NET

36 Everyone who remains in your house will come to bow before him for a little money and for a scrap of bread. Each will say, “Assign me to a priestly task so I can eat a scrap of bread.”’”

Darby

36 And it shall come to pass [that] every one that is left of thy house shall come to crouch to him for a small piece of silver and for a cake of bread, and shall say, Put me, I pray thee, into^D1774 one of the priestly offices, that I may eat a morsel of bread.

Darby Bible Notes

into - Or 'attach me, I pray thee, to.'

KJV

36 And it shall come to pass, [that] every one that is left in thine house shall come [and] crouch to him for a piece of silver and a morsel of bread, and shall say, Put^K1278me, I pray thee, into one of the priests' offices, that I may eat a piece of bread.

KJV Bible Notes

Put: Heb. join. one of the priests offices: Or, Somewhat about the Priesthood.

Strong's

36 And it shall come to pass, that every one that is left^H3498 in thine house^H1004 shall come^H935 and crouch^H7812 to him for a piece^H95 of silver^H3701 and a morsel^H3603 of bread^H3899, and shall say^H559, Put^H5596 me, I pray thee, into one^H259 of the priests' offices^H3550, that I may eat^H398 a piece^H6595 of bread^H3899.