NET

35 Look, your house is forsaken! And I tell you, you will not see me until you say, ‘Blessed is the one who comes in the name of the Lord!’”

Darby

35 Behold, your house is left unto you; and I say unto you, that ye shall not^D7344 see me until it come that ye say, Blessed [is] he that comes in the name of [the] Lord^D7345.

Darby Bible Notes

not - A strengthened negative. Lord - 'Jehovah.' see Ps. 118.26.

KJV

35 “Behold, your house is left unto you desolate: and verily I say unto you, Ye shall not see me, until” [the time] “come when ye shall say, Blessed” [is] “he that cometh in the name of the Lord.”

Strong's

35 Behold ^G2400, your^G5216 house^G3624 is left^G863 unto you^G5213 desolate^G2048: and^G1161 verily^G281 I say^G3004 unto you^G5213, ^G3754 Ye shall^G1492 not^G3364 see^G1492 me^G3165, until^{G2193 G302} the time come^G2240 when^G3753 ye shall say^G2036, the time]^G2127 is he that cometh^G2064 in^G1722 the name^G3686 of the Lord^G2962.