Search Phrase = Fathers
There are no Main Site search results.
Description: Genesis 15:15
NET Translation: But as for you, you will go to your ancestors in peace and be buried at a good old age.
DARBY Translation: And thou shalt go to thy Fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
KJV Translation: And thou shalt go to thy Fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
Description: Genesis 31:3
NET Translation: The Lord said to Jacob, “Return to the land of your Fathers and to your relatives. I will be with you.”
DARBY Translation: And Jehovah said to Jacob, Return into the land of thy Fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.
KJV Translation: And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy Fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.
Keywords: Separation
Description: Genesis 46:34
NET Translation: Tell him, ‘Your servants have taken care of cattle from our youth until now, both we and our Fathers,’ so that you may live in the land of Goshen, for everyone who takes care of sheep is disgusting to the Egyptians.”
DARBY Translation: then ye shall say, Thy servants are men that have been occupied with cattle from our youth even until now, both we and our Fathers; in order that ye may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination to the Egyptians.
KJV Translation: That ye shall say, Thy servants' trade hath been about cattle from our youth even until now, both we, [and] also our Fathers: that ye may dwell in the land of Goshen; for every shepherd [is] an abomination unto the Egyptians.
Keywords: Shepherds
Description: Genesis 47:3
NET Translation: Pharaoh said to Joseph’s brothers, “What is your occupation?” They said to Pharaoh, “Your servants take care of flocks, just as our ancestors did.”
DARBY Translation: And Pharaoh said to his brethren, What is your occupation? And they said to Pharaoh, Thy servants are shepherds, both we and our Fathers.
KJV Translation: And Pharaoh said unto his brethren, What [is] your occupation? And they said unto Pharaoh, Thy servants [are] shepherds, both we, [and] also our Fathers.
Description: Genesis 47:9
NET Translation: Jacob said to Pharaoh, “All the years of my travels are 130. All the years of my life have been few and painful; the years of my travels are not as long as those of my ancestors.”
DARBY Translation: And Jacob said to Pharaoh, The days of the years of my sojourning are a hundred and thirty years. Few and evil have been the days of the years of my life, and they do not attain to the days of the years of the life of my Fathers, in the days of their sojourning.
KJV Translation: And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage [are] an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my Fathers in the days of their pilgrimage.
Description: Genesis 47:30
NET Translation: but when I rest with my Fathers, carry me out of Egypt and bury me in their burial place.” Joseph said, “I will do as you say.”
DARBY Translation: but when I shall lie with my Fathers, thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their sepulchre. And he said, I will do according to thy word.
KJV Translation: But I will lie with my Fathers, and thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their buryingplace. And he said, I will do as thou hast said.
Keywords: Blessed
Description: Genesis 48:15
NET Translation: Then he blessed Joseph and said, “May the God before whom my Fathers Abraham and Isaac walked—the God who has been my shepherd all my life long to this day,
DARBY Translation: And he blessed Joseph, and said, The God before whom my Fathers Abraham and Isaac walked, the God that shepherded me all my life long to this day,
KJV Translation: And he blessed Joseph, and said, God, before whom my Fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day,
Keywords: Fruiful, Blessed
Description: Genesis 48:16
NET Translation: the angel who has protected me from all harm—bless these boys. May my name be named in them, and the name of my Fathers Abraham and Isaac. May they grow into a multitude on the earth.”
DARBY Translation: the Angel that redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named upon them, and the name of my Fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the land!
KJV Translation: The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them, and the name of my Fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth.
Description: Genesis 48:21
NET Translation: Then Israel said to Joseph, “I am about to die, but God will be with you and will bring you back to the land of your Fathers.
DARBY Translation: And Israel said to Joseph, Behold, I die; and God will be with you, and bring you again to the land of your Fathers.
KJV Translation: And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your Fathers.
Description: Genesis 49:29
NET Translation: Then he instructed them, “I am about to go to my people. Bury me with my Fathers in the cave in the field of Ephron the Hittite.
DARBY Translation: And he charged them, and said to them, I am gathered to my people: bury me with my Fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,
KJV Translation: And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my Fathers in the cave that [is] in the field of Ephron the Hittite,
Description: Exodus 3:13
NET Translation: Moses said to God, “If I go to the Israelites and tell them, ‘The God of your Fathers has sent me to you,’ and they ask me, ‘What is his name?’—what should I say to them?”
DARBY Translation: And Moses said to God, Behold, [when] I come unto the children of Israel, and shall say unto them, The God of your Fathers hath sent me unto you; and they shall say, What is his name? what shall I say unto them?
KJV Translation: And Moses said unto God, Behold, [when] I come unto the children of Israel, and shall say unto them, The God of your Fathers hath sent me unto you; and they shall say to me, What [is] his name? what shall I say unto them?
Description: Exodus 3:15
NET Translation: God also said to Moses, “You must say this to the Israelites, ‘The Lord—the God of your Fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob—has sent me to you. This is my name forever, and this is my memorial from generation to generation.’
DARBY Translation: And God said moreover to Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel: Jehovah, the God of your Fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you. This is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.
KJV Translation: And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, The LORD God of your Fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this [is] my name for ever, and this [is] my memorial unto all generations.
Description: Exodus 3:16
NET Translation: “Go and bring together the elders of Israel and tell them, ‘The Lord, the God of your Fathers, appeared to me—the God of Abraham, Isaac, and Jacob—saying, “I have attended carefully to you and to what has been done to you in Egypt,
DARBY Translation: Go and gather the elders of Israel together, and say unto them, Jehovah the God of your Fathers, the God of Abraham, Isaac, and Jacob, hath appeared to me, saying, I have indeed visited you, and [seen] that which is done unto you in Egypt;
KJV Translation: Go, and gather the elders of Israel together, and say unto them, The LORD God of your Fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, appeared unto me, saying, I have surely visited you, and [seen] that which is done to you in Egypt:
Description: Exodus 4:5
NET Translation: “that they may believe that the Lord, the God of their Fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has appeared to you.”
DARBY Translation: that they may believe that Jehovah, the God of their Fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared unto thee.
KJV Translation: That they may believe that the LORD God of their Fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared unto thee.
Description: Exodus 6:14
NET Translation: These were the heads of their Fathers’ households: The sons of Reuben, the firstborn son of Israel, were Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi. These were the clans of Reuben.
DARBY Translation: These are the heads of their Fathers' houses: the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Enoch and Phallu, Hezron and Carmi: these are the families of Reuben.
KJV Translation: These [be] the heads of their Fathers' houses: The sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi: these [be] the families of Reuben.
Verse Intro: The Genealogy of Moses and Aaron
Keywords: Phinehas
Description: Exodus 6:25
NET Translation: Now Eleazar son of Aaron married one of the daughters of Putiel and she bore him Phinehas. These were the heads of the Fathers’ households of Levi according to their clans.
DARBY Translation: And Eleazar Aaron's son took [one] of the daughters of Putiel as wife; and she bore him Phinehas: these are the heads of the Fathers of the Levites according to their families.
KJV Translation: And Eleazar Aaron's son took him [one] of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas: these [are] the heads of the Fathers of the Levites according to their families.
Description: Exodus 10:6
NET Translation: They will fill your houses, the houses of your servants, and all the houses of Egypt, such as neither your Fathers nor your grandFathers have seen since they have been in the land until this day!’” Then Moses turned and went out from Pharaoh.
DARBY Translation: and they shall fill thy houses, and the houses of all thy bondmen, and the houses of all the Egyptians; which neither thy Fathers nor thy Fathers' Fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned and went out from Pharaoh.
KJV Translation: And they shall fill thy houses, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians; which neither thy Fathers, nor thy Fathers' Fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned himself, and went out from Pharaoh.
Keywords: Congregation, Lamb, Ten
Description: Exodus 12:3
NET Translation: Tell the whole community of Israel, ‘On the tenth day of this month they each must take a lamb for themselves according to their families—a lamb for each household.
DARBY Translation: Speak unto all the assembly of Israel, saying, On the tenth of this month let them take themselves each a lamb, for a father's house, a lamb for a house.
KJV Translation: Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth [day] of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of [their] Fathers, a lamb for an house:
Keywords: Inheritance, Milk, Honey
Description: Exodus 13:5
NET Translation: “When the Lord brings you to the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Hivites, and Jebusites, which he swore to your Fathers to give you, a land flowing with milk and honey, then you will keep this ceremony in this month.
DARBY Translation: And it shall be when Jehovah hath brought thee into the land of the Canaanite and the Hittite and the Amorite and the Hivite and the Jebusite, which he swore to thy Fathers to give thee, a land flowing with milk and honey, that thou shalt keep this service in this month.
KJV Translation: And it shall be when the LORD shall bring thee into the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Hivites, and the Jebusites, which he sware unto thy Fathers to give thee, a land flowing with milk and honey, that thou shalt keep this service in this month.
Description: Exodus 13:11
NET Translation: “When the Lord brings you into the land of the Canaanites, as he swore to you and to your Fathers, and gives it to you,
DARBY Translation: And it shall be when Jehovah hath brought thee into the land of the Canaanites, as he hath sworn to thee and to thy Fathers, and hath given it thee,
KJV Translation: And it shall be when the LORD shall bring thee into the land of the Canaanites, as he sware unto thee and to thy Fathers, and shall give it thee,
Keywords: Jealous
Description: Exodus 20:5
NET Translation: You shall not bow down to them or serve them, for I, the Lord, your God, am a jealous God, responding to the transgression of Fathers by dealing with children to the third and fourth generations of those who reject me,
DARBY Translation: thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them; for I, Jehovah thy God, am a jealous God, visiting the iniquity of the Fathers upon the sons to the third and to the fourth [generation] of them that hate me,
KJV Translation: Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God [am] a jealous God, visiting the iniquity of the Fathers upon the children unto the third and fourth [generation] of them that hate me;
Keywords: Mercy, Forgive
Description: Exodus 34:7
NET Translation: keeping loyal love for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin. But he by no means leaves the guilty unpunished, responding to the transgression of Fathers by dealing with children and children’s children, to the third and fourth generation.”
DARBY Translation: keeping mercy unto thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, but by no means clearing [the guilty]; visiting the iniquity of the Fathers upon the children, and upon the children's children, upon the third and upon the fourth [generation].
KJV Translation: Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear [the guilty]; visiting the iniquity of the Fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth [generation].
Description: Leviticus 25:41
NET Translation: but then he may go free, he and his children with him, and may return to his family and to the property of his ancestors.
DARBY Translation: Then shall he depart from thee, he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his Fathers shall he return.
KJV Translation: And [then] shall he depart from thee, [both] he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his Fathers shall he return.
Description: Leviticus 26:39
NET Translation: “‘As for the ones who remain among you, they will rot away because of their iniquity in the lands of your enemies, and they will also rot away because of their ancestors’ iniquities which are with them.
DARBY Translation: And they that remain of you shall waste away through their iniquity in your enemies' lands; and also through the iniquities of their Fathers shall they waste away with them.
KJV Translation: And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies' lands; and also in the iniquities of their Fathers shall they pine away with them.
Keywords: Confess, Trespass, Israel
Description: Leviticus 26:40
NET Translation: However, when they confess their iniquity and their ancestors’ iniquities which they committed by trespassing against me, by which they also walked in hostility against me
DARBY Translation: And they shall confess their iniquity, and the iniquity of their Fathers, through their unfaithfulness wherein they were unfaithful to me, and also that they have walked contrary unto me,
KJV Translation: If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their Fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;
Keywords: Census
Description: Numbers 1:2
NET Translation: “Take a census of the entire Israelite community by their clans and families, counting the name of every individual male.
DARBY Translation: Take the sum of the whole assembly of the children of Israel, after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, every male, according to their polls;
KJV Translation: Take ye the sum of all the congregation of the children of Israel, after their families, by the house of their Fathers, with the number of [their] names, every male by their polls;
Keywords: Head, House
Description: Numbers 1:4
NET Translation: And to help you there is to be a man from each tribe, each man the head of his family.
DARBY Translation: And with you there shall be a man for every tribe, a man who is the head of his father's house.
KJV Translation: And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his Fathers.
Description: Numbers 1:16
NET Translation: These were the ones chosen from the community, leaders of their ancestral tribes. They were the heads of the thousands of Israel.
DARBY Translation: These were those summoned of the assembly, princes of the tribes of their Fathers, the heads of the thousands of Israel.
KJV Translation: These [were] the renowned of the congregation, princes of the tribes of their Fathers, heads of thousands in Israel.
Keywords: Princes, Heads, Fathers
Description: Numbers 1:17
NET Translation: So Moses and Aaron took these men who had been mentioned specifically by name,
DARBY Translation: And Moses and Aaron took these men who are expressed by their names,
KJV Translation: And Moses and Aaron took these men which are expressed by [their] names:
Keywords: Congregation
Description: Numbers 1:18
NET Translation: and they assembled the entire community together on the first day of the second month. Then the people recorded their ancestry by their clans and families, and the men who were twenty years old or older were listed by name individually,
DARBY Translation: and gathered the whole assembly together on the first of the second month. And they declared their pedigrees after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, according to their polls.
KJV Translation: And they assembled all the congregation together on the first [day] of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their Fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.
Description: Numbers 1:20
NET Translation: And they were as follows: The descendants of Reuben, the firstborn son of Israel: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name individually.
DARBY Translation: And the sons of Reuben, Israel's eldest son, their generations, after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, according to their polls, every male from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
KJV Translation: And the children of Reuben, Israel's eldest son, by their generations, after their families, by the house of their Fathers, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Description: Numbers 1:22
NET Translation: From the descendants of Simeon: According to the records of their clans and families, all the males numbered of them twenty years old or older who could serve in the army were listed by name individually.
DARBY Translation: Of the sons of Simeon: their generations, after their families, according to their Fathers' houses, those that were numbered of them, by the number of the names, according to their polls, every male from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
KJV Translation: Of the children of Simeon, by their generations, after their families, by the house of their Fathers, those that were numbered of them, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Description: Numbers 1:24
NET Translation: From the descendants of Gad: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.
DARBY Translation: Of the sons of Gad: their generations, after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
KJV Translation: Of the children of Gad, by their generations, after their families, by the house of their Fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Description: Numbers 1:26
NET Translation: From the descendants of Judah: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.
DARBY Translation: Of the sons of Judah: their generations, after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
KJV Translation: Of the children of Judah, by their generations, after their families, by the house of their Fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Description: Numbers 1:28
NET Translation: From the descendants of Issachar: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.
DARBY Translation: Of the sons of Issachar: their generations, after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
KJV Translation: Of the children of Issachar, by their generations, after their families, by the house of their Fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Description: Numbers 1:30
NET Translation: From the descendants of Zebulun: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.
DARBY Translation: Of the sons of Zebulun: their generations, after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
KJV Translation: Of the children of Zebulun, by their generations, after their families, by the house of their Fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Description: Numbers 1:32
NET Translation: From the sons of Joseph: From the descendants of Ephraim: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.
DARBY Translation: Of the sons of Joseph: of the children of Ephraim: their generations, after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
KJV Translation: Of the children of Joseph, [namely], of the children of Ephraim, by their generations, after their families, by the house of their Fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Description: Numbers 1:34
NET Translation: From the descendants of Manasseh: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.
DARBY Translation: Of the children of Manasseh: their generations, after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
KJV Translation: Of the children of Manasseh, by their generations, after their families, by the house of their Fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Description: Numbers 1:36
NET Translation: From the descendants of Benjamin: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.
DARBY Translation: Of the sons of Benjamin: their generations, after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
KJV Translation: Of the children of Benjamin, by their generations, after their families, by the house of their Fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Description: Numbers 1:38
NET Translation: From the descendants of Dan: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.
DARBY Translation: Of the sons of Dan: their generations, after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
KJV Translation: Of the children of Dan, by their generations, after their families, by the house of their Fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Description: Numbers 1:40
NET Translation: From the descendants of Asher: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.
DARBY Translation: Of the sons of Asher: their generations, after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
KJV Translation: Of the children of Asher, by their generations, after their families, by the house of their Fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Description: Numbers 1:42
NET Translation: From the descendants of Naphtali: According to the records of their clans and families, all the males twenty years old or older who could serve in the army were listed by name.
DARBY Translation: Of the sons of Naphtali: their generations, after their families, according to their Fathers' houses, by the number of the names, from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
KJV Translation: Of the children of Naphtali, throughout their generations, after their families, by the house of their Fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Description: Numbers 1:44
NET Translation: These were the men whom Moses and Aaron numbered along with the twelve leaders of Israel, each of whom was from his own family.
DARBY Translation: These are those that were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, the twelve men: each one was for the house of his Fathers.
KJV Translation: These [are] those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, [being] twelve men: each one was for the house of his Fathers.
Description: Numbers 1:45
NET Translation: All the Israelites who were twenty years old or older, who could serve in Israel’s army, were numbered according to their families.
DARBY Translation: And all those that were numbered of the children of Israel, according to their Fathers' houses, from twenty years old and upward, all that went forth to military service in Israel,
KJV Translation: So were all those that were numbered of the children of Israel, by the house of their Fathers, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war in Israel;
Keywords: Levites
Description: Numbers 1:47
NET Translation: But the Levites, according to the tribe of their Fathers, were not numbered among them.
DARBY Translation: But the Levites after the tribe of their Fathers were not numbered among them.
KJV Translation: But the Levites after the tribe of their Fathers were not numbered among them.
Verse Intro: Levites Exempted
Description: Numbers 2:32
NET Translation: These are the Israelites, numbered according to their families. All those numbered in the camps, by their divisions, are 603,550.
DARBY Translation: These are those that were numbered of the children of Israel, according to their Fathers' houses: all those that were numbered of the camps, according to their hosts, were six hundred and three thousand five hundred and fifty.
KJV Translation: These [are] those which were numbered of the children of Israel by the house of their Fathers: all those that were numbered of the camps throughout their hosts [were] six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
Description: Numbers 2:34
NET Translation: So the Israelites did according to all that the Lord commanded Moses; that is the way they camped under their standards, and that is the way they traveled, each with his clan and family.
DARBY Translation: And the children of Israel did according to all that Jehovah had commanded Moses: so they encamped according to their standards, and so they journeyed, every one according to their families, according to their Fathers' houses.
KJV Translation: And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses: so they pitched by their standards, and so they set forward, every one after their families, according to the house of their Fathers.
Keywords: Number, Levites
Description: Numbers 3:15
NET Translation: “Number the Levites by their clans and their families; every male from a month old and upward you are to number.”
DARBY Translation: Number the sons of Levi according to their Fathers' houses, after their families; every male from a month old and upward shalt thou number them.
KJV Translation: Number the children of Levi after the house of their Fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.
Keywords: Merari
Description: Numbers 3:20
NET Translation: The sons of Merari by their families were Mahli and Mushi. These are the families of the Levites by their clans.
DARBY Translation: And the sons of Merari according to their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their Fathers' houses.
KJV Translation: And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These [are] the families of the Levites according to the house of their Fathers.
Keywords: Kohath
Description: Numbers 4:2
NET Translation: “Take a census of the Kohathites from among the Levites, by their families and by their clans,
DARBY Translation: Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, according to their Fathers' houses,
KJV Translation: Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their Fathers,
Keywords: Gershon
Description: Numbers 4:22
NET Translation: “Also take a census of the Gershonites also, by their clans and by their families.
DARBY Translation: Take also the sum of the sons of Gershon, according to their Fathers' houses, after their families.
KJV Translation: Take also the sum of the sons of Gershon, throughout the houses of their Fathers, by their families;
Keywords: Merari
Description: Numbers 4:29
NET Translation: “As for the sons of Merari, you are to number them by their families and by their clans.
DARBY Translation: The sons of Merari: after their families, according to their Fathers' houses shalt thou number them;
KJV Translation: As for the sons of Merari, thou shalt number them after their families, by the house of their Fathers;
Description: Numbers 4:34
NET Translation: So Moses and Aaron and the leaders of the community numbered the Kohathites by their families and by clans,
DARBY Translation: And Moses and Aaron and the princes of the assembly numbered the sons of the Kohathites after their families, and according to their Fathers' houses,
KJV Translation: And Moses and Aaron and the chief of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, and after the house of their Fathers,
Description: Numbers 4:38
NET Translation: Those numbered from the Gershonites, by their families and by their clans,
DARBY Translation: And those that were numbered of the sons of Gershon, after their families, and according to their Fathers' houses,
KJV Translation: And those that were numbered of the sons of Gershon, throughout their families, and by the house of their Fathers,
Description: Numbers 4:40
NET Translation: those of them numbered by their families, by their clans, were 2,630.
DARBY Translation: even those that were numbered of them, after their families, according to their Fathers' houses, were two thousand six hundred and thirty.
KJV Translation: Even those that were numbered of them, throughout their families, by the house of their Fathers, were two thousand and six hundred and thirty.
Description: Numbers 4:42
NET Translation: Those numbered from the families of the Merarites, by their families, by their clans,
DARBY Translation: And those that were numbered of the families of the sons of Merari, after their families, according to their Fathers' houses,
KJV Translation: And those that were numbered of the families of the sons of Merari, throughout their families, by the house of their Fathers,
Description: Numbers 4:46
NET Translation: All who were numbered of the Levites, whom Moses, Aaron, and the leaders of Israel numbered by their families and by their clans,
DARBY Translation: All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the princes of Israel numbered, after their families and according to their Fathers' houses,
KJV Translation: All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the chief of Israel numbered, after their families, and after the house of their Fathers,
Description: Numbers 7:2
NET Translation: Then the leaders of Israel, the heads of their clans, made an offering. They were the leaders of the tribes; they were the ones who had been supervising the numbering.
DARBY Translation: that the princes of Israel, the heads of their Fathers' houses, the princes of the tribes, they that were over them that had been numbered, offered;
KJV Translation: That the princes of Israel, heads of the house of their Fathers, who [were] the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered:
Description: Numbers 11:12
NET Translation: Did I conceive this entire people? Did I give birth to them, that you should say to me, ‘Carry them in your arms, as a foster father bears a nursing child,’ to the land that you swore to their Fathers?
DARBY Translation: Have I conceived all this people, have I brought them forth, that thou sayest to me, Carry them in thy bosom, as the nursing-father beareth the suckling, unto the land which thou didst swear unto their Fathers?
KJV Translation: Have I conceived all this people? have I begotten them, that thou shouldest say unto me, Carry them in thy bosom, as a nursing father beareth the sucking child, unto the land which thou swarest unto their Fathers?
Keywords: Send, Search, Spies
Description: Numbers 13:2
NET Translation: “Send out men to investigate the land of Canaan, which I am giving to the Israelites. You are to send one man from each ancestral tribe, each one a leader among them.”
DARBY Translation: Send thou men, that they may search out the land of Canaan, which I give unto the children of Israel. Ye shall send a man of every tribe of his Fathers, each a prince among them.
KJV Translation: Send thou men, that they may search the land of Canaan, which I give unto the children of Israel: of every tribe of their Fathers shall ye send a man, every one a ruler among them.
Keywords: Longsuffering, Mercy, Forgiving, Third, Fourth, Generation
Description: Numbers 14:18
NET Translation: ‘The Lord is slow to anger and abounding in loyal love, forgiving iniquity and transgression, but by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the Fathers on the children until the third and fourth generations.’
DARBY Translation: Jehovah is slow to anger, and abundant in goodness, forgiving iniquity and transgression, but by no means clearing [the guilty], visiting the iniquity of the Fathers upon the children, upon the third and fourth [generation].
KJV Translation: The LORD [is] longsuffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing [the guilty], visiting the iniquity of the Fathers upon the children unto the third and fourth [generation].
Description: Numbers 14:23
NET Translation: they will by no means see the land that I promised on oath to their Fathers, nor will any of them who despised me see it—
DARBY Translation: shall in no wise see the land which I did swear unto their Fathers: none of them that despised me shall see it.
KJV Translation: Surely they shall not see the land which I sware unto their Fathers, neither shall any of them that provoked me see it:
Keywords: Name, Rod, Twelve
Description: Numbers 17:2
NET Translation: “Speak to the Israelites, and receive from them a staff from each tribe, one from every tribal leader, twelve staffs; you must write each man’s name on his staff.
DARBY Translation: Speak unto the children of Israel, and take of them a staff, a staff for each father's house, of all their princes according to the houses of their Fathers, twelve staves: thou shalt write each one's name upon his staff.
KJV Translation: Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of [their] Fathers, of all their princes according to the house of their Fathers twelve rods: write thou every man's name upon his rod.
Keywords: Aaron, Rod, Levi
Description: Numbers 17:3
NET Translation: You must write Aaron’s name on the staff of Levi; for one staff is for the head of every tribe.
DARBY Translation: And Aaron's name shalt thou write upon the staff of Levi; for one staff shall be for [each] head of their Fathers' houses.
KJV Translation: And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod [shall be] for the head of the house of their Fathers.
Description: Numbers 17:6
NET Translation: So Moses spoke to the Israelites, and each of their leaders gave him a staff, one for each leader, according to their tribes—twelve staffs; the staff of Aaron was among their staffs.
DARBY Translation: And Moses spoke to the children of Israel, and all their princes gave him a staff, one staff for each prince according to their Fathers' houses, twelve staves, and the staff of Aaron was among their staves.
KJV Translation: And Moses spake unto the children of Israel, and every one of their princes gave him a rod apiece, for each prince one, according to their Fathers' houses, [even] twelve rods: and the rod of Aaron [was] among their rods.
Description: Numbers 20:15
NET Translation: how our ancestors went down into Egypt, and we lived in Egypt a long time, and the Egyptians treated us and our ancestors badly.
DARBY Translation: how our Fathers went down to Egypt, and we dwelt in Egypt a long time, and the Egyptians evil entreated us and our Fathers;
KJV Translation: How our Fathers went down into Egypt, and we have dwelt in Egypt a long time; and the Egyptians vexed us, and our Fathers:
Keywords: Census, Twenty, Number
Description: Numbers 26:2
NET Translation: “Take a census of the whole community of Israelites, from twenty years old and upward, by their clans, everyone who can serve in the army of Israel.”
DARBY Translation: Take the sum of the whole assembly of the children of Israel, from twenty years old and upward, according to their Fathers' houses, all that go forth to military service in Israel.
KJV Translation: Take the sum of all the congregation of the children of Israel, from twenty years old and upward, throughout their Fathers' house, all that are able to go to war in Israel.
Description: Numbers 26:55
NET Translation: The land must be divided by lot; and they will inherit in accordance with the names of their ancestral tribes.
DARBY Translation: Notwithstanding the land shall be divided by lot; according to the names of the tribes of their Fathers shall they inherit;
KJV Translation: Notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their Fathers they shall inherit.
