NET

13 You should tell him that I am about to judge his house forever because of the sin that he knew about. For his sons were cursing God, and he did not rebuke them.

Darby

13 For I have declared to him that I will judge his house for ever, for the iniquity which he hath known: because his sons made themselves vile^D1777, and he restrained them not.

Darby Bible Notes

vile - Or 'accursed.'

KJV

13 For I have told him that I will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because his sons made themselves vile^K1283, and he restrained them not.

KJV Bible Notes

for I have told him: Or, and I will tell him, etc.. vile: Or, accurse. restrained them not: Heb. frowned not upon them.