Search Results

Search Phrase = House

Main Site Search Results (0)

Bible Search Results (2010)

Main Site Search Results

There are no Main Site search results.

Bible Search Results

Keywords: Righteous, Ark, Generation

Description: Genesis 7:1

NET Translation: The Lord said to Noah, “Come into the ark, you and all your Household, for I consider you godly among this generation.

DARBY Translation: And Jehovah said to Noah, Go into the ark, thou and all thy House; for thee have I seen righteous before me in this generation.

KJV Translation: And the LORD said unto Noah, Come thou and all thy House into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.

Keywords: Abram, Promise

Description: Genesis 12:1

NET Translation: Now the Lord said to Abram, “Go out from your country, your relatives, and your father’s Household to the land that I will show you.

DARBY Translation: And Jehovah had said to Abram, Go out of thy land, and from thy kindred, and from thy father's House, to the land that I will shew thee.

KJV Translation: Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's House, unto a land that I will shew thee:

Verse Intro: The Call of Abram

Keywords: Pharaoh

Description: Genesis 12:15

NET Translation: When Pharaoh’s officials saw her, they praised her to Pharaoh. So Abram’s wife was taken into the Household of Pharaoh,

DARBY Translation: And the princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh's House.

KJV Translation: The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's House.

Description: Genesis 12:17

NET Translation: But the Lord struck Pharaoh and his Household with severe diseases because of Sarai, Abram’s wife.

DARBY Translation: And Jehovah plagued Pharaoh and his House with great plagues because of Sarai Abram's wife.

KJV Translation: And the LORD plagued Pharaoh and his House with great plagues because of Sarai Abram's wife.

Description: Genesis 14:14

NET Translation: When Abram heard that his nephew had been taken captive, he mobilized his 318 trained men who had been born in his Household, and he pursued the invaders as far as Dan.

DARBY Translation: And Abram heard that his brother was taken captive; and he led out his trained [servants], born in his House, three hundred and eighteen, and pursued [them] as far as Dan.

KJV Translation: And when Abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained [servants], born in his own House, three hundred and eighteen, and pursued [them] unto Dan.

Keywords: Barren, Eliezer

Description: Genesis 15:2

NET Translation: But Abram said, “O Sovereign Lord, what will you give me since I continue to be childless, and my heir is Eliezer of Damascus?”

DARBY Translation: And Abram said, Lord Jehovah, what wilt thou give me? seeing I go childless, and the steward of my House is this Eliezer of Damascus.

KJV Translation: And Abram said, Lord GOD, what wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my House [is] this Eliezer of Damascus?

Keywords: Seed

Description: Genesis 15:3

NET Translation: Abram added, “Since you have not given me a descendant, then look, one born in my House will be my heir!”

DARBY Translation: And Abram said, Lo, to me thou hast given no seed, and behold, a son of my House will be mine heir.

KJV Translation: And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my House is mine heir.

Keywords: Eight

Description: Genesis 17:12

NET Translation: Throughout your generations every male among you who is eight days old must be circumcised, whether born in your House or bought with money from any foreigner who is not one of your descendants.

DARBY Translation: And at eight days old shall every male in your generations be circumcised among you he who is born in the House, and he who is bought with money, any stranger who is not of thy seed.

KJV Translation: And he that is eight days old shall be circumcised among you, every man child in your generations, he that is born in the House, or bought with money of any stranger, which [is] not of thy seed.

Description: Genesis 17:13

NET Translation: They must indeed be circumcised, whether born in your House or bought with money. The sign of my covenant will be visible in your flesh as a permanent reminder.

DARBY Translation: He who is born in thy House, and he who is bought with thy money, must be circumcised; and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.

KJV Translation: He that is born in thy House, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.

Keywords: Circumcision, Flesh

Description: Genesis 17:23

NET Translation: Abraham took his son Ishmael and every male in his Household (whether born in his House or bought with money) and circumcised them on that very same day, just as God had told him to do.

DARBY Translation: And Abraham took Ishmael his son, and all who were born in his House, and all who were bought with his money every male among the people of Abraham's House and circumcised the flesh of their foreskin on that same day, as God had said to him.

KJV Translation: And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his House, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham's House; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him.

Description: Genesis 17:27

NET Translation: All the men of his Household, whether born in his Household or bought with money from a foreigner, were circumcised with him.

DARBY Translation: and all the men of his House, born in his House, or bought with money of the stranger, were circumcised with him.

KJV Translation: And all the men of his House, born in the House, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.

Keywords: Justice

Description: Genesis 18:19

NET Translation: I have chosen him so that he may command his children and his Household after him to keep the way of the Lord by doing what is right and just. Then the Lord will give to Abraham what he promised him.”

DARBY Translation: For I know him that he will command his children and his Household after him, and they shall keep the way of Jehovah, to do righteousness and justice, in order that Jehovah may bring upon Abraham what he hath spoken of him.

KJV Translation: For I know him, that he will command his children and his Household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.

Description: Genesis 19:2

NET Translation: He said, “Here, my lords, please turn aside to your servant’s House. Stay the night and wash your feet. Then you can be on your way early in the morning.” “No,” they replied, “we’ll spend the night in the town square.”

DARBY Translation: and he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's House, and lodge, and wash your feet; and ye shall rise up early, and go on your way. And they said, No; but we will pass the night in the open place.

KJV Translation: And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's House, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.

Description: Genesis 19:3

NET Translation: But he urged them persistently, so they turned aside with him and entered his House. He prepared a feast for them, including bread baked without yeast, and they ate.

DARBY Translation: And he urged them greatly; and they turned in unto him, and entered into his House. And he made them a repast, and baked unleavened cakes; and they ate.

KJV Translation: And he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his House; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.

Description: Genesis 19:4

NET Translation: Before they could lie down to sleep, all the men—both young and old, from every part of the city of Sodom—surrounded the House.

DARBY Translation: Before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, surrounded the House, from the youngest to the oldest all the people from every quarter.

KJV Translation: But before they lay down, the men of the city, [even] the men of Sodom, compassed the House round, both old and young, all the people from every quarter:

Description: Genesis 19:10

NET Translation: So the men inside reached out and pulled Lot back into the House as they shut the door.

DARBY Translation: And the men stretched out their hand, and brought Lot into the House to them, and shut the door.

KJV Translation: But the men put forth their hand, and pulled Lot into the House to them, and shut to the door.

Keywords: Blind

Description: Genesis 19:11

NET Translation: Then they struck the men who were at the door of the House, from the youngest to the oldest, with blindness. The men outside wore themselves out trying to find the door.

DARBY Translation: And they smote the men that were at the entrance of the House with blindness, from the smallest to the greatest; and they wearied themselves to find the entrance.

KJV Translation: And they smote the men that [were] at the door of the House with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.

Description: Genesis 20:13

NET Translation: When God made me wander from my father’s House, I told her, ‘This is what you can do to show your loyalty to me: Every place we go, say about me, “He is my brother.”’”

DARBY Translation: And it came to pass when God caused me to wander from my father's House, that I said to her, Let this be thy kindness which thou shalt shew to me: at every place whither we shall come, say of me, He is my brother.

KJV Translation: And it came to pass, when God caused me to wander from my father's House, that I said unto her, This [is] thy kindness which thou shalt shew unto me; at every place whither we shall come, say of me, He [is] my brother.

Keywords: Barren

Description: Genesis 20:18

NET Translation: For the Lord had caused infertility to strike every woman in the Household of Abimelech because he took Sarah, Abraham’s wife.

DARBY Translation: For Jehovah had fast closed up all the wombs of the House of Abimelech because of Sarah Abraham's wife.

KJV Translation: For the LORD had fast closed up all the wombs of the House of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife.

Keywords: Hand

Description: Genesis 24:2

NET Translation: Abraham said to his servant, the senior one in his Household who was in charge of everything he had, “Put your hand under my thigh

DARBY Translation: And Abraham said to his servant, the eldest of his House, who ruled over all that he had, Put thy hand, I pray thee, under my thigh,

KJV Translation: And Abraham said unto his eldest servant of his House, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:

Keywords: Angel, Seed

Description: Genesis 24:7

NET Translation: “The Lord, the God of heaven, who took me from my father’s House and the land of my relatives, promised me with a solemn oath, ‘To your descendants I will give this land.’ He will send his angel before you so that you may find a wife for my son from there.

DARBY Translation: Jehovah the God of the heavens, who took me out of my father's House, and out of the land of my nativity, and who has spoken to me, and who has sworn to me, saying, Unto thy seed will I give this land he will send his angel before thee, that thou mayest take a wife for my son thence.

KJV Translation: The LORD God of heaven, which took me from my father's House, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.

Description: Genesis 24:23

NET Translation: “Whose daughter are you?” he asked. “Tell me, is there room in your father’s House for us to spend the night?”

DARBY Translation: and said, Whose daughter art thou? tell me, I pray thee. Is there room [in] thy father's House for us to lodge?

KJV Translation: And said, Whose daughter [art] thou? tell me, I pray thee: is there room [in] thy father's House for us to lodge in?

Keywords: Master, Mercy, Truth

Description: Genesis 24:27

NET Translation: saying, “Praised be the Lord, the God of my master Abraham, who has not abandoned his faithful love for my master! The Lord has led me to the House of my master’s relatives!”

DARBY Translation: and said, Blessed be Jehovah, God of my master Abraham, who has not withdrawn his loving-kindness and his faithfulness from my master; I being in the way, Jehovah has led me to the House of my master's brethren.

KJV Translation: And he said, Blessed [be] the LORD God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I [being] in the way, the LORD led me to the House of my master's brethren.

Description: Genesis 24:28

NET Translation: The young woman ran and told her mother’s Household all about these things.

DARBY Translation: And the maiden ran and told these things to her mother's House.

KJV Translation: And the damsel ran, and told [them of] her mother's House these things.

Description: Genesis 24:31

NET Translation: Laban said to him, “Come, you who are blessed by the Lord! Why are you standing out here when I have prepared the House and a place for the camels?”

DARBY Translation: And he said, Come in, blessed of Jehovah! why standest thou outside? for I have prepared the House, and room for the camels.

KJV Translation: And he said, Come in, thou blessed of the LORD; wherefore standest thou without? for I have prepared the House, and room for the camels.

Description: Genesis 24:32

NET Translation: So Abraham’s servant went to the House and unloaded the camels. Straw and feed were given to the camels, and water was provided so that he and the men who were with him could wash their feet.

DARBY Translation: And the man came into the House; and he ungirded the camels, and gave the camels straw and provender, and water to wash his feet, and the feet of the men who were with him.

KJV Translation: And the man came into the House: and he ungirded his camels, and gave straw and provender for the camels, and water to wash his feet, and the men's feet that [were] with him.

Description: Genesis 24:38

NET Translation: but you must go to the family of my father and to my relatives to find a wife for my son.’

DARBY Translation: but thou shalt by all means go to my father's House and to my family, and take a wife for my son.

KJV Translation: But thou shalt go unto my father's House, and to my kindred, and take a wife unto my son.

Description: Genesis 24:40

NET Translation: He answered, ‘The Lord, before whom I have walked, will send his angel with you. He will make your journey a success and you will find a wife for my son from among my relatives, from my father’s family.

DARBY Translation: And he said to me, Jehovah, before whom I have walked, will send his angel with thee, and prosper thy way, that thou mayest take a wife for my son of my family, and out of my father's House.

KJV Translation: And he said unto me, The LORD, before whom I walk, will send his angel with thee, and prosper thy way; and thou shalt take a wife for my son of my kindred, and of my father's House:

Description: Genesis 26:14

NET Translation: He had so many sheep and cattle and such a great Household of servants that the Philistines became jealous of him.

DARBY Translation: And he had possessions of flocks, and possessions of herds, and a great number of servants; and the Philistines envied him.

KJV Translation: For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.

Keywords: Raiment

Description: Genesis 27:15

NET Translation: Then Rebekah took her older son Esau’s best clothes, which she had with her in the House, and put them on her younger son Jacob.

DARBY Translation: And Rebecca took the clothes of her elder son Esau, the costly ones which were with her in the House, and put them on Jacob her younger son;

KJV Translation: And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which [were] with her in the House, and put them upon Jacob her younger son:

Keywords: Laban

Description: Genesis 28:2

NET Translation: Leave immediately for Paddan Aram! Go to the House of Bethuel, your mother’s father, and find yourself a wife there, among the daughters of Laban, your mother’s brother.

DARBY Translation: Arise, go to Padan-Aram, to the House of Bethuel thy mother's father, and take a wife thence of the daughters of Laban thy mother's brother.

KJV Translation: Arise, go to Padanaram, to the House of Bethuel thy mother's father; and take thee a wife from thence of the daughters of Laban thy mother's brother.

Keywords: Fear

Description: Genesis 28:17

NET Translation: He was afraid and said, “What an awesome place this is! This is nothing else than the House of God! This is the gate of heaven!”

DARBY Translation: And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is none other but the House of God, and this is the gate of heaven.

KJV Translation: And he was afraid, and said, How dreadful [is] this place! this [is] none other but the House of God, and this [is] the gate of heaven.

Description: Genesis 28:21

NET Translation: and I return safely to my father’s home, then the Lord will become my God.

DARBY Translation: and I come again to my father's House in peace then shall Jehovah be my God.

KJV Translation: So that I come again to my father's House in peace; then shall the LORD be my God:

Keywords: Pillar, Tithe

Description: Genesis 28:22

NET Translation: Then this stone that I have set up as a sacred stone will be the House of God, and I will surely give you back a tenth of everything you give me.”

DARBY Translation: And this stone, which I have set up [for] a pillar, shall be God's House; and of all that thou wilt give me I will without fail give the tenth to thee.

KJV Translation: And this stone, which I have set [for] a pillar, shall be God's House: and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee.

Description: Genesis 29:13

NET Translation: When Laban heard this news about Jacob, his sister’s son, he rushed out to meet him. He embraced him and kissed him and brought him to his House. Jacob told Laban how he was related to him.

DARBY Translation: And it came to pass when Laban heard the tidings of Jacob his sister's son, that he ran to meet him, and embraced him, and kissed him, and brought him to his House; and he told Laban all these things.

KJV Translation: And it came to pass, when Laban heard the tidings of Jacob his sister's son, that he ran to meet him, and embraced him, and kissed him, and brought him to his House. And he told Laban all these things.

Description: Genesis 30:30

NET Translation: Indeed, you had little before I arrived, but now your possessions have increased many times over. The Lord has blessed you wherever I worked. But now, how long must it be before I do something for my own family too?”

DARBY Translation: For it was little that thou hadst before me, and it is increased to a multitude, and Jehovah has blessed thee from the time I came; and now, when shall I also provide for my House?

KJV Translation: For [it was] little which thou hadst before I [came], and it is [now] increased unto a multitude; and the LORD hath blessed thee since my coming: and now when shall I provide for mine own House also?

Keywords: Inheritance

Description: Genesis 31:14

NET Translation: Then Rachel and Leah replied to him, “Do we still have any portion or inheritance in our father’s House?

DARBY Translation: And Rachel and Leah answered and said to him, Is there yet any portion or inheritance for us in our father's House?

KJV Translation: And Rachel and Leah answered and said unto him, [Is there] yet any portion or inheritance for us in our father's House?

Description: Genesis 31:19

NET Translation: While Laban had gone to shear his sheep, Rachel stole the Household idols that belonged to her father.

DARBY Translation: And Laban had gone to shear his sheep. And Rachel stole the teraphim that [belonged] to her father.

KJV Translation: And Laban went to shear his sheep: and Rachel had stolen the images that [were] her father's.

Keywords: Gods

Description: Genesis 31:30

NET Translation: Now I understand that you have gone away because you longed desperately for your father’s House. Yet why did you steal my gods?”

DARBY Translation: And now that thou must needs be gone, because thou greatly longedst after thy father's House, why hast thou stolen my gods?

KJV Translation: And now, [though] thou wouldest needs be gone, because thou sore longedst after thy father's House, [yet] wherefore hast thou stolen my gods?

Description: Genesis 31:37

NET Translation: When you searched through all my goods, did you find anything that belonged to you? Set it here before my relatives and yours, and let them settle the dispute between the two of us!

DARBY Translation: Whereas thou hast explored all my baggage, what hast thou found of all thy Household stuff? Set [it] here before my brethren and thy brethren, and let them decide between us both.

KJV Translation: Whereas thou hast searched all my stuff, what hast thou found of all thy Household stuff? set [it] here before my brethren and thy brethren, that they may judge betwixt us both.

Keywords: Twenty, Six, Ten

Description: Genesis 31:41

NET Translation: This was my lot for twenty years in your House: I worked like a slave for you—fourteen years for your two daughters and six years for your flocks—but you changed my wages ten times!

DARBY Translation: I have been these twenty years in thy House: I have served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy flock; and thou hast changed my wages ten times.

KJV Translation: Thus have I been twenty years in thy House; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle: and thou hast changed my wages ten times.