Description: Numbers 31:26
NET Translation: “You and Eleazar the priest, and all the family leaders of the community, take the sum of the plunder that was captured, both people and animals.
DARBY Translation: Take the sum of the prey that was taken, of man and of cattle, thou, and Eleazar the priest, and the chief Fathers of the assembly;
KJV Translation: Take the sum of the prey that was taken, [both] of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief Fathers of the congregation:
Description: Numbers 32:8
NET Translation: Your Fathers did the same thing when I sent them from Kadesh Barnea to see the land.
DARBY Translation: Thus did your Fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land:
KJV Translation: Thus did your Fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land.
Description: Numbers 32:14
NET Translation: Now look, you are standing in your Fathers’ place, a brood of sinners, to increase still further the fierce wrath of the Lord against the Israelites.
DARBY Translation: And behold, ye are risen up in your Fathers' stead, a progeny of sinful men, to augment yet the fierce anger of Jehovah toward Israel.
KJV Translation: And, behold, ye are risen up in your Fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD toward Israel.
Description: Numbers 32:28
NET Translation: So Moses gave orders about them to Eleazar the priest, to Joshua son of Nun, and to the heads of the families of the Israelite tribes.
DARBY Translation: So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief Fathers of the tribes of the children of Israel.
KJV Translation: So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief Fathers of the tribes of the children of Israel:
Keywords: Inheritance, Lot
Description: Numbers 33:54
NET Translation: You must divide the land by lot for an inheritance among your families. To a larger group you must give a larger inheritance, and to a smaller group you must give a smaller inheritance. Everyone’s inheritance must be in the place where his lot falls. You must inherit according to your ancestral tribes.
DARBY Translation: And ye shall take for yourselves the land as an inheritance by lot according to your families: to the many ye shall increase their inheritance, and to the few thou shalt diminish their inheritance: where the lot falleth to him, there shall be each man's [inheritance]; according to the tribes of your Fathers shall ye take for yourselves the inheritance.
KJV Translation: And ye shall divide the land by lot for an inheritance among your families: [and] to the more ye shall give the more inheritance, and to the fewer ye shall give the less inheritance: every man's [inheritance] shall be in the place where his lot falleth; according to the tribes of your Fathers ye shall inherit.
Description: Numbers 34:14
NET Translation: because the tribe of the Reubenites by their families, the tribe of the Gadites by their families, and the half-tribe of Manasseh have received their inheritance.
DARBY Translation: For the tribe of the children of the Reubenites according to their Fathers' houses, and the tribe of the children of the Gadites according to their Fathers' houses, have received, and half the tribe of Manasseh have received their inheritance;
KJV Translation: For the tribe of the children of Reuben according to the house of their Fathers, and the tribe of the children of Gad according to the house of their Fathers, have received [their inheritance]; and half the tribe of Manasseh have received their inheritance:
Description: Numbers 36:1
NET Translation: Then the heads of the family groups of the Gileadites, the descendant of Machir, the descendant of Manasseh, who were from the Josephite families, approached and spoke before Moses and the leaders who were the heads of the Israelite families.
DARBY Translation: And the chief Fathers of families of the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spoke before Moses, and before the princes, the chief Fathers of the children of Israel:
KJV Translation: And the chief Fathers of the families of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spake before Moses, and before the princes, the chief Fathers of the children of Israel:
Verse Intro: Marriage of Female Heirs
Description: Numbers 36:3
NET Translation: Now if they should be married to one of the men from another Israelite tribe, their inheritance would be taken from the inheritance of our Fathers and added to the inheritance of the tribe into which they marry. As a result, it will be taken from the lot of our inheritance.
DARBY Translation: Now if they be married to any of the sons of the [other] tribes of the children of Israel, then shall their inheritance be taken from the inheritance of our Fathers, and shall be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong; and it shall be taken from the lot of our inheritance.
KJV Translation: And if they be married to any of the sons of the [other] tribes of the children of Israel, then shall their inheritance be taken from the inheritance of our Fathers, and shall be put to the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall it be taken from the lot of our inheritance.
Description: Numbers 36:4
NET Translation: And when the Jubilee of the Israelites is to take place, their inheritance will be added to the inheritance of the tribe into which they marry. So their inheritance will be taken away from the inheritance of our ancestral tribe.”
DARBY Translation: And when the jubilee of the children of Israel shall come, then shall their inheritance be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong; and their inheritance shall be taken away from the inheritance of the tribe of our Fathers.
KJV Translation: And when the jubile of the children of Israel shall be, then shall their inheritance be put unto the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our Fathers.
Description: Numbers 36:7
NET Translation: In this way the inheritance of the Israelites will not be transferred from tribe to tribe. But every one of the Israelites must retain the ancestral heritage.
DARBY Translation: that no inheritance of the children of Israel pass from tribe to tribe; for every one of the children of Israel shall keep to the inheritance of the tribe of his Fathers.
KJV Translation: So shall not the inheritance of the children of Israel remove from tribe to tribe: for every one of the children of Israel shall keep himself to the inheritance of the tribe of his Fathers.
Description: Numbers 36:8
NET Translation: And every daughter who possesses an inheritance from any of the tribes of the Israelites must become the wife of a man from any family in her father’s tribe, so that every Israelite may retain the inheritance of his Fathers.
DARBY Translation: And every daughter that possesseth an inheritance among the tribes of the children of Israel, shall be married to one of the family of the tribe of her father, that the children of Israel may possess every one the inheritance of his Fathers,
KJV Translation: And every daughter, that possesseth an inheritance in any tribe of the children of Israel, shall be wife unto one of the family of the tribe of her father, that the children of Israel may enjoy every man the inheritance of his Fathers.
Description: Deuteronomy 1:8
NET Translation: Look! I have already given the land to you. Go, occupy the territory that I, the Lord, promised to give to your ancestors Abraham, Isaac, and Jacob, and to their descendants.”
DARBY Translation: Behold, I have set the land before you: go in and possess the land which Jehovah swore unto your Fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give unto them and to their seed after them.
KJV Translation: Behold, I have set the land before you: go in and possess the land which the LORD sware unto your Fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, to give unto them and to their seed after them.
Description: Deuteronomy 1:11
NET Translation: Indeed, may the Lord, the God of your ancestors, make you a thousand times more numerous than you are now, blessing you just as he said he would!
DARBY Translation: Jehovah, the God of your Fathers, make you a thousand times so many more as ye are, and bless you as he hath said unto you!
KJV Translation: (The LORD God of your Fathers make you a thousand times so many more as ye [are], and bless you, as he hath promised you!)
Description: Deuteronomy 1:21
NET Translation: Look, he has placed the land in front of you! Go up, take possession of it, just as the Lord, the God of your ancestors, said to do. Do not be afraid or discouraged!”
DARBY Translation: Behold, Jehovah thy God hath set the land before thee: go up, take possession, as Jehovah the God of thy Fathers hath said unto thee; fear not, neither be dismayed.
KJV Translation: Behold, the LORD thy God hath set the land before thee: go up [and] possess [it], as the LORD God of thy Fathers hath said unto thee; fear not, neither be discouraged.
Description: Deuteronomy 1:35
NET Translation: “Not a single person of this evil generation will see the good land that I promised to give to your ancestors!
DARBY Translation: None among these men, this evil generation, shall in any wise see that good land, which I swore to give unto your Fathers!
KJV Translation: Surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which I sware to give unto your Fathers,
Description: Deuteronomy 4:1
NET Translation: Now, Israel, pay attention to the statutes and ordinances I am about to teach you, so that you might live and go on to enter and take possession of the land that the Lord, the God of your ancestors, is giving you.
DARBY Translation: And now, Israel, hearken to the statutes and to the ordinances which I teach you, to do [them], that ye may live, and go in and possess the land which Jehovah the God of your Fathers giveth you.
KJV Translation: Now therefore hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you, for to do [them], that ye may live, and go in and possess the land which the LORD God of your Fathers giveth you.
Verse Intro: Moses Commands Obedience
Keywords: Covenant, Merciful
Description: Deuteronomy 4:31
NET Translation: (for he is a merciful God), he will not let you down or destroy you, for he cannot forget the covenant with your ancestors that he confirmed by oath to them.
DARBY Translation: for Jehovah thy God is a merciful God, he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy Fathers which he swore unto them.
KJV Translation: (For the LORD thy God [is] a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy Fathers which he sware unto them.
Description: Deuteronomy 4:37
NET Translation: Moreover, because he loved your ancestors, he chose their descendants who followed them and personally brought you out of Egypt with his great power
DARBY Translation: And because he loved thy Fathers, and chose their seed after them, he brought thee out with his countenance, with his great power, out of Egypt,
KJV Translation: And because he loved thy Fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in his sight with his mighty power out of Egypt;
Description: Deuteronomy 5:3
NET Translation: He did not make this covenant with our ancestors but with us, we who are here today, all of us living now.
DARBY Translation: Not with our Fathers did Jehovah make this covenant, but with us, [even] us, those [who are] here alive all of us this day.
KJV Translation: The LORD made not this covenant with our Fathers, but with us, [even] us, who [are] all of us here alive this day.
Keywords: Jealous, third, fourth, generation
Description: Deuteronomy 5:9
NET Translation: You must not worship or serve them, for I, the Lord your God, am a jealous God. I punish the sons, grandsons, and great-grandsons for the sin of the Fathers who reject me,
DARBY Translation: thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them; for I, Jehovah thy God, am a jealous God, visiting the iniquity of the Fathers upon the sons, and upon the third and upon the fourth [generation] of them that hate me,
KJV Translation: Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the LORD thy God [am] a jealous God, visiting the iniquity of the Fathers upon the children unto the third and fourth [generation] of them that hate me,
Description: Deuteronomy 6:3
NET Translation: Pay attention, Israel, and be careful to do this so that it may go well with you and that you may increase greatly in number—as the Lord, the God of your ancestors, said to you, you will have a land flowing with milk and honey.
DARBY Translation: And thou shalt hear, Israel, and take heed to do [them]; that it may be well with thee, and that ye may increase greatly, as Jehovah the God of thy Fathers hath said unto thee, in a land flowing with milk and honey.
KJV Translation: Hear therefore, O Israel, and observe to do [it]; that it may be well with thee, and that ye may increase mightily, as the LORD God of thy Fathers hath promised thee, in the land that floweth with milk and honey.
Description: Deuteronomy 6:10
NET Translation: Then when the Lord your God brings you to the land he promised your ancestors Abraham, Isaac, and Jacob to give you—a land with large, fine cities you did not build,
DARBY Translation: And it shall be, when Jehovah thy God bringeth thee into the land which he swore unto thy Fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee: great and good cities which thou buildedst not,
KJV Translation: And it shall be, when the LORD thy God shall have brought thee into the land which he sware unto thy Fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee great and goodly cities, which thou buildedst not,
Description: Deuteronomy 6:18
NET Translation: Do whatever is proper and good before the Lord so that it may go well with you and that you may enter and occupy the good land that he promised your ancestors,
DARBY Translation: And thou shalt do what is right and good in the sight of Jehovah, that it may be well with thee, and that thou mayest enter in and possess the good land which Jehovah swore unto thy Fathers,
KJV Translation: And thou shalt do [that which is] right and good in the sight of the LORD: that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the LORD sware unto thy Fathers,
Description: Deuteronomy 6:23
NET Translation: He delivered us from there so that he could give us the land he had promised our ancestors.
DARBY Translation: and he brought us out thence, that he might bring us in, to give us the land which he swore unto our Fathers.
KJV Translation: And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our Fathers.
Description: Deuteronomy 7:8
NET Translation: Rather it is because of his love for you and his faithfulness to the promise he solemnly vowed to your ancestors that the Lord brought you out with great power, redeeming you from the place of slavery, from the power of Pharaoh king of Egypt.
DARBY Translation: but because Jehovah loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your Fathers, hath Jehovah brought you out with a powerful hand, and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
KJV Translation: But because the LORD loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your Fathers, hath the LORD brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
Description: Deuteronomy 7:12
NET Translation: If you obey these ordinances and are careful to do them, the Lord your God will faithfully keep covenant with you as he promised your ancestors.
DARBY Translation: And it shall come to pass, if ye hearken to these ordinances, and keep and do them, that Jehovah thy God will keep with thee the covenant and the mercy which he swore unto thy Fathers;
KJV Translation: Wherefore it shall come to pass, if ye hearken to these judgments, and keep, and do them, that the LORD thy God shall keep unto thee the covenant and the mercy which he sware unto thy Fathers:
Description: Deuteronomy 7:13
NET Translation: He will love and bless you, and make you numerous. He will bless you with many children, with the produce of your soil, your grain, your new wine, your olive oil, the offspring of your oxen, and the young of your flocks in the land that he promised your ancestors to give you.
DARBY Translation: and he will love thee, and bless thee, and multiply thee, and will bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy ground, thy corn and thy new wine, and thine oil, the offspring of thy kine, and the increase of thy sheep, in the land which he swore unto thy Fathers to give thee.
KJV Translation: And he will love thee, and bless thee, and multiply thee: he will also bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, thy corn, and thy wine, and thine oil, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep, in the land which he sware unto thy Fathers to give thee.
Keywords: Commandments
Description: Deuteronomy 8:1
NET Translation: You must keep carefully all these commandments I am giving you today so that you may live, increase in number, and go in and occupy the land that the Lord promised to your ancestors.
DARBY Translation: Every commandment which I command thee this day shall ye take heed to do, that ye may live, and multiply, and enter in and possess the land which Jehovah swore unto your Fathers.
KJV Translation: All the commandments which I command thee this day shall ye observe to do, that ye may live, and multiply, and go in and possess the land which the LORD sware unto your Fathers.
Verse Intro: Remember the Lord Your God
Keywords: Bread, Live, Manna
Description: Deuteronomy 8:3
NET Translation: So he humbled you by making you hungry and then feeding you with unfamiliar manna. He did this to teach you that humankind cannot live by bread alone, but also by everything that comes from the Lord’s mouth.
DARBY Translation: And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with the manna, which thou hadst not known, and which thy Fathers knew not; that he might make thee know that man doth not live by bread alone, but by everything that goeth out of the mouth of Jehovah doth man live.
KJV Translation: And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy Fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every [word] that proceedeth out of the mouth of the LORD doth man live.
Description: Deuteronomy 8:16
NET Translation: fed you in the wilderness with manna (which your ancestors had never before known) so that he might by humbling you test you and eventually bring good to you.
DARBY Translation: who fed thee in the wilderness with manna, which thy Fathers knew not, that he might humble thee, and that he might prove thee, to do thee good at thy latter end;
KJV Translation: Who fed thee in the wilderness with manna, which thy Fathers knew not, that he might humble thee, and that he might prove thee, to do thee good at thy latter end;
Description: Deuteronomy 8:18
NET Translation: You must remember the Lord your God, for he is the one who gives ability to get wealth; if you do this he will confirm his covenant that he made by oath to your ancestors, even as he has to this day.
DARBY Translation: But thou shalt remember Jehovah thy God, that it is he who giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he swore unto thy Fathers, as it is this day.
KJV Translation: But thou shalt remember the LORD thy God: for [it is] he that giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he sware unto thy Fathers, as [it is] this day.
Description: Deuteronomy 9:5
NET Translation: It is not because of your righteousness, or even your inner uprightness, that you have come here to possess their land. Instead, because of the wickedness of these nations, the Lord your God is driving them out ahead of you in order to confirm the promise he made on oath to your ancestors, to Abraham, Isaac, and Jacob.
DARBY Translation: Not for thy righteousness, or for the uprightness of thy heart, dost thou enter in to possess their land, but for the wickedness of these nations doth Jehovah thy God dispossess them from before thee, and that he may perform the word which Jehovah swore unto thy Fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
KJV Translation: Not for thy righteousness, or for the uprightness of thine heart, dost thou go to possess their land: but for the wickedness of these nations the LORD thy God doth drive them out from before thee, and that he may perform the word which the LORD sware unto thy Fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.
Description: Deuteronomy 10:11
NET Translation: Then he said to me, “Get up, set out leading the people so they may go and possess the land I promised to give to their ancestors.”
DARBY Translation: And Jehovah said unto me, Rise up, take thy journey before the people, that they may enter in and possess the land, which I swore unto their Fathers to give unto them.
KJV Translation: And the LORD said unto me, Arise, take [thy] journey before the people, that they may go in and possess the land, which I sware unto their Fathers to give unto them.
Description: Deuteronomy 10:15
NET Translation: However, only to your ancestors did he show his loving favor, and he chose you, their descendants, from all peoples—as is apparent today.
DARBY Translation: Only, Jehovah took pleasure in thy Fathers, to love them, and he chose their seed after them, [even] you, out of all the peoples, as it is this day.
KJV Translation: Only the LORD had a delight in thy Fathers to love them, and he chose their seed after them, [even] you above all people, as [it is] this day.
Keywords: Seventy
Description: Deuteronomy 10:22
NET Translation: When your ancestors went down to Egypt, they numbered only seventy, but now the Lord your God has made you as numerous as the stars of the sky.
DARBY Translation: With seventy souls thy Fathers went down into Egypt; and now Jehovah thy God hath made thee as the stars of heaven for multitude.
KJV Translation: Thy Fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now the LORD thy God hath made thee as the stars of heaven for multitude.
Description: Deuteronomy 11:9
NET Translation: and that you may enjoy long life in the land the Lord promised to give to your ancestors and their descendants, a land flowing with milk and honey.
DARBY Translation: and that ye may prolong your days in the land which Jehovah swore unto your Fathers to give unto them and unto their seed, a land flowing with milk and honey.
KJV Translation: And that ye may prolong [your] days in the land, which the LORD sware unto your Fathers to give unto them and to their seed, a land that floweth with milk and honey.
Description: Deuteronomy 11:21
NET Translation: so that your days and those of your descendants may be extended in the land that the Lord promised to give to your ancestors, like the days of heaven itself.
DARBY Translation: that your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which Jehovah swore unto your Fathers to give them, as the days of the heavens [which are] above the earth.
KJV Translation: That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD sware unto your Fathers to give them, as the days of heaven upon the earth.
Description: Deuteronomy 12:1
NET Translation: These are the statutes and ordinances you must be careful to obey as long as you live in the land the Lord, the God of your ancestors, has given you to possess.
DARBY Translation: These are the statutes and ordinances, which ye shall take heed to do in the land, which Jehovah the God of thy Fathers is giving thee to possess it, all the days that ye live upon the earth.
KJV Translation: These [are] the statutes and judgments, which ye shall observe to do in the land, which the LORD God of thy Fathers giveth thee to possess it, all the days that ye live upon the earth.
Verse Intro: The Lord's Chosen Place of Worship
Description: Deuteronomy 13:6
NET Translation: Suppose your own full brother, your son, your daughter, your beloved wife, or your closest friend should seduce you secretly and encourage you to go and serve other gods that neither you nor your ancestors have previously known,
DARBY Translation: If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend, who is to thee as thy soul, entice thee secretly, saying, Let us go and serve other gods (whom thou hast not known, thou, nor thy Fathers;
KJV Translation: If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend, which [is] as thine own soul, entice thee secretly, saying, Let us go and serve other gods, which thou hast not known, thou, nor thy Fathers;
Description: Deuteronomy 13:17
NET Translation: You must not take for yourself anything that has been placed under judgment. Then the Lord will relent from his intense anger, show you compassion, have mercy on you, and multiply you as he promised your ancestors.
DARBY Translation: And thou shalt not let anything cleave to thy hand of the devoted thing; that Jehovah may turn from the fierceness of his anger, and shew thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy Fathers;
KJV Translation: And there shall cleave nought of the cursed thing to thine hand: that the LORD may turn from the fierceness of his anger, and shew thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy Fathers;
Description: Deuteronomy 19:8
NET Translation: If the Lord your God enlarges your borders as he promised your ancestors and gives you all the land he pledged to them,
DARBY Translation: And if Jehovah thy God enlarge thy border, as he hath sworn unto thy Fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy Fathers
KJV Translation: And if the LORD thy God enlarge thy coast, as he hath sworn unto thy Fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy Fathers;
Description: Deuteronomy 24:16
NET Translation: Fathers must not be put to death for what their children do, nor children for what their Fathers do; each must be put to death for his own sin.
DARBY Translation: The Fathers shall not be put to death for the sons, neither shall the sons be put to death for the Fathers: every man shall be put to death for his own sin.
KJV Translation: The Fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the Fathers: every man shall be put to death for his own sin.
Description: Deuteronomy 26:3
NET Translation: You must go to the priest in office at that time and say to him, “I declare today to the Lord your God that I have come into the land that the Lord promised to our ancestors to give us.”
DARBY Translation: and thou shalt come unto the priest that shall be in those days, and say unto him, I profess this day unto Jehovah thy God, that I am come unto the land that Jehovah swore unto our Fathers to give us.
KJV Translation: And thou shalt go unto the priest that shall be in those days, and say unto him, I profess this day unto the LORD thy God, that I am come unto the country which the LORD sware unto our Fathers for to give us.
Description: Deuteronomy 26:7
NET Translation: So we cried out to the Lord, the God of our ancestors, and he heard us and saw our humiliation, toil, and oppression.
DARBY Translation: and we cried to Jehovah, the God of our Fathers, and Jehovah heard our voice, and looked on our affliction, and our labour, and our oppression;
KJV Translation: And when we cried unto the LORD God of our Fathers, the LORD heard our voice, and looked on our affliction, and our labour, and our oppression:
Description: Deuteronomy 26:15
NET Translation: Look down from your holy dwelling place in heaven and bless your people Israel and the land you have given us, just as you promised our ancestors—a land flowing with milk and honey.”
DARBY Translation: Look down from thy holy habitation, from the heavens, and bless thy people Israel, and the land that thou hast given us as thou didst swear unto our Fathers, a land flowing with milk and honey!
KJV Translation: Look down from thy holy habitation, from heaven, and bless thy people Israel, and the land which thou hast given us, as thou swarest unto our Fathers, a land that floweth with milk and honey.
Keywords: Stones
Description: Deuteronomy 27:3
NET Translation: Then you must inscribe on them all the words of this law when you cross over, so that you may enter the land the Lord your God is giving you, a land flowing with milk and honey just as the Lord, the God of your ancestors, said to you.
DARBY Translation: and thou shalt write upon them all the words of this law, when thou goest over that thou mayest enter into the land which Jehovah thy God giveth thee, a land flowing with milk and honey, as Jehovah the God of thy Fathers hath promised thee.
KJV Translation: And thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in unto the land which the LORD thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as the LORD God of thy Fathers hath promised thee.
Description: Deuteronomy 28:11
NET Translation: The Lord will greatly multiply your children, the offspring of your livestock, and the produce of your soil in the land that he promised your ancestors he would give you.
DARBY Translation: And Jehovah will give thee abundance of good, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land that Jehovah swore unto thy Fathers to give thee.
KJV Translation: And the LORD shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which the LORD sware unto thy Fathers to give thee.
Description: Deuteronomy 28:36
NET Translation: The Lord will force you and your king whom you will appoint over you to go away to a people whom you and your ancestors have not known, and you will serve other gods of wood and stone there.
DARBY Translation: Jehovah will bring thee, and thy king whom thou shalt set over thee, unto a nation that neither thou nor thy Fathers have known, and there shalt thou serve other gods, wood and stone.
KJV Translation: The LORD shall bring thee, and thy king which thou shalt set over thee, unto a nation which neither thou nor thy Fathers have known; and there shalt thou serve other gods, wood and stone.
Description: Deuteronomy 28:64
NET Translation: The Lord will scatter you among all nations, from one end of the earth to the other. There you will worship other gods that neither you nor your ancestors have known, gods of wood and stone.
DARBY Translation: And Jehovah will scatter thee among all peoples, from one end of the earth even unto the other end of the earth; and thou shalt there serve other gods, whom thou hast not known, neither thou nor thy Fathers, wood and stone.
KJV Translation: And the LORD shall scatter thee among all people, from the one end of the earth even unto the other; and there thou shalt serve other gods, which neither thou nor thy Fathers have known, [even] wood and stone.
Description: Deuteronomy 29:13
NET Translation: Today he will affirm that you are his people and that he is your God, just as he promised you and as he swore by oath to your ancestors Abraham, Isaac, and Jacob.
DARBY Translation: that he may establish thee this day for a people unto himself, and [that] he may be to thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy Fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
KJV Translation: That he may establish thee to day for a people unto himself, and [that] he may be unto thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy Fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Description: Deuteronomy 29:25
NET Translation: Then people will say, ‘Because they abandoned the covenant of the Lord, the God of their ancestors, which he made with them when he brought them out of the land of Egypt.
DARBY Translation: And men shall say, Because they have forsaken the covenant of Jehovah the God of their Fathers, which he had made with them when he brought them forth out of the land of Egypt;
KJV Translation: Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the LORD God of their Fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt:
Description: Deuteronomy 30:5
NET Translation: Then he will bring you to the land your ancestors possessed and you also will possess it; he will do better for you and multiply you more than he did your ancestors.
DARBY Translation: and Jehovah thy God will bring thee into the land that thy Fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy Fathers.
KJV Translation: And the LORD thy God will bring thee into the land which thy Fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy Fathers.
Description: Deuteronomy 30:9
NET Translation: The Lord your God will make the labor of your hands abundantly successful and multiply your children, the offspring of your cattle, and the produce of your soil. For the Lord will once more rejoice over you to make you prosperous just as he rejoiced over your ancestors,
DARBY Translation: And Jehovah thy God will make thee abound in every work of thy hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, for good; for Jehovah will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy Fathers;
KJV Translation: And the LORD thy God will make thee plenteous in every work of thine hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy land, for good: for the LORD will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy Fathers:
Description: Deuteronomy 30:20
NET Translation: I also call on you to love the Lord your God, to obey him and be loyal to him, for he gives you life and enables you to live continually in the land the Lord promised to give to your ancestors Abraham, Isaac, and Jacob.”
DARBY Translation: in loving Jehovah thy God, in hearkening to his voice, and in cleaving to him for this is thy life and the length of thy days that thou mayest dwell in the land which Jehovah swore unto thy Fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.
KJV Translation: That thou mayest love the LORD thy God, [and] that thou mayest obey his voice, and that thou mayest cleave unto him: for he [is] thy life, and the length of thy days: that thou mayest dwell in the land which the LORD sware unto thy Fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.
Description: Deuteronomy 31:7
NET Translation: Then Moses called out to Joshua in the presence of all Israel, “Be strong and courageous, for you will accompany these people to the land that the Lord promised to give their ancestors, and you will enable them to inherit it.
DARBY Translation: And Moses called to Joshua, and said to him in the sight of all Israel, Be strong and courageous, for thou must go with this people into the land which Jehovah hath sworn unto their Fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.
KJV Translation: And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the LORD hath sworn unto their Fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.
