Jeremiah 11

NET

15 The Lord says to the people of Judah, “What right do you have to be in my temple, my beloved people? Many of you have done wicked things. Can your acts of treachery be so easily canceled by sacred offerings that you take joy in doing evil even while you make them?


Darby

15 What hath my beloved to do in my house, seeing that the more part practise their evil devices, and the holy flesh is passed from thee? When thou doest evil, then thou rejoicest.


KJV

15 What hath my beloved to do in mine houseK5134, [seeing] she hath wrought lewdness with many, and the holy flesh is passed from thee? when thou doest evilK5135, then thou rejoicest.


KJV Bible Notes

What hath my beloved to do in mine house: Heb. what is to my beloved in my house?. when thou doest evil: Or, when thy evil is.