Keywords: Succoth

Description: Genesis 33:17

NET Translation: But Jacob traveled to Sukkoth where he built himself a House and made shelters for his livestock. That is why the place was called Sukkoth.

DARBY Translation: And Jacob journeyed to Succoth, and built himself a House, and for his cattle he made booths. Therefore the name of the place was called Succoth.

KJV Translation: And Jacob journeyed to Succoth, and built him an House, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

Description: Genesis 34:19

NET Translation: The young man did not delay in doing what they asked because he wanted Jacob’s daughter Dinah badly. (Now he was more important than anyone in his father’s Household.)

DARBY Translation: And the youth did not delay to do this, because he had delight in Jacob's daughter. And he was honourable above all in the House of his father.

KJV Translation: And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob's daughter: and he [was] more honourable than all the House of his father.

Description: Genesis 34:26

NET Translation: They killed Hamor and his son Shechem with the sword, took Dinah from Shechem’s House, and left.

DARBY Translation: And Hamor and Shechem his son they slew with the edge of the sword; and took Dinah out of Shechem's House; and went out.

KJV Translation: And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's House, and went out.

Description: Genesis 34:29

NET Translation: They captured as plunder all their wealth, all their little ones, and their wives, including everything in the Houses.

DARBY Translation: and all their goods, and all their little ones, and their wives took they captive, and plundered them, and all that was in the Houses.

KJV Translation: And all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that [was] in the House.

Keywords: Canaanites

Description: Genesis 34:30

NET Translation: Then Jacob said to Simeon and Levi, “You have brought ruin on me by making me a foul odor among the inhabitants of the land—among the Canaanites and the Perizzites. I am few in number; they will join forces against me and attack me, and both I and my family will be destroyed!”

DARBY Translation: And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me, in that ye make me odious among the inhabitants of the land among the Canaanites and the Perizzites; and I am few men in number, and they will gather themselves against me and smite me, and I shall be destroyed, I and my House.

KJV Translation: And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and I [being] few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me; and I shall be destroyed, I and my House.

Keywords: Gods, Clean, Garments

Description: Genesis 35:2

NET Translation: So Jacob told his Household and all who were with him, “Get rid of the foreign gods you have among you. Purify yourselves and change your clothes.

DARBY Translation: And Jacob said to his Household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and cleanse yourselves, and change your garments;

KJV Translation: Then Jacob said unto his Household, and to all that [were] with him, Put away the strange gods that [are] among you, and be clean, and change your garments:

Description: Genesis 36:6

NET Translation: Esau took his wives, his sons, his daughters, all the people in his Household, his livestock, his animals, and all his possessions that he had acquired in the land of Canaan, and he went to a land some distance away from Jacob his brother

DARBY Translation: And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the souls of his House, and his cattle, and all his beasts, and all his possessions, that he had acquired in the land of Canaan, and went into a country away from his brother Jacob.

KJV Translation: And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his House, and his cattle, and all his beasts, and all his substance, which he had got in the land of Canaan; and went into the country from the face of his brother Jacob.

Keywords: Widow

Description: Genesis 38:11

NET Translation: Then Judah said to his daughter-in-law Tamar, “Live as a widow in your father’s House until Shelah my son grows up.” For he thought, “I don’t want him to die like his brothers.” So Tamar went and lived in her father’s House.

DARBY Translation: And Judah said to Tamar his daughter-in-law, Remain a widow in thy father's House, until Shelah my son is grown; for he said, Lest he die also, as his brethren. And Tamar went and remained in her father's House.

KJV Translation: Then said Judah to Tamar his daughter in law, Remain a widow at thy father's House, till Shelah my son be grown: for he said, Lest peradventure he die also, as his brethren [did]. And Tamar went and dwelt in her father's House.

Description: Genesis 39:2

NET Translation: The Lord was with Joseph. He was successful and lived in the Household of his Egyptian master.

DARBY Translation: And Jehovah was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the House of his master the Egyptian.

KJV Translation: And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the House of his master the Egyptian.

Keywords: Overseer

Description: Genesis 39:4

NET Translation: So Joseph found favor in his sight and became his personal attendant. Potiphar appointed Joseph overseer of his Household and put him in charge of everything he owned.

DARBY Translation: And Joseph found favour in his eyes, and attended on him; and he set him over his House, and all that he had he gave into his hand.

KJV Translation: And Joseph found grace in his sight, and he served him: and he made him overseer over his House, and all [that] he had he put into his hand.

Description: Genesis 39:5

NET Translation: From the time Potiphar appointed him over his Household and over all that he owned, the Lord blessed the Egyptian’s Household for Joseph’s sake. The blessing of the Lord was on everything that he had, both in his House and in his fields.

DARBY Translation: And it came to pass from the time he had set him over his House and all that he had, that Jehovah blessed the Egyptian's House for Joseph's sake; and the blessing of Jehovah was on all that he had in the House and in the field.

KJV Translation: And it came to pass from the time [that] he had made him overseer in his House, and over all that he had, that the LORD blessed the Egyptian's House for Joseph's sake; and the blessing of the LORD was upon all that he had in the House, and in the field.

Description: Genesis 39:8

NET Translation: But he refused, saying to his master’s wife, “Look, my master does not give any thought to his Household with me here, and everything that he owns he has put into my care.

DARBY Translation: But he refused, and said to his master's wife, Behold, my master takes cognizance of nothing with me: what is in the House, and all that he has, he has given into my hand.

KJV Translation: But he refused, and said unto his master's wife, Behold, my master wotteth not what [is] with me in the House, and he hath committed all that he hath to my hand;

Keywords: Sin

Description: Genesis 39:9

NET Translation: There is no one greater in this Household than I am. He has withheld nothing from me except you because you are his wife. So how could I do such a great evil and sin against God?”

DARBY Translation: There is none greater in this House than I; neither has he withheld anything from me but thee, because thou art his wife; and how should I do this great wickedness, and sin against God?

KJV Translation: [There is] none greater in this House than I; neither hath he kept back any thing from me but thee, because thou [art] his wife: how then can I do this great wickedness, and sin against God?

Description: Genesis 39:11

NET Translation: One day he went into the House to do his work when none of the Household servants were there in the House.

DARBY Translation: that on a certain day he went into the House to do his business, and there was none of the men of the House there in the House.

KJV Translation: And it came to pass about this time, that [Joseph] went into the House to do his business; and [there was] none of the men of the House there within.

Description: Genesis 39:14

NET Translation: she called for her Household servants and said to them, “See, my husband brought in a Hebrew man to us to humiliate us. He tried to go to bed with me, but I screamed loudly.

DARBY Translation: that she called to the men of her House, and spoke to them, saying, See, he has brought in a Hebrew man to us, to mock us: he came in to me, to lie with me; and I cried with a loud voice;

KJV Translation: That she called unto the men of her House, and spake unto them, saying, See, he hath brought in an Hebrew unto us to mock us; he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice:

Keywords: Prison

Description: Genesis 39:20

NET Translation: Joseph’s master took him and threw him into the prison, the place where the king’s prisoners were confined. So he was there in the prison.

DARBY Translation: And Joseph's lord took him and put him into the tower-House, [the] place where the king's prisoners were confined; and he was there in the tower-House.

KJV Translation: And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners [were] bound: and he was there in the prison.

Keywords: Mercy

Description: Genesis 39:21

NET Translation: But the Lord was with Joseph and showed him kindness. He granted him favor in the sight of the prison warden.

DARBY Translation: And Jehovah was with Joseph, and extended mercy to him, and gave him favour in the eyes of the chief of the tower-House.

KJV Translation: But the LORD was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.

Description: Genesis 39:22

NET Translation: The warden put all the prisoners under Joseph’s care. He was in charge of whatever they were doing.

DARBY Translation: And the chief of the tower-House committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the tower-House; and whatever they had to do there he did.

KJV Translation: And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners that [were] in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer [of it].

Description: Genesis 39:23

NET Translation: The warden did not concern himself with anything that was in Joseph’s care because the Lord was with him and whatever he was doing the Lord was making successful.

DARBY Translation: The chief of the tower-House looked not to anything under his hand, because Jehovah was with him; and what he did, Jehovah made it prosper.

KJV Translation: The keeper of the prison looked not to any thing [that was] under his hand; because the LORD was with him, and [that] which he did, the LORD made [it] to prosper.

Description: Genesis 40:3

NET Translation: so he imprisoned them in the House of the captain of the guard in the same facility where Joseph was confined.

DARBY Translation: and he put them in custody into the House of the captain of the life-guard, into the tower-House, into the place where Joseph was imprisoned.

KJV Translation: And he put them in ward in the House of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph [was] bound.

Keywords: Dream

Description: Genesis 40:5

NET Translation: Both of them, the cupbearer and the baker of the king of Egypt, who were confined in the prison, had a dream the same night. Each man’s dream had its own meaning.

DARBY Translation: And they dreamed a dream, both of them in one night, each his dream, each according to the interpretation of his dream, the cup-bearer and the baker of the king of Egypt, who were imprisoned in the tower-House.

KJV Translation: And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Egypt, which [were] bound in the prison.

Description: Genesis 40:7

NET Translation: So he asked Pharaoh’s officials, who were with him in custody in his master’s House, “Why do you look so sad today?”

DARBY Translation: And he asked Pharaoh's chamberlains that were with him in custody in his lord's House, saying, Why are your faces [so] sad to-day?

KJV Translation: And he asked Pharaoh's officers that [were] with him in the ward of his lord's House, saying, Wherefore look ye [so] sadly to day?

Description: Genesis 40:14

NET Translation: But remember me when it goes well for you, and show me kindness. Make mention of me to Pharaoh and bring me out of this prison,

DARBY Translation: Only bear a remembrance with thee of me when it goes well with thee, and deal kindly, I pray thee, with me, and make mention of me to Pharaoh, and bring me out of this House;

KJV Translation: But think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, I pray thee, unto me, and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this House:

Description: Genesis 41:10

NET Translation: Pharaoh was enraged with his servants, and he put me in prison in the House of the captain of the guards—me and the chief baker.

DARBY Translation: Pharaoh was wroth with his bondmen, and put me in custody into the captain of the life-guard's House, me and the chief of the bakers.

KJV Translation: Pharaoh was wroth with his servants, and put me in ward in the captain of the guard's House, [both] me and the chief baker:

Description: Genesis 41:40

NET Translation: You will oversee my Household, and all my people will submit to your commands. Only I, the king, will be greater than you.

DARBY Translation: Thou shalt be over my House, and according to thy commandment shall all my people regulate themselves; only concerning the throne will I be greater than thou.

KJV Translation: Thou shalt be over my House, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.

Keywords: Mannaseh

Description: Genesis 41:51

NET Translation: Joseph named the firstborn Manasseh, saying, “Certainly God has made me forget all my trouble and all my father’s House.”

DARBY Translation: And Joseph called the name of the firstborn Manasseh For God has made me forget all my toil, and all my father's House.

KJV Translation: And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: For God, [said he], hath made me forget all my toil, and all my father's House.

Description: Genesis 41:56

NET Translation: While the famine was over all the earth, Joseph opened the storeHouses and sold grain to the Egyptians. The famine was severe throughout the land of Egypt.

DARBY Translation: And the famine was on all the earth. And Joseph opened every place in which there was [provision], and sold grain to the Egyptians; and the famine was grievous in the land of Egypt.

KJV Translation: And the famine was over all the face of the earth: And Joseph opened all the storeHouses, and sold unto the Egyptians; and the famine waxed sore in the land of Egypt.

Keywords: Prison

Description: Genesis 42:19

NET Translation: If you are honest men, leave one of your brothers confined here in prison while the rest of you go and take grain back for your hungry families.

DARBY Translation: If ye are honest, let one of your brethren remain bound in the House of your prison, but go ye, carry grain for the hunger of your Households;

KJV Translation: If ye [be] true [men], let one of your brethren be bound in the House of your prison: go ye, carry corn for the famine of your Houses:

Description: Genesis 42:33

NET Translation: “Then the man, the lord of the land, said to us, ‘This is how I will find out if you are honest men. Leave one of your brothers with me, and take grain for your hungry Households and go.

DARBY Translation: And the man, the lord of the land, said to us, Hereby shall I know that ye are honest: leave one of your brethren with me, and take [for] the hunger of your Households, and go,

KJV Translation: And the man, the lord of the country, said unto us, Hereby shall I know that ye [are] true [men]; leave one of your brethren [here] with me, and take [food for] the famine of your Households, and be gone:

Keywords: Benjamin

Description: Genesis 43:16

NET Translation: When Joseph saw Benjamin with them, he said to the servant who was over his Household, “Bring the men to the House. Slaughter an animal and prepare it, for the men will eat with me at noon.”

DARBY Translation: And Joseph saw Benjamin with them, and said to the [man] who was over his House, Bring the men into the House, and slaughter cattle, and make ready; for the men shall eat with me at noon.

KJV Translation: And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the ruler of his House, Bring [these] men home, and slay, and make ready; for [these] men shall dine with me at noon.

Description: Genesis 43:17

NET Translation: The man did just as Joseph said; he brought the men into Joseph’s House.

DARBY Translation: And the man did as Joseph had said; and the man brought the men into Joseph's House.

KJV Translation: And the man did as Joseph bade; and the man brought the men into Joseph's House.

Description: Genesis 43:18

NET Translation: But the men were afraid when they were brought to Joseph’s House. They said, “We are being brought in because of the money that was returned in our sacks last time. He wants to capture us, make us slaves, and take our donkeys!”

DARBY Translation: And the men were afraid because they were brought into Joseph's House, and said, Because of the money that was returned to us in our sacks at the beginning are we brought in, that he may turn against us, and fall upon us and take us for bondmen, and our asses.

KJV Translation: And the men were afraid, because they were brought into Joseph's House; and they said, Because of the money that was returned in our sacks at the first time are we brought in; that he may seek occasion against us, and fall upon us, and take us for bondmen, and our asses.

Description: Genesis 43:19

NET Translation: So they approached the man who was in charge of Joseph’s Household and spoke to him at the entrance to the House.

DARBY Translation: And they came up to the man that was over Joseph's House, and they spoke to him at the door of the House,

KJV Translation: And they came near to the steward of Joseph's House, and they communed with him at the door of the House,

Keywords: Simeon

Description: Genesis 43:23

NET Translation: “Everything is fine,” the man in charge of Joseph’s Household told them. “Don’t be afraid. Your God and the God of your father has given you treasure in your sacks. I had your money.” Then he brought Simeon out to them.

DARBY Translation: And he said, Peace be to you, fear not: your God, and the God of your father, has given you treasure in your sacks; your money came to me. And he brought Simeon out to them.

KJV Translation: And he said, Peace [be] to you, fear not: your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks: I had your money. And he brought Simeon out unto them.

Description: Genesis 43:24

NET Translation: The servant in charge brought the men into Joseph’s House. He gave them water, and they washed their feet. Then he gave food to their donkeys.

DARBY Translation: And the man brought the men into Joseph's House, and gave water, and they washed their feet; and he gave their asses food.

KJV Translation: And the man brought the men into Joseph's House, and gave [them] water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.

Description: Genesis 43:26

NET Translation: When Joseph came home, they presented him with the gifts they had brought inside, and they bowed down to the ground before him.

DARBY Translation: When Joseph came home, they brought him the gift that was in their hand, into the House, and bowed themselves to him to the earth.

KJV Translation: And when Joseph came home, they brought him the present which [was] in their hand into the House, and bowed themselves to him to the earth.

Description: Genesis 44:1

NET Translation: He instructed the servant who was over his Household, “Fill the sacks of the men with as much food as they can carry and put each man’s money in the mouth of his sack.

DARBY Translation: And he commanded him who was over his House, saying, Fill the men's sacks with food, as much as they can carry; and put every man's money in the mouth of his sack.

KJV Translation: And he commanded the steward of his House, saying, Fill the men's sacks [with] food, as much as they can carry, and put every man's money in his sack's mouth.

Verse Intro: Joseph Tests His Brothers

Description: Genesis 44:4

NET Translation: They had not gone very far from the city when Joseph said to the servant who was over his Household, “Pursue the men at once! When you overtake them, say to them, ‘Why have you repaid good with evil?

DARBY Translation: They were gone out of the city, [and] not [yet] far off, when Joseph said to him who was over his House, Up! follow after the men; and when thou overtakest them, thou shalt say to them, Why have ye rewarded evil for good?

KJV Translation: [And] when they were gone out of the city, [and] not [yet] far off, Joseph said unto his steward, Up, follow after the men; and when thou dost overtake them, say unto them, Wherefore have ye rewarded evil for good?

Description: Genesis 44:8

NET Translation: Look, the money that we found in the mouths of our sacks we brought back to you from the land of Canaan. Why then would we steal silver or gold from your master’s House?

DARBY Translation: Behold, the money that we found in our sacks' mouths we have brought again to thee from the land of Canaan; and how should we steal out of thy lord's House silver or gold?