Description: Deuteronomy 31:16
NET Translation: Then the Lord said to Moses, “You are about to die, and then these people will begin to prostitute themselves with the foreign gods of the land into which they are going. They will reject me and break my covenant that I have made with them.
DARBY Translation: And Jehovah said to Moses, Behold, thou shalt sleep with thy Fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the strange gods of the land into which they enter, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.
KJV Translation: And the LORD said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy Fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go [to be] among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.
Description: Deuteronomy 31:20
NET Translation: For after I have brought them to the land I promised to their ancestors—one flowing with milk and honey—and they eat their fill and become fat, then they will turn to other gods and worship them; they will reject me and break my covenant.
DARBY Translation: For I shall bring them into the land which I swore unto their Fathers, which floweth with milk and honey; and they will eat and fill themselves, and wax fat, and will turn unto other gods, and serve them, and despise me, and break my covenant.
KJV Translation: For when I shall have brought them into the land which I sware unto their Fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant.
Description: Deuteronomy 32:17
NET Translation: They sacrificed to demons, not God, to gods they had not known; to new gods who had recently come along, gods your ancestors had not known about.
DARBY Translation: They sacrificed unto demons who are not God; To gods whom they knew not, To new ones, who came newly up, Whom your Fathers revered not.
KJV Translation: They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new [gods that] came newly up, whom your Fathers feared not.
Keywords: Strong, Courage
Description: Joshua 1:6
NET Translation: Be strong and brave! You must lead these people in the conquest of this land that I solemnly promised their ancestors I would hand over to them.
DARBY Translation: Be strong and courageous, for thou shalt cause this people to inherit the land which I have sworn unto their Fathers to give them.
KJV Translation: Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which I sware unto their Fathers to give them.
Description: Joshua 4:6
NET Translation: The stones will be a reminder to you. When your children ask someday, ‘Why are these stones important to you?’
DARBY Translation: that this may be a sign in your midst. When your children ask hereafter, saying, What mean ye by these stones?
KJV Translation: That this may be a sign among you, [that] when your children ask [their Fathers] in time to come, saying, What [mean] ye by these stones?
Description: Joshua 4:21
NET Translation: He told the Israelites, “When your children someday ask their Fathers, ‘What do these stones represent?’
DARBY Translation: And he spoke to the children of Israel, saying, When your children hereafter ask their Fathers, saying, What [mean] these stones?
KJV Translation: And he spake unto the children of Israel, saying, When your children shall ask their Fathers in time to come, saying, What [mean] these stones?
Keywords: Forty
Description: Joshua 5:6
NET Translation: Indeed, for forty years the Israelites traveled through the wilderness until all the men old enough to fight when they left Egypt, the ones who had disobeyed the Lord, died off. For the Lord had sworn a solemn oath to them that he would not let them see the land he had sworn by oath to their ancestors to give them, a land rich in milk and honey.
DARBY Translation: For the children of Israel had walked forty years in the wilderness, till the whole nation of men of war had perished who had come out of Egypt, who had not hearkened to the voice of Jehovah; to whom Jehovah had sworn that he would not show them the land which Jehovah had sworn unto their Fathers that he would give us, a land flowing with milk and honey.
KJV Translation: For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the people [that were] men of war, which came out of Egypt, were consumed, because they obeyed not the voice of the LORD: unto whom the LORD sware that he would not shew them the land, which the LORD sware unto their Fathers that he would give us, a land that floweth with milk and honey.
Description: Joshua 5:7
NET Translation: He replaced them with their sons, whom Joshua circumcised. They were uncircumcised; their Fathers had not circumcised them along the way.
DARBY Translation: And their sons [whom] he raised up in their stead, them Joshua circumcised, for they were uncircumcised, because they had not circumcised them on the way.
KJV Translation: And their children, [whom] he raised up in their stead, them Joshua circumcised: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way.
Description: Joshua 14:1
NET Translation: The following is a record of the territory assigned to the Israelites in the land of Canaan by Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the Israelite tribal leaders.
DARBY Translation: And this is what the children of Israel inherited in the land of Canaan, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief Fathers of the tribes of the children of Israel, allotted for inheritance to them:
KJV Translation: And these [are the countries] which the children of Israel inherited in the land of Canaan, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the Fathers of the tribes of the children of Israel, distributed for inheritance to them.
Verse Intro: The Inheritance West of the Jordan
Description: Joshua 18:3
NET Translation: So Joshua said to the Israelites: “How long do you intend to put off occupying the land the Lord God of your ancestors has given you?
DARBY Translation: And Joshua said to the children of Israel, How long will ye shew yourselves slack to go to take possession of the land which Jehovah the God of your Fathers hath given you?
KJV Translation: And Joshua said unto the children of Israel, How long [are] ye slack to go to possess the land, which the LORD God of your Fathers hath given you?
Description: Joshua 19:51
NET Translation: These are the land assignments that Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the Israelite tribal leaders made by drawing lots in Shiloh before the Lord at the entrance of the tent of meeting. So they finished dividing up the land.
DARBY Translation: These were the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief Fathers of the tribes of the children of Israel, distributed by lot in Shiloh before Jehovah, at the entrance of the tent of meeting. And they ended dividing the land.
KJV Translation: These [are] the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the Fathers of the tribes of the children of Israel, divided for an inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation. So they made an end of dividing the country.
Description: Joshua 21:1
NET Translation: The tribal leaders of the Levites went before Eleazar the priest and Joshua son of Nun and the Israelite tribal leaders
DARBY Translation: Then the chief Fathers of the Levites drew near to Eleazar the priest, and to Joshua the son of Nun, and to the chief Fathers of the tribes of the children of Israel;
KJV Translation: Then came near the heads of the Fathers of the Levites unto Eleazar the priest, and unto Joshua the son of Nun, and unto the heads of the Fathers of the tribes of the children of Israel;
Verse Intro: Cities and Pasturelands for Levi
Description: Joshua 21:43
NET Translation: So the Lord gave Israel all the land he had solemnly promised to their ancestors, and they conquered it and lived in it.
DARBY Translation: And Jehovah gave to Israel all the land which he swore to give unto their Fathers; and they took possession of it, and dwelt in it.
KJV Translation: And the LORD gave unto Israel all the land which he sware to give unto their Fathers; and they possessed it, and dwelt therein.
Description: Joshua 21:44
NET Translation: The Lord made them secure, in fulfillment of all he had solemnly promised their ancestors. None of their enemies could resist them. The Lord handed all their enemies over to them.
DARBY Translation: And Jehovah gave them rest round about, according to all that he had sworn unto their Fathers; and there stood not a man of all their enemies before them: Jehovah gave all their enemies into their hand.
KJV Translation: And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their Fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.
Description: Joshua 22:14
NET Translation: He was accompanied by ten leaders, one from each of the Israelite tribes, each one a family leader among the Israelite clans.
DARBY Translation: and with him ten princes, of each father's house a prince, out of all the tribes of Israel; and each of them was head of a father's house, of the thousands of Israel.
KJV Translation: And with him ten princes, of each chief house a prince throughout all the tribes of Israel; and each one [was] an head of the house of their Fathers among the thousands of Israel.
Description: Joshua 22:28
NET Translation: We said, ‘If in the future they say such a thing to us or to our descendants, we will reply, “See the model of the Lord’s altar that our ancestors made, not for burnt offerings or sacrifices, but as a reminder to us and you.”’
DARBY Translation: And we said, If it shall be that in future they so say to us and to our generations, we will say, Behold the pattern of the altar of Jehovah which our Fathers made, not for burnt-offering, nor for sacrifice, but as a witness between us and you.
KJV Translation: Therefore said we, that it shall be, when they should [so] say to us or to our generations in time to come, that we may say [again], Behold the pattern of the altar of the LORD, which our Fathers made, not for burnt offerings, nor for sacrifices; but it [is] a witness between us and you.
Description: Joshua 24:2
NET Translation: Joshua told all the people, “This is what the Lord God of Israel has said: ‘In the distant past your ancestors lived beyond the Euphrates River, including Terah the father of Abraham and Nahor. They worshiped other gods,
DARBY Translation: And Joshua said unto all the people, Thus saith Jehovah the God of Israel: Your Fathers dwelt of old on the other side of the river, Terah, the father of Abraham and the father of Nahor, and they served other gods.
KJV Translation: And Joshua said unto all the people, Thus saith the LORD God of Israel, Your Fathers dwelt on the other side of the flood in old time, [even] Terah, the father of Abraham, and the father of Nachor: and they served other gods.
Description: Joshua 24:6
NET Translation: When I brought your Fathers out of Egypt, you arrived at the sea. The Egyptians chased your Fathers with chariots and horsemen to the Red Sea.
DARBY Translation: And I brought your Fathers out of Egypt, and ye came unto the sea; and the Egyptians pursued after your Fathers with chariots and horsemen unto the Red sea.
KJV Translation: And I brought your Fathers out of Egypt: and ye came unto the sea; and the Egyptians pursued after your Fathers with chariots and horsemen unto the Red sea.
Description: Joshua 24:7
NET Translation: Your Fathers cried out for help to the Lord; he made the area between you and the Egyptians dark, and then he drowned them in the sea. You witnessed with your very own eyes what I did in Egypt. You lived in the wilderness for a long time.
DARBY Translation: Then they cried to Jehovah, and he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea upon them, and covered them; and your eyes saw what I did in Egypt; and ye dwelt in the wilderness a long time.
KJV Translation: And when they cried unto the LORD, he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea upon them, and covered them; and your eyes have seen what I have done in Egypt: and ye dwelt in the wilderness a long season.
Description: Joshua 24:14
NET Translation: “Now obey the Lord and worship him with integrity and loyalty. Put aside the gods your ancestors worshiped beyond the Euphrates and in Egypt, and worship the Lord.
DARBY Translation: And now fear Jehovah and serve him in perfectness and in truth; and put away the gods which your Fathers served on the other side of the river, and in Egypt; and serve Jehovah.
KJV Translation: Now therefore fear the LORD, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your Fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve ye the LORD.
Verse Intro: Joshua's Final Charge - Choose Whom You Will Serve
Description: Joshua 24:15
NET Translation: If you have no desire to worship the Lord, then choose today whom you will worship, whether it be the gods whom your ancestors worshiped beyond the Euphrates, or the gods of the Amorites in whose land you are living. But I and my family will worship the Lord.”
DARBY Translation: And if it seem evil unto you to serve Jehovah, choose you this day whom ye will serve; whether the gods whom your Fathers that were on the other side of the river served, or the gods of the Amorite, in whose land ye dwell; but as for me and my house, we will serve Jehovah.
KJV Translation: And if it seem evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your Fathers served that [were] on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the LORD.
Description: Joshua 24:17
NET Translation: For the Lord our God took us and our Fathers out of slavery in the land of Egypt and performed these awesome miracles before our very eyes. He continually protected us as we traveled and when we passed through nations.
DARBY Translation: for Jehovah our God, he it is that brought us up and our Fathers out of the land of Egypt, from the house of bondage, and who did those great signs before our eyes, and preserved us in all the way wherein we went, and among all the peoples through whom we passed!
KJV Translation: For the LORD our God, he [it is] that brought us up and our Fathers out of the land of Egypt, from the house of bondage, and which did those great signs in our sight, and preserved us in all the way wherein we went, and among all the people through whom we passed:
Keywords: Angel of the Lord, Bochim, Gilgal
Description: Judges 2:1
NET Translation: The angel of the Lord went up from Gilgal to Bokim. He said, “I brought you up from Egypt and led you into the land I had solemnly promised to give to your ancestors. I said, ‘I will never break my covenant with you,
DARBY Translation: And the Angel of Jehovah came up from Gilgal to Bochim, and said, I made you to go up out of Egypt, and have brought you to the land which I swore unto your Fathers; and I said, I will never break my covenant with you; and as for you,
KJV Translation: And an angel of the LORD came up from Gilgal to Bochim, and said, I made you to go up out of Egypt, and have brought you unto the land which I sware unto your Fathers; and I said, I will never break my covenant with you.
Verse Intro: Israel's Disobedience
Description: Judges 2:10
NET Translation: That entire generation passed away; a new generation grew up that had not personally experienced the Lord’s presence or seen what he had done for Israel.
DARBY Translation: And also all that generation were gathered to their Fathers; and there arose another generation after them, which knew not Jehovah, nor yet the works which he had done for Israel.
KJV Translation: And also all that generation were gathered unto their Fathers: and there arose another generation after them, which knew not the LORD, nor yet the works which he had done for Israel.
Description: Judges 2:12
NET Translation: They abandoned the Lord God of their ancestors who brought them out of the land of Egypt. They followed other gods—the gods of the nations who lived around them. They worshiped them and made the Lord angry.
DARBY Translation: And they forsook Jehovah the God of their Fathers, who had brought them up out of the land of Egypt, and followed other gods of the gods of the peoples that were round about them, and bowed themselves to them, and provoked Jehovah to anger.
KJV Translation: And they forsook the LORD God of their Fathers, which brought them out of the land of Egypt, and followed other gods, of the gods of the people that [were] round about them, and bowed themselves unto them, and provoked the LORD to anger.
Description: Judges 2:17
NET Translation: But they did not obey their leaders. Instead they prostituted themselves to other gods and worshiped them. They quickly turned aside from the path their ancestors had walked. Their ancestors had obeyed the Lord’s commands, but they did not.
DARBY Translation: But they did not even hearken to their judges, for they went a whoring after other gods, and bowed themselves to them; they turned quickly out of the way that their Fathers had walked in, obeying the commandments of Jehovah; they did not so.
KJV Translation: And yet they would not hearken unto their judges, but they went a whoring after other gods, and bowed themselves unto them: they turned quickly out of the way which their Fathers walked in, obeying the commandments of the LORD; [but] they did not so.
Description: Judges 2:19
NET Translation: When a leader died, the next generation would again act more wickedly than the previous one. They would follow after other gods, worshiping them and bowing down to them. They did not give up their practices or their stubborn ways.
DARBY Translation: And it came to pass when the judge died, that they turned back and corrupted themselves more than their Fathers, in following other gods to serve them, and to bow down to them: they ceased not from their own doings, nor from their stubborn way.
KJV Translation: And it came to pass, when the judge was dead, [that] they returned, and corrupted [themselves] more than their Fathers, in following other gods to serve them, and to bow down unto them; they ceased not from their own doings, nor from their stubborn way.
Description: Judges 2:20
NET Translation: The Lord was furious with Israel. He said, “This nation has violated the terms of the covenant I made with their ancestors by disobeying me.
DARBY Translation: And the anger of Jehovah was hot against Israel; and he said, Because this nation hath transgressed my covenant which I commanded their Fathers, and hath not hearkened unto my voice,
KJV Translation: And the anger of the LORD was hot against Israel; and he said, Because that this people hath transgressed my covenant which I commanded their Fathers, and have not hearkened unto my voice;
Description: Judges 2:22
NET Translation: in order to test Israel. I want to see whether or not the people will carefully walk in the path marked out by the Lord, as their ancestors were careful to do.”
DARBY Translation: that through them I may prove Israel, whether they will keep the way of Jehovah to walk therein, as their Fathers did keep [it], or not.
KJV Translation: That through them I may prove Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk therein, as their Fathers did keep [it], or not.
Description: Judges 3:4
NET Translation: They were left to test Israel, so the Lord would know if his people would obey the commands he gave their ancestors through Moses.
DARBY Translation: And they were to prove Israel by them, to know whether they would obey the commandments of Jehovah, which he commanded their Fathers by the hand of Moses.
KJV Translation: And they were to prove Israel by them, to know whether they would hearken unto the commandments of the LORD, which he commanded their Fathers by the hand of Moses.
Description: Judges 6:13
NET Translation: Gideon said to him, “Pardon me, but if the Lord is with us, why has such disaster overtaken us? Where are all his miraculous deeds our ancestors told us about? They said, ‘Did the Lord not bring us up from Egypt?’ But now the Lord has abandoned us and handed us over to Midian.”
DARBY Translation: And Gideon said to him, Ah my Lord, if Jehovah be with us, why then is all this befallen us? and where are all his miracles that our Fathers told us of, saying, Did not Jehovah bring us up from Egypt? And now Jehovah hath cast us off, and given us into the hand of Midian.
KJV Translation: And Gideon said unto him, Oh my Lord, if the LORD be with us, why then is all this befallen us? and where [be] all his miracles which our Fathers told us of, saying, Did not the LORD bring us up from Egypt? but now the LORD hath forsaken us, and delivered us into the hands of the Midianites.
Description: Judges 21:22
NET Translation: When their Fathers or brothers come and protest to us, we’ll say to them, ‘Do us a favor and let them be, for we could not get each one a wife through battle. Don’t worry about breaking your oath! You would only be guilty if you had voluntarily given them wives.’”
DARBY Translation: And it shall be, when their Fathers or their brethren come to complain to us, that we will say to them, Gratify us with them, because we did not take each man his wife in the war; for ye did not give them to them, that ye should now be guilty.
KJV Translation: And it shall be, when their Fathers or their brethren come unto us to complain, that we will say unto them, Be favourable unto them for our sakes: because we reserved not to each man his wife in the war: for ye did not give unto them at this time, [that] ye should be guilty.
Keywords: Moses, Samuel
Description: 1 Samuel 12:6
NET Translation: Samuel said to the people, “The Lord is the one who chose Moses and Aaron and who brought your ancestors up from the land of Egypt.
DARBY Translation: And Samuel said to the people, [It is] Jehovah who appointed Moses and Aaron, and who brought your Fathers up out of the land of Egypt.
KJV Translation: And Samuel said unto the people, [It is] the LORD that advanced Moses and Aaron, and that brought your Fathers up out of the land of Egypt.
Keywords: Righteous, Son
Description: 1 Samuel 12:7
NET Translation: Now take your positions, so I may confront you before the Lord regarding all the Lord’s just actions toward you and your ancestors.
DARBY Translation: And now stand still, that I may plead with you before Jehovah of all the righteous acts of Jehovah which he did to you and to your Fathers.
KJV Translation: Now therefore stand still, that I may reason with you before the LORD of all the righteous acts of the LORD, which he did to you and to your Fathers.
Keywords: Jacob, Moses
Description: 1 Samuel 12:8
NET Translation: When Jacob entered Egypt, your ancestors cried out to the Lord. The Lord sent Moses and Aaron, and they led your ancestors out of Egypt and settled them in this place.
DARBY Translation: When Jacob had come into Egypt, and your Fathers cried to Jehovah, then Jehovah sent Moses and Aaron, and they brought your Fathers forth out of Egypt, and made them dwell in this place.
KJV Translation: When Jacob was come into Egypt, and your Fathers cried unto the LORD, then the LORD sent Moses and Aaron, which brought forth your Fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.
Keywords: Hand, Obey, Rebel
Description: 1 Samuel 12:15
NET Translation: But if you don’t obey the Lord and rebel against what the Lord says, the hand of the Lord will be against both you and your king.
DARBY Translation: But if ye will not hearken to the voice of Jehovah, and if ye rebel against the commandment of Jehovah, then will the hand of Jehovah be against you, as against your Fathers.
KJV Translation: But if ye will not obey the voice of the LORD, but rebel against the commandment of the LORD, then shall the hand of the LORD be against you, as [it was] against your Fathers.
Keywords: Halt, Seed, Sleep
Description: 2 Samuel 7:12
NET Translation: When the time comes for you to die, I will raise up your descendant, one of your own sons, to succeed you, and I will establish his kingdom.
DARBY Translation: When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy Fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
KJV Translation: And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy Fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
Keywords: King, Sleep, Solomon, Son, Wise
Description: 1 Kings 1:21
NET Translation: If a decision is not made, when my master the king is buried with his ancestors, my son Solomon and I will be considered state criminals.”
DARBY Translation: Otherwise it shall come to pass when my lord the king shall sleep with his Fathers, that I and my son Solomon will be counted offenders.
KJV Translation: Otherwise it shall come to pass, when my lord the king shall sleep with his Fathers, that I and my son Solomon shall be counted offenders.
Keywords: Buried, David
Description: 1 Kings 2:10
NET Translation: Then David passed away and was buried in the City of David.
DARBY Translation: And David slept with his Fathers, and was buried in the city of David.
KJV Translation: So David slept with his Fathers, and was buried in the city of David.
Keywords: Ark, Children, Covenant, King, Might, Solomon
Description: 1 Kings 8:1
NET Translation: Then Solomon convened in Jerusalem Israel’s elders, all the leaders of the Israelite tribes and families, so they could witness the transferal of the ark of the Lord’s covenant from the City of David (that is, Zion).
DARBY Translation: Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the princes of the Fathers of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of Jehovah out of the city of David, which is Zion.
KJV Translation: Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the Fathers of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, that they might bring up the ark of the covenant of the LORD out of the city of David, which [is] Zion.
Keywords: Covenant
Description: 1 Kings 8:21
NET Translation: and set up in it a place for the ark containing the covenant the Lord made with our ancestors when he brought them out of the land of Egypt.”
DARBY Translation: And I have set there a place for the ark, wherein is the covenant of Jehovah, which he made with our Fathers when he brought them out of the land of Egypt.
KJV Translation: And I have set there a place for the ark, wherein [is] the covenant of the LORD, which he made with our Fathers, when he brought them out of the land of Egypt.
Keywords: Ear, Forgive, Sin
Description: 1 Kings 8:34
NET Translation: then listen from heaven, forgive the sin of your people Israel, and bring them back to the land you gave to their ancestors.
DARBY Translation: then hear thou in the heavens, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land that thou gavest unto their Fathers.
KJV Translation: Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest unto their Fathers.
Keywords: Ear, Fear, Live
Description: 1 Kings 8:40
NET Translation: Then they will obey you throughout their lifetimes as they live on the land you gave to our ancestors.
DARBY Translation: that they may fear thee all the days that they live upon the land which thou gavest unto our Fathers.
KJV Translation: That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our Fathers.
Keywords: Pray
Description: 1 Kings 8:48
NET Translation: When they return to you with all their heart and being in the land where they are held prisoner, and direct their prayers to you toward the land you gave to their ancestors, your chosen city, and the temple I built for your honor,
DARBY Translation: and if they return unto thee with all their heart and with all their soul, in the land of their enemies who led them away captive, and pray unto thee toward their land which thou gavest unto their Fathers, the city that thou hast chosen, and the house that I have built unto thy name;
KJV Translation: And [so] return unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, which led them away captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their Fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:
Keywords: Hand, Moses, Test
Description: 1 Kings 8:53
NET Translation: After all, you picked them out of all the nations of the earth to be your special possession, just as you, O Sovereign Lord, announced through your servant Moses when you brought our ancestors out of Egypt.”
DARBY Translation: For thou hast separated them from among all peoples of the earth, to be thine inheritance, as thou spokest through Moses thy servant, when thou broughtest our Fathers out of Egypt, O Lord Jehovah.
KJV Translation: For thou didst separate them from among all the people of the earth, [to be] thine inheritance, as thou spakest by the hand of Moses thy servant, when thou broughtest our Fathers out of Egypt, O Lord GOD.
Keywords: God
Description: 1 Kings 8:57
NET Translation: May the Lord our God be with us, as he was with our ancestors. May he not abandon us or leave us.
DARBY Translation: Jehovah our God be with us, as he was with our Fathers; let him not forsake us nor cast us off:
KJV Translation: The LORD our God be with us, as he was with our Fathers: let him not leave us, nor forsake us:
Description: 1 Kings 8:58
NET Translation: May he make us submissive, so we can follow all his instructions and obey the commandments, rules, and regulations he commanded our ancestors.
DARBY Translation: that he may incline our hearts to him, to walk in all his ways, and to keep his commandments and his statutes and his ordinances, which he commanded our Fathers.
KJV Translation: That he may incline our hearts unto him, to walk in all his ways, and to keep his commandments, and his statutes, and his judgments, which he commanded our Fathers.
Description: 1 Kings 9:9
NET Translation: Others will then answer, ‘Because they abandoned the Lord their God, who led their ancestors out of Egypt. They embraced other gods whom they worshiped and served. That is why the Lord has brought all this disaster down on them.’”
DARBY Translation: And they shall say, Because they forsook Jehovah their God, who brought forth their Fathers out of the land of Egypt, and have attached themselves to other gods, and have worshipped them and served them; therefore has Jehovah brought upon them all this evil.
KJV Translation: And they shall answer, Because they forsook the LORD their God, who brought forth their Fathers out of the land of Egypt, and have taken hold upon other gods, and have worshipped them, and served them: therefore hath the LORD brought upon them all this evil.
Keywords: David, Egypt, Joab
Description: 1 Kings 11:21
NET Translation: While in Egypt Hadad heard that David had passed away and that Joab, the commander of the army, was dead. So Hadad asked Pharaoh, “Give me permission to leave so I can return to my homeland.”
DARBY Translation: And Hadad heard in Egypt that David slept with his Fathers, and that Joab the captain of the host was dead; and Hadad said to Pharaoh, Let me depart, that I may go to mine own country.
KJV Translation: And when Hadad heard in Egypt that David slept with his Fathers, and that Joab the captain of the host was dead, Hadad said to Pharaoh, Let me depart, that I may go to mine own country.
Keywords: Buried, David, Rehoboam, Solomon, Son
Description: 1 Kings 11:43
NET Translation: Then Solomon passed away and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam replaced him as king.
DARBY Translation: And Solomon slept with his Fathers, and was buried in the city of David his father; and Rehoboam his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Solomon slept with his Fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
Keywords: Bread, Drunk, Sepulchre, Water
Description: 1 Kings 13:22
NET Translation: You went back. You ate food. And you drank water in the place of which he had said to you, “Eat no food. Drink no water.” Therefore your corpse will not be buried in your ancestral tomb.’”
DARBY Translation: but camest back, and hast eaten bread and drunk water in the place of which he said to thee, Eat no bread and drink no water; thy carcase shall not come to the sepulchre of thy Fathers.
KJV Translation: But camest back, and hast eaten bread and drunk water in the place, of the which [the LORD] did say to thee, Eat no bread, and drink no water; thy carcase shall not come unto the sepulchre of thy Fathers.
Keywords: Israel, King, Mite, Scatter
Description: 1 Kings 14:15
NET Translation: The Lord will attack Israel, making it like a reed that sways in the water. He will remove Israel from this good land he gave to their ancestors and scatter them beyond the Euphrates River, because they angered the Lord by making Asherah poles.
DARBY Translation: And Jehovah will smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he will root up Israel out of this good land which he gave to their Fathers, and will scatter them beyond the river, because they have made their Asherahs, provoking Jehovah to anger.
KJV Translation: For the LORD shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their Fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the LORD to anger.
