NET

21 He tore Israel away from David’s dynasty, and Jeroboam son of Nebat became their king. Jeroboam drove Israel away from the Lord and encouraged them to commit a serious sin.

Darby

21 For Israel had rent [the kingdom] from^D2287 the house of David; and they had made Jeroboam the son of Nebat king; and Jeroboam violently turned Israel from following Jehovah, and made them sin a great sin.

Darby Bible Notes

from - Or 'He (Jehovah) rent Israel from.'

KJV

21 For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam drave Israel from following the LORD, and made them sin a great sin.

Strong's

21 For he rent^H7167 Israel^H3478 from the house^H1004 of David^H1732; and they made Jeroboam^H3379 the son^H1121 of Nebat^H5028 king^H4427: and Jeroboam^H3379 drave^{H5080 H5077} Israel^H3478 from following^H310 the LORD^H3068, and made them sin^H2398 a great^H1419 sin^H2401.