KJV Translation: Behold, the money, which we found in our sacks' mouths, we brought again unto thee out of the land of Canaan: how then should we steal out of thy lord's House silver or gold?

Keywords: Judah

Description: Genesis 44:14

NET Translation: So Judah and his brothers came back to Joseph’s House. He was still there, and they threw themselves to the ground before him.

DARBY Translation: And Judah and his brethren came to Joseph's House; and he was still there; and they fell down before him to the ground.

KJV Translation: And Judah and his brethren came to Joseph's House; for he [was] yet there: and they fell before him on the ground.

Description: Genesis 45:2

NET Translation: He wept loudly; the Egyptians heard it and Pharaoh’s Household heard about it.

DARBY Translation: And he raised his voice in weeping; and the Egyptians heard, and the House of Pharaoh heard.

KJV Translation: And he wept aloud: and the Egyptians and the House of Pharaoh heard.

Description: Genesis 45:8

NET Translation: So now, it is not you who sent me here, but God. He has made me an adviser to Pharaoh, lord over all his Household, and ruler over all the land of Egypt.

DARBY Translation: And now it was not you [that] sent me here, but God; and he has made me a father to Pharaoh, and lord of all his House, and governor over all the land of Egypt.

KJV Translation: So now [it was] not you [that] sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his House, and a ruler throughout all the land of Egypt.

Keywords: Five

Description: Genesis 45:11

NET Translation: I will provide you with food there because there will be five more years of famine. Otherwise you would become poor—you, your Household, and everyone who belongs to you.”’

DARBY Translation: And there will I maintain thee; for yet there are five years of famine; in order that thou be not impoverished, thou, and thy Household, and all that thou hast.

KJV Translation: And there will I nourish thee; for yet [there are] five years of famine; lest thou, and thy Household, and all that thou hast, come to poverty.

Description: Genesis 45:16

NET Translation: Now it was reported in the Household of Pharaoh, “Joseph’s brothers have arrived.” It pleased Pharaoh and his servants.

DARBY Translation: And the report was heard in Pharaoh's House, saying, Joseph's brethren are come. And it was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his bondmen.

KJV Translation: And the fame thereof was heard in Pharaoh's House, saying, Joseph's brethren are come: and it pleased Pharaoh well, and his servants.

Keywords: Fat

Description: Genesis 45:18

NET Translation: Get your father and your Households and come to me! Then I will give you the best land in Egypt and you will eat the best of the land.’

DARBY Translation: and take your father and your Households, and come to me; and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.

KJV Translation: And take your father and your Households, and come unto me: and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.

Keywords: Seventy

Description: Genesis 46:27

NET Translation: Counting the two sons of Joseph who were born to him in Egypt, all the people of the Household of Jacob who were in Egypt numbered seventy.

DARBY Translation: And the sons of Joseph who were born to him in Egypt, were two souls. All the souls of the House of Jacob that came to Egypt were seventy.

KJV Translation: And the sons of Joseph, which were born him in Egypt, [were] two souls: all the souls of the House of Jacob, which came into Egypt, [were] threescore and ten.

Description: Genesis 46:31

NET Translation: Then Joseph said to his brothers and his father’s Household, “I will go up and tell Pharaoh, ‘My brothers and my father’s Household who were in the land of Canaan have come to me.

DARBY Translation: And Joseph said to his brethren and to his father's House, I will go up, and tell Pharaoh, and say to him, My brethren and my father's House, who were in the land of Canaan, are come to me;

KJV Translation: And Joseph said unto his brethren, and unto his father's House, I will go up, and shew Pharaoh, and say unto him, My brethren, and my father's House, which [were] in the land of Canaan, are come unto me;

Description: Genesis 47:12

NET Translation: Joseph also provided food for his father, his brothers, and all his father’s Household, according to the number of their little children.

DARBY Translation: And Joseph maintained his father, and his brethren, and all his father's Household, with bread, according to the number of the little ones.

KJV Translation: And Joseph nourished his father, and his brethren, and all his father's Household, with bread, according to [their] families.

Keywords: Money

Description: Genesis 47:14

NET Translation: Joseph collected all the money that could be found in the land of Egypt and in the land of Canaan as payment for the grain they were buying. Then Joseph brought the money into Pharaoh’s palace.

DARBY Translation: And Joseph gathered up all the money that was found in the land of Egypt, and in the land of Canaan, for the grain which they bought; and Joseph brought the money into Pharaoh's House.

KJV Translation: And Joseph gathered up all the money that was found in the land of Egypt, and in the land of Canaan, for the corn which they bought: and Joseph brought the money into Pharaoh's House.

Keywords: Five, Four

Description: Genesis 47:24

NET Translation: When the crop comes in, give one-fifth of it to Pharaoh. The remaining four-fifths will be yours for seed for the fields and for you to eat, including those in your Households and your little children.”

DARBY Translation: And it shall come to pass in the increase that ye shall give the fifth to Pharaoh, and the four parts shall be your own, for seed of the field, and for your food, and for them of your Households, and for food for your little ones.

KJV Translation: And it shall come to pass in the increase, that ye shall give the fifth [part] unto Pharaoh, and four parts shall be your own, for seed of the field, and for your food, and for them of your Households, and for food for your little ones.

Description: Genesis 50:4

NET Translation: When the days of mourning had passed, Joseph said to Pharaoh’s royal court, “If I have found favor in your sight, please say to Pharaoh,

DARBY Translation: And when the days of his mourning were past, Joseph spoke to the House of Pharaoh, saying, If now I have found favour in your eyes, speak, I pray you, in the ears of Pharaoh, saying,

KJV Translation: And when the days of his mourning were past, Joseph spake unto the House of Pharaoh, saying, If now I have found grace in your eyes, speak, I pray you, in the ears of Pharaoh, saying,

Description: Genesis 50:7

NET Translation: So Joseph went up to bury his father; all Pharaoh’s officials went with him—the senior courtiers of his Household, all the senior officials of the land of Egypt,

DARBY Translation: And Joseph went up to bury his father; and with him went up all the bondmen of Pharaoh, the elders of his House, and all the elders of the land of Egypt,

KJV Translation: And Joseph went up to bury his father: and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his House, and all the elders of the land of Egypt,

Description: Genesis 50:8

NET Translation: all Joseph’s Household, his brothers, and his father’s Household. But they left their little children and their flocks and herds in the land of Goshen.

DARBY Translation: and all the House of Joseph, and his brethren, and his father's House; only their little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen.

KJV Translation: And all the House of Joseph, and his brethren, and his father's House: only their little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen.

Description: Genesis 50:22

NET Translation: Joseph lived in Egypt, along with his father’s family. Joseph lived 110 years.

DARBY Translation: And Joseph dwelt in Egypt, he and his father's House; and Joseph lived a hundred and ten years.

KJV Translation: And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father's House: and Joseph lived an hundred and ten years.

Verse Intro: The Death of Joseph

Keywords: Children, Man

Description: Exodus 1:1

NET Translation: These are the names of the sons of Israel who entered Egypt—each man with his Household entered with Jacob:

DARBY Translation: And these are the names of the sons of Israel who had come into Egypt; with Jacob had they come, each with his Household:

KJV Translation: Now these [are] the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his Household came with Jacob.

Verse Intro: Israel Increases Greatly in Egypt

Keywords: Wives

Description: Exodus 1:21

NET Translation: And because the midwives feared God, he made Households for them.

DARBY Translation: And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them Houses.

KJV Translation: And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them Houses.

Keywords: Levi

Description: Exodus 2:1

NET Translation: A man from the Household of Levi married a woman who was a descendant of Levi.

DARBY Translation: And a man of the House of Levi went and took a daughter of Levi.

KJV Translation: And there went a man of the House of Levi, and took [to wife] a daughter of Levi.

Verse Intro: The Birth of Moses

Keywords: Spoil, Silver, Gold, Garments

Description: Exodus 3:22

NET Translation: Every woman will ask her neighbor and the one who happens to be staying in her House for items of silver and gold and for clothing. You will put these articles on your sons and daughters—thus you will plunder Egypt!”

DARBY Translation: but every woman shall ask of her neighbour, and of her that is the inmate of her House, utensils of silver, and utensils of gold, and clothing; and ye shall put [them] on your sons and on your daughters, and shall spoil the Egyptians.

KJV Translation: But every woman shall borrow of her neighbour, and of her that sojourneth in her House, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment: and ye shall put [them] upon your sons, and upon your daughters; and ye shall spoil the Egyptians.

Description: Exodus 6:14

NET Translation: These were the heads of their fathers’ Households: The sons of Reuben, the firstborn son of Israel, were Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi. These were the clans of Reuben.

DARBY Translation: These are the heads of their fathers' Houses: the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Enoch and Phallu, Hezron and Carmi: these are the families of Reuben.

KJV Translation: These [be] the heads of their fathers' Houses: The sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi: these [be] the families of Reuben.

Verse Intro: The Genealogy of Moses and Aaron

Keywords: Phinehas

Description: Exodus 6:25

NET Translation: Now Eleazar son of Aaron married one of the daughters of Putiel and she bore him Phinehas. These were the heads of the fathers’ Households of Levi according to their clans.

DARBY Translation: And Eleazar Aaron's son took [one] of the daughters of Putiel as wife; and she bore him Phinehas: these are the heads of the fathers of the Levites according to their families.

KJV Translation: And Eleazar Aaron's son took him [one] of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas: these [are] the heads of the fathers of the Levites according to their families.

Description: Exodus 7:23

NET Translation: And Pharaoh turned and went into his House. He did not pay any attention to this.

DARBY Translation: And Pharaoh turned and went into his House, and took not this to heart either.

KJV Translation: And Pharaoh turned and went into his House, neither did he set his heart to this also.

Description: Exodus 8:3

NET Translation: The Nile will swarm with frogs, and they will come up and go into your House, in your bedroom, and on your bed, and into the Houses of your servants and your people, and into your ovens and your kneading troughs.

DARBY Translation: And the river shall swarm with frogs, and they shall go up and come into thy House, and into thy bedroom, and upon thy bed, and into the House of thy bondmen, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneading-troughs.

KJV Translation: And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into thine House, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the House of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneadingtroughs:

Description: Exodus 8:9

NET Translation: Moses said to Pharaoh, “You may have the honor over me—when shall I pray for you, your servants, and your people, for the frogs to be removed from you and your Houses, so that they will be left only in the Nile?”

DARBY Translation: And Moses said to Pharaoh, Glory over me, for what time shall I intreat for thee, and for thy bondmen, and for thy people, to cut off the frogs from thee and from thy Houses; [so that] they shall remain in the river only?

KJV Translation: And Moses said unto Pharaoh, Glory over me: when shall I intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy Houses, [that] they may remain in the river only?

Description: Exodus 8:11

NET Translation: The frogs will depart from you, your Houses, your servants, and your people; they will be left only in the Nile.”

DARBY Translation: And the frogs shall depart from thee, and from thy Houses, and from thy bondmen, and from thy people: they shall remain in the river only.

KJV Translation: And the frogs shall depart from thee, and from thy Houses, and from thy servants, and from thy people; they shall remain in the river only.

Description: Exodus 8:13

NET Translation: The Lord did as Moses asked—the frogs died in the Houses, the villages, and the fields.

DARBY Translation: And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the Houses, out of the courts, and out of the fields.

KJV Translation: And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the Houses, out of the villages, and out of the fields.

Description: Exodus 8:21

NET Translation: If you do not release my people, then I am going to send swarms of flies on you and on your servants and on your people and in your Houses. The Houses of the Egyptians will be full of flies, and even the ground they stand on.

DARBY Translation: For, if thou do not let my people go, behold, I will send dog-flies upon thee, and upon thy bondmen, and upon thy people, and into thy Houses; and the Houses of the Egyptians shall be full of dog-flies, and also the ground on which they are.

KJV Translation: Else, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms [of flies] upon thee, and upon thy servants, and upon thy people, and into thy Houses: and the Houses of the Egyptians shall be full of swarms [of flies], and also the ground whereon they [are].

Description: Exodus 8:24

NET Translation: The Lord did so; a thick swarm of flies came into Pharaoh’s House and into the Houses of his servants, and throughout the whole land of Egypt the land was ruined because of the swarms of flies.

DARBY Translation: And Jehovah did so; and there came dog-flies in a multitude into the House of Pharaoh, and [into] the Houses of his bondmen; and throughout the land of Egypt, the land was corrupted by the dog-flies.

KJV Translation: And the LORD did so; and there came a grievous swarm [of flies] into the House of Pharaoh, and [into] his servants' Houses, and into all the land of Egypt: the land was corrupted by reason of the swarm [of flies].

Description: Exodus 9:19

NET Translation: So now, send instructions to gather your livestock and all your possessions in the fields to a safe place. Every person or animal caught in the field and not brought into the House—the hail will come down on them, and they will die!”’”

DARBY Translation: And now send, [and] secure thy cattle, and all that thou hast in the field: all the men and the cattle that are found in the field, and are not brought home on them the hail shall come down, and they shall die.

KJV Translation: Send therefore now, [and] gather thy cattle, and all that thou hast in the field; [for upon] every man and beast which shall be found in the field, and shall not be brought home, the hail shall come down upon them, and they shall die.

Description: Exodus 9:20

NET Translation: Those of Pharaoh’s servants who feared the Lord’s message hurried to bring their servants and livestock into the Houses,

DARBY Translation: He that feared the word of Jehovah among the bondmen of Pharaoh made his bondmen and his cattle flee into the Houses.

KJV Translation: He that feared the word of the LORD among the servants of Pharaoh made his servants and his cattle flee into the Houses:

Description: Exodus 10:6

NET Translation: They will fill your Houses, the Houses of your servants, and all the Houses of Egypt, such as neither your fathers nor your grandfathers have seen since they have been in the land until this day!’” Then Moses turned and went out from Pharaoh.

DARBY Translation: and they shall fill thy Houses, and the Houses of all thy bondmen, and the Houses of all the Egyptians; which neither thy fathers nor thy fathers' fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned and went out from Pharaoh.

KJV Translation: And they shall fill thy Houses, and the Houses of all thy servants, and the Houses of all the Egyptians; which neither thy fathers, nor thy fathers' fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned himself, and went out from Pharaoh.

Keywords: Congregation, Lamb, Ten

Description: Exodus 12:3

NET Translation: Tell the whole community of Israel, ‘On the tenth day of this month they each must take a lamb for themselves according to their families—a lamb for each Household.

DARBY Translation: Speak unto all the assembly of Israel, saying, On the tenth of this month let them take themselves each a lamb, for a father's House, a lamb for a House.

KJV Translation: Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth [day] of this month they shall take to them every man a lamb, according to the House of [their] fathers, a lamb for an House:

Description: Exodus 12:4

NET Translation: If any Household is too small for a lamb, the man and his next-door neighbor are to take a lamb according to the number of people—you will make your count for the lamb according to how much each one can eat.

DARBY Translation: And if the Household be too small for a lamb, let him and his neighbour next unto his House take [it] according to the number of the souls; each according to [the measure] of his eating shall ye count for the lamb.

KJV Translation: And if the Household be too little for the lamb, let him and his neighbour next unto his House take [it] according to the number of the souls; every man according to his eating shall make your count for the lamb.

Keywords: Blood, Post

Description: Exodus 12:7

NET Translation: They will take some of the blood and put it on the two side posts and top of the doorframe of the Houses where they will eat it.

DARBY Translation: And they shall take of the blood, and put [it] on the two door-posts and on the lintel of the Houses in which they eat it.

KJV Translation: And they shall take of the blood, and strike [it] on the two side posts and on the upper door post of the Houses, wherein they shall eat it.

Keywords: Blood, Symbol, Token

Description: Exodus 12:13

NET Translation: The blood will be a sign for you on the Houses where you are, so that when I see the blood I will pass over you, and this plague will not fall on you to destroy you when I attack the land of Egypt.

DARBY Translation: And the blood shall be for you as a sign on the Houses in which ye are; and when I see the blood, I will pass over you; and the plague shall not be among you for destruction, when I smite the land of Egypt.

KJV Translation: And the blood shall be to you for a token upon the Houses where ye [are]: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy [you], when I smite the land of Egypt.

Keywords: Bread, Unleavened, Seven, Leaven

Description: Exodus 12:15

NET Translation: For seven days you must eat bread made without yeast. Surely on the first day you must put away yeast from your Houses because anyone who eats bread made with yeast from the first day to the seventh day will be cut off from Israel.

DARBY Translation: Seven days shall ye eat unleavened bread: on the very first day ye shall put away leaven out of your Houses; for whoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day that soul shall be cut off from Israel.

KJV Translation: Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your Houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.

Keywords: Seven, Leaven

Description: Exodus 12:19

NET Translation: For seven days yeast must not be found in your Houses, for whoever eats what is made with yeast—that person will be cut off from the community of Israel, whether a resident foreigner or one born in the land.