Keywords: Jeroboam, Son
Description: 1 Kings 14:20
NET Translation: Jeroboam ruled for twenty-two years; then he passed away. His son Nadab replaced him as king.
DARBY Translation: And the days that Jeroboam reigned were twenty-two years; and he slept with his Fathers. And Nadab his son reigned in his stead.
KJV Translation: And the days which Jeroboam reigned [were] two and twenty years: and he slept with his Fathers, and Nadab his son reigned in his stead.
Keywords: Evil, Judah
Description: 1 Kings 14:22
NET Translation: Judah did evil in the sight of the Lord. They made him more jealous by their sins than their ancestors had done.
DARBY Translation: And Judah did evil in the sight of Jehovah, and they provoked him to jealousy with their sins which they committed more than all that their Fathers had done.
KJV Translation: And Judah did evil in the sight of the LORD, and they provoked him to jealousy with their sins which they had committed, above all that their Fathers had done.
Keywords: Buried, Name, Rehoboam, Son
Description: 1 Kings 14:31
NET Translation: Rehoboam passed away and was buried with his ancestors in the City of David. His mother was an Ammonite named Naamah. His son Abijah replaced him as king.
DARBY Translation: And Rehoboam slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David. And his mother's name was Naamah, an Ammonitess. And Abijam his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Rehoboam slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David. And his mother's name [was] Naamah an Ammonitess. And Abijam his son reigned in his stead.
Keywords: Asa, Buried, Son
Description: 1 Kings 15:8
NET Translation: Abijah passed away and was buried in the City of David. His son Asa replaced him as king.
DARBY Translation: And Abijam slept with his Fathers; and they buried him in the city of David. And Asa his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Abijam slept with his Fathers; and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead.
Keywords: Idols
Description: 1 Kings 15:12
NET Translation: He removed the male cultic prostitutes from the land and got rid of all the disgusting idols his ancestors had made.
DARBY Translation: And he put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his father had made.
KJV Translation: And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his Fathers had made.
Keywords: Art, King, Silver
Description: 1 Kings 15:19
NET Translation: “I want to make a treaty with you, like the one our Fathers made. See, I have sent you silver and gold as a present. Break your treaty with King Baasha of Israel, so he will retreat from my land.”
DARBY Translation: There is a league between me and thee, [as] between my father and thy father; behold, I send thee a present of silver and gold: go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.
KJV Translation: [There is] a league between me and thee, [and] between my father and thy father: behold, I have sent unto thee a present of silver and gold; come and break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.
Keywords: Asa, Buried, David, Jehoshaphat, Son
Description: 1 Kings 15:24
NET Translation: Asa passed away and was buried with his ancestors in the city of his ancestor David. His son Jehoshaphat replaced him as king.
DARBY Translation: And Asa slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David his father. And Jehoshaphat his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Asa slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David his father: and Jehoshaphat his son reigned in his stead.
Keywords: Buried, Son
Description: 1 Kings 16:6
NET Translation: Baasha passed away and was buried in Tirzah. His son Elah replaced him as king.
DARBY Translation: And Baasha slept with his Fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his stead.
KJV Translation: So Baasha slept with his Fathers, and was buried in Tirzah: and Elah his son reigned in his stead.
Keywords: Ahab, Buried, Son
Description: 1 Kings 16:28
NET Translation: Omri passed away and was buried in Samaria. His son Ahab replaced him as king.
DARBY Translation: And Omri slept with his Fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead.
KJV Translation: So Omri slept with his Fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead.
Keywords: Better, Might
Description: 1 Kings 19:4
NET Translation: while he went a day’s journey into the wilderness. He went and sat down under a shrub and asked the Lord to take his life: “I’ve had enough! Now, O Lord, take my life. After all, I’m no better than my ancestors.”
DARBY Translation: And he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a certain broom-bush, and requested for himself that he might die; and said, It is enough: now, Jehovah, take my life; for I am not better than my Fathers.
KJV Translation: But he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die; and said, It is enough; now, O LORD, take away my life; for I [am] not better than my Fathers.
Keywords: Inheritance
Description: 1 Kings 21:3
NET Translation: But Naboth replied to Ahab, “The Lord forbid that I should sell you my ancestral inheritance.”
DARBY Translation: And Naboth said to Ahab, Jehovah forbid it me, that I should give the inheritance of my Fathers to thee!
KJV Translation: And Naboth said to Ahab, The LORD forbid it me, that I should give the inheritance of my Fathers unto thee.
Keywords: Ahab, Inheritance
Description: 1 Kings 21:4
NET Translation: So Ahab went into his palace, bitter and angry that Naboth the Jezreelite had said, “I will not sell to you my ancestral inheritance.” He lay down on his bed, pouted, and would not eat.
DARBY Translation: And Ahab came into his house sullen and vexed because of the word that Naboth the Jizreelite had spoken to him; for he had said, I will not give thee the inheritance of my Fathers. And he lay down on his bed, and turned away his face, and ate no bread.
KJV Translation: And Ahab came into his house heavy and displeased because of the word which Naboth the Jezreelite had spoken to him: for he had said, I will not give thee the inheritance of my Fathers. And he laid him down upon his bed, and turned away his face, and would eat no bread.
Keywords: Ahab, Son
Description: 1 Kings 22:40
NET Translation: Ahab passed away. His son Ahaziah replaced him as king.
DARBY Translation: And Ahab slept with his Fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
KJV Translation: So Ahab slept with his Fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
Keywords: Buried, David, Jehoram, Jehoshaphat, Son
Description: 1 Kings 22:50
NET Translation: Jehoshaphat passed away and was buried with his ancestors in the city of his ancestor David. His son Jehoram replaced him as king.
DARBY Translation: And Jehoshaphat slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David his father; and Jehoram his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Jehoshaphat slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David his father: and Jehoram his son reigned in his stead.
Keywords: Buried, Son
Description: 2 Kings 8:24
NET Translation: Jehoram passed away and was buried with his ancestors in the City of David. His son Ahaziah replaced him as king.
DARBY Translation: And Joram slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David; and Ahaziah his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Joram slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David: and Ahaziah his son reigned in his stead.
Keywords: Buried, Chariot, Riot, Sepulchre
Description: 2 Kings 9:28
NET Translation: His servants took his body back to Jerusalem and buried him in his tomb with his ancestors in the City of David.
DARBY Translation: And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his Fathers in the city of David.
KJV Translation: And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his Fathers in the city of David.
Keywords: Ahaz, Buried, Jehu, Son
Description: 2 Kings 10:35
NET Translation: Jehu passed away and was buried in Samaria. His son Jehoahaz replaced him as king.
DARBY Translation: And Jehu slept with his Fathers, and they buried him in Samaria: and Jehoahaz his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Jehu slept with his Fathers: and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son reigned in his stead.
Keywords: Gold, Jehoash, Judah, King
Description: 2 Kings 12:18
NET Translation: King Jehoash of Judah collected all the sacred items that his ancestors Jehoshaphat, Jehoram, and Ahaziah, kings of Judah, had consecrated, as well as his own sacred items and all the gold that could be found in the treasuries of the Lord’s temple and the royal palace. He sent it all to King Hazael of Syria, who then withdrew from Jerusalem.
DARBY Translation: And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his Fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold found in the treasures of the house of Jehovah and in the king's house, and sent it to Hazael king of Syria; and he went away from Jerusalem.
KJV Translation: And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his Fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold [that was] found in the treasures of the house of the LORD, and in the king's house, and sent [it] to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem.
Keywords: Amaziah, Buried, Mote, Son
Description: 2 Kings 12:21
NET Translation: His servants Jozabad son of Shimeath and Jehozabad son of Shomer murdered him. He was buried with his ancestors in the City of David. His son Amaziah replaced him as king.
DARBY Translation: And Jozachar the son of Shimeath and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him and he died; and they buried him with his Fathers in the city of David. And Amaziah his son reigned in his stead.
KJV Translation: For Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his Fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.
Keywords: Ahaz, Buried, Son
Description: 2 Kings 13:9
NET Translation: Jehoahaz passed away and was buried in Samaria. His son Jehoash replaced him as king.
DARBY Translation: And Jehoahaz slept with his Fathers, and they buried him in Samaria; and Joash his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Jehoahaz slept with his Fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.
Keywords: Buried, Jeroboam, Samaria
Description: 2 Kings 13:13
NET Translation: Jehoash passed away and Jeroboam succeeded him on the throne. Jehoash was buried in Samaria with the kings of Israel.
DARBY Translation: And Joash slept with his Fathers, and Jeroboam sat upon his throne; and Joash was buried in Samaria with the kings of Israel.
KJV Translation: And Joash slept with his Fathers; and Jeroboam sat upon his throne: and Joash was buried in Samaria with the kings of Israel.
Keywords: Book, Children, Death, Law, Man
Description: 2 Kings 14:6
NET Translation: But he did not execute the sons of the assassins. He obeyed the Lord’s commandment as recorded in the scroll of the law of Moses, “Fathers must not be put to death for what their sons do, and sons must not be put to death for what their Fathers do. A man must be put to death only for his own sin.”
DARBY Translation: But the children of those that smote [him] he did not put to death; according to that which is written in the book of the law of Moses, wherein Jehovah commanded saying, The Fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the Fathers; but every man shall be put to death for his own sin.
KJV Translation: But the children of the murderers he slew not: according unto that which is written in the book of the law of Moses, wherein the LORD commanded, saying, The Fathers shall not be put to death for the children, nor the children be put to death for the Fathers; but every man shall be put to death for his own sin.
Keywords: Buried, Jehoash, Jeroboam, Samaria, Son
Description: 2 Kings 14:16
NET Translation: Jehoash passed away and was buried in Samaria with the kings of Israel. His son Jeroboam replaced him as king.
DARBY Translation: And Jehoash slept with his Fathers, and was buried in Samaria with the kings of Israel; and Jeroboam his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Jehoash slept with his Fathers, and was buried in Samaria with the kings of Israel; and Jeroboam his son reigned in his stead.
Keywords: Buried, Jerusalem
Description: 2 Kings 14:20
NET Translation: His body was carried back by horses, and he was buried in Jerusalem with his ancestors in the City of David.
DARBY Translation: And they brought him on horses, and he was buried at Jerusalem with his Fathers, in the city of David.
KJV Translation: And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his Fathers in the city of David.
Keywords: King
Description: 2 Kings 14:22
NET Translation: Azariah built up Elat and restored it to Judah after the king had passed away.
DARBY Translation: It was he that built Elath, and restored it to Judah, after the king slept with his Fathers.
KJV Translation: He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his Fathers.
Keywords: Jeroboam, Son
Description: 2 Kings 14:29
NET Translation: Jeroboam passed away and was buried in Samaria with the kings of Israel. His son Zechariah replaced him as king.
DARBY Translation: And Jeroboam slept with his Fathers, with the kings of Israel; and Zechariah his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Jeroboam slept with his Fathers, [even] with the kings of Israel; and Zachariah his son reigned in his stead.
Keywords: Buried, Jotham, Son
Description: 2 Kings 15:7
NET Translation: Azariah passed away and was buried with his ancestors in the City of David. His son Jotham replaced him as king.
DARBY Translation: And Azariah slept with his Fathers, and they buried him with his Fathers in the city of David; and Jotham his son reigned in his stead.
KJV Translation: So Azariah slept with his Fathers; and they buried him with his Fathers in the city of David: and Jotham his son reigned in his stead.
Keywords: Evil, Israel, Jeroboam, Son
Description: 2 Kings 15:9
NET Translation: He did evil in the sight of the Lord, as his ancestors had done. He did not repudiate the sinful ways of Jeroboam son of Nebat who encouraged Israel to sin.
DARBY Translation: And he did evil in the sight of Jehovah, according as his Fathers had done: he departed not from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.
KJV Translation: And he did [that which was] evil in the sight of the LORD, as his Fathers had done: he departed not from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.
Keywords: Son
Description: 2 Kings 15:22
NET Translation: Menahem passed away and his son Pekahiah replaced him as king.
DARBY Translation: And Menahem slept with his Fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Menahem slept with his Fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.
Keywords: Ahaz, Buried, David, Jotham, Son
Description: 2 Kings 15:38
NET Translation: Jotham passed away and was buried with his ancestors in the city of his ancestor David. His son Ahaz replaced him as king.
DARBY Translation: And Jotham slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David his father; and Ahaz his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Jotham slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David his father: and Ahaz his son reigned in his stead.
Keywords: Ahaz, Buried, Hezekiah, Son
Description: 2 Kings 16:20
NET Translation: Ahaz passed away and was buried with his ancestors in the City of David. His son Hezekiah replaced him as king.
DARBY Translation: And Ahaz slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David; and Hezekiah his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Ahaz slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David: and Hezekiah his son reigned in his stead.
Keywords: Commandments, Evil, Law
Description: 2 Kings 17:13
NET Translation: The Lord solemnly warned Israel and Judah through all his prophets and all the seers, “Turn back from your evil ways; obey my commandments and rules that are recorded in the law. I ordered your ancestors to keep this law and sent my servants the prophets to remind you of its demands.”
DARBY Translation: And Jehovah testified against Israel and against Judah, by all the prophets, all the seers, saying, Turn from your evil ways, and keep my commandments, my statutes, according to all the law which I commanded your Fathers, and which I sent to you through my servants the prophets.
KJV Translation: Yet the LORD testified against Israel, and against Judah, by all the prophets, [and by] all the seers, saying, Turn ye from your evil ways, and keep my commandments [and] my statutes, according to all the law which I commanded your Fathers, and which I sent to you by my servants the prophets.
Description: 2 Kings 17:14
NET Translation: But they did not pay attention and were as stubborn as their ancestors, who had not trusted the Lord their God.
DARBY Translation: But they would not hear, and hardened their necks, like to the neck of their Fathers, who did not believe in Jehovah their God.
KJV Translation: Notwithstanding they would not hear, but hardened their necks, like to the neck of their Fathers, that did not believe in the LORD their God.
Keywords: Covenant, Heathen
Description: 2 Kings 17:15
NET Translation: They rejected his rules, the covenant he had made with their ancestors, and the laws he had commanded them to obey. They paid allegiance to worthless idols, and so became worthless to the Lord. They copied the practices of the surrounding nations in blatant disregard of the Lord’s command.
DARBY Translation: And they rejected his statutes, and his covenant which he had made with their Fathers, and his testimonies which he had testified unto them; and they followed vanity and became vain, and [went] after the nations that were round about them, concerning whom Jehovah had charged them that they should not do like them.
KJV Translation: And they rejected his statutes, and his covenant that he made with their Fathers, and his testimonies which he testified against them; and they followed vanity, and became vain, and went after the heathen that [were] round about them, [concerning] whom the LORD had charged them, that they should not do like them.
Keywords: Raven
Description: 2 Kings 17:41
NET Translation: These nations were worshiping the Lord and at the same time serving their idols; their sons and grandsons are doing just as their Fathers have done, to this very day.
DARBY Translation: And these nations feared Jehovah, and served their graven images, both their children and their children's children: as did their Fathers, so do they, unto this day.
KJV Translation: So these nations feared the LORD, and served their graven images, both their children, and their children's children: as did their Fathers, so do they unto this day.
Keywords: Children
Description: 2 Kings 19:12
NET Translation: Were the nations whom my ancestors destroyed—the nations of Gozan, Haran, Rezeph, and the people of Eden in Telassar—rescued by their gods?
DARBY Translation: Have the gods of the nations which my Fathers have destroyed delivered them: Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden that were in Thelassar?
KJV Translation: Have the gods of the nations delivered them which my Fathers have destroyed; [as] Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which [were] in Thelasar?
Description: 2 Kings 20:17
NET Translation: ‘Look, a time is coming when everything in your palace and the things your ancestors have accumulated to this day will be carried away to Babylon; nothing will be left,’ says the Lord.
DARBY Translation: Behold, days come that all that is in thy house, and what thy Fathers have laid up until this day, shall be carried to Babylon; nothing shall be left, saith Jehovah.
KJV Translation: Behold, the days come, that all that [is] in thine house, and that which thy Fathers have laid up in store unto this day, shall be carried into Babylon: nothing shall be left, saith the LORD.
Keywords: Hezekiah, Manasseh, Son
Description: 2 Kings 20:21
NET Translation: Hezekiah passed away and his son Manasseh replaced him as king.
DARBY Translation: And Hezekiah slept with his Fathers; and Manasseh his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Hezekiah slept with his Fathers: and Manasseh his son reigned in his stead.
Keywords: Feet, Israel, Law, Moses, Servant
Description: 2 Kings 21:8
NET Translation: I will not make Israel again leave the land I gave to their ancestors, provided that they carefully obey all I commanded them, the whole law my servant Moses ordered them to obey.”
DARBY Translation: neither will I any more cause the foot of Israel to wander away from the land that I gave their Fathers; if they will only take heed to do according to all that I have commanded them, and according to all the law that my servant Moses commanded them.
KJV Translation: Neither will I make the feet of Israel move any more out of the land which I gave their Fathers; only if they will observe to do according to all that I have commanded them, and according to all the law that my servant Moses commanded them.
Keywords: Evil
Description: 2 Kings 21:15
NET Translation: because they have done evil in my sight and have angered me from the time their ancestors left Egypt right up to this very day!’”
DARBY Translation: because they have done evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their Fathers came forth out of Egypt even to this day.
KJV Translation: Because they have done [that which was] evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their Fathers came forth out of Egypt, even unto this day.
Keywords: Buried, Garden, Manasseh, Son
Description: 2 Kings 21:18
NET Translation: Manasseh passed away and was buried in his palace garden, the garden of Uzzah, and his son Amon replaced him as king.
DARBY Translation: And Manasseh slept with his Fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza; and Amon his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Manasseh slept with his Fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza: and Amon his son reigned in his stead.
Keywords: God
Description: 2 Kings 21:22
NET Translation: He abandoned the Lord, God of his ancestors, and did not follow the Lord’s instructions.
DARBY Translation: and he forsook Jehovah the God of his Fathers, and walked not in the way of Jehovah.
KJV Translation: And he forsook the LORD God of his Fathers, and walked not in the way of the LORD.
Keywords: Book, Wrath
Description: 2 Kings 22:13
NET Translation: “Go, seek an oracle from the Lord for me and the people—for all Judah. Find out about the words of this scroll that has been discovered. For the Lord’s great fury has been ignited against us, because our ancestors have not obeyed the words of this scroll by doing all that it instructs us to do.”
DARBY Translation: Go, inquire of Jehovah for me, and for the people, and for all Judah, concerning the words of this book which is found; for great is the wrath of Jehovah that is kindled against us, because our Fathers have not hearkened to the words of this book, to do according to all that is written [there] for us.
KJV Translation: Go ye, enquire of the LORD for me, and for the people, and for all Judah, concerning the words of this book that is found: for great [is] the wrath of the LORD that is kindled against us, because our Fathers have not hearkened unto the words of this book, to do according unto all that which is written concerning us.
Keywords: Evil, Halt, King
Description: 2 Kings 22:20
NET Translation: ‘Therefore I will allow you to die and be buried in peace. You will not have to witness all the disaster I will bring on this place.’”’” Then they reported back to the king.
DARBY Translation: Therefore, behold, I will gather thee unto thy Fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace; and thine eyes shall not see all the evil that I will bring upon this place. And they brought the king word again.
KJV Translation: Behold therefore, I will gather thee unto thy Fathers, and thou shalt be gathered into thy grave in peace; and thine eyes shall not see all the evil which I will bring upon this place. And they brought the king word again.
Keywords: Evil
Description: 2 Kings 23:32
NET Translation: He did evil in the sight of the Lord as his ancestors had done.
DARBY Translation: And he did evil in the sight of Jehovah, according to all that his Fathers had done.
KJV Translation: And he did [that which was] evil in the sight of the LORD, according to all that his Fathers had done.
Keywords: Evil
Description: 2 Kings 23:37
NET Translation: He did evil in the sight of the Lord as his ancestors had done.
DARBY Translation: And he did evil in the sight of Jehovah, according to all that his Fathers had done.
KJV Translation: And he did [that which was] evil in the sight of the LORD, according to all that his Fathers had done.
Keywords: Hin, Jehoiakim, Son
Description: 2 Kings 24:6
NET Translation: He passed away and his son Jehoiachin replaced him as king.
DARBY Translation: And Jehoiakim slept with his Fathers, and Jehoiachin his son reigned in his stead.
KJV Translation: So Jehoiakim slept with his Fathers: and Jehoiachin his son reigned in his stead.
Description: 1 Chronicles 4:38
NET Translation: These who are named above were the leaders of their clans. Their extended families increased greatly in numbers.
DARBY Translation: these mentioned by name were princes in their families; and their Fathers' houses increased greatly.
KJV Translation: These mentioned by [their] names [were] princes in their families: and the house of their Fathers increased greatly.
Description: 1 Chronicles 5:13
NET Translation: Their relatives, listed according to their families, included Michael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jacan, Zia, and Eber—seven in all.
DARBY Translation: And their brethren according to their Fathers' houses were Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jaachan, and Zia, and Eber, seven.
KJV Translation: And their brethren of the house of their Fathers [were], Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven.
Keywords: Son
Description: 1 Chronicles 5:15
NET Translation: Ahi son of Abdiel, son of Guni, was the leader of the family.
DARBY Translation: Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, was chief of their Fathers' house.
KJV Translation: Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, chief of the house of their Fathers.
Description: 1 Chronicles 5:24
NET Translation: These were the leaders of their families: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel. They were skilled warriors, men of reputation, and leaders of their families.
DARBY Translation: And these were the heads of their Fathers' houses: Epher, and Jishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, heads of their Fathers' houses.
KJV Translation: And these [were] the heads of the house of their Fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, [and] heads of the house of their Fathers.
Keywords: God
Description: 1 Chronicles 5:25
NET Translation: But they were unfaithful to the God of their ancestors and worshiped instead the gods of the native peoples whom God had destroyed before them.
DARBY Translation: And they transgressed against the God of their Fathers, and went a whoring after the gods of the peoples of the land, whom God had destroyed before them.
KJV Translation: And they transgressed against the God of their Fathers, and went a whoring after the gods of the people of the land, whom God destroyed before them.
Description: 1 Chronicles 6:19
NET Translation: The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the clans of the Levites by their families.
DARBY Translation: The sons of Merari: Mahli and Mushi. And these are the families of Levi according to their Fathers.
KJV Translation: The sons of Merari; Mahli, and Mushi. And these [are] the families of the Levites according to their Fathers.
Keywords: David, Might
Description: 1 Chronicles 7:2
NET Translation: The sons of Tola: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Jibsam, and Samuel. They were leaders of their families. In the time of David there were 22,600 warriors listed in Tola’s genealogical records.
DARBY Translation: And the sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Samuel, heads of their Fathers' houses, of Tola, valiant men of might in their generations; their number in the days of David was twenty-two thousand six hundred.
KJV Translation: And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father's house, [to wit], of Tola: [they were] valiant men of might in their generations; whose number [was] in the days of David two and twenty thousand and six hundred.
Keywords: Wives
Description: 1 Chronicles 7:4
NET Translation: According to the genealogical records of their families, they had 36,000 warriors available for battle, for they had numerous wives and sons.
DARBY Translation: And with them by their generations, according to their Fathers' houses, were military bands for war, thirty-six thousand; for they had many wives and sons.
KJV Translation: And with them, by their generations, after the house of their Fathers, [were] bands of soldiers for war, six and thirty thousand [men]: for they had many wives and sons.
Description: 1 Chronicles 7:7
NET Translation: The sons of Bela: Ezbon, Uzzi, Uzziel, Jerimoth, and Iri. The five of them were leaders of their families. There were 22,034 warriors listed in their genealogical records.
DARBY Translation: And the sons of Bela: Ezbon, and Uzzi, and Uzziel, and Jerimoth, and Iri, five; heads of Fathers' houses, mighty men of valour; and they were registered by their genealogy twenty-two thousand and thirty-four.
KJV Translation: And the sons of Bela; Ezbon, and Uzzi, and Uzziel, and Jerimoth, and Iri, five; heads of the house of [their] Fathers, mighty men of valour; and were reckoned by their genealogies twenty and two thousand and thirty and four.
Keywords: Genealogy
Description: 1 Chronicles 7:9
NET Translation: There were 20,200 family leaders and warriors listed in their genealogical records.
DARBY Translation: And they were registered by their genealogy by their generations, heads of their Fathers' houses, mighty men of valour, twenty thousand two hundred.
KJV Translation: And the number of them, after their genealogy by their generations, heads of the house of their Fathers, mighty men of valour, [was] twenty thousand and two hundred.
Keywords: War
Description: 1 Chronicles 7:11
NET Translation: All these were the sons of Jediael. There were 17,200 family leaders and warriors who were capable of marching out to battle.
DARBY Translation: All these were the sons of Jediael, by the heads of their Fathers, mighty men of valour, seventeen thousand two hundred, fit for service for war.
KJV Translation: All these the sons of Jediael, by the heads of their Fathers, mighty men of valour, [were] seventeen thousand and two hundred [soldiers], fit to go out for war [and] battle.
Keywords: Children, Choice, Genealogy, War
Description: 1 Chronicles 7:40
NET Translation: All these were the descendants of Asher. They were the leaders of their families, the most capable men, who were warriors and served as head chiefs. There were 26,000 warriors listed in their genealogical records as capable of doing battle.
DARBY Translation: All these were the sons of Asher, heads of Fathers' houses, choice men, mighty of valour, chiefs of the princes. And their number according to their genealogy, registered as fit for service for war, was twenty-six thousand men.
KJV Translation: All these [were] the children of Asher, heads of [their] father's house, choice [and] mighty men of valour, chief of the princes. And the number throughout the genealogy of them that were apt to the war [and] to battle [was] twenty and six thousand men.
Description: 1 Chronicles 8:6
NET Translation: These were the descendants of Ehud who were leaders of the families living in Geba who were forced to move to Manahath:
DARBY Translation: And these are the sons of Ehud (these were the chief Fathers of the inhabitants of Geba; and they carried them away to Manahath;
KJV Translation: And these [are] the sons of Ehud: these are the heads of the Fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
Description: 1 Chronicles 8:10
NET Translation: Jeuz, Sakia, and Mirmah. These were his sons; they were family leaders.
DARBY Translation: and Jeuz, and Shobia, and Mirmah; these were his sons, chief Fathers.
KJV Translation: And Jeuz, and Shachia, and Mirma. These [were] his sons, heads of the Fathers.
Description: 1 Chronicles 8:13
NET Translation: Beriah, and Shema. They were leaders of the families living in Aijalon and chased out the inhabitants of Gath.
DARBY Translation: and Beriah, and Shema, who were chief Fathers of the inhabitants of Ajalon; they drove away the inhabitants of Gath.
