NET

1 Joshua son of Nun sent two spies out from Shittim secretly and instructed them: “Find out what you can about the land, especially Jericho.” They stopped at the house of a prostitute named Rahab and spent the night there.

Darby

Rahab Hides the Spies

1 And Joshua the son of Nun sent from Shittim two spies secretly, saying, Go, see the land, even Jericho. And they went, and came into a harlot's^D1425 house, named Rahab, and they lay down there.

Darby Bible Notes

harlot's - Lit. 'the house of a woman, a harlot.'

KJV

Rahab Hides the Spies

1 And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into an harlot's house, named Rahab, and lodged^K939there.

KJV Bible Notes

lodged: Heb. lay.