DARBY Translation: Seven days shall there be no leaven found in your Houses; for whoever eateth what is leavened that soul shall be cut off from the assembly of Israel, whether he be a sojourner, or born in the land.

KJV Translation: Seven days shall there be no leaven found in your Houses: for whosoever eateth that which is leavened, even that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he be a stranger, or born in the land.

Keywords: Blood, Hyssop, Post, Door

Description: Exodus 12:22

NET Translation: Take a branch of hyssop, dip it in the blood that is in the basin, and apply to the top of the doorframe and the two side posts some of the blood that is in the basin. Not one of you is to go out the door of his House until morning.

DARBY Translation: And take a bunch of hyssop, and dip [it] in the blood that is in the bason, and smear the lintel and the two door-posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out of the door of his House until the morning.

KJV Translation: And ye shall take a bunch of hyssop, and dip [it] in the blood that [is] in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that [is] in the bason; and none of you shall go out at the door of his House until the morning.

Description: Exodus 12:23

NET Translation: For the Lord will pass through to strike Egypt, and when he sees the blood on the top of the doorframe and the two side posts, then the Lord will pass over the door, and he will not permit the destroyer to enter your Houses to strike you.

DARBY Translation: And Jehovah will pass through to smite the Egyptians; and when he sees the blood on the lintel, and on the two door-posts, Jehovah will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come into your Houses to smite [you].

KJV Translation: For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the LORD will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your Houses to smite [you].

Keywords: Passover, Worship

Description: Exodus 12:27

NET Translation: then you will say, ‘It is the sacrifice of the Lord’s Passover, when he passed over the Houses of the Israelites in Egypt, when he struck Egypt and delivered our Households.’” The people bowed down low to the ground,

DARBY Translation: that ye shall say, It is a sacrifice of passover to Jehovah, who passed over the Houses of the children of Israel in Egypt when he smote the Egyptians and delivered our Houses. And the people bowed their heads and worshipped.

KJV Translation: That ye shall say, It [is] the sacrifice of the LORD'S passover, who passed over the Houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians, and delivered our Houses. And the people bowed the head and worshipped.

Description: Exodus 12:30

NET Translation: Pharaoh got up in the night, along with all his servants and all Egypt, and there was a great cry in Egypt, for there was no House in which there was not someone dead.

DARBY Translation: And Pharaoh rose up in the night, he, and all his bondmen, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a House in which there was not one dead.

KJV Translation: And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for [there was] not a House where [there was] not one dead.

Keywords: Bone

Description: Exodus 12:46

NET Translation: It must be eaten in one House; you must not bring any of the meat outside the House, and you must not break a bone of it.

DARBY Translation: In one House shall it be eaten; thou shalt not carry forth any of the flesh abroad out of the House; neither shall ye break a bone thereof.

KJV Translation: In one House shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the House; neither shall ye break a bone thereof.

Keywords: Bondage, Leaven

Description: Exodus 13:3

NET Translation: Moses said to the people, “Remember this day on which you came out from Egypt, from the place where you were enslaved, for the Lord brought you out of there with a mighty hand—and no bread made with yeast may be eaten.

DARBY Translation: And Moses said to the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the House of bondage; for with a powerful hand hath Jehovah brought you out from this; and nothing leavened shall be eaten.

KJV Translation: And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the House of bondage; for by strength of hand the LORD brought you out from this [place]: there shall no leavened bread be eaten.

Verse Intro: The Feast of Unleavened Bread

Description: Exodus 13:14

NET Translation: “In the future, when your son asks you ‘What is this?’ you are to tell him, ‘With a mighty hand the Lord brought us out from Egypt, from the land of slavery.

DARBY Translation: And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say to him, With a powerful hand Jehovah brought us out from Egypt, out of the House of bondage.

KJV Translation: And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What [is] this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the House of bondage:

Keywords: Manna, Coriander, Honey

Description: Exodus 16:31

NET Translation: The House of Israel called its name “manna.” It was like coriander seed and was white, and it tasted like wafers with honey.

DARBY Translation: And the House of Israel called its name Manna; and it was like coriander-seed, white; and the taste of it was like cake with honey.

KJV Translation: And the House of Israel called the name thereof Manna: and it [was] like coriander seed, white; and the taste of it [was] like wafers [made] with honey.

Description: Exodus 19:3

NET Translation: Moses went up to God, and the Lord called to him from the mountain, “Thus you will tell the House of Jacob, and declare to the people of Israel:

DARBY Translation: And Moses went up to God, and Jehovah called to him out of the mountain, saying, Thus shalt thou say to the House of Jacob, and tell the children of Israel:

KJV Translation: And Moses went up unto God, and the LORD called unto him out of the mountain, saying, Thus shalt thou say to the House of Jacob, and tell the children of Israel;

Description: Exodus 20:2

NET Translation: “I, the Lord, am your God, who brought you from the land of Egypt, from the House of slavery.

DARBY Translation: I am Jehovah thy God, who have brought thee out of the land of Egypt, out of the House of bondage.

KJV Translation: I [am] the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the House of bondage.

Keywords: Covet

Description: Exodus 20:17

NET Translation: “You shall not covet your neighbor’s House. You shall not covet your neighbor’s wife, nor his male servant, nor his female servant, nor his ox, nor his donkey, nor anything that belongs to your neighbor.”

DARBY Translation: Thou shalt not desire thy neighbour's House, thou shalt not desire thy neighbour's wife, nor his bondman, nor his handmaid, nor his ox, nor his ass, nor anything that is thy neighbour's.

KJV Translation: Thou shalt not covet thy neighbour's House, thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that [is] thy neighbour's.

Description: Exodus 22:7

NET Translation: “If a man gives his neighbor money or articles for safekeeping and it is stolen from the man’s House, if the thief is caught, he must repay double.

DARBY Translation: If a man deliver unto his neighbour money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's House; if the thief be found, let him restore double;

KJV Translation: If a man shall deliver unto his neighbour money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's House; if the thief be found, let him pay double.

Description: Exodus 22:8

NET Translation: If the thief is not caught, then the owner of the House will be brought before the judges to see whether he has laid his hand on his neighbor’s goods.

DARBY Translation: if the thief be not found, the master of the House shall be brought before the judges, [to see] if he has not put his hand unto his neighbour's goods.

KJV Translation: If the thief be not found, then the master of the House shall be brought unto the judges, [to see] whether he have put his hand unto his neighbour's goods.

Keywords: Firstfruits, Mother's, Milk, Kid

Description: Exodus 23:19

NET Translation: The first of the firstfruits of your soil you must bring to the House of the Lord your God. “You must not cook a young goat in its mother’s milk.

DARBY Translation: The first of the first-fruits of thy land thou shalt bring into the House of Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in its mother's milk.

KJV Translation: The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring into the House of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.

Keywords: Firstfruits, Mother's, Milk

Description: Exodus 34:26

NET Translation: “The first of the firstfruits of your soil you must bring to the House of the Lord your God. “You must not cook a young goat in its mother’s milk.”

DARBY Translation: The first of the first-fruits of thy land shalt thou bring into the House of Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in its mother's milk.

KJV Translation: The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring unto the House of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.

Keywords: Cloud, Fire, Tabernacle

Description: Exodus 40:38

NET Translation: For the cloud of the Lord was on the tabernacle by day, but fire would be on it at night, in plain view of all the House of Israel throughout all their journeys.

DARBY Translation: For the cloud of Jehovah was on the tabernacle by day, and fire was in it by night, before the eyes of all the House of Israel, throughout all their journeys.

KJV Translation: For the cloud of the LORD [was] upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the House of Israel, throughout all their journeys.

Keywords: Mourning, Rent Clothes

Description: Leviticus 10:6

NET Translation: Then Moses said to Aaron and to Eleazar and Ithamar his other two sons, “Do not dishevel the hair of your heads and do not tear your garments, so that you do not die and so that wrath does not come on the whole congregation. Your brothers, all the House of Israel, are to mourn the burning that the Lord has caused,

DARBY Translation: And Moses said to Aaron, and to Eleazar and to Ithamar his sons, Your heads shall ye not uncover, neither rend your clothes; lest ye die, and lest wrath come on all the assembly; but your brethren, the whole House of Israel, shall bewail the burning which Jehovah hath kindled.

KJV Translation: And Moses said unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons, Uncover not your heads, neither rend your clothes; lest ye die, and lest wrath come upon all the people: but let your brethren, the whole House of Israel, bewail the burning which the LORD hath kindled.

Description: Leviticus 14:33

NET Translation: The Lord spoke to Moses and Aaron:

DARBY Translation: And Jehovah spoke to Moses and to Aaron, saying,

KJV Translation: And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying,

Verse Intro: Laws for Cleansing Houses

Keywords: Canaan, House, Leprosy, Disease

Description: Leviticus 14:34

NET Translation: “When you enter the land of Canaan which I am about to give to you for a possession, and I put a diseased infection in a House in the land you are to possess,

DARBY Translation: When ye come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a leprous plague in a House of the land of your possession,

KJV Translation: When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a House of the land of your possession;

Description: Leviticus 14:35

NET Translation: then whoever owns the House must come and declare to the priest, ‘Something like an infection is visible to me in the House.’

DARBY Translation: then he whose House it is shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me like a plague in the House;

KJV Translation: And he that owneth the House shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me [there is] as it were a plague in the House:

Description: Leviticus 14:36

NET Translation: Then the priest will command that the House be cleared before the priest enters to examine the infection so that everything in the House does not become unclean, and afterward the priest will enter to examine the House.

DARBY Translation: and the priest shall command that they empty the House before the priest go into it to see the plague, that all that is in the House be not made unclean; and afterwards the priest shall go in to see the House.

KJV Translation: Then the priest shall command that they empty the House, before the priest go [into it] to see the plague, that all that [is] in the House be not made unclean: and afterward the priest shall go in to see the House:

Description: Leviticus 14:37

NET Translation: He is to examine the infection, and if the infection in the walls of the House consists of yellowish green or reddish eruptions, and it appears to be deeper than the surface of the wall,

DARBY Translation: And when he looketh on the plague, and behold, the plague is in the walls of the House, greenish or reddish hollows, and their look is deeper than the surface of the wall,

KJV Translation: And he shall look on the plague, and, behold, [if] the plague [be] in the walls of the House with hollow strakes, greenish or reddish, which in sight [are] lower than the wall;

Keywords: House, Seven

Description: Leviticus 14:38

NET Translation: then the priest is to go out of the House to the doorway of the House and quarantine the House for seven days.

DARBY Translation: then the priest shall go out of the House to the entrance of the House, and shut up the House seven days.

KJV Translation: Then the priest shall go out of the House to the door of the House, and shut up the House seven days:

Description: Leviticus 14:39

NET Translation: The priest must return on the seventh day and examine it, and if the infection has spread in the walls of the House,

DARBY Translation: And the priest shall come again the seventh day, and when he looketh, and behold, the plague hath spread in the walls of the House,

KJV Translation: And the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, [if] the plague be spread in the walls of the House;

Keywords: Scrape, House, Outside, City

Description: Leviticus 14:41

NET Translation: Then they shall scrape the House all around on the inside, and the plaster which they have scraped off must be dumped outside the city into an unclean place.

DARBY Translation: And he shall cause the House to be scraped within round about, and they shall pour out the mortar that they have scraped off, out of the city in an unclean place.

KJV Translation: And he shall cause the House to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:

Description: Leviticus 14:42

NET Translation: They are then to take other stones and replace those stones, and he is to take other plaster and replaster the House.

DARBY Translation: And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and they shall take other mortar, and shall plaster the House.

KJV Translation: And they shall take other stones, and put [them] in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the House.

Description: Leviticus 14:43

NET Translation: “If the infection returns and breaks out in the House after he has pulled out the stones, scraped the House, and it is replastered,

DARBY Translation: And if the plague come again, and break out in the House, after he hath taken away the stones, and after he hath scraped the House, and after it is plastered,

KJV Translation: And if the plague come again, and break out in the House, after that he hath taken away the stones, and after he hath scraped the House, and after it is plaistered;

Keywords: Unclean, House

Description: Leviticus 14:44

NET Translation: the priest is to come and examine it, and if the infection has spread in the House, it is a malignant disease in the House. It is unclean.

DARBY Translation: then the priest shall come, and when he looketh, and behold, the plague hath spread in the House, it is a corroding leprosy in the House: it is unclean.

KJV Translation: Then the priest shall come and look, and, behold, [if] the plague be spread in the House, it [is] a fretting leprosy in the House: it [is] unclean.

Keywords: Unclean, House, Outside, City

Description: Leviticus 14:45

NET Translation: He must tear down the House, its stones, its wood, and all the plaster of the House, and bring all of it outside the city to an unclean place.

DARBY Translation: And they shall break down the House, the stones of it, and the timber thereof, and all the mortar of the House, and shall carry them forth out of the city to an unclean place.

KJV Translation: And he shall break down the House, the stones of it, and the timber thereof, and all the morter of the House; and he shall carry [them] forth out of the city into an unclean place.

Description: Leviticus 14:46

NET Translation: Anyone who enters the House all the days the priest has quarantined it will be unclean until evening.

DARBY Translation: And he that goeth into the House as long as it is shut up shall be unclean until the even.

KJV Translation: Moreover he that goeth into the House all the while that it is shut up shall be unclean until the even.

Description: Leviticus 14:47

NET Translation: Anyone who lies down in the House must wash his clothes. Anyone who eats in the House must wash his clothes.

DARBY Translation: And he that sleepeth in the House shall wash his garments, and he that eateth in the House shall wash his garments.

KJV Translation: And he that lieth in the House shall wash his clothes; and he that eateth in the House shall wash his clothes.

Description: Leviticus 14:48

NET Translation: “If, however, the priest enters and examines it, and the infection has not spread in the House after the House has been replastered, then the priest is to pronounce the House clean because the infection has been healed.

DARBY Translation: But if the priest shall come in and look, and behold, the plague hath not spread in the House, after the House hath been plastered, the priest shall pronounce the House clean; for the plague is healed.

KJV Translation: And if the priest shall come in, and look [upon it], and, behold, the plague hath not spread in the House, after the House was plaistered: then the priest shall pronounce the House clean, because the plague is healed.

Keywords: Birds, Cedar, Scarlet, Hyssop

Description: Leviticus 14:49

NET Translation: Then he is to take two birds, a piece of cedar wood, a scrap of crimson fabric, and some twigs of hyssop to purify the House,

DARBY Translation: And he shall take, to purge the House from the defilement, two birds, and cedar-wood, and scarlet, and hyssop;

KJV Translation: And he shall take to cleanse the House two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

Keywords: Birds, Cedar, Scarlet, Hyssop, Blood

Description: Leviticus 14:51

NET Translation: He must then take the piece of cedar wood, the twigs of hyssop, the scrap of crimson fabric, and the live bird, and dip them in the blood of the slaughtered bird and in the fresh water, and sprinkle the House seven times.

DARBY Translation: and he shall take the cedar-wood and the hyssop and the scarlet, and the living bird, and dip them in the blood of the bird that was killed, and in the running water, and sprinkle the House seven times;

KJV Translation: And he shall take the cedar wood, and the hyssop, and the scarlet, and the living bird, and dip them in the blood of the slain bird, and in the running water, and sprinkle the House seven times:

Description: Leviticus 14:52

NET Translation: So he is to purify the House with the blood of the bird, the fresh water, the live bird, the piece of cedar wood, the twigs of hyssop, and the scrap of crimson fabric,

DARBY Translation: and he shall purge the House from the defilement with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar-wood, and with the hyssop, and with the scarlet;

KJV Translation: And he shall cleanse the House with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet:

Keywords: Living Bird

Description: Leviticus 14:53

NET Translation: and he is to send the live bird away outside the city into the open countryside. So he is to make atonement for the House and it will be clean.

DARBY Translation: and he shall let the living bird loose out of the city into the open field; and he shall make atonement for the House, and it is clean.

KJV Translation: But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the House: and it shall be clean.

Description: Leviticus 14:55

NET Translation: for the diseased garment, for the House,

DARBY Translation: and for the leprosy of garments, and of Houses,

KJV Translation: And for the leprosy of a garment, and of a House,

Description: Leviticus 16:6

NET Translation: Then Aaron is to present the sin offering bull which is for himself and is to make atonement on behalf of himself and his Household.

DARBY Translation: And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his House.

KJV Translation: And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which [is] for himself, and make an atonement for himself, and for his House.

Description: Leviticus 16:11

NET Translation: “Aaron is to present the sin-offering bull which is for himself, and he is to make atonement on behalf of himself and his Household. He is to slaughter the sin-offering bull which is for himself,

DARBY Translation: And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and shall make atonement for himself and for his House, and shall slaughter the bullock of the sin-offering which is for himself.

KJV Translation: And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which [is] for himself, and shall make an atonement for himself, and for his House, and shall kill the bullock of the sin offering which [is] for himself:

Description: Leviticus 16:17

NET Translation: Nobody is to be in the Meeting Tent when he enters to make atonement in the Holy Place until he goes out, and he has made atonement on his behalf, on behalf of his Household, and on behalf of the whole assembly of Israel.