KJV Translation: Beriah also, and Shema, who [were] heads of the Fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
Description: 1 Chronicles 8:28
NET Translation: These were the family leaders listed in the genealogical records; they lived in Jerusalem.
DARBY Translation: These were the chief Fathers, according to their generations, principal men; these dwelt in Jerusalem.
KJV Translation: These [were] heads of the Fathers, by their generations, chief [men]. These dwelt in Jerusalem.
Description: 1 Chronicles 9:9
NET Translation: Their relatives, listed in their genealogical records, numbered 956. All these men were leaders of their families.
DARBY Translation: and their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty-six. All these men were chief Fathers in their Fathers' houses.
KJV Translation: And their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men [were] chief of the Fathers in the house of their Fathers.
Keywords: Work
Description: 1 Chronicles 9:13
NET Translation: Their relatives, who were leaders of their families, numbered 1,760. They were capable men who were assigned to carry out the various tasks of service in God’s temple.
DARBY Translation: and their brethren, heads of their Fathers' houses, a thousand and seven hundred and sixty; able men for the work of the service of the house of God.
KJV Translation: And their brethren, heads of the house of their Fathers, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.
Keywords: Son, Work
Description: 1 Chronicles 9:19
NET Translation: Shallum son of Kore, son of Ebiasaph, son of Korah, and his relatives from his family (the Korahites) were assigned to guard the entrance to the sanctuary. Their ancestors had guarded the entrance to the Lord’s dwelling place.
DARBY Translation: And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent, and their Fathers, set over the camp of Jehovah, were keepers of the entrance.
KJV Translation: And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, [were] over the work of the service, keepers of the gates of the tabernacle: and their Fathers, [being] over the host of the LORD, [were] keepers of the entry.
Keywords: Work
Description: 1 Chronicles 9:33
NET Translation: The musicians and Levite family leaders stayed in rooms at the sanctuary and were exempt from other duties, for day and night they had to carry out their assigned tasks.
DARBY Translation: And these were the singers, chief Fathers of the Levites, [who were] in the chambers free from service; for they were employed day and night.
KJV Translation: And these [are] the singers, chief of the Fathers of the Levites, [who remaining] in the chambers [were] free: for they were employed in [that] work day and night.
Description: 1 Chronicles 9:34
NET Translation: These were the family leaders of the Levites, as listed in their genealogical records. They lived in Jerusalem.
DARBY Translation: These are the chief Fathers of the Levites, heads according to their families; these dwelt in Jerusalem.
KJV Translation: These chief Fathers of the Levites [were] chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.
Keywords: Art, Betray, David, God, Heart, Help, Meet, Rebuke, Wrong
Description: 1 Chronicles 12:17
NET Translation: David went out to meet them and said, “If you come to me in peace and want to help me, then I will make an alliance with you. But if you come to betray me to my enemies when I have not harmed you, may the God of our ancestors take notice and judge!”
DARBY Translation: And David went out to meet them, and answered and said to them, If ye come peaceably to me to help me, my heart shall be knit unto you; but if to betray me to mine enemies, seeing there is no wrong in my hands, the God of our Fathers see [it] and rebuke [it].
KJV Translation: And David went out to meet them, and answered and said unto them, If ye be come peaceably unto me to help me, mine heart shall be knit unto you: but if [ye be come] to betray me to mine enemies, seeing [there is] no wrong in mine hands, the God of our Fathers look [thereon], and rebuke [it].
Keywords: Children, Ephraim
Description: 1 Chronicles 12:30
NET Translation: From Ephraim there were 20,800 warriors, who had brought fame to their families.
DARBY Translation: And of the children of Ephraim twenty thousand eight hundred, mighty men of valour, men of name in their Fathers' houses.
KJV Translation: And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valour, famous throughout the house of their Fathers.
Keywords: Ark, God, Israel, Sanctify
Description: 1 Chronicles 15:12
NET Translation: He told them: “You are the leaders of the Levites’ families. You and your relatives must consecrate yourselves and bring the ark of the Lord God of Israel up to the place I have prepared for it.
DARBY Translation: and he said to them, Ye are the chief Fathers of the Levites; hallow yourselves, ye and your brethren, that ye may bring up the ark of Jehovah the God of Israel to [the place that] I have prepared for it.
KJV Translation: And said unto them, Ye [are] the chief of the Fathers of the Levites: sanctify yourselves, [both] ye and your brethren, that ye may bring up the ark of the LORD God of Israel unto [the place that] I have prepared for it.
Keywords: Seed
Description: 1 Chronicles 17:11
NET Translation: When the time comes for you to die, I will raise up your descendant, one of your own sons, to succeed you, and I will establish his kingdom.
DARBY Translation: And it shall come to pass, when thy days are fulfilled that thou must go [to be] with thy Fathers, that I will set up thy seed after thee, which shall be of thy sons; and I will establish his kingdom.
KJV Translation: And it shall come to pass, when thy days be expired that thou must go [to be] with thy Fathers, that I will raise up thy seed after thee, which shall be of thy sons; and I will establish his kingdom.
Description: 1 Chronicles 23:9
NET Translation: The sons of Shimei: Shelomoth, Haziel, and Haran—three in all. These were the leaders of the family of Ladan.
DARBY Translation: The sons of Shimei: Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These were the chief Fathers of Laadan.
KJV Translation: The sons of Shimei; Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These [were] the chief of the Fathers of Laadan.
Keywords: Levi, Work, Years
Description: 1 Chronicles 23:24
NET Translation: These were the descendants of Levi according to their families, that is, the leaders of families as counted and individually listed who carried out assigned tasks in the Lord’s temple and were twenty years old and up.
DARBY Translation: These were the sons of Levi according to their Fathers' houses, the chief Fathers, as they were reckoned, by number of names by their polls, who did the work of the service of the house of Jehovah, from twenty years old and upward.
KJV Translation: These [were] the sons of Levi after the house of their Fathers; [even] the chief of the Fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.
Description: 1 Chronicles 24:4
NET Translation: The descendants of Eleazar had more leaders than the descendants of Ithamar, so they divided them up accordingly; the descendants of Eleazar had sixteen leaders, while the descendants of Ithamar had eight.
DARBY Translation: And there were more head-men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar, and [thus] were they divided: of the sons of Eleazar there were sixteen heads of Fathers' houses, and eight of the sons of Ithamar according to their Fathers' houses.
KJV Translation: And there were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and [thus] were they divided. Among the sons of Eleazar [there were] sixteen chief men of the house of [their] Fathers, and eight among the sons of Ithamar according to the house of their Fathers.
Keywords: Son
Description: 1 Chronicles 24:6
NET Translation: The scribe Shemaiah son of Nethanel, a Levite, wrote down their names before the king, the officials, Zadok the priest, Ahimelech son of Abiathar, and the leaders of the priestly and Levite families. One family was drawn by lot from Eleazar, and then the next from Ithamar.
DARBY Translation: And Shemaiah the son of Nethaneel the scribe, [one] of the Levites, inscribed them before the king, and the princes, and Zadok the priest, and Ahimelech the son of Abiathar, and the chief Fathers of the priests and Levites: one father's house was drawn for Eleazar, and one drawn for Ithamar.
KJV Translation: And Shemaiah the son of Nethaneel the scribe, [one] of the Levites, wrote them before the king, and the princes, and Zadok the priest, and Ahimelech the son of Abiathar, and [before] the chief of the Fathers of the priests and Levites: one principal household being taken for Eleazar, and [one] taken for Ithamar.
Description: 1 Chronicles 24:30
NET Translation: The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the Levites, listed by their families.
DARBY Translation: And the sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites according to their Fathers' houses.
KJV Translation: The sons also of Mushi; Mahli, and Eder, and Jerimoth. These [were] the sons of the Levites after the house of their Fathers.
Keywords: Aaron, David, Wise
Description: 1 Chronicles 24:31
NET Translation: Like their relatives, the descendants of Aaron, they also cast lots before King David, Zadok, Ahimelech, the leaders of families, the priests, and the Levites. The families of the oldest son cast lots along with those of the youngest.
DARBY Translation: These likewise cast lots just as their brethren the sons of Aaron before David the king, and Zadok, and Ahimelech, and the chief Fathers of the priests and Levites, the chief Fathers just as the youngest of their brethren.
KJV Translation: These likewise cast lots over against their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and Zadok, and Ahimelech, and the chief of the Fathers of the priests and Levites, even the principal Fathers over against their younger brethren.
Keywords: Song
Description: 1 Chronicles 25:6
NET Translation: All these were under the supervision of their Fathers; they were musicians in the Lord’s temple, playing cymbals and stringed instruments as they served in God’s temple. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the supervision of the king.
DARBY Translation: All these were under the direction of their Fathers Asaph, Jeduthun, and Heman, for song in the house of Jehovah, with cymbals, lutes and harps, for the service of the house of God, under the direction of the king.
KJV Translation: All these [were] under the hands of their father for song [in] the house of the LORD, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God, according to the king's order to Asaph, Jeduthun, and Heman.
Description: 1 Chronicles 26:13
NET Translation: They cast lots, both young and old, according to their families, to determine which gate they would be responsible for.
DARBY Translation: And they cast lots, the small as well as the great, according to their Fathers' houses, for every gate.
KJV Translation: And they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their Fathers, for every gate.
Keywords: Dan
Description: 1 Chronicles 26:21
NET Translation: The descendants of Ladan, who were descended from Gershon through Ladan and were leaders of the families of Ladan the Gershonite, included Jehieli
DARBY Translation: The sons of Laadan, the sons of the Gershonites of Laadan, chief Fathers of Laadan the Gershonite: Jehieli;
KJV Translation: [As concerning] the sons of Laadan; the sons of the Gershonite Laadan, chief Fathers, [even] of Laadan the Gershonite, [were] Jehieli.
Keywords: David
Description: 1 Chronicles 26:26
NET Translation: Shelomith and his relatives were in charge of all the storehouses containing the consecrated items dedicated by King David, the family leaders who led units of a thousand and a hundred, and the army officers.
DARBY Translation: This Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which king David, and the chief Fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated
KJV Translation: Which Shelomith and his brethren [were] over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the chief Fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.
Keywords: David, Ear, Valour
Description: 1 Chronicles 26:31
NET Translation: As for the Hebronites: Jeriah was the leader of the Hebronites according to the genealogical records. In the fortieth year of David’s reign, they examined the records and discovered there were highly respected men in Jazer in Gilead.
DARBY Translation: Of the Hebronites was Jerijah the head; (as to the Hebronites, according to their families according to the Fathers: in the fortieth year of the reign of David they were sought for, and there were found among them mighty men of valour at Jaazer in Gilead;)
KJV Translation: Among the Hebronites [was] Jerijah the chief, [even] among the Hebronites, according to the generations of his Fathers. In the fortieth year of the reign of David they were sought for, and there were found among them mighty men of valour at Jazer of Gilead.
Keywords: David, King
Description: 1 Chronicles 26:32
NET Translation: Jeriah had 2,700 relatives who were respected family leaders. King David placed them in charge of the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh; they took care of all matters pertaining to God and the king.
DARBY Translation: and his brethren, men of valour, two thousand seven hundred chief Fathers, whom king David made rulers over the Reubenites and the Gadites and the half tribe of the Manassites, for every matter pertaining to God, and the affairs of the king.
KJV Translation: And his brethren, men of valour, [were] two thousand and seven hundred chief Fathers, whom king David made rulers over the Reubenites, the Gadites, and the half tribe of Manasseh, for every matter pertaining to God, and affairs of the king.
Keywords: Children, Israel, King, Months
Description: 1 Chronicles 27:1
NET Translation: What follows is a list of Israelite family leaders and commanders of units of a thousand and a hundred, as well as their officers who served the king in various matters. Each division was assigned to serve for one month during the year; each consisted of 24,000 troops.
DARBY Translation: And [these] are the children of Israel after their number, the chief Fathers and captains of thousands and hundreds, and their officers that served the king in every matter of the divisions, which came in and went out month by month throughout the months of the year; in every division were twenty-four thousand.
KJV Translation: Now the children of Israel after their number, [to wit], the chief Fathers and captains of thousands and hundreds, and their officers that served the king in any matter of the courses, which came in and went out month by month throughout all the months of the year, of every course [were] twenty and four thousand.
Description: 1 Chronicles 29:6
NET Translation: The leaders of the families, the leaders of the Israelite tribes, the commanders of units of a thousand and a hundred, and the supervisors of the king’s work contributed willingly.
DARBY Translation: And the chief Fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, and the comptrollers of the king's business, offered willingly.
KJV Translation: Then the chief of the Fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers of the king's work, offered willingly,
Keywords: Earth
Description: 1 Chronicles 29:15
NET Translation: For we are resident foreigners and temporary settlers in your presence, as all our ancestors were; our days are like a shadow on the earth, without security.
DARBY Translation: For we are strangers before thee, and sojourners, as all our Fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is no hope [of life].
KJV Translation: For we [are] strangers before thee, and sojourners, as [were] all our Fathers: our days on the earth [are] as a shadow, and [there is] none abiding.
Keywords: Art, God, Heart, Nation
Description: 1 Chronicles 29:18
NET Translation: O Lord God of our ancestors Abraham, Isaac, and Israel, always maintain these motives of your people and keep them devoted to you.
DARBY Translation: Jehovah, God of Abraham, of Isaac, and of Israel, our Fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and direct their hearts to thee!
KJV Translation: O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our Fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee:
Keywords: Bless, Congregation, David, God
Description: 1 Chronicles 29:20
NET Translation: David told the entire assembly: “Praise the Lord your God!” So the entire assembly praised the Lord God of their ancestors; they bowed down and stretched out flat on the ground before the Lord and the king.
DARBY Translation: And David said to all the congregation, Bless now Jehovah your God. And all the congregation blessed Jehovah the God of their Fathers, and bowed down their heads, and did homage to Jehovah and the king.
KJV Translation: And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. And all the congregation blessed the LORD God of their Fathers, and bowed down their heads, and worshipped the LORD, and the king.
Keywords: Solomon
Description: 2 Chronicles 1:2
NET Translation: Solomon addressed all Israel, including those who commanded units of a thousand and a hundred, the judges, and all the leaders of all Israel who were heads of families.
DARBY Translation: And Solomon spoke to all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to all the princes of all Israel, the chief Fathers;
KJV Translation: Then Solomon spake unto all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to every governor in all Israel, the chief of the Fathers.
Keywords: Ark, Children, Covenant, Solomon
Description: 2 Chronicles 5:2
NET Translation: Then Solomon convened Israel’s elders—all the leaders of the Israelite tribes and families—in Jerusalem, so they could witness the transferal of the ark of the covenant of the Lord from the City of David (that is, Zion).
DARBY Translation: Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the princes of the Fathers of the children of Israel, to Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of Jehovah out of the city of David, which is Zion.
KJV Translation: Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the Fathers of the children of Israel, unto Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the city of David, which [is] Zion.
Keywords: Ear, Forgive, Sin
Description: 2 Chronicles 6:25
NET Translation: then listen from heaven, forgive the sin of your people Israel, and bring them back to the land you gave to them and their ancestors.
DARBY Translation: then hear thou from the heavens, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land that thou gavest to them and to their Fathers.
KJV Translation: Then hear thou from the heavens, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest to them and to their Fathers.
Keywords: Ear, Fear, Live
Description: 2 Chronicles 6:31
NET Translation: Then they will honor you by obeying you throughout their lifetimes as they live on the land you gave to our ancestors.
DARBY Translation: that they may fear thee, to walk in thy ways, all the days that they live upon the land which thou gavest unto our Fathers.
KJV Translation: That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our Fathers.
Keywords: Art, Heart, Pray, Soul
Description: 2 Chronicles 6:38
NET Translation: When they return to you with all their heart and being in the land where they are held prisoner and direct their prayers toward the land you gave to their ancestors, your chosen city, and the temple I built for your honor,
DARBY Translation: and if they return unto thee with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, whither they have carried them captives, and pray toward their land which thou gavest unto their Fathers, and the city that thou hast chosen, and the house that I have built unto thy name;
KJV Translation: If they return to thee with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, whither they have carried them captives, and pray toward their land, which thou gavest unto their Fathers, and [toward] the city which thou hast chosen, and toward the house which I have built for thy name:
Keywords: Evil, God
Description: 2 Chronicles 7:22
NET Translation: Others will then answer, ‘Because they abandoned the Lord God of their ancestors, who led them out of Egypt. They embraced other gods whom they worshiped and served. That is why he brought all this disaster down on them.’”
DARBY Translation: And they shall say, Because they forsook Jehovah the God of their Fathers, who brought them forth out of the land of Egypt, and have attached themselves to other gods, and have worshipped them and served them; therefore he has brought upon them all this evil.
KJV Translation: And it shall be answered, Because they forsook the LORD God of their Fathers, which brought them forth out of the land of Egypt, and laid hold on other gods, and worshipped them, and served them: therefore hath he brought all this evil upon them.
Keywords: Buried, David, Rehoboam, Solomon, Son
Description: 2 Chronicles 9:31
NET Translation: Then Solomon passed away and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam replaced him as king.
DARBY Translation: And Solomon slept with his Fathers, and they buried him in the city of David his father; and Rehoboam his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Solomon slept with his Fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
Keywords: God, Israel, Sacrifice, Seek
Description: 2 Chronicles 11:16
NET Translation: Those among all the Israelite tribes who were determined to worship the Lord God of Israel followed them to Jerusalem to sacrifice to the Lord God of their ancestors.
DARBY Translation: And after them, those out of all the tribes of Israel that set their heart to seek Jehovah the God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice to Jehovah the God of their Fathers.
KJV Translation: And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the LORD God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the LORD God of their Fathers.
Keywords: Buried, Rehoboam, Son
Description: 2 Chronicles 12:16
NET Translation: Then Rehoboam passed away and was buried in the City of David. His son Abijah replaced him as king.
DARBY Translation: And Rehoboam slept with his Fathers, and was buried in the city of David. And Abijah his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Rehoboam slept with his Fathers, and was buried in the city of David: and Abijah his son reigned in his stead.
Keywords: Children, Fight, God, Trumpets
Description: 2 Chronicles 13:12
NET Translation: Now look, God is with us as our leader. His priests are ready to blow the trumpets to signal the attack against you. You Israelites, don’t fight against the Lord God of your ancestors, for you will not win!”
DARBY Translation: And behold, we have God with us at our head, and his priests, and the loud-sounding trumpets to sound an alarm against you. Children of Israel, do not fight with Jehovah the God of your Fathers; for ye shall not prosper.
KJV Translation: And, behold, God himself [is] with us for [our] captain, and his priests with sounding trumpets to cry alarm against you. O children of Israel, fight ye not against the LORD God of your Fathers; for ye shall not prosper.
Keywords: Children, God, Israel, Judah
Description: 2 Chronicles 13:18
NET Translation: That day the Israelites were defeated; the men of Judah prevailed because they relied on the Lord God of their ancestors.
DARBY Translation: And the children of Israel were humbled at that time, and the children of Judah were strengthened, because they relied upon Jehovah the God of their Fathers.
KJV Translation: Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the LORD God of their Fathers.
Keywords: Asa, Buried, Son
Description: 2 Chronicles 14:1
NET Translation: (13:23) Abijah passed away and was buried in the City of David. His son Asa replaced him as king. During his reign the land had rest for ten years.
DARBY Translation: And Abijah slept with his Fathers, and they buried him in the city of David. And Asa his son reigned in his stead. In his days the land was quiet ten years.
KJV Translation: So Abijah slept with his Fathers, and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead. In his days the land was quiet ten years.
Keywords: God, Judah, Law, Seek
Description: 2 Chronicles 14:4
NET Translation: He ordered Judah to seek the Lord God of their ancestors and to observe his law and commands.
DARBY Translation: and commanded Judah to seek Jehovah the God of their Fathers, and to practise the law and the commandment.
KJV Translation: And commanded Judah to seek the LORD God of their Fathers, and to do the law and the commandment.
Keywords: Art, Covenant, God, Heart, Seek
Description: 2 Chronicles 15:12
NET Translation: They solemnly agreed to seek the Lord God of their ancestors with their whole heart and being.
DARBY Translation: And they entered into a covenant to seek Jehovah the God of their Fathers, with all their heart, and with all their soul,
KJV Translation: And they entered into a covenant to seek the LORD God of their Fathers with all their heart and with all their soul;
Keywords: Art, King, Silver
Description: 2 Chronicles 16:3
NET Translation: “I want to make a treaty with you, like the one our Fathers made. See, I have sent you silver and gold. Break your treaty with King Baasha of Israel, so he will retreat from my land.”
DARBY Translation: There is a league between me and thee, and between my father and thy father: behold, I send thee silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.
KJV Translation: [There is] a league between me and thee, as [there was] between my father and thy father: behold, I have sent thee silver and gold; go, break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.
Keywords: Asa, Ear
Description: 2 Chronicles 16:13
NET Translation: Asa passed away in the forty-first year of his reign.
DARBY Translation: And Asa slept with his Fathers, and died in the one-and-fortieth year of his reign.
KJV Translation: And Asa slept with his Fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.
Keywords: Valour
Description: 2 Chronicles 17:14
NET Translation: These were their divisions by families: There were 1,000 officers from Judah. Adnah the commander led 300,000 skilled warriors,
DARBY Translation: And these are the numbers of them according to their Fathers' houses. Of Judah the captains of thousands: Adnah the captain, and with him three hundred thousand mighty men of valour;
KJV Translation: And these [are] the numbers of them according to the house of their Fathers: Of Judah, the captains of thousands; Adnah the chief, and with him mighty men of valour three hundred thousand.
Keywords: God, Jehoshaphat, Sheba
Description: 2 Chronicles 19:4
NET Translation: Jehoshaphat lived in Jerusalem. He went out among the people from Beer Sheba to the hill country of Ephraim and encouraged them to follow the Lord God of their ancestors.
DARBY Translation: And Jehoshaphat dwelt in Jerusalem; and he went out again among the people from Beer-sheba to mount Ephraim, and brought them back to Jehovah the God of their Fathers.
KJV Translation: And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again through the people from Beersheba to mount Ephraim, and brought them back unto the LORD God of their Fathers.
Keywords: Jehoshaphat, Jerusalem, Judgment
Description: 2 Chronicles 19:8
NET Translation: In Jerusalem Jehoshaphat appointed some Levites, priests, and Israelite family leaders to judge on behalf of the Lord and to settle disputes among the residents of Jerusalem.
DARBY Translation: And moreover in Jerusalem did Jehoshaphat set some of the Levites and priests, and of the chief Fathers of Israel, for the judgment of Jehovah and for causes. And they returned to Jerusalem.
KJV Translation: Moreover in Jerusalem did Jehoshaphat set of the Levites, and [of] the priests, and of the chief of the Fathers of Israel, for the judgment of the LORD, and for controversies, when they returned to Jerusalem.
Keywords: God, Hand, Power
Description: 2 Chronicles 20:6
NET Translation: He prayed: “O Lord God of our ancestors, you are the God who lives in heaven and rules over all the kingdoms of the nations. You possess strength and power; no one can stand against you.
DARBY Translation: and he said, Jehovah, God of our Fathers, art not thou God in the heavens, and rulest thou not over all the kingdoms of the nations? And in thy hand there is power and might, and none can withstand thee.
KJV Translation: And said, O LORD God of our Fathers, [art] not thou God in heaven? and rulest [not] thou over all the kingdoms of the heathen? and in thine hand [is there not] power and might, so that none is able to withstand thee?
Keywords: God, High Places
Description: 2 Chronicles 20:33
NET Translation: However, the high places were not eliminated; the people were still not devoted to the God of their ancestors.
DARBY Translation: Only, the high places were not removed; and as yet the people had not directed their hearts to the God of their Fathers.
KJV Translation: Howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their Fathers.
Keywords: Buried, Jehoram, Jehoshaphat, Son
Description: 2 Chronicles 21:1
NET Translation: Jehoshaphat passed away and was buried with his ancestors in the City of David. His son Jehoram replaced him as king.
DARBY Translation: And Jehoshaphat slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David; and Jehoram his son reigned in his stead.
KJV Translation: Now Jehoshaphat slept with his Fathers, and was buried with his Fathers in the city of David. And Jehoram his son reigned in his stead.
Keywords: Edomites, God, Hand, Judah, Revolt, Time
Description: 2 Chronicles 21:10
NET Translation: So Edom has remained free from Judah’s control to this very day. At that same time Libnah also rebelled and freed themselves from Judah’s control because Jehoram rejected the Lord God of his ancestors.
DARBY Translation: But the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time from under his hand, because he had forsaken Jehovah the God of his Fathers.
KJV Translation: So the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. The same time [also] did Libnah revolt from under his hand; because he had forsaken the LORD God of his Fathers.
Keywords: Son
Description: 2 Chronicles 21:19
NET Translation: After about two years his intestines came out because of the disease, so that he died a very painful death. His people did not make a bonfire to honor him, as they had done for his ancestors.
DARBY Translation: And it came to pass, from day to day, and at the time when the second year was drawing to a close, that his bowels fell out by reason of his sickness, and he died in cruel sufferings. And his people made no burning for him, like the burning of his Fathers.
KJV Translation: And it came to pass, that in process of time, after the end of two years, his bowels fell out by reason of his sickness: so he died of sore diseases. And his people made no burning for him, like the burning of his Fathers.
Description: 2 Chronicles 23:2
NET Translation: They traveled throughout Judah and assembled the Levites from all the cities of Judah, as well as the Israelite family leaders. They came to Jerusalem,
DARBY Translation: And they went about in Judah and gathered together the Levites out of all the cities of Judah, and the chief Fathers of Israel; and they came to Jerusalem.
KJV Translation: And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the chief of the Fathers of Israel, and they came to Jerusalem.
Keywords: God, Groves, Jerusalem, Judah, Wrath
Description: 2 Chronicles 24:18
NET Translation: They abandoned the temple of the Lord God of their ancestors and worshiped the Asherah poles and idols. Because of this sinful activity, God was angry with Judah and Jerusalem.
DARBY Translation: And they forsook the house of Jehovah the God of their Fathers, and served the Asherahs and idols; and wrath came upon Judah and Jerusalem for this their trespass.
KJV Translation: And they left the house of the LORD God of their Fathers, and served groves and idols: and wrath came upon Judah and Jerusalem for this their trespass.
Keywords: God, Judgment
Description: 2 Chronicles 24:24
NET Translation: Even though the invading Syrian army was relatively weak, the Lord handed over to them Judah’s very large army, for the people of Judah had abandoned the Lord God of their ancestors. The Syrians gave Joash what he deserved.
