NET

35 Then I will raise up for myself a faithful priest. He will do what is in my heart and soul. I will build for him a lasting dynasty, and he will serve my chosen one for all time.

Darby

35 And I will raise up for myself a faithful priest, [who] shall do according to what is in my heart and in my mind; and I will build him a sure house; and he shall walk before mine anointed continually^D1773.

Darby Bible Notes

continually - Lit. 'all the days.'

KJV

35 And I will raise me up a faithful priest, [that] shall do according to [that] which [is] in mine heart and in my mind: and I will build him a sure house; and he shall walk before mine anointed for ever.

Strong's

35 And I will raise me up^H6965 a faithful^H539 priest^H3548, that shall do^H6213 according to that which is in mine heart^H3824 and in my mind^H5315: and I will build^H1129 him a sure^H539 house^H1004; and he shall walk^H1980 before^H6440 mine anointed^H4899 for ever^H3117.