DARBY Translation: And there shall be no man in the tent of meeting when he goeth in to make atonement in the sanctuary until he come out; and he shall make atonement for himself, and for his House, and for the whole congregation of Israel.

KJV Translation: And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the holy [place], until he come out, and have made an atonement for himself, and for his Household, and for all the congregation of Israel.

Description: Leviticus 17:3

NET Translation: “Blood guilt will be accounted to any man from the House of Israel who slaughters an ox or a lamb or a goat inside the camp or outside the camp,

DARBY Translation: Every one of the House of Israel that slaughtereth an ox, or sheep, or goat, in the camp, or that slaughtereth it out of the camp,

KJV Translation: What man soever [there be] of the House of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth [it] out of the camp,

Description: Leviticus 17:8

NET Translation: “You are to say to them: ‘Any man from the House of Israel or from the resident foreigners who live in their midst, who offers a burnt offering or a sacrifice

DARBY Translation: And thou shalt say unto them, Every one of the House of Israel, and of the strangers who sojourn among them, that offereth up a burnt-offering or sacrifice,

KJV Translation: And thou shalt say unto them, Whatsoever man [there be] of the House of Israel, or of the strangers which sojourn among you, that offereth a burnt offering or sacrifice,

Keywords: Blood, Eat

Description: Leviticus 17:10

NET Translation: “‘Any man from the House of Israel or from the resident foreigners who live in their midst who eats any blood, I will set my face against that person who eats the blood, and I will cut him off from the midst of his people,

DARBY Translation: And every one of the House of Israel, or of the strangers who sojourn among them, that eateth any manner of blood, I will set my face against the soul that hath eaten blood, and will cut him off from among his people;

KJV Translation: And whatsoever man [there be] of the House of Israel, or of the strangers that sojourn among you, that eateth any manner of blood; I will even set my face against that soul that eateth blood, and will cut him off from among his people.

Verse Intro: Laws Against Eating Blood

Description: Leviticus 18:9

NET Translation: You must not have sexual relations with your sister, whether she is your father’s daughter or your mother’s daughter, whether she is born in the same Household or born outside it; you must not have sexual relations with either of them.

DARBY Translation: The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, born at home, or born abroad their nakedness shalt thou not uncover.

KJV Translation: The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, [whether she be] born at home, or born abroad, [even] their nakedness thou shalt not uncover.

Description: Leviticus 22:11

NET Translation: but if a priest buys a person with his own money, that person may eat the holy offerings, and those born in the priest’s own House may eat his food.

DARBY Translation: But if a priest buy any one for money, he may eat of it, and he that is born in his House: they may eat of his food.

KJV Translation: But if the priest buy [any] soul with his money, he shall eat of it, and he that is born in his House: they shall eat of his meat.

Description: Leviticus 22:13

NET Translation: but if a priest’s daughter is a widow or divorced, and she has no children so that she returns to live in her father’s House as in her youth, she may eat from her father’s food, but no lay person may eat it.

DARBY Translation: But a priest's daughter that becometh a widow, or is divorced, and hath no seed, and returneth unto her father's House, as in her youth, she may eat of her father's food; but no stranger shall eat thereof.

KJV Translation: But if the priest's daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned unto her father's House, as in her youth, she shall eat of her father's meat: but there shall no stranger eat thereof.

Description: Leviticus 22:18

NET Translation: “Speak to Aaron, his sons, and all the Israelites and tell them, ‘When any man from the House of Israel or from the resident foreigners in Israel presents his offering for any of the votive or freewill offerings, which they present to the Lord as a burnt offering,

DARBY Translation: Speak unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them, Whatever man of the House of Israel, or of the sojourners in Israel, that presenteth his offering for any of his vows, and for any of his voluntary offerings, which they present to Jehovah as a burnt-offering,

KJV Translation: Speak unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them, Whatsoever [he be] of the House of Israel, or of the strangers in Israel, that will offer his oblation for all his vows, and for all his freewill offerings, which they will offer unto the LORD for a burnt offering;

Description: Leviticus 25:29

NET Translation: “‘If a man sells a residential House in a walled city, its right of redemption must extend until one full year from its sale; its right of redemption must extend to a full calendar year.

DARBY Translation: And if any one sell a dwelling-House in a walled city, then he shall have the right of redemption up to the end of the year of the sale thereof; for a full year shall he have the right of redemption.

KJV Translation: And if a man sell a dwelling House in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold; [within] a full year may he redeem it.

Keywords: House, Wall, City, Jubilee

Description: Leviticus 25:30

NET Translation: If it is not redeemed before the full calendar year is ended, the House in the walled city will belong without reclaim to the one who bought it throughout his generations; it will not revert in the Jubilee.

DARBY Translation: But if it be not redeemed until a whole year is complete, then the House that is in the walled city shall be established for ever to him that bought it, throughout his generations: it shall not go out in the jubilee.

KJV Translation: And if it be not redeemed within the space of a full year, then the House that [is] in the walled city shall be established for ever to him that bought it throughout his generations: it shall not go out in the jubile.

Keywords: Freedom

Description: Leviticus 25:31

NET Translation: The Houses of villages, however, which have no wall surrounding them must be considered as the field of the land; they will have the right of redemption and must revert in the Jubilee.

DARBY Translation: But the Houses in villages that have no wall round about them shall be reckoned as the fields of the country: they may be redeemed, and they shall go out in the jubilee.

KJV Translation: But the Houses of the villages which have no wall round about them shall be counted as the fields of the country: they may be redeemed, and they shall go out in the jubile.

Keywords: Levites, Redeem, House

Description: Leviticus 25:32

NET Translation: As for the cities of the Levites, the Houses in the cities which they possess, the Levites must have a perpetual right of redemption.

DARBY Translation: But as to the cities of the Levites, the Houses in the cities of their possession, the Levites shall have a perpetual right of redemption.

KJV Translation: Notwithstanding the cities of the Levites, [and] the Houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.

Description: Leviticus 25:33

NET Translation: Whatever someone among the Levites might redeem—the sale of a House which is his property in a city—must revert in the Jubilee, because the Houses of the cities of the Levites are their property in the midst of the Israelites.

DARBY Translation: And if any one redeem from one of the Levites, then the House that was sold, in the city of his possession, shall go out in the jubilee; for the Houses of the cities of the Levites are their possession among the children of Israel.

KJV Translation: And if a man purchase of the Levites, then the House that was sold, and the city of his possession, shall go out in [the year of] jubile: for the Houses of the cities of the Levites [are] their possession among the children of Israel.

Keywords: Sanctify, House, Redeem

Description: Leviticus 27:14

NET Translation: “‘If a man consecrates his House as holy to the Lord, the priest will establish its conversion value, whether good or bad. Just as the priest establishes its conversion value, thus it will stand.

DARBY Translation: And when any one halloweth his House, that it may be holy to Jehovah, the priest shall value it, [judging] between good and bad: as the priest shall value it, so shall it stand.

KJV Translation: And when a man shall sanctify his House [to be] holy unto the LORD, then the priest shall estimate it, whether it be good or bad: as the priest shall estimate it, so shall it stand.

Keywords: Redeem, Fifth

Description: Leviticus 27:15

NET Translation: If the one who consecrates it redeems his House, he must add to it one-fifth of its conversion value in silver, and it will belong to him.

DARBY Translation: And if he that halloweth it will redeem his House, he shall add the fifth of the money of thy valuation unto it, and it shall be his.

KJV Translation: And if he that sanctified it will redeem his House, then he shall add the fifth [part] of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.

Keywords: Census

Description: Numbers 1:2

NET Translation: “Take a census of the entire Israelite community by their clans and families, counting the name of every individual male.

DARBY Translation: Take the sum of the whole assembly of the children of Israel, after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, every male, according to their polls;

KJV Translation: Take ye the sum of all the congregation of the children of Israel, after their families, by the House of their fathers, with the number of [their] names, every male by their polls;

Keywords: Head, House

Description: Numbers 1:4

NET Translation: And to help you there is to be a man from each tribe, each man the head of his family.

DARBY Translation: And with you there shall be a man for every tribe, a man who is the head of his father's House.

KJV Translation: And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the House of his fathers.

Keywords: Congregation

Description: Numbers 1:18

NET Translation: and they assembled the entire community together on the first day of the second month. Then the people recorded their ancestry by their clans and families, and the men who were twenty years old or older were listed by name individually,

DARBY Translation: and gathered the whole assembly together on the first of the second month. And they declared their pedigrees after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, according to their polls.

KJV Translation: And they assembled all the congregation together on the first [day] of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the House of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.

Description: Numbers 1:20

NET Translation: And they were as follows: The descendants of Reuben, the firstborn son of Israel: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name individually.

DARBY Translation: And the sons of Reuben, Israel's eldest son, their generations, after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, according to their polls, every male from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

KJV Translation: And the children of Reuben, Israel's eldest son, by their generations, after their families, by the House of their fathers, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Description: Numbers 1:22

NET Translation: From the descendants of Simeon: According to the records of their clans and families, all the males numbered of them twenty years old or older who could serve in the army were listed by name individually.

DARBY Translation: Of the sons of Simeon: their generations, after their families, according to their fathers' Houses, those that were numbered of them, by the number of the names, according to their polls, every male from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

KJV Translation: Of the children of Simeon, by their generations, after their families, by the House of their fathers, those that were numbered of them, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Description: Numbers 1:24

NET Translation: From the descendants of Gad: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.

DARBY Translation: Of the sons of Gad: their generations, after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

KJV Translation: Of the children of Gad, by their generations, after their families, by the House of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Description: Numbers 1:26

NET Translation: From the descendants of Judah: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.

DARBY Translation: Of the sons of Judah: their generations, after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

KJV Translation: Of the children of Judah, by their generations, after their families, by the House of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Description: Numbers 1:28

NET Translation: From the descendants of Issachar: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.

DARBY Translation: Of the sons of Issachar: their generations, after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

KJV Translation: Of the children of Issachar, by their generations, after their families, by the House of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Description: Numbers 1:30

NET Translation: From the descendants of Zebulun: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.

DARBY Translation: Of the sons of Zebulun: their generations, after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

KJV Translation: Of the children of Zebulun, by their generations, after their families, by the House of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Description: Numbers 1:32

NET Translation: From the sons of Joseph: From the descendants of Ephraim: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.

DARBY Translation: Of the sons of Joseph: of the children of Ephraim: their generations, after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

KJV Translation: Of the children of Joseph, [namely], of the children of Ephraim, by their generations, after their families, by the House of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Description: Numbers 1:34

NET Translation: From the descendants of Manasseh: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.

DARBY Translation: Of the children of Manasseh: their generations, after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

KJV Translation: Of the children of Manasseh, by their generations, after their families, by the House of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Description: Numbers 1:36

NET Translation: From the descendants of Benjamin: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.

DARBY Translation: Of the sons of Benjamin: their generations, after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

KJV Translation: Of the children of Benjamin, by their generations, after their families, by the House of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Description: Numbers 1:38

NET Translation: From the descendants of Dan: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.

DARBY Translation: Of the sons of Dan: their generations, after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

KJV Translation: Of the children of Dan, by their generations, after their families, by the House of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Description: Numbers 1:40

NET Translation: From the descendants of Asher: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.

DARBY Translation: Of the sons of Asher: their generations, after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

KJV Translation: Of the children of Asher, by their generations, after their families, by the House of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Description: Numbers 1:42

NET Translation: From the descendants of Naphtali: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.

DARBY Translation: Of the sons of Naphtali: their generations, after their families, according to their fathers' Houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:

KJV Translation: Of the children of Naphtali, throughout their generations, after their families, by the House of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Description: Numbers 1:44

NET Translation: These were the men whom Moses and Aaron numbered along with the twelve leaders of Israel, each of whom was from his own family.

DARBY Translation: These are those that were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, the twelve men: each one was for the House of his fathers.

KJV Translation: These [are] those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, [being] twelve men: each one was for the House of his fathers.

Description: Numbers 1:45

NET Translation: All the Israelites who were twenty years old or older, who could serve in Israel’s army, were numbered according to their families.

DARBY Translation: And all those that were numbered of the children of Israel, according to their fathers' Houses, from twenty years old and upward, all that went forth to military service in Israel,

KJV Translation: So were all those that were numbered of the children of Israel, by the House of their fathers, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war in Israel;

Keywords: Congregation, Ensign, Emblem, Standard, Tabernacle

Description: Numbers 2:2

NET Translation: “Every one of the Israelites must camp under his standard with the emblems of his family; they must camp at some distance around the tent of meeting.

DARBY Translation: The children of Israel shall encamp every one by his standard, with the ensign of their father's House; round about the tent of meeting, afar off, opposite to it shall they encamp.

KJV Translation: Every man of the children of Israel shall pitch by his own standard, with the ensign of their father's House: far off about the tabernacle of the congregation shall they pitch.

Description: Numbers 2:32

NET Translation: These are the Israelites, numbered according to their families. All those numbered in the camps, by their divisions, are 603,550.

DARBY Translation: These are those that were numbered of the children of Israel, according to their fathers' Houses: all those that were numbered of the camps, according to their hosts, were six hundred and three thousand five hundred and fifty.

KJV Translation: These [are] those which were numbered of the children of Israel by the House of their fathers: all those that were numbered of the camps throughout their hosts [were] six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.

Description: Numbers 2:34

NET Translation: So the Israelites did according to all that the Lord commanded Moses; that is the way they camped under their standards, and that is the way they traveled, each with his clan and family.

DARBY Translation: And the children of Israel did according to all that Jehovah had commanded Moses: so they encamped according to their standards, and so they journeyed, every one according to their families, according to their fathers' Houses.

KJV Translation: And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses: so they pitched by their standards, and so they set forward, every one after their families, according to the House of their fathers.

Keywords: Number, Levites

Description: Numbers 3:15

NET Translation: “Number the Levites by their clans and their families; every male from a month old and upward you are to number.”

DARBY Translation: Number the sons of Levi according to their fathers' Houses, after their families; every male from a month old and upward shalt thou number them.

KJV Translation: Number the children of Levi after the House of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.

Keywords: Merari

Description: Numbers 3:20

NET Translation: The sons of Merari by their families were Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their clans.

DARBY Translation: And the sons of Merari according to their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' Houses.

KJV Translation: And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These [are] the families of the Levites according to the House of their fathers.

Description: Numbers 3:24

NET Translation: Now the leader of the clan of the Gershonites was Eliasaph son of Lael.

DARBY Translation: And the prince of the father's House of the Gershonites was Eliasaph the son of Lael.

KJV Translation: And the chief of the House of the father of the Gershonites [shall be] Eliasaph the son of Lael.

Description: Numbers 3:30

NET Translation: Now the leader of the clan of the families of the Kohathites was Elizaphan son of Uzziel.

DARBY Translation: And the prince of the father's House of the families of the Kohathites was Elizaphan the son of Uzziel.

KJV Translation: And the chief of the House of the father of the families of the Kohathites [shall be] Elizaphan the son of Uzziel.

Keywords: North, Merari

Description: Numbers 3:35

NET Translation: Now the leader of the clan of the families of Merari was Zuriel son of Abihail. These were to camp on the north side of the tabernacle.

DARBY Translation: And the prince of the father's House of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They encamped on the side of the tabernacle northward.

KJV Translation: And the chief of the House of the father of the families of Merari [was] Zuriel the son of Abihail: [these] shall pitch on the side of the tabernacle northward.

Keywords: Kohath

Description: Numbers 4:2

NET Translation: “Take a census of the Kohathites from among the Levites, by their families and by their clans,

DARBY Translation: Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, according to their fathers' Houses,

KJV Translation: Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the House of their fathers,

Keywords: Gershon

Description: Numbers 4:22

NET Translation: “Also take a census of the Gershonites also, by their clans and by their families.

DARBY Translation: Take also the sum of the sons of Gershon, according to their fathers' Houses, after their families.

KJV Translation: Take also the sum of the sons of Gershon, throughout the Houses of their fathers, by their families;

Keywords: Merari

Description: Numbers 4:29

NET Translation: “As for the sons of Merari, you are to number them by their families and by their clans.

DARBY Translation: The sons of Merari: after their families, according to their fathers' Houses shalt thou number them;

KJV Translation: As for the sons of Merari, thou shalt number them after their families, by the House of their fathers;

Description: Numbers 4:34

NET Translation: So Moses and Aaron and the leaders of the community numbered the Kohathites by their families and by clans,

DARBY Translation: And Moses and Aaron and the princes of the assembly numbered the sons of the Kohathites after their families, and according to their fathers' Houses,

KJV Translation: And Moses and Aaron and the chief of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, and after the House of their fathers,

Description: Numbers 4:38

NET Translation: Those numbered from the Gershonites, by their families and by their clans,

DARBY Translation: And those that were numbered of the sons of Gershon, after their families, and according to their fathers' Houses,

KJV Translation: And those that were numbered of the sons of Gershon, throughout their families, and by the House of their fathers,

Description: Numbers 4:40

NET Translation: those of them numbered by their families, by their clans, were 2,630.