DARBY Translation: Truly with a small company of men came the army of the Syrians, but Jehovah delivered a very great army into their hand, because they had forsaken Jehovah the God of their Fathers; and they executed judgment upon Joash.
KJV Translation: For the army of the Syrians came with a small company of men, and the LORD delivered a very great host into their hand, because they had forsaken the LORD God of their Fathers. So they executed judgment against Joash.
Keywords: Book, Children, Law, Man
Description: 2 Chronicles 25:4
NET Translation: However, he did not execute their sons. He obeyed the Lord’s commandment as recorded in the law scroll of Moses, “Fathers must not be executed for what their sons do, and sons must not be executed for what their Fathers do. A man must be executed only for his own sin.”
DARBY Translation: But their children he did not put to death, but [did] according to that which is written in the law in the book of Moses, wherein Jehovah commanded saying, The Fathers shall not die for the children, nor shall the children die for the Fathers, but every man shall die for his own sin.
KJV Translation: But he slew not their children, but [did] as [it is] written in the law in the book of Moses, where the LORD commanded, saying, The Fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the Fathers, but every man shall die for his own sin.
Keywords: Amaziah, Choice, Ear, Houses, Judah, Spear, Years
Description: 2 Chronicles 25:5
NET Translation: Amaziah assembled the people of Judah and assigned them by families to the commanders of units of 1,000 and the commanders of units of 100 for all Judah and Benjamin. He counted those twenty years old and up and discovered there were 300,000 young men of fighting age equipped with spears and shields.
DARBY Translation: And Amaziah gathered Judah together and arranged them according to the Fathers' houses, according to the captains of thousands and the captains of hundreds, throughout Judah and Benjamin; and he numbered them from twenty years old and upwards, and found them three hundred thousand choice men, able for military service, that could handle spear and target.
KJV Translation: Moreover Amaziah gathered Judah together, and made them captains over thousands, and captains over hundreds, according to the houses of [their] Fathers, throughout all Judah and Benjamin: and he numbered them from twenty years old and above, and found them three hundred thousand choice [men, able] to go forth to war, that could handle spear and shield.
Keywords: Buried
Description: 2 Chronicles 25:28
NET Translation: His body was carried back by horses, and he was buried with his ancestors in the City of David.
DARBY Translation: And they brought him on horses, and buried him with his Fathers in the city of Judah.
KJV Translation: And they brought him upon horses, and buried him with his Fathers in the city of Judah.
Keywords: King
Description: 2 Chronicles 26:2
NET Translation: Uzziah built up Elat and restored it to Judah after King Amaziah had passed away.
DARBY Translation: It was he that built Eloth, and restored it to Judah, after the king slept with his Fathers.
KJV Translation: He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his Fathers.
Keywords: Valour
Description: 2 Chronicles 26:12
NET Translation: The total number of family leaders who led warriors was 2,600.
DARBY Translation: The whole number of the chief Fathers of the mighty men of valour was two thousand six hundred.
KJV Translation: The whole number of the chief of the Fathers of the mighty men of valour [were] two thousand and six hundred.
Keywords: Burial, Buried, Jotham, Son, Uzziah
Description: 2 Chronicles 26:23
NET Translation: Uzziah passed away and was buried near his ancestors in a cemetery belonging to the kings. (This was because he had a skin disease.) His son Jotham replaced him as king.
DARBY Translation: And Uzziah slept with his Fathers; and they buried him with his Fathers in the burial-ground of the kings, for they said, He is a leper. And Jotham his son reigned in his stead.
KJV Translation: So Uzziah slept with his Fathers, and they buried him with his Fathers in the field of the burial which [belonged] to the kings; for they said, He [is] a leper: and Jotham his son reigned in his stead.
Keywords: Ahaz, Buried, Jotham, Son
Description: 2 Chronicles 27:9
NET Translation: Jotham passed away and was buried in the City of David. His son Ahaz replaced him as king.
DARBY Translation: And Jotham slept with his Fathers, and they buried him in the city of David; and Ahaz his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Jotham slept with his Fathers, and they buried him in the city of David: and Ahaz his son reigned in his stead.
Keywords: God, Judah, Son
Description: 2 Chronicles 28:6
NET Translation: In one day Pekah son of Remaliah killed 120,000 warriors in Judah, because they had abandoned the Lord God of their ancestors.
DARBY Translation: And Pekah the son of Remaliah slew in Judah a hundred and twenty thousand in one day, all valiant men, because they had forsaken Jehovah the God of their Fathers.
KJV Translation: For Pekah the son of Remaliah slew in Judah an hundred and twenty thousand in one day, [which were] all valiant men; because they had forsaken the LORD God of their Fathers.
Keywords: God, Name, Prophet
Description: 2 Chronicles 28:9
NET Translation: Oded, a prophet of the Lord, was there. He went to meet the army as they arrived in Samaria and said to them: “Look, because the Lord God of your ancestors was angry with Judah he handed them over to you. You have killed them so mercilessly that God has taken notice.
DARBY Translation: But a prophet of Jehovah was there, whose name was Oded; and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because Jehovah the God of your Fathers was wroth with Judah, he gave them into your hand, and ye have slain them in a rage that reaches up to heaven.
KJV Translation: But a prophet of the LORD was there, whose name [was] Oded: and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because the LORD God of your Fathers was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage [that] reacheth up unto heaven.
Keywords: Anger, God, High Places, Incense, Judah
Description: 2 Chronicles 28:25
NET Translation: In every city throughout Judah he set up high places to offer sacrifices to other gods. He angered the Lord God of his ancestors.
DARBY Translation: And in every several city of Judah he made high places to burn incense to other gods, and provoked to anger Jehovah the God of his Fathers.
KJV Translation: And in every several city of Judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked to anger the LORD God of his Fathers.
Keywords: Ahaz, Buried, Hezekiah, Son
Description: 2 Chronicles 28:27
NET Translation: Ahaz passed away and was buried in the city of Jerusalem; they did not bring him to the tombs of the kings of Israel. His son Hezekiah replaced him as king.
DARBY Translation: And Ahaz slept with his Fathers, and they buried him in the city, in Jerusalem; but they brought him not into the sepulchres of the kings of Israel. And Hezekiah his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Ahaz slept with his Fathers, and they buried him in the city, [even] in Jerusalem: but they brought him not into the sepulchres of the kings of Israel: and Hezekiah his son reigned in his stead.
Keywords: Ear, God, Sanctify
Description: 2 Chronicles 29:5
NET Translation: He said to them: “Listen to me, you Levites! Now consecrate yourselves, so you can consecrate the temple of the Lord God of your ancestors. Remove from the sanctuary what is ceremonially unclean.
DARBY Translation: and he said to them, Hear me, ye Levites: hallow yourselves now, and hallow the house of Jehovah the God of your Fathers, and carry forth the filthiness out of the sanctuary.
KJV Translation: And said unto them, Hear me, ye Levites, sanctify now yourselves, and sanctify the house of the LORD God of your Fathers, and carry forth the filthiness out of the holy [place].
Keywords: Evil
Description: 2 Chronicles 29:6
NET Translation: For our Fathers were unfaithful; they did what is evil in the sight of the Lord our God and abandoned him. They turned away from the Lord’s dwelling place and rejected him.
DARBY Translation: For our Fathers have transgressed, and done evil in the sight of Jehovah our God, and have forsaken him and turned away their faces from the habitation of Jehovah, and have turned their backs.
KJV Translation: For our Fathers have trespassed, and done [that which was] evil in the eyes of the LORD our God, and have forsaken him, and have turned away their faces from the habitation of the LORD, and turned [their] backs.
Keywords: Captivity, Wives
Description: 2 Chronicles 29:9
NET Translation: Look, our Fathers died violently and our sons, daughters, and wives were carried off because of this.
DARBY Translation: And behold, our Fathers have fallen by the sword, and our sons and our daughters and our wives are in captivity for this.
KJV Translation: For, lo, our Fathers have fallen by the sword, and our sons and our daughters and our wives [are] in captivity for this.
Keywords: God
Description: 2 Chronicles 30:7
NET Translation: Don’t be like your Fathers and brothers who were unfaithful to the Lord God of their ancestors, provoking him to destroy them, as you can see.
DARBY Translation: And be not like your Fathers and like your brethren, who transgressed against Jehovah the God of their Fathers, so that he gave them up to desolation, as ye see.
KJV Translation: And be not ye like your Fathers, and like your brethren, which trespassed against the LORD God of their Fathers, [who] therefore gave them up to desolation, as ye see.
Keywords: Sanctified, Wrath
Description: 2 Chronicles 30:8
NET Translation: Now, don’t be stubborn like your Fathers. Submit to the Lord and come to his sanctuary which he has permanently consecrated. Serve the Lord your God so that he might relent from his raging anger.
DARBY Translation: Now, harden not your necks, as your Fathers; yield yourselves to Jehovah, and come to his sanctuary, which he has sanctified for ever; and serve Jehovah your God, that the fierceness of his anger may turn away from you.
KJV Translation: Now be ye not stiffnecked, as your Fathers [were, but] yield yourselves unto the LORD, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever: and serve the LORD your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you.
Keywords: Art, God, Heart, Hough, Purification, Seek
Description: 2 Chronicles 30:19
NET Translation: everyone who has determined to follow God, the Lord God of his ancestors, even if he is not ceremonially clean according to the standards of the temple.”
DARBY Translation: that has directed his heart to seek God, Jehovah the God of his Fathers, although not according to the purification of the sanctuary.
KJV Translation: [That] prepareth his heart to seek God, the LORD God of his Fathers, though [he be] not [cleansed] according to the purification of the sanctuary.
Keywords: Feast, God, Hezekiah, King, Knowledge, Peace
Description: 2 Chronicles 30:22
NET Translation: Hezekiah expressed his appreciation to all the Levites, who demonstrated great skill in serving the Lord. They feasted for the seven days of the festival, and were making peace offerings and giving thanks to the Lord God of their ancestors.
DARBY Translation: And Hezekiah spoke consolingly to all the Levites that had understanding in the good knowledge of Jehovah; and they ate the feast-offerings the seven days, sacrificing peace-offerings, and extolling Jehovah the God of their Fathers.
KJV Translation: And Hezekiah spake comfortably unto all the Levites that taught the good knowledge of the LORD: and they did eat throughout the feast seven days, offering peace offerings, and making confession to the LORD God of their Fathers.
Keywords: Genealogy, Years
Description: 2 Chronicles 31:17
NET Translation: They made disbursements to the priests listed in the genealogical records by their families, and to the Levites twenty years old and up, according to their duties as assigned to their divisions,
DARBY Translation: both to the priests enregistered according to their Fathers' houses, and to the Levites from twenty years old and upward, in their charges, by their divisions;
KJV Translation: Both to the genealogy of the priests by the house of their Fathers, and the Levites from twenty years old and upward, in their charges by their courses;
Keywords: Deliver
Description: 2 Chronicles 32:13
NET Translation: Are you not aware of what I and my predecessors have done to all the nations of the surrounding lands? Have the gods of the surrounding lands actually been able to rescue their lands from my power?
DARBY Translation: Do ye not know what I and my Fathers have done to all the peoples of the countries? Were the gods of the nations of the countries in any wise able to deliver their country out of my hand?
KJV Translation: Know ye not what I and my Fathers have done unto all the people of [other] lands? were the gods of the nations of those lands any ways able to deliver their lands out of mine hand?
Keywords: Deliver, God
Description: 2 Chronicles 32:14
NET Translation: Who among all the gods of these nations whom my predecessors annihilated was able to rescue his people from my power, that your God would be able to rescue you from my power?
DARBY Translation: Who is there among all the gods of those nations that my Fathers have utterly destroyed, that was able to deliver his people out of my hand, that your God should be able to deliver you out of my hand?
KJV Translation: Who [was there] among all the gods of those nations that my Fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of mine hand, that your God should be able to deliver you out of mine hand?
Keywords: Deliver, God, Hand, Hezekiah, Kingdom, Nation
Description: 2 Chronicles 32:15
NET Translation: Now don’t let Hezekiah deceive you or mislead you like this. Don’t believe him, for no god of any nation or kingdom has been able to rescue his people from my power or the power of my predecessors. So how can your gods rescue you from my power?’”
DARBY Translation: And now, let not Hezekiah deceive you, nor persuade you in this manner, neither yet believe him; for no God of any nation or kingdom was able to deliver his people out of my hand, nor out of the hand of my Fathers: how much less shall your God deliver you out of my hand?
KJV Translation: Now therefore let not Hezekiah deceive you, nor persuade you on this manner, neither yet believe him: for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of mine hand, and out of the hand of my Fathers: how much less shall your God deliver you out of mine hand?
Keywords: Buried, Hezekiah, Jerusalem, Judah, Manasseh, Son
Description: 2 Chronicles 32:33
NET Translation: Hezekiah passed away and was buried on the ascent of the tombs of the descendants of David. All the people of Judah and the residents of Jerusalem buried him with great honor. His son Manasseh replaced him as king.
DARBY Translation: And Hezekiah slept with his Fathers, and they buried him in the highest place of the sepulchres of the sons of David; and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honour at his death. And Manasseh his son reigned in his stead.
KJV Translation: And Hezekiah slept with his Fathers, and they buried him in the chiefest of the sepulchres of the sons of David: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honour at his death. And Manasseh his son reigned in his stead.
Keywords: Hand, Israel, Law, Statutes
Description: 2 Chronicles 33:8
NET Translation: I will not make Israel again leave the land I gave to their ancestors, provided that they carefully obey all I commanded them, the whole law, the rules and regulations given through Moses.”
DARBY Translation: neither will I any more remove the foot of Israel from out of the land that I have appointed to your Fathers; if they will only take heed to do all that I commanded them through Moses, according to all the law and the statutes and the ordinances.
KJV Translation: Neither will I any more remove the foot of Israel from out of the land which I have appointed for your Fathers; so that they will take heed to do all that I have commanded them, according to the whole law and the statutes and the ordinances by the hand of Moses.
Keywords: God
Description: 2 Chronicles 33:12
NET Translation: In his pain Manasseh asked the Lord his God for mercy and truly humbled himself before the God of his ancestors.
DARBY Translation: And when he was in affliction, he besought Jehovah his God, and humbled himself greatly before the God of his Fathers,
KJV Translation: And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his Fathers,
Keywords: Buried, Manasseh, Son
Description: 2 Chronicles 33:20
NET Translation: Manasseh passed away and was buried in his palace. His son Amon replaced him as king.
DARBY Translation: And Manasseh slept with his Fathers, and they buried him in his own house; and Amon his son reigned in his stead.
KJV Translation: So Manasseh slept with his Fathers, and they buried him in his own house: and Amon his son reigned in his stead.
Keywords: Book, Israel, Wrath
Description: 2 Chronicles 34:21
NET Translation: “Go, ask the Lord for me and for those who remain in Israel and Judah about the words of this scroll that has been discovered. For the Lord’s great fury has been ignited against us, because our ancestors did not obey the word of the Lord by living according to all that is written in this scroll.”
DARBY Translation: Go, inquire of Jehovah for me, and for them that are left in Israel and in Judah, concerning the words of the book which is found; for great is the wrath of Jehovah that is poured out upon us, because our Fathers have not kept the word of Jehovah, to do according to all that is written in this book.
KJV Translation: Go, enquire of the LORD for me, and for them that are left in Israel and in Judah, concerning the words of the book that is found: for great [is] the wrath of the LORD that is poured out upon us, because our Fathers have not kept the word of the LORD, to do after all that is written in this book.
Keywords: Evil, Halt, King
Description: 2 Chronicles 34:28
NET Translation: ‘Therefore I will allow you to die and be buried in peace. You will not have to witness all the disaster I will bring on this place and its residents.’”’” Then they reported back to the king.
DARBY Translation: Behold, I will gather thee unto thy Fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace; and thine eyes shall not see all the evil that I will bring upon this place, and upon the inhabitants thereof. And they brought the king word again.
KJV Translation: Behold, I will gather thee to thy Fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace, neither shall thine eyes see all the evil that I will bring upon this place, and upon the inhabitants of the same. So they brought the king word again.
Keywords: Benjamin, Covenant, God, Jerusalem
Description: 2 Chronicles 34:32
NET Translation: He made all who were in Jerusalem and Benjamin agree to it. The residents of Jerusalem acted in accordance with the covenant of God, the God of their ancestors.
DARBY Translation: And he caused all that were present in Jerusalem and Benjamin to stand [to it]. And the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their Fathers.
KJV Translation: And he caused all that were present in Jerusalem and Benjamin to stand [to it]. And the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their Fathers.
Keywords: Children, God, Israel, Josiah
Description: 2 Chronicles 34:33
NET Translation: Josiah removed all the detestable idols from all the areas belonging to the Israelites and encouraged all who were in Israel to worship the Lord their God. Throughout the rest of his reign they did not turn aside from following the Lord God of their ancestors.
DARBY Translation: And Josiah removed all the abominations out of all the countries that belonged to the children of Israel, and made to serve all that were found in Israel, to serve Jehovah their God: all his days they did not depart from following Jehovah, the God of their Fathers.
KJV Translation: And Josiah took away all the abominations out of all the countries that [pertained] to the children of Israel, and made all that were present in Israel to serve, [even] to serve the LORD their God. [And] all his days they departed not from following the LORD, the God of their Fathers.
Keywords: David, Houses, King, Solomon
Description: 2 Chronicles 35:4
NET Translation: Prepare yourselves by your families according to your divisions, as instructed in writing by King David of Israel and his son Solomon.
DARBY Translation: and prepare yourselves by your Fathers' houses, in your divisions, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son;
KJV Translation: And prepare [yourselves] by the houses of your Fathers, after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
Keywords: Division, Vision
Description: 2 Chronicles 35:5
NET Translation: Stand in the sanctuary and, together with the Levites, represent the family divisions of your countrymen.
DARBY Translation: and stand in the sanctuary for the classes of the Fathers' houses, for your brethren, the children of the people, and [according] to the divisions of the Fathers' houses of the Levites;
KJV Translation: And stand in the holy [place] according to the divisions of the families of the Fathers of your brethren the people, and [after] the division of the families of the Levites.
Keywords: Book, Might
Description: 2 Chronicles 35:12
NET Translation: They reserved the burnt offerings and the cattle for the family divisions of the people to present to the Lord, as prescribed in the scroll of Moses.
DARBY Translation: And they set apart the burnt-offerings to give them to the classes of the Fathers' houses of the children of the people, to present them to Jehovah, as it is written in the book of Moses. And so [did they] with the oxen.
KJV Translation: And they removed the burnt offerings, that they might give according to the divisions of the families of the people, to offer unto the LORD, as [it is] written in the book of Moses. And so [did they] with the oxen.
Keywords: Buried, Chariot, Jerusalem, Judah, Riot
Description: 2 Chronicles 35:24
NET Translation: So his servants took him out of the chariot, put him in another chariot that he owned, and brought him to Jerusalem, where he died. He was buried in the tombs of his ancestors; all the people of Judah and Jerusalem mourned Josiah.
DARBY Translation: And his servants took him out from the chariot, and put him in the second chariot that he had, and brought him to Jerusalem. And he died, and was buried in the sepulchres of his Fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.
KJV Translation: His servants therefore took him out of that chariot, and put him in the second chariot that he had; and they brought him to Jerusalem, and he died, and was buried in [one of] the sepulchres of his Fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.
Keywords: God, Sing
Description: 2 Chronicles 36:15
NET Translation: The Lord God of their ancestors continually warned them through his messengers, for he felt compassion for his people and his dwelling place.
DARBY Translation: And Jehovah the God of their Fathers sent to them by his messengers, rising up early and sending; because he had compassion on his people and on his dwelling-place.
KJV Translation: And the LORD God of their Fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending; because he had compassion on his people, and on his dwelling place:
Keywords: Build, God, Judah, Rose, Spirit
Description: Ezra 1:5
NET Translation: Then the leaders of Judah and Benjamin, along with the priests and the Levites—all those whose mind God had stirred—got ready to go up in order to build the temple of the Lord in Jerusalem.
DARBY Translation: And the chief Fathers of Judah and Benjamin rose up, and the priests, and the Levites, even all those whose spirit God had stirred, to go up to build the house of Jehovah which is at Jerusalem.
KJV Translation: Then rose up the chief of the Fathers of Judah and Benjamin, and the priests, and the Levites, with all [them] whose spirit God had raised, to go up to build the house of the LORD which [is] in Jerusalem.
Description: Ezra 2:59
NET Translation: These are the ones that came up from Tel Melah, Tel Harsha, Kerub, Addon, and Immer (although they were unable to certify their family connection or their ancestry, as to whether they really were from Israel):
DARBY Translation: And these are they that went up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub-Addan, Immer; but they could not shew their Fathers' house, nor their seed, whether they were of Israel.
KJV Translation: And these [were] they which went up from Telmelah, Telharsa, Cherub, Addan, [and] Immer: but they could not shew their father's house, and their seed, whether they [were] of Israel:
Keywords: God
Description: Ezra 2:68
NET Translation: When they came to the Lord’s temple in Jerusalem, some of the family leaders offered voluntary offerings for the temple of God in order to rebuild it on its site.
DARBY Translation: And some of the chief Fathers, when they came to the house of Jehovah which is at Jerusalem, offered freely for the house of God to set it up in its place.
KJV Translation: And [some] of the chief of the Fathers, when they came to the house of the LORD which [is] at Jerusalem, offered freely for the house of God to set it up in his place:
Keywords: Ancient, Foundation
Description: Ezra 3:12
NET Translation: Many of the priests, the Levites, and the leaders—older people who had seen with their own eyes the former temple while it was still established—were weeping loudly, and many others raised their voice in a joyous shout.
DARBY Translation: But many of the priests and Levites and chief Fathers, the ancient men that had seen the first house, wept with a loud voice, [when] the foundation of this house was laid in their sight; and many shouted aloud for joy.
KJV Translation: But many of the priests and Levites and chief of the Fathers, [who were] ancient men, that had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice; and many shouted aloud for joy:
Keywords: Build, King, Sacrifice, Seek
Description: Ezra 4:2
NET Translation: they came to Zerubbabel and the leaders and said to them, “Let us help you build, for like you we seek your God and we have been sacrificing to him from the time of King Esarhaddon of Assyria, who brought us here.”
DARBY Translation: and they came to Zerubbabel and to the chief Fathers, and said to them, We would build with you; for we seek your God, as ye; and we have sacrificed to him since the days of Esar-haddon king of Assyria, who brought us up hither.
KJV Translation: Then they came to Zerubbabel, and to the chief of the Fathers, and said unto them, Let us build with you: for we seek your God, as ye [do]; and we do sacrifice unto him since the days of Esarhaddon king of Assur, which brought us up hither.
Keywords: Build, Cyrus, God, King, Rest
Description: Ezra 4:3
NET Translation: But Zerubbabel, Jeshua, and the rest of the leaders of Israel said to them, “You have no right to help us build the temple of our God. We will build it by ourselves for the Lord God of Israel, just as King Cyrus, the king of Persia, has commanded us.”
DARBY Translation: But Zerubbabel and Jeshua and the rest of the chief Fathers of Israel said to them, Ye have nothing to do with us to build a house to our God, but we alone will build to Jehovah the God of Israel, as king Cyrus, the king of Persia, has commanded us.
KJV Translation: But Zerubbabel, and Jeshua, and the rest of the chief of the Fathers of Israel, said unto them, Ye have nothing to do with us to build an house unto our God; but we ourselves together will build unto the LORD God of Israel, as king Cyrus the king of Persia hath commanded us.
Keywords: Book, Halt, Hin, Search
Description: Ezra 4:15
NET Translation: so that he may initiate a search of the records of his predecessors and discover in those records that this city is rebellious and injurious to both kings and provinces, producing internal revolts from long ago. It is for this very reason that this city was destroyed.
DARBY Translation: that search may be made in the book of the annals of thy Fathers: so shalt thou find in the book of the annals and know that this city is a rebellious city, which has done damage to kings and provinces, and that they have raised sedition within the same of old time, for which cause this city was destroyed.
KJV Translation: That search may be made in the book of the records of thy Fathers: so shalt thou find in the book of the records, and know that this city [is] a rebellious city, and hurtful unto kings and provinces, and that they have moved sedition within the same of old time: for which cause was this city destroyed.
Keywords: God, Hand, Heaven, King
Description: Ezra 5:12
NET Translation: But after our ancestors angered the God of heaven, he delivered them into the hands of King Nebuchadnezzar of Babylon, the Chaldean, who destroyed this temple and exiled the people to Babylon.
DARBY Translation: But after that our Fathers had provoked the God of the heavens to wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, the Chaldean, and he destroyed this house, and carried the people away unto Babylon.
KJV Translation: But after that our Fathers had provoked the God of heaven unto wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house, and carried the people away into Babylon.
Keywords: God
Description: Ezra 7:27
NET Translation: Blessed be the Lord God of our Fathers, who so moved in the heart of the king to so honor the temple of the Lord which is in Jerusalem!
DARBY Translation: Blessed be Jehovah the God of our Fathers, who has put [such a thing] as this in the king's heart, to beautify the house of Jehovah which is at Jerusalem;
KJV Translation: Blessed [be] the LORD God of our Fathers, which hath put [such a thing] as this in the king's heart, to beautify the house of the LORD which [is] in Jerusalem:
Keywords: Genealogy
Description: Ezra 8:1
NET Translation: These are the leaders and those enrolled with them by genealogy who were coming up with me from Babylon during the reign of King Artaxerxes:
DARBY Translation: And these are the chief Fathers, and their genealogy, who went up with me from Babylon in the reign of Artaxerxes the king.
KJV Translation: These [are] now the chief of their Fathers, and [this is] the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king.
Keywords: God, Gold, Silver
Description: Ezra 8:28
NET Translation: Then I said to them, “You are holy to the Lord, just as these vessels are holy. The silver and the gold are a voluntary offering to the Lord, the God of your Fathers.
DARBY Translation: And I said to them, Ye are holy unto Jehovah; the vessels also are holy; and the silver and the gold is a voluntary offering to Jehovah the God of your Fathers.
KJV Translation: And I said unto them, Ye [are] holy unto the LORD; the vessels [are] holy also; and the silver and the gold [are] a freewill offering unto the LORD God of your Fathers.
Keywords: Watch
Description: Ezra 8:29
NET Translation: Be careful with them and protect them, until you weigh them out before the leading priests and the Levites and the family leaders of Israel in Jerusalem, in the storerooms of the temple of the Lord.
DARBY Translation: Watch and keep [them] until ye weigh them before the chiefs of the priests and the Levites, and the chiefs of the Fathers of Israel, at Jerusalem, in the chambers of the house of Jehovah.
