NET

11 So the Lord said to Solomon, “Because you insist on doing these things and have not kept the covenantal rules I gave you, I will surely tear the kingdom away from you and give it to your servant.

Darby

11 And Jehovah said to Solomon, Forasmuch as this is done by thee^D2161, and thou hast not kept my covenant and my statutes which I commanded thee, I will certainly rend the kingdom from thee, and will give it to thy servant:

Darby Bible Notes

thee - Lit. 'Because this is with thee.'

KJV

11 Wherefore the LORD said unto Solomon, Forasmuch as this is done of thee^K1881, and thou hast not kept my covenant and my statutes, which I have commanded thee, I will surely rend the kingdom from thee, and will give it to thy servant.

KJV Bible Notes

is done of thee: Heb. is with thee.

Strong's

11 Wherefore the LORD^H3068 said^H559 unto Solomon^H8010, Forasmuch as this is done of thee, and thou hast not kept^H8104 my covenant^H1285 and my statutes^H2708, which I have commanded^H6680 thee, I will surely^H7167 rend^H7167 the kingdom^H4467 from thee, and will give^H5414 it to thy servant^H5650.