DARBY Translation: even those that were numbered of them, after their families, according to their fathers' Houses, were two thousand six hundred and thirty.

KJV Translation: Even those that were numbered of them, throughout their families, by the House of their fathers, were two thousand and six hundred and thirty.

Description: Numbers 4:42

NET Translation: Those numbered from the families of the Merarites, by their families, by their clans,

DARBY Translation: And those that were numbered of the families of the sons of Merari, after their families, according to their fathers' Houses,

KJV Translation: And those that were numbered of the families of the sons of Merari, throughout their families, by the House of their fathers,

Description: Numbers 4:46

NET Translation: All who were numbered of the Levites, whom Moses, Aaron, and the leaders of Israel numbered by their families and by their clans,

DARBY Translation: All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the princes of Israel numbered, after their families and according to their fathers' Houses,

KJV Translation: All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the chief of Israel numbered, after their families, and after the House of their fathers,

Description: Numbers 7:2

NET Translation: Then the leaders of Israel, the heads of their clans, made an offering. They were the leaders of the tribes; they were the ones who had been supervising the numbering.

DARBY Translation: that the princes of Israel, the heads of their fathers' Houses, the princes of the tribes, they that were over them that had been numbered, offered;

KJV Translation: That the princes of Israel, heads of the House of their fathers, who [were] the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered:

Keywords: Face, Mouth

Description: Numbers 12:7

NET Translation: My servant Moses is not like this; he is faithful in all my House.

DARBY Translation: Not so my servant Moses: he is faithful in all my House.

KJV Translation: My servant Moses [is] not so, who [is] faithful in all mine House.

Description: Numbers 16:32

NET Translation: and the earth opened its mouth and swallowed them, along with their Households, and all Korah’s men, and all their goods.

DARBY Translation: And the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their Households, and all the men that belonged to Korah, and all their property.

KJV Translation: And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their Houses, and all the men that [appertained] unto Korah, and all [their] goods.

Keywords: Name, Rod, Twelve

Description: Numbers 17:2

NET Translation: “Speak to the Israelites, and receive from them a staff from each tribe, one from every tribal leader, twelve staffs; you must write each man’s name on his staff.

DARBY Translation: Speak unto the children of Israel, and take of them a staff, a staff for each father's House, of all their princes according to the Houses of their fathers, twelve staves: thou shalt write each one's name upon his staff.

KJV Translation: Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the House of [their] fathers, of all their princes according to the House of their fathers twelve rods: write thou every man's name upon his rod.

Keywords: Aaron, Rod, Levi

Description: Numbers 17:3

NET Translation: You must write Aaron’s name on the staff of Levi; for one staff is for the head of every tribe.

DARBY Translation: And Aaron's name shalt thou write upon the staff of Levi; for one staff shall be for [each] head of their fathers' Houses.

KJV Translation: And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod [shall be] for the head of the House of their fathers.

Description: Numbers 17:6

NET Translation: So Moses spoke to the Israelites, and each of their leaders gave him a staff, one for each leader, according to their tribes—twelve staffs; the staff of Aaron was among their staffs.

DARBY Translation: And Moses spoke to the children of Israel, and all their princes gave him a staff, one staff for each prince according to their fathers' Houses, twelve staves, and the staff of Aaron was among their staves.

KJV Translation: And Moses spake unto the children of Israel, and every one of their princes gave him a rod apiece, for each prince one, according to their fathers' Houses, [even] twelve rods: and the rod of Aaron [was] among their rods.

Description: Numbers 17:8

NET Translation: On the next day Moses went into the tent of the testimony—and the staff of Aaron for the House of Levi had sprouted, and brought forth buds, and produced blossoms, and yielded almonds!

DARBY Translation: And it came to pass, when on the morrow Moses went into the tent of the testimony, behold, the staff of Aaron for the House of Levi had budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and ripened almonds.

KJV Translation: And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the House of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.

Keywords: Iniquity, Priesthood, Santuary

Description: Numbers 18:1

NET Translation: The Lord said to Aaron, “You and your sons and your tribe with you must bear the iniquity of the sanctuary, and you and your sons with you must bear the iniquity of your priesthood.

DARBY Translation: And Jehovah said to Aaron, Thou and thy sons and thy father's House with thee shall bear the iniquity of the sanctuary; and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.

KJV Translation: And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father's House with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.

Verse Intro: Duties of Priests and Levites

Description: Numbers 18:11

NET Translation: “And this is yours: the raised offering of their gift, along with all the wave offerings of the Israelites. I have given them to you and to your sons and daughters with you as a perpetual ordinance. Everyone who is ceremonially clean in your Household may eat of it.

DARBY Translation: And this shall be thine: the heave-offering of their gift, with all the wave-offerings of the children of Israel; I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by an everlasting statute; every one that is clean in thy House shall eat of it.

KJV Translation: And this [is] thine; the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel: I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by a statute for ever: every one that is clean in thy House shall eat of it.

Description: Numbers 18:13

NET Translation: And whatever first ripe fruit in their land they bring to the Lord will be yours; everyone who is ceremonially clean in your Household may eat of it.

DARBY Translation: The first ripe of everything that is in their land, which they shall bring to Jehovah, shall be thine; every one that is clean in thy House shall eat of it.

KJV Translation: [And] whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the LORD, shall be thine; every one that is clean in thine House shall eat [of] it.

Description: Numbers 18:31

NET Translation: And you may eat it in any place, you and your Household, because it is your wages for your service in the tent of meeting.

DARBY Translation: And ye shall eat it in every place, ye and your Households; for it is your reward for your service in the tent of meeting.

KJV Translation: And ye shall eat it in every place, ye and your Households: for it [is] your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

Keywords: Aaron, Dead, Mourning, Thirty

Description: Numbers 20:29

NET Translation: When all the community saw that Aaron was dead, the whole House of Israel mourned for Aaron thirty days.

DARBY Translation: And the whole assembly saw that Aaron was dead, and they mourned for Aaron thirty days, [even] the whole House of Israel.

KJV Translation: And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, [even] all the House of Israel.

Description: Numbers 22:18

NET Translation: Balaam replied to the servants of Balak, “Even if Balak would give me his palace full of silver and gold, I could not transgress the commandment of the Lord my God to do less or more.

DARBY Translation: And Balaam answered and said to the servants of Balak, If Balak give me his House full of silver and gold, I could not go beyond the commandment of Jehovah my God, to do less or more.

KJV Translation: And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his House full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the LORD my God, to do less or more.

Description: Numbers 24:13

NET Translation: ‘If Balak would give me his palace full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the Lord to do either good or evil of my own will, but whatever the Lord tells me I must speak’?

DARBY Translation: If Balak gave me his House full of silver and gold, I could not go beyond the commandment of Jehovah to do good or bad out of my heart: what Jehovah shall say, that will I speak?

KJV Translation: If Balak would give me his House full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the LORD, to do [either] good or bad of mine own mind; [but] what the LORD saith, that will I speak?

Keywords: Zimri, Simeon

Description: Numbers 25:14

NET Translation: Now the name of the Israelite who was stabbed—the one who was stabbed with the Midianite woman—was Zimri son of Salu, a leader of a clan of the Simeonites.

DARBY Translation: And the name of the man of Israel that was slain, who was slain with the Midianitish woman, was Zimri, the son of Salu, the prince of a father's House of the Simeonites.

KJV Translation: Now the name of the Israelite that was slain, [even] that was slain with the Midianitish woman, [was] Zimri, the son of Salu, a prince of a chief House among the Simeonites.

Keywords: Midianite, Cozbi

Description: Numbers 25:15

NET Translation: The name of the Midianite woman who was killed was Cozbi daughter of Zur. He was a leader over the people of a clan of Midian.

DARBY Translation: And the name of the Midianitish woman that was slain was Cozbi, the daughter of Zur; he was tribal head of a father's House in Midian.

KJV Translation: And the name of the Midianitish woman that was slain [was] Cozbi, the daughter of Zur; he [was] head over a people, [and] of a chief House in Midian.

Keywords: Census, Twenty, Number

Description: Numbers 26:2

NET Translation: “Take a census of the whole community of Israelites, from twenty years old and upward, by their clans, everyone who can serve in the army of Israel.”

DARBY Translation: Take the sum of the whole assembly of the children of Israel, from twenty years old and upward, according to their fathers' Houses, all that go forth to military service in Israel.

KJV Translation: Take the sum of all the congregation of the children of Israel, from twenty years old and upward, throughout their fathers' House, all that are able to go to war in Israel.

Keywords: Woman, Vow

Description: Numbers 30:3

NET Translation: “If a young woman who is still living in her father’s House makes a vow to the Lord or places herself under an obligation,

DARBY Translation: If a woman also vow a vow to Jehovah, and bind herself by a bond, in her father's House in her youth,

KJV Translation: If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, [being] in her father's House in her youth;

Verse Intro: Women and Vows

Description: Numbers 30:10

NET Translation: If she made the vow in her husband’s House or put herself under obligation with an oath,

DARBY Translation: And if she have vowed in her husband's House, or have bound her soul by an oath with a bond,

KJV Translation: And if she vowed in her husband's House, or bound her soul by a bond with an oath;

Description: Numbers 30:16

NET Translation: These are the statutes that the Lord commanded Moses, relating to a man and his wife, and a father and his young daughter who is still living in her father’s House.

DARBY Translation: These are the statutes, which Jehovah commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter, in her youth in her father's House.

KJV Translation: These [are] the statutes, which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, between the father and his daughter, [being yet] in her youth in her father's House.

Description: Numbers 32:18

NET Translation: We will not return to our homes until every Israelite has his inheritance.

DARBY Translation: We will not return to our Houses, until the children of Israel have inherited each one his inheritance.

KJV Translation: We will not return unto our Houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

Description: Numbers 34:14

NET Translation: because the tribe of the Reubenites by their families, the tribe of the Gadites by their families, and the half-tribe of Manasseh have received their inheritance.

DARBY Translation: For the tribe of the children of the Reubenites according to their fathers' Houses, and the tribe of the children of the Gadites according to their fathers' Houses, have received, and half the tribe of Manasseh have received their inheritance;

KJV Translation: For the tribe of the children of Reuben according to the House of their fathers, and the tribe of the children of Gad according to the House of their fathers, have received [their inheritance]; and half the tribe of Manasseh have received their inheritance:

Description: Deuteronomy 5:6

NET Translation: “I am the Lord your God—he who brought you from the land of Egypt, from the place of slavery.

DARBY Translation: I am Jehovah thy God who have brought thee out of the land of Egypt, out of the House of bondage.

KJV Translation: I [am] the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the House of bondage.

Keywords: Covet

Description: Deuteronomy 5:21

NET Translation: You must not desire another man’s wife, nor should you crave his House, his field, his male and female servants, his ox, his donkey, or anything else he owns.”

DARBY Translation: Neither shalt thou desire thy neighbour's wife, neither shalt thou covet thy neighbour's House, his field, nor his bondman, nor his handmaid, his ox, nor his ass, nor anything that is thy neighbour's.

KJV Translation: Neither shalt thou desire thy neighbour's wife, neither shalt thou covet thy neighbour's House, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any [thing] that [is] thy neighbour's.

Keywords: Teach

Description: Deuteronomy 6:7

NET Translation: and you must teach them to your children and speak of them as you sit in your House, as you walk along the road, as you lie down, and as you get up.

DARBY Translation: and thou shalt impress them on thy sons, and shalt talk of them when thou sittest in thy House, and when thou goest on the way, and when thou liest down, and when thou risest up.

KJV Translation: And thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine House, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.

Description: Deuteronomy 6:9

NET Translation: Inscribe them on the doorframes of your Houses and gates.

DARBY Translation: And thou shalt write them upon the posts of thy House, and upon thy gates.

KJV Translation: And thou shalt write them upon the posts of thy House, and on thy gates.

Description: Deuteronomy 6:11

NET Translation: Houses filled with choice things you did not accumulate, hewn-out cisterns you did not dig, and vineyards and olive groves you did not plant—and you eat your fill,

DARBY Translation: and Houses full of everything good which thou filledst not, and wells digged which thou diggedst not, vineyards and oliveyards which thou plantedst not, and thou shalt have eaten and shalt be full;

KJV Translation: And Houses full of all good [things], which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and olive trees, which thou plantedst not; when thou shalt have eaten and be full;

Keywords: House of Bindage, Egypt

Description: Deuteronomy 6:12

NET Translation: be careful not to forget the Lord who brought you out of Egypt, that place of slavery.

DARBY Translation: [then] beware lest thou forget Jehovah who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the House of bondage.

KJV Translation: [Then] beware lest thou forget the LORD, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the House of bondage.

Description: Deuteronomy 6:22

NET Translation: And he brought signs and great, devastating wonders on Egypt, on Pharaoh, and on his whole family before our very eyes.

DARBY Translation: and Jehovah shewed signs and wonders, great and grievous, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his Household, before our eyes;

KJV Translation: And the LORD shewed signs and wonders, great and sore, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his Household, before our eyes:

Description: Deuteronomy 7:8

NET Translation: Rather it is because of his love for you and his faithfulness to the promise he solemnly vowed to your ancestors that the Lord brought you out with great power, redeeming you from the place of slavery, from the power of Pharaoh king of Egypt.

DARBY Translation: but because Jehovah loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath Jehovah brought you out with a powerful hand, and redeemed you out of the House of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

KJV Translation: But because the LORD loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the LORD brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the House of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

Description: Deuteronomy 7:26

NET Translation: You must not bring any abhorrent thing into your House and thereby become an object of divine wrath along with it. You must absolutely detest and abhor it, for it is an object of divine wrath.

DARBY Translation: And thou shalt not bring an abomination into thy House, lest thou be a cursed thing like it: thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a cursed thing.

KJV Translation: Neither shalt thou bring an abomination into thine House, lest thou be a cursed thing like it: [but] thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it [is] a cursed thing.

Description: Deuteronomy 8:12

NET Translation: When you eat your fill, when you build and occupy good Houses,

DARBY Translation: lest when thou hast eaten and art full, and hast built and inhabited fine Houses,

KJV Translation: Lest [when] thou hast eaten and art full, and hast built goodly Houses, and dwelt [therein];

Description: Deuteronomy 8:14

NET Translation: be sure you do not feel self-important and forget the Lord your God who brought you from the land of Egypt, the place of slavery,

DARBY Translation: then thy heart be lifted up, and thou forget Jehovah thy God, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the House of bondage;

KJV Translation: Then thine heart be lifted up, and thou forget the LORD thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the House of bondage;

Description: Deuteronomy 11:6

NET Translation: or what he did to Dathan and Abiram, sons of Eliab the Reubenite, when the earth opened its mouth in the middle of the Israelite camp and swallowed them, their families, their tents, and all the property they brought with them.

DARBY Translation: and what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben, how the earth opened its mouth, and swallowed them up, with their Households, and their tents, and all the living substance that belonged to them, in the midst of all Israel.

KJV Translation: And what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben: how the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their Households, and their tents, and all the substance that [was] in their possession, in the midst of all Israel:

Description: Deuteronomy 11:19

NET Translation: Teach them to your children and speak of them as you sit in your House, as you walk along the road, as you lie down, and as you get up.

DARBY Translation: And ye shall teach them unto your children, speaking of them when thou sittest in thy House, and when thou goest on the way, and when thou liest down, and when thou risest up;

KJV Translation: And ye shall teach them your children, speaking of them when thou sittest in thine House, and when thou walkest by the way, when thou liest down, and when thou risest up.

Description: Deuteronomy 11:20

NET Translation: Inscribe them on the doorframes of your Houses and on your gates

DARBY Translation: and write them upon the posts of thy House, and upon thy gates;

KJV Translation: And thou shalt write them upon the door posts of thine House, and upon thy gates:

Description: Deuteronomy 12:7

NET Translation: Both you and your families must feast there before the Lord your God and rejoice in all the output of your labor with which he has blessed you.

DARBY Translation: and ye shall eat there before Jehovah your God, and ye shall rejoice, ye and your Households, in all the business of your hand, wherein Jehovah thy God hath blessed thee.

KJV Translation: And there ye shall eat before the LORD your God, and ye shall rejoice in all that ye put your hand unto, ye and your Households, wherein the LORD thy God hath blessed thee.

Description: Deuteronomy 13:5

NET Translation: As for that prophet or dreamer, he must be executed because he encouraged rebellion against the Lord your God who brought you from the land of Egypt, redeeming you from that place of slavery, and because he has tried to entice you from the way the Lord your God has commanded you to go. In this way you must purge evil from among you.

DARBY Translation: And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; for he hath spoken revolt against Jehovah your God who brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the House of bondage, to draw thee out of the way that Jehovah thy God commanded thee to walk in; and thou shalt put evil away from thy midst.