KJV Translation: Watch ye, and keep [them], until ye weigh [them] before the chief of the priests and the Levites, and chief of the Fathers of Israel, at Jerusalem, in the chambers of the house of the LORD.
Keywords: Ass, Hand, Trespass
Description: Ezra 9:7
NET Translation: From the days of our Fathers until this very day our guilt has been great. Because of our iniquities we, along with our kings and priests, have been delivered over by the local kings to sword, captivity, plunder, and embarrassment—right up to the present time.
DARBY Translation: Since the days of our Fathers, we have been in great trespass to this day; and for our iniquities we, our kings, our priests, have been given into the hand of the kings of the lands, to the sword, and to captivity, and to spoil, and to confusion of face, as it is this day.
KJV Translation: Since the days of our Fathers [have] we [been] in a great trespass unto this day; and for our iniquities have we, our kings, [and] our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to a spoil, and to confusion of face, as [it is] this day.
Keywords: God
Description: Ezra 10:11
NET Translation: Now give praise to the Lord God of your Fathers, and do his will. Separate yourselves from the local residents and from these foreign wives.”
DARBY Translation: And now make confession to Jehovah the God of your Fathers, and do his pleasure, and separate yourselves from the peoples of the land, and from the foreign wives.
KJV Translation: Now therefore make confession unto the LORD God of your Fathers, and do his pleasure: and separate yourselves from the people of the land, and from the strange wives.
Keywords: Captivity, Children, Examine
Description: Ezra 10:16
NET Translation: So the exiles proceeded accordingly. Ezra the priest separated out by name men who were leaders in their family groups. They sat down to consider this matter on the first day of the tenth month,
DARBY Translation: And the children of the captivity did so. And Ezra the priest [and] certain of the chief Fathers were separated according to their Fathers' houses, and all of them [expressed] by name; and they sat down on the first day of the tenth month to examine the matter.
KJV Translation: And the children of the captivity did so. And Ezra the priest, [with] certain chief of the Fathers, after the house of their Fathers, and all of them by [their] names, were separated, and sat down in the first day of the tenth month to examine the matter.
Keywords: King, Live
Description: Nehemiah 2:3
NET Translation: I replied to the king, “O king, live forever! Why would I not appear dejected when the city with the graves of my ancestors lies desolate and its gates destroyed by fire?”
DARBY Translation: And I said to the king, Let the king live for ever! Why should not my countenance be sad, when the city, the place of my Fathers' sepulchres, lies waste, and its gates are consumed with fire?
KJV Translation: And said unto the king, Let the king live for ever: why should not my countenance be sad, when the city, the place of my Fathers' sepulchres, [lieth] waste, and the gates thereof are consumed with fire?
Keywords: Build, Servant
Description: Nehemiah 2:5
NET Translation: and said to the king, “If the king is so inclined and if your servant has found favor in your sight, dispatch me to Judah, to the city with the graves of my ancestors, so that I can rebuild it.”
DARBY Translation: And I said to the king, If it please the king, and if thy servant have found favour in thy sight, that thou wouldest send me to Judah, to the city of my Fathers' sepulchres, that I may build it.
KJV Translation: And I said unto the king, If it please the king, and if thy servant have found favour in thy sight, that thou wouldest send me unto Judah, unto the city of my Fathers' sepulchres, that I may build it.
Keywords: Drams, Treasure
Description: Nehemiah 7:70
NET Translation: Some of the family leaders contributed to the work. The governor contributed to the treasury 1,000 gold drachmas, 50 bowls, and 530 priestly garments.
DARBY Translation: And some of the chief Fathers gave to the work. The Tirshatha gave to the treasure a thousand darics of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests' coats.
KJV Translation: And some of the chief of the Fathers gave unto the work. The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests' garments.
Keywords: Drams, Pound, Treasure, Work
Description: Nehemiah 7:71
NET Translation: Some of the family leaders gave to the project treasury 20,000 gold drachmas and 2,200 silver minas.
DARBY Translation: And [some] of the chief Fathers gave to the treasure of the work twenty thousand darics of gold, and two thousand two hundred pounds of silver.
KJV Translation: And [some] of the chief of the Fathers gave to the treasure of the work twenty thousand drams of gold, and two thousand and two hundred pound of silver.
Description: Nehemiah 8:13
NET Translation: On the second day of the month the family leaders met with Ezra the scribe, together with all the people, the priests, and the Levites, to consider the words of the law.
DARBY Translation: And on the second day were gathered together the chief Fathers of all the people, the priests, and the Levites, to Ezra the scribe, even to gain wisdom as to the words of the law.
KJV Translation: And on the second day were gathered together the chief of the Fathers of all the people, the priests, and the Levites, unto Ezra the scribe, even to understand the words of the law.
Keywords: Israel, Seed
Description: Nehemiah 9:2
NET Translation: Those truly of Israelite descent separated from all the foreigners, standing and confessing their sins and the iniquities of their ancestors.
DARBY Translation: And the seed of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their Fathers.
KJV Translation: And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their Fathers.
Description: Nehemiah 9:9
NET Translation: “You saw the affliction of our ancestors in Egypt, and you heard their cry at the Red Sea.
DARBY Translation: And thou sawest the affliction of our Fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red Sea;
KJV Translation: And didst see the affliction of our Fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red sea;
Description: Nehemiah 9:16
NET Translation: “But they—our ancestors—behaved presumptuously; they rebelled and did not obey your commandments.
DARBY Translation: But they, our Fathers, dealt proudly, and hardened their neck, and hearkened not to thy commandments,
KJV Translation: But they and our Fathers dealt proudly, and hardened their necks, and hearkened not to thy commandments,
Keywords: Children, Test
Description: Nehemiah 9:23
NET Translation: You multiplied their descendants like the stars of the sky. You brought them to the land you had told their ancestors to enter in order to possess.
DARBY Translation: And their children thou didst multiply as the stars of heaven, and thou broughtest them into the land concerning which thou didst say to their Fathers that they should go in to possess it.
KJV Translation: Their children also multipliedst thou as the stars of heaven, and broughtest them into the land, concerning which thou hadst promised to their Fathers, that they should go in to possess [it].
Keywords: Assyria, Covenant, Syria, Time, Trouble
Description: Nehemiah 9:32
NET Translation: “So now, our God—the great, powerful, and awesome God, who keeps covenant fidelity—do not regard as inconsequential all the hardship that has befallen us—our kings, our leaders, our priests, our prophets, our ancestors, and all your people—from the days of the kings of Assyria until this very day.
DARBY Translation: And now, our God, the great, the mighty, and the terrible God, who keepest covenant and loving-kindness, let not all the trouble seem little before thee, that hath come upon us, on our kings, on our princes, and on our priests, and on our prophets, and on our Fathers, and on all thy people, since the days of the kings of Assyria unto this day.
KJV Translation: Now therefore, our God, the great, the mighty, and the terrible God, who keepest covenant and mercy, let not all the trouble seem little before thee, that hath come upon us, on our kings, on our princes, and on our priests, and on our prophets, and on our Fathers, and on all thy people, since the time of the kings of Assyria unto this day.
Keywords: Commandments
Description: Nehemiah 9:34
NET Translation: Our kings, our leaders, our priests, and our ancestors have not kept your law. They have not paid attention to your commandments or your testimonies by which you have solemnly admonished them.
DARBY Translation: And our kings, our princes, our priests, and our Fathers, have not performed thy law, nor hearkened unto thy commandments and thy testimonies, wherewith thou didst testify against them.
KJV Translation: Neither have our kings, our princes, our priests, nor our Fathers, kept thy law, nor hearkened unto thy commandments and thy testimonies, wherewith thou didst testify against them.
Keywords: Fruit
Description: Nehemiah 9:36
NET Translation: “So today we are slaves! In the very land you gave to our ancestors to eat its fruit and to enjoy its good things—we are slaves.
DARBY Translation: Behold, we are servants this day, and the land that thou gavest unto our Fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we are bondmen in it.
KJV Translation: Behold, we [are] servants this day, and [for] the land that thou gavest unto our Fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we [are] servants in it:
Keywords: Altar, Ear, Houses
Description: Nehemiah 10:34
NET Translation: “We—the priests, the Levites, and the people—have cast lots concerning the wood offerings, to bring them to the temple of our God according to our families at the designated times year by year to burn on the altar of the Lord our God, as is written in the law.
DARBY Translation: And we cast the lots among the priests, the Levites, and the people, for the wood-offering, to bring [it] into the house of our God, according to our Fathers' houses, at times appointed year by year, to burn upon the altar of Jehovah our God, as it is written in the law;
KJV Translation: And we cast the lots among the priests, the Levites, and the people, for the wood offering, to bring [it] into the house of our God, after the houses of our Fathers, at times appointed year by year, to burn upon the altar of the LORD our God, as [it is] written in the law:
Keywords: Ai, Forty, Son
Description: Nehemiah 11:13
NET Translation: and his colleagues who were heads of families—242; and Amashsai son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer,
DARBY Translation: and his brethren, chief Fathers, two hundred and forty-two; and Amassai the son of Azareel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer;
KJV Translation: And his brethren, chief of the Fathers, two hundred forty and two: and Amashai the son of Azareel, the son of Ahasai, the son of Meshillemoth, the son of Immer,
Description: Nehemiah 12:12
NET Translation: In the days of Joiakim, these were the priests who were leaders of the families: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
DARBY Translation: And in the days of Joiakim were priests, chief Fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
KJV Translation: And in the days of Joiakim were priests, the chief of the Fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
Description: Nehemiah 12:22
NET Translation: As for the Levites, in the days of Eliashib, Joiada, Johanan and Jaddua the heads of families were recorded, as were the priests during the reign of Darius the Persian.
DARBY Translation: of the Levites, the chief Fathers were recorded in the days of Eliashib, Joiada, and Johanan, and Jaddua, and the priests, until the reign of Darius the Persian.
KJV Translation: The Levites in the days of Eliashib, Joiada, and Johanan, and Jaddua, [were] recorded chief of the Fathers: also the priests, to the reign of Darius the Persian.
Keywords: Book, Son
Description: Nehemiah 12:23
NET Translation: The descendants of Levi were recorded in the Book of the Chronicles as heads of families up to the days of Johanan son of Eliashib.
DARBY Translation: The children of Levi, the chief Fathers, were recorded in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
KJV Translation: The sons of Levi, the chief of the Fathers, [were] written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
Keywords: Evil, God, Israel, Wrath
Description: Nehemiah 13:18
NET Translation: Isn’t this the way your ancestors acted, causing our God to bring on them and on this city all this misfortune? And now you are causing even more wrath on Israel, profaning the Sabbath like this!”
DARBY Translation: Did not your Fathers thus, and did not our God bring all this evil upon us and upon this city? And ye will bring more wrath against Israel by profaning the sabbath.
KJV Translation: Did not your Fathers thus, and did not our God bring all this evil upon us, and upon this city? yet ye bring more wrath upon Israel by profaning the sabbath.
Keywords: Pray, Search
Description: Job 8:8
NET Translation: “For inquire now of the former generation, and pay attention to the findings of their ancestors;
DARBY Translation: For inquire, I pray thee, of the former generation, and attend to the researches of their Fathers;
KJV Translation: For enquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their Fathers:
Keywords: Wise
Description: Job 15:18
NET Translation: what wise men declare, hiding nothing, from the tradition of their ancestors,
DARBY Translation: Which wise men have told from their Fathers, and have not hidden;
KJV Translation: Which wise men have told from their Fathers, and have not hid [it]:
Description: Job 30:1
NET Translation: “But now they mock me, those who are younger than I, whose Fathers I disdained too much to put with my sheep dogs.
DARBY Translation: But now they that are younger than I have me in derision, whose Fathers I would have disdained to set with the dogs of my flock.
KJV Translation: But now [they that are] younger than I have me in derision, whose Fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.
Keywords: Deliver
Description: Psalms 22:4
NET Translation: In you our ancestors trusted; they trusted in you and you rescued them.
DARBY Translation: Our Fathers confided in thee: they confided, and thou didst deliver them.
KJV Translation: Our Fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
Keywords: Anger, Ear, Peace, Stranger
Description: Psalms 39:12
NET Translation: Hear my prayer, O Lord. Listen to my cry for help. Do not ignore my sobbing. For I am a resident foreigner with you, a temporary settler, just as all my ancestors were.
DARBY Translation: Hear my prayer, Jehovah, and give ear unto my cry; be not silent at my tears: for I am a stranger with thee, a sojourner, like all my Fathers.
KJV Translation: Hear my prayer, O LORD, and give ear unto my cry; hold not thy peace at my tears: for I [am] a stranger with thee, [and] a sojourner, as all my Fathers [were].
Keywords: Work
Description: Psalms 44:1
NET Translation: For the music director, by the Korahites; a well-written song. O God, we have clearly heard; our ancestors have told us what you did in their days, in ancient times.
DARBY Translation: To the chief Musician. Of the sons of Korah. An instruction.O God, with our ears have we heard, our Fathers have told us, the work thou wroughtest in their days, in the days of old
KJV Translation: To the chief Musician for the sons of Korah, Maschil. We have heard with our ears, O God, our Fathers have told us, [what] work thou didst in their days, in the times of old.
Keywords: Afflict, Heathen
Description: Psalms 44:2
NET Translation: You, by your power, defeated nations and settled our Fathers on their land; you crushed the people living there and enabled our ancestors to occupy it.
DARBY Translation: Thou, by thy hand, didst dispossess the nations, but them thou didst plant; thou didst afflict the peoples, but them didst thou cause to spread out.
KJV Translation: [How] thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; [how] thou didst afflict the people, and cast them out.
Description: Psalms 45:16
NET Translation: Your sons will carry on the dynasty of your ancestors; you will make them princes throughout the land.
DARBY Translation: Instead of thy Fathers shall be thy sons; princes shalt thou make them in all the earth.
KJV Translation: Instead of thy Fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
Description: Psalms 49:19
NET Translation: But he will join his ancestors; they will never again see the light of day.
DARBY Translation: It shall go to the generation of his Fathers: they shall never see light.
KJV Translation: He shall go to the generation of his Fathers; they shall never see light.
Description: Psalms 78:3
NET Translation: What we have heard and learned—that which our ancestors have told us—
DARBY Translation: Which we have heard and known, and our Fathers have told us:
KJV Translation: Which we have heard and known, and our Fathers have told us.
Keywords: Law, Testimony
Description: Psalms 78:5
NET Translation: He established a rule in Jacob; he set up a law in Israel. He commanded our ancestors to make his deeds known to their descendants,
DARBY Translation: For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our Fathers, that they should make them known to their children;
KJV Translation: For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our Fathers, that they should make them known to their children:
Keywords: Art, Heart, Might, Spirit
Description: Psalms 78:8
NET Translation: Then they will not be like their ancestors, who were a stubborn and rebellious generation, a generation that was not committed and faithful to God.
DARBY Translation: And might not be as their Fathers, a stubborn and rebellious generation, a generation that prepared not their heart, and whose spirit was not stedfast with God.
KJV Translation: And might not be as their Fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation [that] set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God.
Description: Psalms 78:12
NET Translation: He did amazing things in the sight of their ancestors, in the land of Egypt, in the region of Zoan.
DARBY Translation: In the sight of their Fathers had he done wonders, in the land of Egypt, the field of Zoan.
KJV Translation: Marvellous things did he in the sight of their Fathers, in the land of Egypt, [in] the field of Zoan.
Description: Psalms 78:57
NET Translation: They were unfaithful and acted as treacherously as their ancestors; they were as unreliable as a malfunctioning bow.
DARBY Translation: And they drew back and dealt treacherously like their Fathers: they turned like a deceitful bow.
KJV Translation: But turned back, and dealt unfaithfully like their Fathers: they were turned aside like a deceitful bow.
Keywords: Prevent, Remember
Description: Psalms 79:8
NET Translation: Do not hold us accountable for the sins of earlier generations. Quickly send your compassion our way, for we are in serious trouble.
DARBY Translation: Remember not against us the iniquities of [our] foreFathers; let thy tender mercies speedily come to meet us: for we are brought very low.
KJV Translation: O remember not against us former iniquities: let thy tender mercies speedily prevent us: for we are brought very low.
Description: Psalms 95:9
NET Translation: where your ancestors challenged my authority, and tried my patience, even though they had seen my work.
DARBY Translation: When your Fathers tempted me, proved me, and saw my work.
KJV Translation: When your Fathers tempted me, proved me, and saw my work.
Description: Psalms 106:6
NET Translation: We have sinned like our ancestors; we have done wrong, we have done evil.
DARBY Translation: We have sinned with our Fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly.
KJV Translation: We have sinned with our Fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly.
Description: Psalms 106:7
NET Translation: Our ancestors in Egypt failed to appreciate your miraculous deeds. They failed to remember your many acts of loyal love, and they rebelled at the sea, by the Red Sea.
DARBY Translation: Our Fathers in Egypt considered not thy wondrous works; they remembered not the multitude of thy loving-kindnesses; but they rebelled at the sea, at the Red Sea.
KJV Translation: Our Fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy mercies; but provoked [him] at the sea, [even] at the Red sea.
Keywords: Mother, Sin
Description: Psalms 109:14
NET Translation: May his ancestors’ sins be remembered by the Lord. May his mother’s sin not be forgotten.
DARBY Translation: Let the iniquity of his Fathers be remembered with Jehovah, and let not the sin of his mother be blotted out;
KJV Translation: Let the iniquity of his Fathers be remembered with the LORD; and let not the sin of his mother be blotted out.
Keywords: Children, Glory
Description: Proverbs 17:6
NET Translation: Grandchildren are like a crown to the elderly, and the glory of children is their parents.
DARBY Translation: Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their Fathers.
KJV Translation: Children's children [are] the crown of old men; and the glory of children [are] their Fathers.
Keywords: Inheritance, Riches, Wife
Description: Proverbs 19:14
NET Translation: A house and wealth are inherited from parents, but a prudent wife is from the Lord.
DARBY Translation: House and wealth are an inheritance from Fathers; but a prudent wife is from Jehovah.
KJV Translation: House and riches [are] the inheritance of Fathers: and a prudent wife [is] from the LORD.
Keywords: Ancient
Description: Proverbs 22:28
NET Translation: Do not move an ancient boundary stone that was put in place by your ancestors.
DARBY Translation: Remove not the ancient landmark which thy Fathers have set.
KJV Translation: Remove not the ancient landmark, which thy Fathers have set.
Keywords: Joy, Righteous, Wise
Description: Proverbs 23:24
NET Translation: The father of a righteous person will rejoice greatly; whoever Fathers a wise child will have joy in him.
DARBY Translation: The father of a righteous [man] shall greatly rejoice, and he that begetteth a wise [son] shall have joy of him:
KJV Translation: The father of the righteous shall greatly rejoice: and he that begetteth a wise [child] shall have joy of him.
Keywords: Bless
Description: Proverbs 30:11
NET Translation: There is a generation who curse their Fathers and do not bless their mothers.
DARBY Translation: There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother;
KJV Translation: [There is] a generation [that] curseth their father, and doth not bless their mother.
Keywords: Better, Birth, Live, Man, Soul, Years
Description: Ecclesiastes 6:3
NET Translation: Even if a man Fathers a hundred children and lives many years, even if he lives a long, long time, but cannot enjoy his prosperity—even if he were to live forever—I would say, “A stillborn child is better off than he is.”
DARBY Translation: If a man beget a hundred [sons], and live many years, so that the days of his years be many, but his soul be not filled with good, and also he have no burial, I say an untimely birth is better than he.
KJV Translation: If a man beget an hundred [children], and live many years, so that the days of his years be many, and his soul be not filled with good, and also [that] he have no burial; I say, [that] an untimely birth [is] better than he.
Keywords: Children
Description: Isaiah 14:21
NET Translation: Prepare to execute his sons for the sins their ancestors have committed. They must not rise up and take possession of the earth, or fill the surface of the world with cities.
DARBY Translation: Prepare ye slaughter for his children, because of the iniquity of their Fathers; that they may not rise up and possess the earth, nor fill the face of the world with cities.
KJV Translation: Prepare slaughter for his children for the iniquity of their Fathers; that they do not rise, nor possess the land, nor fill the face of the world with cities.
Keywords: Children
Description: Isaiah 37:12
NET Translation: Were the nations whom my predecessors destroyed—the nations of Gozan, Haran, Rezeph, and the people of Eden in Telassar—rescued by their gods?
DARBY Translation: Have the gods of the nations which my Fathers have destroyed delivered them, Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden that were in Thelassar?
KJV Translation: Have the gods of the nations delivered them which my Fathers have destroyed, [as] Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which [were] in Telassar?
Description: Isaiah 39:6
NET Translation: ‘Look, a time is coming when everything in your palace and the things your ancestors have accumulated to this day will be carried away to Babylon; nothing will be left,’ says the Lord.
DARBY Translation: Behold, days come when all that is in thy house, and that which thy Fathers have laid up until this day, shall be carried to Babylon: nothing shall be left, saith Jehovah.
KJV Translation: Behold, the days come, that all that [is] in thine house, and [that] which thy Fathers have laid up in store until this day, shall be carried to Babylon: nothing shall be left, saith the LORD.
Keywords: Bow, Halt, Sing, Wait
Description: Isaiah 49:23
NET Translation: Kings will be your children’s guardians; their princesses will nurse your children. With their faces to the ground they will bow down to you, and they will lick the dirt on your feet. Then you will recognize that I am the Lord; those who wait patiently for me are not put to shame.
DARBY Translation: And kings shall be thy nursing-Fathers, and their princesses thy nursing-mothers: they shall bow down to thee with the face toward the earth, and lick up the dust of thy feet. And thou shalt know that I [am] Jehovah; for they shall not be ashamed who wait on me.
KJV Translation: And kings shall be thy nursing Fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with [their] face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I [am] the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me.
Keywords: Raised
Description: Isaiah 64:11
NET Translation: Our holy temple, our pride and joy, the place where our ancestors praised you, has been burned with fire; all our prized possessions have been destroyed.
DARBY Translation: Our holy and our beautiful house, where our Fathers praised thee, is burnt up with fire, and all our precious things are laid waste.
KJV Translation: Our holy and our beautiful house, where our Fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste.
Keywords: Incense, Measure, Work
Description: Isaiah 65:7
NET Translation: for your sins and your ancestors’ sins,” says the Lord. “Because they burned incense on the mountains and offended me on the hills, I will punish them in full measure.”
DARBY Translation: your iniquities, and the iniquities of your Fathers together, saith Jehovah, who have burned incense upon the mountains, and outraged me upon the hills; and I will measure their former work into their bosom.
KJV Translation: Your iniquities, and the iniquities of your Fathers together, saith the LORD, which have burned incense upon the mountains, and blasphemed me upon the hills: therefore will I measure their former work into their bosom.
Description: Jeremiah 2:5
NET Translation: This is what the Lord says: “What fault could your ancestors have possibly found in me that they strayed so far from me? They paid allegiance to worthless idols, and so became worthless to me.
DARBY Translation: Thus saith Jehovah: What injustice have your Fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and become vain?
KJV Translation: Thus saith the LORD, What iniquity have your Fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain?
Keywords: Inheritance, Judah
Description: Jeremiah 3:18
NET Translation: At that time the nation of Judah and the nation of Israel will be reunited. Together they will come back from a land in the north to the land that I gave to your ancestors as a permanent possession.
DARBY Translation: In those days the house of Judah shall walk with the house of Israel; and they shall come together out of the land of the north, to the land which I caused your Fathers to inherit.
KJV Translation: In those days the house of Judah shall walk with the house of Israel, and they shall come together out of the land of the north to the land that I have given for an inheritance unto your Fathers.
Keywords: Shame
Description: Jeremiah 3:24
NET Translation: From earliest times our worship of that shameful god, Baal, has taken away all that our ancestors worked for. It has taken away our flocks and our herds and even our sons and daughters.
DARBY Translation: But shame hath devoured the labour of our Fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.
KJV Translation: For shame hath devoured the labour of our Fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.
Keywords: Youth
Description: Jeremiah 3:25
NET Translation: Let us acknowledge our shame. Let us bear the disgrace that we deserve. For we have sinned against the Lord our God, both we and our ancestors. From earliest times to this very day we have not obeyed the Lord our God.’
DARBY Translation: We lie down in our shame, and our confusion covereth us; for we have sinned against Jehovah our God, we and our Fathers, from our youth even unto this day, and have not hearkened to the voice of Jehovah our God.
KJV Translation: We lie down in our shame, and our confusion covereth us: for we have sinned against the LORD our God, we and our Fathers, from our youth even unto this day, and have not obeyed the voice of the LORD our God.
Keywords: Friend
Description: Jeremiah 6:21
NET Translation: So, this is what the Lord says: “I will assuredly make these people stumble to their doom. Parents and children will stumble and fall to their destruction. Friends and neighbors will die.”
DARBY Translation: Therefore thus saith Jehovah: Behold, I will lay stumbling-blocks before this people, and the Fathers and the sons together shall fall over them; the neighbour and his friend shall perish.
KJV Translation: Therefore thus saith the LORD, Behold, I will lay stumblingblocks before this people, and the Fathers and the sons together shall fall upon them; the neighbour and his friend shall perish.
Keywords: Blood
Description: Jeremiah 7:6
NET Translation: Stop oppressing resident foreigners who live in your land, children who have lost their Fathers, and women who have lost their husbands. Stop killing innocent people in this land. Stop paying allegiance to other gods. That will only bring about your ruin.
DARBY Translation: [if] ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed no innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt;
KJV Translation: [If] ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:
Description: Jeremiah 7:7
NET Translation: If you stop doing these things, I will allow you to continue to live in this land that I gave to your ancestors as a lasting possession.
DARBY Translation: then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your Fathers from of old even for ever.
KJV Translation: Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your Fathers, for ever and ever.
Keywords: Called
Description: Jeremiah 7:14
NET Translation: So I will destroy this temple that I have claimed as my own, this temple that you are trusting to protect you. I will destroy this place that I gave to you and your ancestors, just like I destroyed Shiloh.
DARBY Translation: I will even do unto the house which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your Fathers, as I have done to Shiloh;
KJV Translation: Therefore will I do unto [this] house, which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your Fathers, as I have done to Shiloh.
Keywords: Children, Offerings, Rings, Women
Description: Jeremiah 7:18
NET Translation: Children are gathering firewood, Fathers are building fires with it, and women are mixing dough to bake cakes to offer to the goddess they call the Queen of Heaven. They are also pouring out drink offerings to other gods. They seem to do all this just to trouble me.
DARBY Translation: The children gather wood, and the Fathers kindle the fire, and the women knead dough, to make cakes to the queen of heaven, and to pour out drink-offerings unto other gods, that they may provoke me to anger.
