NET

11 For,’ I say, ‘just as shorts cling tightly to a person’s body, so I bound the whole nation of Israel and the whole nation of Judah tightly to me.’ I intended for them to be my special people and to bring me fame, honor, and praise. But they would not obey me.

Darby

11 For as a girdle cleaveth to the loins of a man, so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah, saith Jehovah; that they might be unto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory^D5260: but they would not hear.

Darby Bible Notes

glory - Or 'beauty,' 'adornment.' see Isa. 28.1, 62.3.

KJV

11 For as the girdle cleaveth to the loins of a man, so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah, saith the LORD; that they might be unto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would not hear.

Strong's

11 For as the girdle^H232 cleaveth^H1692 to the loins^H4975 of a man^H376, so have I caused to cleave^H1692 unto me the whole house^H1004 of Israel^H3478 and the whole house^H1004 of Judah^H3063, saith^H5002 the LORD^H3068; that they might be unto me for a people^H5971, and for a name^H8034, and for a praise^H8416, and for a glory^H8597: but they would not hear^H8085.