KJV Translation: And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken to turn [you] away from the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the House of bondage, to thrust thee out of the way which the LORD thy God commanded thee to walk in. So shalt thou put the evil away from the midst of thee.

Keywords: Stoning

Description: Deuteronomy 13:10

NET Translation: You must stone him to death because he tried to entice you away from the Lord your God, who delivered you from the land of Egypt, that place of slavery.

DARBY Translation: and thou shalt stone him with stones, that he die; for he hath sought to draw thee away from Jehovah thy God who brought thee out of the land of Egypt, out of the House of bondage;

KJV Translation: And thou shalt stone him with stones, that he die; because he hath sought to thrust thee away from the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the House of bondage.

Description: Deuteronomy 14:26

NET Translation: Then you may spend the money however you wish for cattle, sheep, wine, beer, or whatever you desire. You and your Household may eat there in the presence of the Lord your God and enjoy it.

DARBY Translation: and thou shalt give the money for whatever thy soul desireth, for oxen, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or for whatever thy soul asketh of thee; and thou shalt eat there before Jehovah thy God, and thou shalt rejoice, thou, and thy House.

KJV Translation: And thou shalt bestow that money for whatsoever thy soul lusteth after, for oxen, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or for whatsoever thy soul desireth: and thou shalt eat there before the LORD thy God, and thou shalt rejoice, thou, and thine Household,

Description: Deuteronomy 15:16

NET Translation: However, if the servant says to you, “I do not want to leave you,” because he loves you and your Household, since he is well off with you,

DARBY Translation: And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee, because he loveth thee and thy House, because he is well with thee,

KJV Translation: And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine House, because he is well with thee;

Description: Deuteronomy 15:20

NET Translation: You and your Household must eat them annually before the Lord your God in the place he chooses.

DARBY Translation: Thou shalt eat it before Jehovah thy God, year by year, in the place which Jehovah will choose, thou and thy Household.

KJV Translation: Thou shalt eat [it] before the LORD thy God year by year in the place which the LORD shall choose, thou and thy Household.

Description: Deuteronomy 19:1

NET Translation: When the Lord your God destroys the nations whose land he is about to give you and you dispossess them and settle in their cities and Houses,

DARBY Translation: When Jehovah thy God hath cut off the nations whose land Jehovah thy God giveth thee, and thou hast dispossessed them, and dwellest in their cities and in their Houses,

KJV Translation: When the LORD thy God hath cut off the nations, whose land the LORD thy God giveth thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their Houses;

Verse Intro: Laws Concerning Cities of Refuge

Description: Deuteronomy 20:5

NET Translation: Moreover, the officers are to say to the troops, “Who among you has built a new House and not dedicated it? He may go home, lest he die in battle and someone else dedicate it.

DARBY Translation: And the officers shall speak unto the people, saying, What man is there that hath built a new House, and hath not dedicated it? let him go and return unto his House, lest he die in the battle, and another man dedicate it.

KJV Translation: And the officers shall speak unto the people, saying, What man [is there] that hath built a new House, and hath not dedicated it? let him go and return to his House, lest he die in the battle, and another man dedicate it.

Description: Deuteronomy 20:6

NET Translation: Or who among you has planted a vineyard and not benefited from it? He may go home, lest he die in battle and someone else benefit from it.

DARBY Translation: And what man is there that hath planted a vineyard, and hath not eaten of it? let him go and return unto his House, lest he die in the battle, and another man eat of it.

KJV Translation: And what man [is he] that hath planted a vineyard, and hath not [yet] eaten of it? let him [also] go and return unto his House, lest he die in the battle, and another man eat of it.

Description: Deuteronomy 20:7

NET Translation: Or who among you has become engaged to a woman but has not married her? He may go home, lest he die in battle and someone else marry her.”

DARBY Translation: And what man is there that hath betrothed a wife, and hath not taken her? let him go and return unto his House, lest he die in the battle, and another man take her.

KJV Translation: And what man [is there] that hath betrothed a wife, and hath not taken her? let him go and return unto his House, lest he die in the battle, and another man take her.

Description: Deuteronomy 20:8

NET Translation: In addition, the officers are to say to the troops, “Who among you is afraid and fainthearted? He may go home so that he will not make his fellow soldier’s heart as fearful as his own.”

DARBY Translation: And the officers shall speak further unto the people, and shall say, What man is there that is timid and faint-hearted? let him go and return unto his House, lest his brethren's heart melt as well as his heart.

KJV Translation: And the officers shall speak further unto the people, and they shall say, What man [is there that is] fearful and fainthearted? let him go and return unto his House, lest his brethren's heart faint as well as his heart.

Description: Deuteronomy 21:12

NET Translation: you may bring her back to your House. She must shave her head, trim her nails,

DARBY Translation: then thou shalt bring her home to thy House; and she shall shave her head, and pare her nails;

KJV Translation: Then thou shalt bring her home to thine House; and she shall shave her head, and pare her nails;

Description: Deuteronomy 21:13

NET Translation: discard the clothing she was wearing when captured, and stay in your House, lamenting for her father and mother for a full month. After that you may sleep with her and become her husband and she your wife.

DARBY Translation: and she shall put the clothes of her captivity from off her, and shall abide in thy House, and bewail her father and mother a full month, and afterwards thou mayest go in unto her, and be her husband, and she shall be thy wife.

KJV Translation: And she shall put the raiment of her captivity from off her, and shall remain in thine House, and bewail her father and her mother a full month: and after that thou shalt go in unto her, and be her husband, and she shall be thy wife.

Description: Deuteronomy 22:2

NET Translation: If the owner does not live near you or you do not know who the owner is, then you must corral the animal at your House and let it stay with you until the owner looks for it; then you must return it to him.

DARBY Translation: And if thy brother be not near unto thee, and thou know him not, then thou shalt bring it unto thy House, and it shall be with thee until thy brother seek after it, and thou shalt restore it unto him.

KJV Translation: And if thy brother [be] not nigh unto thee, or if thou know him not, then thou shalt bring it unto thine own House, and it shall be with thee until thy brother seek after it, and thou shalt restore it to him again.

Description: Deuteronomy 22:8

NET Translation: If you build a new House, you must construct a guardrail around your roof to avoid being culpable in the event someone should fall from it.

DARBY Translation: When thou buildest a new House, thou shalt make a parapet for thy roof, that thou bring not blood upon thy House, if any one should in any wise fall from it.

KJV Translation: When thou buildest a new House, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thine House, if any man fall from thence.

Description: Deuteronomy 22:21

NET Translation: the men of her city must bring the young woman to the door of her father’s House and stone her to death, for she has done a disgraceful thing in Israel by behaving like a prostitute while living in her father’s House. In this way you will purge the evil from among you.

DARBY Translation: then they shall bring out the damsel unto the entrance of her father's House, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought infamy in Israel, committing fornication in her father's House; and thou shalt put evil away from thy midst.

KJV Translation: Then they shall bring out the damsel to the door of her father's House, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father's House: so shalt thou put evil away from among you.

Description: Deuteronomy 23:18

NET Translation: You must never bring the pay of a female prostitute or the wage of a male prostitute into the temple of the Lord your God in fulfillment of any vow, for both of these are abhorrent to the Lord your God.

DARBY Translation: Thou shalt not bring the hire of a harlot, or the price of a dog, into the House of Jehovah thy God for any vow; for even both these are an abomination to Jehovah thy God.

KJV Translation: Thou shalt not bring the hire of a whore, or the price of a dog, into the House of the LORD thy God for any vow: for even both these [are] abomination unto the LORD thy God.

Keywords: Divorce

Description: Deuteronomy 24:1

NET Translation: If a man marries a woman and she does not please him because he has found something indecent in her, then he may draw up a divorce document, give it to her, and evict her from his House.

DARBY Translation: When a man taketh a wife, and marrieth her, it shall be if she find no favour in his eyes, because he hath found some unseemly thing in her, that he shall write her a letter of divorce, and give it into her hand, and send her out of his House.

KJV Translation: When a man hath taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no favour in his eyes, because he hath found some uncleanness in her: then let him write her a bill of divorcement, and give [it] in her hand, and send her out of his House.

Description: Deuteronomy 24:2

NET Translation: When she has left him she may go and become someone else’s wife.

DARBY Translation: And she shall depart out of his House, and go away, and may become another man's wife.

KJV Translation: And when she is departed out of his House, she may go and be another man's [wife].

Description: Deuteronomy 24:3

NET Translation: If the second husband rejects her and then divorces her, gives her the papers, and evicts her from his House, or if the second husband who married her dies,

DARBY Translation: And if the latter husband hate her, and write her a letter of divorce, and give it into her hand, and send her out of his House; or if the latter husband die who took her as his wife;

KJV Translation: And [if] the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth [it] in her hand, and sendeth her out of his House; or if the latter husband die, which took her [to be] his wife;

Description: Deuteronomy 24:5

NET Translation: When a man is newly married, he need not go into the army nor be obligated in any way; he must be free to stay at home for a full year and bring joy to the wife he has married.

DARBY Translation: When a man hath newly taken a wife, he shall not go out with the army, neither shall any kind of business be imposed upon him; he shall be free for his House one year, and shall gladden his wife whom he hath taken.

KJV Translation: When a man hath taken a new wife, he shall not go out to war, neither shall he be charged with any business: [but] he shall be free at home one year, and shall cheer up his wife which he hath taken.

Description: Deuteronomy 24:10

NET Translation: When you make any kind of loan to your neighbor, you may not go into his House to claim what he is offering as security.

DARBY Translation: When thou dost lend thy brother anything, thou shalt not go into his House to secure his pledge.

KJV Translation: When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his House to fetch his pledge.

Description: Deuteronomy 25:9

NET Translation: then his sister-in-law must approach him in view of the elders, remove his sandal from his foot, and spit in his face. She will then respond, “Thus may it be done to any man who does not maintain his brother’s family line!”

DARBY Translation: then shall his brother's wife come near to him before the eyes of the elders, and draw his sandal from his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto the man that will not build up his brother's House.

KJV Translation: Then shall his brother's wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother's House.

Keywords: Shoe

Description: Deuteronomy 25:10

NET Translation: His family name will be referred to in Israel as “the family of the one whose sandal was removed.”

DARBY Translation: And his name shall be called in Israel, The House of him that hath his shoe drawn off.

KJV Translation: And his name shall be called in Israel, The House of him that hath his shoe loosed.

Description: Deuteronomy 25:14

NET Translation: You must not have in your House different measuring containers, a large and a small one.

DARBY Translation: Thou shalt not have in thy House divers ephahs, a great and a small.

KJV Translation: Thou shalt not have in thine House divers measures, a great and a small.

Description: Deuteronomy 26:5

NET Translation: Then you must affirm before the Lord your God, “A wandering Aramean was my ancestor, and he went down to Egypt and lived there as a foreigner with a Household few in number, but there he became a great, powerful, and numerous people.

DARBY Translation: And thou shalt speak and say before Jehovah thy God, A perishing Aramean was my father, and he went down to Egypt with a few, and sojourned there, and became there a nation, great, mighty, and populous.

KJV Translation: And thou shalt speak and say before the LORD thy God, A Syrian ready to perish [was] my father, and he went down into Egypt, and sojourned there with a few, and became there a nation, great, mighty, and populous:

Description: Deuteronomy 26:11

NET Translation: You will celebrate all the good things that the Lord your God has given you and your family, along with the Levites and the resident foreigners among you.

DARBY Translation: And thou shalt rejoice in all the good that Jehovah thy God hath given to thee, and to thy House, thou, and the Levite, and the stranger that is in thy midst.

KJV Translation: And thou shalt rejoice in every good [thing] which the LORD thy God hath given unto thee, and unto thine House, thou, and the Levite, and the stranger that [is] among you.

Description: Deuteronomy 26:13

NET Translation: Then you shall say before the Lord your God, “I have removed the sacred offering from my House and given it to the Levites, the resident foreigners, the orphans, and the widows just as you have commanded me. I have not violated or forgotten your commandments.

DARBY Translation: and thou shalt say before Jehovah thy God, I have brought away the hallowed things out of the House, and also have given them to the Levite, and to the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandment which thou hast commanded me; I have not transgressed nor forgotten [any] of thy commandments:

KJV Translation: Then thou shalt say before the LORD thy God, I have brought away the hallowed things out of [mine] House, and also have given them unto the Levite, and unto the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandments which thou hast commanded me: I have not transgressed thy commandments, neither have I forgotten [them]:

Description: Deuteronomy 28:8

NET Translation: The Lord will decree blessing for you with respect to your barns and in everything you do—yes, he will bless you in the land he is giving you.

DARBY Translation: Jehovah will command blessing on thee in thy granaries, and in all the business of thy hand; and he will bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.

KJV Translation: The LORD shall command the blessing upon thee in thy storeHouses, and in all that thou settest thine hand unto; and he shall bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee.

Description: Deuteronomy 28:12

NET Translation: The Lord will open for you his good treasure House, the heavens, to give you rain for the land in its season and to bless all you do; you will lend to many nations but you will not borrow from any.

DARBY Translation: Jehovah will open to thee his good treasure, the heavens, to give rain unto thy land in its season, and to bless all the work of thy hand; and thou shalt lend unto many nations, but thou shalt not borrow.

KJV Translation: The LORD shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow.

Description: Deuteronomy 28:30

NET Translation: You will be engaged to a woman, and another man will rape her. You will build a House but not live in it. You will plant a vineyard but not even begin to use it.

DARBY Translation: Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her; thou shalt build a House, and thou shalt not dwell therein; thou shalt plant a vineyard, and shalt not eat of it.

KJV Translation: Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her: thou shalt build an House, and thou shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and shalt not gather the grapes thereof.

Description: Deuteronomy 32:34

NET Translation: “Is this not stored up with me?” says the Lord, “Is it not sealed up in my storeHouses?

DARBY Translation: Is not this hidden with me, Sealed up among my treasures?

KJV Translation: [Is] not this laid up in store with me, [and] sealed up among my treasures?

Keywords: Shittim, Jerocho

Description: Joshua 2:1

NET Translation: Joshua son of Nun sent two spies out from Shittim secretly and instructed them: “Find out what you can about the land, especially Jericho.” They stopped at the House of a prostitute named Rahab and spent the night there.

DARBY Translation: And Joshua the son of Nun sent from Shittim two spies secretly, saying, Go, see the land, even Jericho. And they went, and came into a harlot's House, named Rahab, and they lay down there.

KJV Translation: And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into an harlot's House, named Rahab, and lodged there.

Verse Intro: Rahab Hides the Spies

Description: Joshua 2:3

NET Translation: So the king of Jericho sent this order to Rahab: “Turn over the men who came to you—the ones who came to your House—for they have come to spy on the whole land!”

DARBY Translation: And the king of Jericho sent to Rahab, saying, Bring forth the men that have come to thee, who have come into thy House: for they have come to search out all the land.

KJV Translation: And the king of Jericho sent unto Rahab, saying, Bring forth the men that are come to thee, which are entered into thine House: for they be come to search out all the country.

Description: Joshua 2:6

NET Translation: (Now she had taken them up to the roof and had hidden them in the stalks of flax she had spread out on the roof.)

DARBY Translation: But she had taken them up to the roof, and secreted them under the stalks of flax, which she had laid out on the roof.

KJV Translation: But she had brought them up to the roof of the House, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.

Keywords: Swear, Oath

Description: Joshua 2:12

NET Translation: So now, promise me this with an oath sworn in the Lord’s name. Because I have shown allegiance to you, show allegiance to my family. Give me a solemn pledge

DARBY Translation: And now, I pray you, swear to me by Jehovah, since I have dealt kindly with you, that ye will also deal kindly with my father's House, and give me a certain sign,

KJV Translation: Now therefore, I pray you, swear unto me by the LORD, since I have shewed you kindness, that ye will also shew kindness unto my father's House, and give me a true token:

Description: Joshua 2:15

NET Translation: Then Rahab let them down by a rope through the window. (Her House was built as part of the city wall; she lived in the wall.)

DARBY Translation: And she let them down by a cord through the window; for her House was upon the city-wall, and she dwelt upon the wall.

KJV Translation: Then she let them down by a cord through the window: for her House [was] upon the town wall, and she dwelt upon the wall.

Keywords: Scarlet, Thread, Cord

Description: Joshua 2:18

NET Translation: When we invade the land, tie this red rope in the window through which you let us down, and gather together in your House your father, mother, brothers, and all who live in your father’s House.

DARBY Translation: Behold, when we come into the land, thou shalt bind in the window this line of scarlet thread by which thou hast let us down; and thou shalt gather to thee in the House thy father, and thy mother, and thy brethren, and all thy father's Household;

KJV Translation: Behold, [when] we come into the land, thou shalt bind this line of scarlet thread in the window which thou didst let us down by: and thou shalt bring thy father, and thy mother, and thy brethren, and all thy father's Household, home unto thee.

