NET

42 But God turned away from them and gave them over to worship the host of heaven, as it is written in the book of the prophets: ‘It was not to me that you offered slain animals and sacrifices forty years in the wilderness, was it, house of Israel?

Darby

42 But God turned and delivered them up to serve the host of heaven; as it is written in [the] book of the prophets^D7776, Have ye offered me victims and sacrifices forty years in the wilderness, O house of Israel?

Darby Bible Notes

prophets - See Amos 5.25-27.

KJV

42 Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices [by the space of] forty years in the wilderness?

Strong's

42 Then ^G1161 God^G2316 turned^G4762, and^G2532 gave^G3860 them^G846 up^G3860 to worship^G3000 the host^G4756 of heaven^G3772; as it^G2531 is written^G1125 in^G1722 the book^G976 of the prophets^G4396, O ye house^G3624 of Israel^G2474, have ye offered^{G3361 G4374} to me^G3427 slain beasts^G4968 and^G2532 sacrifices^G2378 by the the space of forty^G5062 years^G2094 in^G1722 the wilderness^G2048?