1 Samuel 2

NET

32 You will see trouble in my dwelling place! Israel will experience blessings, but there will not be an old man in your house for all time.


Darby

32 And thou shalt see an oppressorD1770 [in my] habitation, amidstD1771 all the good that shall be done to Israel; and there shall not be an old man in thy house for everD1772.


Darby Bible Notes

oppressor - Tzar, 'adversary.' amidst - Or 'shalt see the distress of [my] habitation in.' ever - Lit. 'all the days.'


KJV

32 And thou shalt see an enemy [in my] habitation, in all [the wealth] which [God] shall give Israel: and there shall not be an old man in thine house for ever.


KJV Bible Notes

an enemy in my habitation, in all the wealth which God shall give Israel: Or, the affliction of the tabernacle, for all the wealth which God would have given Israel. in the flower of their age: Heb. men.