Description: Joshua 2:19

NET Translation: Anyone who leaves your House will be responsible for his own death—we are innocent in that case! But if anyone with you in the House is harmed, we will be responsible.

DARBY Translation: and it shall be, that whoever shall go out of the doors of thy House into the street, his blood shall be upon his head, and we shall be innocent; but every one who shall be with thee in the House, his blood shall be upon our head, if any hand be upon him.

KJV Translation: And it shall be, [that] whosoever shall go out of the doors of thy House into the street, his blood [shall be] upon his head, and we [will be] guiltless: and whosoever shall be with thee in the House, his blood [shall be] on our head, if [any] hand be upon him.

Description: Joshua 6:17

NET Translation: The city and all that is in it must be set apart for the Lord; only Rahab the prostitute and all who are with her in her House will live, because she hid the spies we sent.

DARBY Translation: And the city shall be accursed, it and all that is in it, to Jehovah; only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the House, because she hid the messengers that we sent.

KJV Translation: And the city shall be accursed, [even] it, and all that [are] therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that [are] with her in the House, because she hid the messengers that we sent.

Description: Joshua 6:22

NET Translation: Joshua told the two men who had spied on the land, “Enter the prostitute’s House and bring out the woman and all who belong to her as you promised her.”

DARBY Translation: And Joshua said to the two men that had spied out the country, Go into the harlot's House and bring out thence the woman, and all that she has, as ye swore unto her.

KJV Translation: But Joshua had said unto the two men that had spied out the country, Go into the harlot's House, and bring out thence the woman, and all that she hath, as ye sware unto her.

Description: Joshua 6:24

NET Translation: But they burned the city and all that was in it, except for the silver, gold, and bronze and iron items they put in the treasury of the Lord’s House.

DARBY Translation: And they burned the city with fire, and all that was therein; only the silver, and the gold, and the vessels of copper and of iron, they put into the treasury of the House of Jehovah.

KJV Translation: And they burnt the city with fire, and all that [was] therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the House of the LORD.

Description: Joshua 6:25

NET Translation: Yet Joshua spared Rahab the prostitute, her father’s family, and all who belonged to her. She lives in Israel to this very day because she hid the messengers Joshua sent to spy on Jericho.

DARBY Translation: And Joshua saved alive Rahab the harlot, and her father's Household, and all that she had, and she dwelt in the midst of Israel to this day; because she hid the messengers whom Joshua had sent to spy out Jericho.

KJV Translation: And Joshua saved Rahab the harlot alive, and her father's Household, and all that she had; and she dwelleth in Israel [even] unto this day; because she hid the messengers, which Joshua sent to spy out Jericho.

Description: Joshua 7:14

NET Translation: In the morning you must approach in tribal order. The tribe the Lord selects must approach by clans. The clan the Lord selects must approach by families. The family the Lord selects must approach man by man.

DARBY Translation: And ye shall be brought near in the morning according to your tribes; and it shall be, that the tribe which Jehovah taketh shall come forward by families, and the family which Jehovah taketh shall come forward by Households; and the Household which Jehovah taketh shall come forward man by man.

KJV Translation: In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes: and it shall be, [that] the tribe which the LORD taketh shall come according to the families [thereof]; and the family which the LORD shall take shall come by Households; and the Household which the LORD shall take shall come man by man.

Description: Joshua 7:18

NET Translation: He then made Zabdi’s family approach man by man and Achan son of Carmi, son of Zabdi, son of Zerah, from the tribe of Judah, was selected.

DARBY Translation: And he caused his Household to come forward man by man, and Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken.

KJV Translation: And he brought his Household man by man; and Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken.

Description: Joshua 9:12

NET Translation: This bread of ours was warm when we packed it in our homes the day we started out to meet you, but now it is dry and hard.

DARBY Translation: This our bread we took warm for our provision out of our Houses on the day we came forth to go unto you; and now, behold, it is dry, and is become mouldy.

KJV Translation: This our bread we took hot [for] our provision out of our Houses on the day we came forth to go unto you; but now, behold, it is dry, and it is mouldy:

Description: Joshua 9:23

NET Translation: Now you are condemned to perpetual servitude as woodcutters and water carriers for the House of my God.”

DARBY Translation: And now ye are cursed, and ye shall never cease to be bondmen, and hewers of wood, and drawers of water for the House of my God.

KJV Translation: Now therefore ye [are] cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the House of my God.

Description: Joshua 17:17

NET Translation: Joshua said to the family of Joseph—to both Ephraim and Manasseh: “You have many people and great military strength. You will not have just one tribal allotment.

DARBY Translation: And Joshua spoke to the House of Joseph, to Ephraim and to Manasseh, saying, Thou art a great people, and hast great power: thou shalt not have one lot only,

KJV Translation: And Joshua spake unto the House of Joseph, [even] to Ephraim and to Manasseh, saying, Thou [art] a great people, and hast great power: thou shalt not have one lot [only]:

Description: Joshua 18:5

NET Translation: Divide it into seven regions. Judah will stay in its territory in the south, and the family of Joseph in its territory in the north.

DARBY Translation: And they shall divide it into seven portions. Judah shall remain in their border on the south, and the House of Joseph shall remain in their border on the north;

KJV Translation: And they shall divide it into seven parts: Judah shall abide in their coast on the south, and the House of Joseph shall abide in their coasts on the north.

Description: Joshua 20:6

NET Translation: He must remain in that city until his case is decided by the assembly, and the high priest dies. Then the one who committed manslaughter may return home to the city from which he escaped.”

DARBY Translation: And he shall dwell in that city, until he have stood before the assembly in judgment, until the death of the high-priest that shall be in those days; then shall the slayer return, and come unto his own city, and unto his own House, unto the city from whence he fled.

KJV Translation: And he shall dwell in that city, until he stand before the congregation for judgment, [and] until the death of the high priest that shall be in those days: then shall the slayer return, and come unto his own city, and unto his own House, unto the city from whence he fled.

Description: Joshua 21:45

NET Translation: Not one of the Lord’s faithful promises to the family of Israel was left unfulfilled; every one was realized.

DARBY Translation: There failed nothing of all the good things that Jehovah had spoken to the House of Israel: all came to pass.

KJV Translation: There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the House of Israel; all came to pass.

Description: Joshua 22:14

NET Translation: He was accompanied by ten leaders, one from each of the Israelite tribes, each one a family leader among the Israelite clans.

DARBY Translation: and with him ten princes, of each father's House a prince, out of all the tribes of Israel; and each of them was head of a father's House, of the thousands of Israel.

KJV Translation: And with him ten princes, of each chief House a prince throughout all the tribes of Israel; and each one [was] an head of the House of their fathers among the thousands of Israel.

Description: Joshua 24:15

NET Translation: If you have no desire to worship the Lord, then choose today whom you will worship, whether it be the gods whom your ancestors worshiped beyond the Euphrates, or the gods of the Amorites in whose land you are living. But I and my family will worship the Lord.”

DARBY Translation: And if it seem evil unto you to serve Jehovah, choose you this day whom ye will serve; whether the gods whom your fathers that were on the other side of the river served, or the gods of the Amorite, in whose land ye dwell; but as for me and my House, we will serve Jehovah.

KJV Translation: And if it seem evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that [were] on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my House, we will serve the LORD.

Description: Joshua 24:17

NET Translation: For the Lord our God took us and our fathers out of slavery in the land of Egypt and performed these awesome miracles before our very eyes. He continually protected us as we traveled and when we passed through nations.

DARBY Translation: for Jehovah our God, he it is that brought us up and our fathers out of the land of Egypt, from the House of bondage, and who did those great signs before our eyes, and preserved us in all the way wherein we went, and among all the peoples through whom we passed!

KJV Translation: For the LORD our God, he [it is] that brought us up and our fathers out of the land of Egypt, from the House of bondage, and which did those great signs in our sight, and preserved us in all the way wherein we went, and among all the people through whom we passed:

Description: Judges 1:22

NET Translation: When the men of Joseph attacked Bethel, the Lord was with them.

DARBY Translation: And the House of Joseph, they also went up against Bethel; and Jehovah was with them.

KJV Translation: And the House of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD [was] with them.

Description: Judges 1:23

NET Translation: When the men of Joseph spied out Bethel (it used to be called Luz),

DARBY Translation: And the House of Joseph sent to search out Bethel; now the name of the city before was Luz.

KJV Translation: And the House of Joseph sent to descry Bethel. (Now the name of the city before [was] Luz.)

Description: Judges 1:35

NET Translation: The Amorites managed to remain in Har Heres, Aijalon, and Shaalbim. Whenever the tribe of Joseph was strong militarily, the Amorites were forced to do hard labor.

DARBY Translation: And the Amorites would dwell on mount Heres, in Ajalon and in Shaalbim; but the hand of the House of Joseph prevailed, and they became tributaries.

KJV Translation: But the Amorites would dwell in mount Heres in Aijalon, and in Shaalbim: yet the hand of the House of Joseph prevailed, so that they became tributaries.

Keywords: Jael, Heber

Description: Judges 4:17

NET Translation: Now Sisera ran away on foot to the tent of Jael, wife of Heber the Kenite, for King Jabin of Hazor and the family of Heber the Kenite had made a peace treaty.

DARBY Translation: And Sisera fled on foot to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite; for there was peace between Jabin the king of Hazor and the House of Heber the Kenite.

KJV Translation: Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for [there was] peace between Jabin the king of Hazor and the House of Heber the Kenite.

Description: Judges 6:8

NET Translation: the Lord sent a prophet to the Israelites. He said to them, “This is what the Lord God of Israel has said: ‘I brought you up from Egypt and took you out of that place of slavery.

DARBY Translation: that Jehovah sent a prophet to the children of Israel, who said to them, Thus saith Jehovah the God of Israel: I brought you up from Egypt, and brought you forth out of the House of bondage;

KJV Translation: That the LORD sent a prophet unto the children of Israel, which said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, I brought you up from Egypt, and brought you forth out of the House of bondage;

Description: Judges 6:15

NET Translation: Gideon said to him, “But Lord, how can I deliver Israel? Just look! My clan is the weakest in Manasseh, and I am the youngest in my family.”

DARBY Translation: And he said to him, Ah Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my thousand is the poorest in Manasseh, and I am the least in my father's House.

KJV Translation: And he said unto him, Oh my Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family [is] poor in Manasseh, and I [am] the least in my father's House.

Description: Judges 6:27

NET Translation: So Gideon took ten of his servants and did just as the Lord had told him. He was too afraid of his father’s family and the men of the city to do it in broad daylight, so he waited until nighttime.

DARBY Translation: And Gideon took ten men of his servants, and did as Jehovah had said to him. And it came to pass, because he feared his father's House, and the men of the city, if he did it by day, that he did it by night.

KJV Translation: Then Gideon took ten men of his servants, and did as the LORD had said unto him: and [so] it was, because he feared his father's Household, and the men of the city, that he could not do [it] by day, that he did [it] by night.

Keywords: Ephod

Description: Judges 8:27

NET Translation: Gideon used all this to make an ephod, which he put in his hometown of Ophrah. All the Israelites prostituted themselves to it by worshiping it there. It became a snare to Gideon and his family.

DARBY Translation: And Gideon made an ephod of them, and put it in his city, in Ophrah. And all Israel went thither a whoring after it; and it became a snare to Gideon, and to his House.

KJV Translation: And Gideon made an ephod thereof, and put it in his city, [even] in Ophrah: and all Israel went thither a whoring after it: which thing became a snare unto Gideon, and to his House.

Verse Intro: Gideon's Ephod in Ophrah

Description: Judges 8:29

NET Translation: Then Jerub Baal son of Joash went home and settled down.

DARBY Translation: And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his House.

KJV Translation: And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own House.

Verse Intro: Gideon's Death and Burial

Description: Judges 8:35

NET Translation: They did not treat the family of Jerub Baal (that is, Gideon) fairly in return for all the good he had done for Israel.

DARBY Translation: And they shewed no kindness to the House of Jerubbaal-Gideon, according to all the good that he had done to Israel.

KJV Translation: Neither shewed they kindness to the House of Jerubbaal, [namely], Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.

Description: Judges 9:1

NET Translation: Now Abimelech son of Jerub Baal went to Shechem to see his mother’s relatives. He said to them and to his mother’s entire extended family,

DARBY Translation: And Abimelech son of Jerubbaal went to Shechem to his mother's brethren, and spoke to them, and to all the family of the House of his mother's father, saying,

KJV Translation: And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and communed with them, and with all the family of the House of his mother's father, saying,

Verse Intro: Abimelech's Conspiracy - Made King

Description: Judges 9:4

NET Translation: They paid him seventy silver shekels out of the temple of Baal Berith. Abimelech then used the silver to hire some lawless, dangerous men as his followers.

DARBY Translation: And they gave him seventy pieces of silver out of the House of Baal-Berith, and Abimelech hired with them vain and wanton men, and they followed him.

KJV Translation: And they gave him threescore and ten [pieces] of silver out of the House of Baalberith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.

Keywords: Jotham

Description: Judges 9:5

NET Translation: He went to his father’s home in Ophrah and murdered his half brothers, the seventy legitimate sons of Jerub Baal, on one stone. Only Jotham, Jerub Baal’s youngest son, escaped, because he hid.

DARBY Translation: And he came to his father's House, to Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, seventy persons upon one stone; but there remained Jotham the youngest son of Jerubbaal; for he had hid himself.

KJV Translation: And he went unto his father's House at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, [being] threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.

Description: Judges 9:6

NET Translation: All the leaders of Shechem and Beth Millo assembled and then went and made Abimelech king by the oak near the pillar in Shechem.

DARBY Translation: And all the citizens of Shechem gathered together, and all the House of Millo, and went and made Abimelech king, by the memorial-oak that is in Shechem.

KJV Translation: And all the men of Shechem gathered together, and all the House of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that [was] in Shechem.

Description: Judges 9:16

NET Translation: “Now, if you have shown loyalty and integrity when you made Abimelech king, if you have done right to Jerub Baal and his family, if you have properly repaid him—

DARBY Translation: Now therefore, if ye have dealt truly and sincerely in that ye have made Abimelech king, and if ye have dealt well with Jerubbaal and his House, and if ye have done to him according to the deserving of his hands;

KJV Translation: Now therefore, if ye have done truly and sincerely, in that ye have made Abimelech king, and if ye have dealt well with Jerubbaal and his House, and have done unto him according to the deserving of his hands;

Description: Judges 9:18

NET Translation: But you have attacked my father’s family today. You murdered his seventy legitimate sons on one stone and made Abimelech, the son of his female slave, king over the leaders of Shechem, just because he is your close relative.

DARBY Translation: but ye are risen up against my father's House this day, and have slain his sons, seventy men, upon one stone, and have made Abimelech, the son of his handmaid, king over the citizens of Shechem, because he is your brother;

KJV Translation: And ye are risen up against my father's House this day, and have slain his sons, threescore and ten persons, upon one stone, and have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the men of Shechem, because he [is] your brother;)

Description: Judges 9:19

NET Translation: So if you have shown loyalty and integrity to Jerub Baal and his family today, then may Abimelech bring you happiness and may you bring him happiness!

DARBY Translation: if ye then have dealt truly and sincerely with Jerubbaal and with his House this day, rejoice ye in Abimelech, and let him also rejoice in you;

KJV Translation: If ye then have dealt truly and sincerely with Jerubbaal and with his House this day, [then] rejoice ye in Abimelech, and let him also rejoice in you:

Description: Judges 9:20

NET Translation: But if not, may fire blaze from Abimelech and consume the leaders of Shechem and Beth Millo! May fire also blaze from the leaders of Shechem and Beth Millo and consume Abimelech!”

DARBY Translation: but if not, let fire come out from Abimelech, and devour the citizens of Shechem and the House of Millo; and let fire come out from the citizens of Shechem and from the House of Millo, and devour Abimelech.

KJV Translation: But if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the House of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the House of Millo, and devour Abimelech.

Description: Judges 9:27

NET Translation: They went out to the field, harvested their grapes, squeezed out the juice, and celebrated. They came to the temple of their god and ate, drank, and cursed Abimelech.

DARBY Translation: And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode [the grapes], and made rejoicings, and went into the House of their god, and ate and drank, and cursed Abimelech.

KJV Translation: And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode [the grapes], and made merry, and went into the House of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.

Description: Judges 9:46

NET Translation: When all the leaders of the Tower of Shechem heard the news, they went to the stronghold of the temple of El Berith.

DARBY Translation: And all the men of the tower of Shechem heard [that], and they entered into the stronghold of the House of the God Berith.

KJV Translation: And when all the men of the tower of Shechem heard [that], they entered into an hold of the House of the god Berith.

Description: Judges 10:9

NET Translation: The Ammonites crossed the Jordan to fight with Judah, Benjamin, and Ephraim. Israel suffered greatly.

DARBY Translation: And the children of Ammon passed over the Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the House of Ephraim; and Israel was greatly distressed.