KJV Translation: The children gather wood, and the Fathers kindle the fire, and the women knead [their] dough, to make cakes to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto other gods, that they may provoke me to anger.
Keywords: Offerings, Rings
Description: Jeremiah 7:22
NET Translation: Consider this: When I spoke to your ancestors after I brought them out of Egypt, I did not merely give them commands about burnt offerings and sacrifices.
DARBY Translation: For I spoke not unto your Fathers, nor commanded them concerning burnt-offerings and sacrifices, in the day that I brought them out of the land of Egypt;
KJV Translation: For I spake not unto your Fathers, nor commanded them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings or sacrifices:
Keywords: Early, Egypt, Sing
Description: Jeremiah 7:25
NET Translation: From the time your ancestors departed the land of Egypt until now, I sent my servants the prophets to you again and again, day after day.
DARBY Translation: Since the day that your Fathers came forth out of the land of Egypt, unto this day, have I sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them;
KJV Translation: Since the day that your Fathers came forth out of the land of Egypt unto this day I have even sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending [them]:
Description: Jeremiah 7:26
NET Translation: But your ancestors did not listen to me nor pay attention to me. They became obstinate and were more wicked than even their own foreFathers.’”
DARBY Translation: but they have not hearkened unto me, nor inclined their ear; and they have hardened their neck: they have done worse than their Fathers.
KJV Translation: Yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their Fathers.
Keywords: Nation
Description: Jeremiah 9:14
NET Translation: Instead they have followed the stubborn inclinations of their own hearts. They have paid allegiance to the gods called Baal, as their Fathers taught them to do.
DARBY Translation: but have walked after the stubbornness of their own heart, and after the Baals, as their Fathers taught them;
KJV Translation: But have walked after the imagination of their own heart, and after Baalim, which their Fathers taught them:
Keywords: Scatter, Sword
Description: Jeremiah 9:16
NET Translation: I will scatter them among nations that neither they nor their ancestors have known anything about. I will send people chasing after them with swords until I have destroyed them.’”
DARBY Translation: and will scatter them among the nations, whom neither they nor their Fathers have known; and I will send the sword after them, till I have consumed them.
KJV Translation: I will scatter them also among the heathen, whom neither they nor their Fathers have known: and I will send a sword after them, till I have consumed them.
Keywords: Iron, Obey
Description: Jeremiah 11:4
NET Translation: Those are the terms that I charged your ancestors to keep when I brought them out of Egypt, that place that was like an iron-smelting furnace. I said at that time, “Obey me and carry out the terms of the covenant exactly as I commanded you. If you do, you will be my people and I will be your God.
DARBY Translation: which I commanded your Fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, from the iron furnace, saying, Hearken unto my voice and do them, according to all that I command you; so shall ye be my people, and I will be your God:
KJV Translation: Which I commanded your Fathers in the day [that] I brought them forth out of the land of Egypt, from the iron furnace, saying, Obey my voice, and do them, according to all which I command you: so shall ye be my people, and I will be your God:
Keywords: Milk, Oath
Description: Jeremiah 11:5
NET Translation: Then I will keep the promise I swore on oath to your ancestors to give them a land flowing with milk and honey.” That is the very land that you still live in today.’” And I responded, “Amen. Let it be so, Lord.”
DARBY Translation: that I may perform the oath that I have sworn unto your Fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. And I answered and said, Amen, Jehovah!
KJV Translation: That I may perform the oath which I have sworn unto your Fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as [it is] this day. Then answered I, and said, So be it, O LORD.
Keywords: Early, Obey, Sing
Description: Jeremiah 11:7
NET Translation: For I solemnly warned your ancestors to obey me. I warned them again and again, ever since I delivered them out of Egypt until this very day.
DARBY Translation: For I earnestly protested unto your Fathers, in the day that I brought them up out of the land of Egypt, unto this day, rising early and protesting, saying, Hearken unto my voice.
KJV Translation: For I earnestly protested unto your Fathers in the day [that] I brought them up out of the land of Egypt, [even] unto this day, rising early and protesting, saying, Obey my voice.
Keywords: Covenant, Ear, Israel, Judah
Description: Jeremiah 11:10
NET Translation: They have gone back to the evil ways of their ancestors of old who refused to obey what I told them. They, too, have paid allegiance to other gods and worshiped them. Both the nation of Israel and the nation of Judah have violated the covenant I made with their ancestors.
DARBY Translation: They are turned back to the iniquities of their foreFathers, who refused to hear my words; and they have gone after other gods to serve them. The house of Israel and the house of Judah have broken my covenant which I made with their Fathers.
KJV Translation: They are turned back to the iniquities of their foreFathers, which refused to hear my words; and they went after other gods to serve them: the house of Israel and the house of Judah have broken my covenant which I made with their Fathers.
Keywords: Dash
Description: Jeremiah 13:14
NET Translation: And I will smash them like wine bottles against one another, children and parents alike. I will not show any pity, mercy, or compassion. Nothing will keep me from destroying them,’ says the Lord.”
DARBY Translation: And I will dash them one against another, both the Fathers and the sons together, saith Jehovah; I will not pity, nor spare, nor have mercy so as not to destroy them.
KJV Translation: And I will dash them one against another, even the Fathers and the sons together, saith the LORD: I will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy them.
Description: Jeremiah 14:20
NET Translation: Lord, we confess that we have been wicked. We confess that our ancestors have done wrong. We have indeed sinned against you.
DARBY Translation: Jehovah, we acknowledge our wickedness, the iniquity of our Fathers; for we have sinned against thee.
KJV Translation: We acknowledge, O LORD, our wickedness, [and] the iniquity of our Fathers: for we have sinned against thee.
Keywords: Begat
Description: Jeremiah 16:3
NET Translation: For I, the Lord, tell you what will happen to the children who are born here in this land and to the men and women who are their mothers and Fathers.
DARBY Translation: For thus saith Jehovah concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bear them, and concerning their Fathers that beget them in this land:
KJV Translation: For thus saith the LORD concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their Fathers that begat them in this land;
Keywords: Halt
Description: Jeremiah 16:11
NET Translation: Then tell them that the Lord says, ‘It is because your ancestors rejected me and paid allegiance to other gods. They have served them and worshiped them. But they have rejected me and not obeyed my law.
DARBY Translation: then shalt thou say unto them, Because your Fathers have forsaken me, saith Jehovah, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have forsaken me, and have not kept my law;
KJV Translation: Then shalt thou say unto them, Because your Fathers have forsaken me, saith the LORD, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have forsaken me, and have not kept my law;
Keywords: Evil, Nation
Description: Jeremiah 16:12
NET Translation: And you have acted even more wickedly than your ancestors! Each one of you has followed the stubborn inclinations of your own wicked heart and not obeyed me.
DARBY Translation: and you, ye have done still worse than your Fathers; and there ye are walking every one after the stubbornness of his evil heart, not to hearken unto me:
KJV Translation: And ye have done worse than your Fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me:
Description: Jeremiah 16:13
NET Translation: So I will throw you out of this land into a land that neither you nor your ancestors have ever known. There you must worship other gods day and night, for I will show you no mercy.’”
DARBY Translation: and I will cast you forth out of this land, into a land that ye know not, ye nor your Fathers; and there shall ye serve other gods day and night: because I will shew you no favour.
KJV Translation: Therefore will I cast you out of this land into a land that ye know not, [neither] ye nor your Fathers; and there shall ye serve other gods day and night; where I will not shew you favour.
Keywords: Children, Israel
Description: Jeremiah 16:15
NET Translation: But in that time they will affirm them with ‘I swear as surely as the Lord lives who delivered the people of Israel from the land of the north and from all the other lands where he had banished them.’ At that time I will bring them back to the land I gave their ancestors.”
DARBY Translation: but, [As] Jehovah liveth, who brought up the children of Israel from the land of the north, and from all the lands whither he had driven them. For I will bring them again into their land, which I gave unto their Fathers.
KJV Translation: But, The LORD liveth, that brought up the children of Israel from the land of the north, and from all the lands whither he had driven them: and I will bring them again into their land that I gave unto their Fathers.
Keywords: Gentiles, Refuge
Description: Jeremiah 16:19
NET Translation: Then I said, “Lord, you give me strength and protect me. You are the one I can run to for safety when I am in trouble. Nations from all over the earth will come to you and say, ‘Our ancestors had nothing but false gods—worthless idols that could not help them at all.’
DARBY Translation: Jehovah, my strength and my fortress, and my refuge in the day of distress, unto thee shall the nations come from the ends of the earth, and they shall say, Surely our Fathers have inherited falsehood [and] vanity; and in these things there is no profit.
KJV Translation: O LORD, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our Fathers have inherited lies, vanity, and [things] wherein [there is] no profit.
Keywords: Bath, Hallow, Houses, Sabbath
Description: Jeremiah 17:22
NET Translation: Do not carry any loads out of your houses or do any work on the Sabbath day. But observe the Sabbath day as a day set apart to the Lord, as I commanded your ancestors.
DARBY Translation: and carry forth no burden out of your houses on the sabbath day, neither do any work; but hallow ye the sabbath day, as I commanded your Fathers,
KJV Translation: Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your Fathers.
Keywords: Ancient, Incense
Description: Jeremiah 18:15
NET Translation: Yet my people have forgotten me and offered sacrifices to worthless idols. This makes them stumble along in the way they live and leave the old reliable path of their Fathers. They have left them to walk in bypaths, in roads that are not smooth and level.
DARBY Translation: For my people hath forgotten me: they burn incense to vanity; and they have caused them to stumble in their ways, the ancient paths, to walk in by-paths of a way not cast up;
KJV Translation: Because my people hath forgotten me, they have burned incense to vanity, and they have caused them to stumble in their ways [from] the ancient paths, to walk in paths, [in] a way not cast up;
Keywords: Blood, Incense
Description: Jeremiah 19:4
NET Translation: I will do so because these people have rejected me and have defiled this place. They have offered sacrifices in it to other gods that neither they nor their ancestors nor the kings of Judah knew anything about. They have filled it with the blood of innocent children.
DARBY Translation: because they have forsaken me, and have estranged this place [from me], and have burned incense in it unto other gods, whom neither they nor their Fathers have known, nor the kings of Judah; and have filled this place with the blood of innocents;
KJV Translation: Because they have forsaken me, and have estranged this place, and have burned incense in it unto other gods, whom neither they nor their Fathers have known, nor the kings of Judah, and have filled this place with the blood of innocents;
Keywords: Blood, Deliver, Hand, Judgment
Description: Jeremiah 22:3
NET Translation: The Lord says, “Do what is just and right. Deliver those who have been robbed from those who oppress them. Do not exploit or mistreat resident foreigners who live in your land, children who have no Fathers, or widows. Do not kill innocent people in this land.
DARBY Translation: Thus saith Jehovah: Execute judgment and righteousness, and deliver the spoiled out of the hand of the oppressor; and do no wrong, do no violence to the stranger, the fatherless, or the widow, and shed not innocent blood in this place.
KJV Translation: Thus saith the LORD; Execute ye judgment and righteousness, and deliver the spoiled out of the hand of the oppressor: and do no wrong, do no violence to the stranger, the fatherless, nor the widow, neither shed innocent blood in this place.
Keywords: Forget, Man, Name
Description: Jeremiah 23:27
NET Translation: How long will they go on plotting to make my people forget who I am through the dreams they tell one another? That is just as bad as what their ancestors did when they forgot who I am by worshiping the god Baal.
DARBY Translation: who think to cause my people to forget my name by their dreams which they tell every man to his neighbour: as their Fathers have forgotten my name for Baal.
KJV Translation: Which think to cause my people to forget my name by their dreams which they tell every man to his neighbour, as their Fathers have forgotten my name for Baal.
Keywords: Forget
Description: Jeremiah 23:39
NET Translation: So I will carry you far off and throw you away. I will send both you and the city I gave to you and to your ancestors out of my sight.
DARBY Translation: therefore behold, I will utterly forget you, and I will cast you off, far from my face, and the city that I gave to you and to your Fathers.
KJV Translation: Therefore, behold, I, even I, will utterly forget you, and I will forsake you, and the city that I gave you and your Fathers, [and cast you] out of my presence:
Description: Jeremiah 24:10
NET Translation: I will bring war, starvation, and disease on them until they are completely destroyed from the land I gave them and their ancestors.’”
DARBY Translation: and I will send among them the sword, the famine, and the pestilence, until they be consumed from off the land that I gave unto them and to their Fathers.
KJV Translation: And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their Fathers.
Keywords: Evil
Description: Jeremiah 25:5
NET Translation: He said through them, ‘Each of you must turn from your wicked ways and stop doing the evil things you are doing. If you do, I will allow you to continue to live here in the land that I gave to you and your ancestors as a lasting possession.
DARBY Translation: when they said, Turn again now every one from his evil way, and from the wickedness of your doings, and dwell in the land that Jehovah hath given unto you and to your Fathers from of old even for ever.
KJV Translation: They said, Turn ye again now every one from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that the LORD hath given unto you and to your Fathers for ever and ever:
Keywords: Captivity, Israel
Description: Jeremiah 30:3
NET Translation: For I, the Lord, affirm that the time will come when I will reverse the plight of my people, Israel and Judah,’ says the Lord. ‘I will bring them back to the land I gave their ancestors and they will take possession of it once again.’”
DARBY Translation: For behold, the days come, saith Jehovah, when I will turn the captivity of my people Israel and Judah, saith Jehovah; and I will cause them to return to the land that I gave to their Fathers, and they shall possess it.
KJV Translation: For, lo, the days come, saith the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the LORD: and I will cause them to return to the land that I gave to their Fathers, and they shall possess it.
Description: Jeremiah 31:29
NET Translation: “When that time comes, people will no longer say, ‘The parents have eaten sour grapes, but the children’s teeth have grown numb.’
DARBY Translation: In those days they shall say no more, The Fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge:
KJV Translation: In those days they shall say no more, The Fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge.
Keywords: Covenant, Hand, Hough
Description: Jeremiah 31:32
NET Translation: It will not be like the old covenant that I made with their ancestors when I delivered them from Egypt. For they violated that covenant, even though I was like a faithful husband to them,” says the Lord.
DARBY Translation: not according to the covenant that I made with their Fathers, in the day of my taking them by the hand, to lead them out of the land of Egypt; which my covenant they broke, although I was a husband unto them, saith Jehovah.
KJV Translation: Not according to the covenant that I made with their Fathers in the day [that] I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the LORD:
Keywords: Children, Kindness
Description: Jeremiah 32:18
NET Translation: You show unfailing love to thousands. But you also punish children for the sins of their parents. You are the great and powerful God whose name is the Lord of Heaven’s Armies.
DARBY Translation: who shewest mercy unto thousands, and recompensest the iniquity of the Fathers into the bosom of their children after them, thou, the great, the mighty God, Jehovah of hosts is his name;
KJV Translation: Thou shewest lovingkindness unto thousands, and recompensest the iniquity of the Fathers into the bosom of their children after them: the Great, the Mighty God, the LORD of hosts, [is] his name,
Keywords: Ear, Milk, Swear
Description: Jeremiah 32:22
NET Translation: You kept the promise that you swore on oath to their ancestors. You gave them a land flowing with milk and honey.
DARBY Translation: and didst give them this land, which thou hadst sworn unto their Fathers to give them, a land flowing with milk and honey.
KJV Translation: And hast given them this land, which thou didst swear to their Fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
Keywords: Halt
Description: Jeremiah 34:5
NET Translation: You will die a peaceful death. They will burn incense at your burial just as they did at the burial of your ancestors, the former kings who preceded you. They will mourn for you, saying, “Alas, master!” Indeed, you have my own word on this. I, the Lord, affirm it!’”
DARBY Translation: thou shalt die in peace, and with the burnings of thy Fathers, the former kings that were before thee, so shall they burn for thee; and they will lament for thee, Ah, lord! for I have spoken the word, saith Jehovah.
KJV Translation: [But] thou shalt die in peace: and with the burnings of thy Fathers, the former kings which were before thee, so shall they burn [odours] for thee; and they will lament thee, [saying], Ah lord! for I have pronounced the word, saith the LORD.
Keywords: Covenant, God
Description: Jeremiah 34:13
NET Translation: “The Lord God of Israel has a message for you: ‘I made a covenant with your ancestors when I brought them out of Egypt where they had been slaves. It stipulated,
DARBY Translation: Thus saith Jehovah the God of Israel: I made a covenant with your Fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage, saying,
KJV Translation: Thus saith the LORD, the God of Israel; I made a covenant with your Fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondmen, saying,
Keywords: Free, Halt, Man, Years
Description: Jeremiah 34:14
NET Translation: “Every seven years each of you must free any fellow Hebrews who have sold themselves to you. After they have served you for six years, you shall set them free.” But your ancestors did not obey me or pay any attention to me.
DARBY Translation: At the end of seven years ye shall let go every man his brother, a Hebrew, who hath sold himself unto thee; when he hath served thee six years, thou shalt let him go free from thee. But your Fathers hearkened not unto me, neither inclined their ear.
KJV Translation: At the end of seven years let ye go every man his brother an Hebrew, which hath been sold unto thee; and when he hath served thee six years, thou shalt let him go free from thee: but your Fathers hearkened not unto me, neither inclined their ear.
Keywords: Early, Evil, Man, Sing
Description: Jeremiah 35:15
NET Translation: I sent all my servants the prophets to warn you over and over again. They said, ‘Every one of you, stop doing the evil things you have been doing and do what is right. Do not pay allegiance to other gods and worship them. Then you can continue to live in this land that I gave to you and your ancestors.’ But you did not pay any attention or listen to me.
DARBY Translation: And I have sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending, saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them; and ye shall dwell in the land that I have given to you and to your Fathers: but ye have not inclined your ear nor hearkened unto me.
KJV Translation: I have sent also unto you all my servants the prophets, rising up early and sending [them], saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given to you and to your Fathers: but ye have not inclined your ear, nor hearkened unto me.
Description: Jeremiah 44:3
NET Translation: This happened because of the wickedness the people living there did. They made me angry by worshiping and offering sacrifices to other gods whom neither they nor you nor your ancestors previously knew.
DARBY Translation: because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense to serve other gods which they knew not, they, [nor] ye, nor your Fathers.
KJV Translation: Because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, [and] to serve other gods, whom they knew not, [neither] they, ye, nor your Fathers.
Description: Jeremiah 44:9
NET Translation: Have you forgotten all the wicked things that have been done in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem by your ancestors, by the kings of Judah and their wives, and by you and your wives?
DARBY Translation: Have ye forgotten the wickedness of your Fathers, and the wickedness of the kings of Judah, and the wickedness of their wives, and your own wickedness, and the wickedness of your wives, which they have committed in the land of Judah and in the streets of Jerusalem?
KJV Translation: Have ye forgotten the wickedness of your Fathers, and the wickedness of the kings of Judah, and the wickedness of their wives, and your own wickedness, and the wickedness of your wives, which they have committed in the land of Judah, and in the streets of Jerusalem?
Description: Jeremiah 44:10
NET Translation: To this day your people have shown no contrition! They have not revered me nor followed the laws and statutes I commanded you and your ancestors.’
DARBY Translation: They are not humbled unto this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes which I set before you and before your Fathers.
KJV Translation: They are not humbled [even] unto this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes, that I set before you and before your Fathers.
Keywords: Incense, Offerings, Rings
Description: Jeremiah 44:17
NET Translation: Instead we will do everything we vowed we would do. We will sacrifice and pour out drink offerings to the goddess called the Queen of Heaven just as we and our ancestors, our kings, and our leaders previously did in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem. For then we had plenty of food, were well off, and had no troubles.
DARBY Translation: but we will certainly do every word that is gone forth out of our mouth, to burn incense to the queen of the heavens, and to pour out drink-offerings to her, as we have done, we and our Fathers, our kings and our princes, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and we had plenty of bread, and were well, and saw no evil.
KJV Translation: But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our Fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for [then] had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil.
Keywords: Incense, Remember
Description: Jeremiah 44:21
NET Translation: “The Lord did indeed remember and call to mind what you did! He remembered the incense you and your ancestors, your kings, your leaders, and all the rest of the people of the land offered to other gods in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem.
DARBY Translation: Is it not the incense that ye burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, ye and your Fathers, your kings and your princes and the people of the land, that Jehovah remembered, and that came into his mind?
KJV Translation: The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye, and your Fathers, your kings, and your princes, and the people of the land, did not the LORD remember them, and came it [not] into his mind?
Keywords: Children
Description: Jeremiah 47:3
NET Translation: Fathers will hear the hoofbeats of the enemies’ horses, the clatter of their chariots and the rumbling of their wheels. They will not turn back to save their children because they will be paralyzed with fear.
DARBY Translation: at the noise of the stamping of the hoofs of his steeds, at the rushing of his chariots, at the rumbling of his wheels: Fathers shall not look back for [their] children, from feebleness of hands;
KJV Translation: At the noise of the stamping of the hoofs of his strong [horses], at the rushing of his chariots, [and at] the rumbling of his wheels, the Fathers shall not look back to [their] children for feebleness of hands;
Keywords: Adversaries, Hope, Offend
Description: Jeremiah 50:7
NET Translation: All who encountered them devoured them. Their enemies who did this said, ‘We are not liable for punishment! For those people have sinned against the Lord, their true pasture. They have sinned against the Lord in whom their ancestors trusted.’
DARBY Translation: All that found them devoured them, and their adversaries said, We are not guilty, because they have sinned against Jehovah, the habitation of righteousness, even Jehovah, the hope of their Fathers.
KJV Translation: All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the LORD, the habitation of justice, even the LORD, the hope of their Fathers.
Description: Lamentations 5:7
NET Translation: Our foreFathers sinned and are dead, but we suffer their punishment.
DARBY Translation: Our Fathers have sinned, [and] they are not; and we bear their iniquities.
KJV Translation: Our Fathers have sinned, [and are] not; and we have borne their iniquities.
Keywords: Children, Nation, Son
Description: Ezekiel 2:3
NET Translation: He said to me, “Son of man, I am sending you to the house of Israel, to rebellious nations who have rebelled against me; both they and their Fathers have revolted against me to this very day.
DARBY Translation: And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to nations that are rebellious, which have rebelled against me: they and their Fathers have transgressed against me unto this very day;
KJV Translation: And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their Fathers have transgressed against me, [even] unto this very day.
Keywords: Remnant, Scatter
Description: Ezekiel 5:10
NET Translation: Therefore, Fathers will eat their sons within you, Jerusalem, and sons will eat their Fathers. I will execute judgments on you, and I will scatter any survivors to the winds.
DARBY Translation: Therefore the Fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their Fathers; and I will execute judgments in thee, and the whole remnant of thee will I scatter to all the winds.
KJV Translation: Therefore the Fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their Fathers; and I will execute judgments in thee, and the whole remnant of thee will I scatter into all the winds.
Description: Ezekiel 18:2
NET Translation: “What do you mean by quoting this proverb concerning the land of Israel: “‘The Fathers eat sour grapes, And the children’s teeth become numb?’
DARBY Translation: What mean ye, ye who use this proverb of the land of Israel, saying, [The] Fathers eat sour grapes, and the children's teeth are set on edge?
KJV Translation: What mean ye, that ye use this proverb concerning the land of Israel, saying, The Fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge?
Keywords: Judge, Son
Description: Ezekiel 20:4
NET Translation: Are you willing to pronounce judgment on them? Are you willing to pronounce judgment, son of man? Then confront them with the abominable practices of their Fathers,
DARBY Translation: Wilt thou judge them, wilt thou judge, son of man? Cause them to know the abominations of their Fathers,
KJV Translation: Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge [them]? cause them to know the abominations of their Fathers:
Keywords: Children, Defile, Statutes
Description: Ezekiel 20:18
NET Translation: “‘But I said to their children in the wilderness, “Do not follow the practices of your Fathers; do not observe their regulations, nor defile yourselves with their idols.
DARBY Translation: And I said unto their children in the wilderness, Walk not in the statutes of your Fathers, neither keep their ordinances, nor defile yourselves with their idols.
KJV Translation: But I said unto their children in the wilderness, Walk ye not in the statutes of your Fathers, neither observe their judgments, nor defile yourselves with their idols:
Description: Ezekiel 20:24
NET Translation: I did this because they did not observe my regulations, they rejected my statutes, they desecrated my Sabbaths, and their eyes were fixed on their Fathers’ idols.
DARBY Translation: because they performed not mine ordinances, and rejected my statutes, and profaned my sabbaths, and their eyes were after their Fathers' idols.
KJV Translation: Because they had not executed my judgments, but had despised my statutes, and had polluted my sabbaths, and their eyes were after their Fathers' idols.
Keywords: Ass, Son, Trespass
Description: Ezekiel 20:27
NET Translation: “Therefore, speak to the house of Israel, son of man, and tell them, ‘This is what the Sovereign Lord says: In this way too your Fathers blasphemed me when they were unfaithful to me.
DARBY Translation: Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: In this moreover have your Fathers blasphemed me, in that they have wrought unfaithfulness against me.
KJV Translation: Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Yet in this your Fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me.
Description: Ezekiel 20:30
NET Translation: “Therefore say to the house of Israel, ‘This is what the Sovereign Lord says: Will you defile yourselves like your Fathers and engage in prostitution with detestable idols?
DARBY Translation: Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: Do ye defile yourselves after the manner of your Fathers? and do ye commit fornication after their abominations?
KJV Translation: Wherefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Are ye polluted after the manner of your Fathers? and commit ye whoredom after their abominations?
Keywords: Wilderness
Description: Ezekiel 20:36
NET Translation: Just as I entered into judgment with your Fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment with you, declares the Sovereign Lord.
DARBY Translation: Like as I entered into judgment with your Fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I enter into judgment with you, saith the Lord Jehovah.
KJV Translation: Like as I pleaded with your Fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I plead with you, saith the Lord GOD.
Keywords: Hand
Description: Ezekiel 20:42
NET Translation: Then you will know that I am the Lord when I bring you to the land of Israel, to the land I swore to give to your Fathers.
DARBY Translation: And ye shall know that I [am] Jehovah, when I have brought you into the land of Israel, into the country which I lifted up my hand to give to your Fathers.
KJV Translation: And ye shall know that I [am] the LORD, when I shall bring you into the land of Israel, into the country [for] the which I lifted up mine hand to give it to your Fathers.
Keywords: Art
Description: Ezekiel 22:10
NET Translation: They have sexual relations with their father’s wife within you; they violate women during their menstrual period within you.
DARBY Translation: in thee have they discovered their Fathers' nakedness; in thee have they humbled her that was unclean in her separation.
KJV Translation: In thee have they discovered their Fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.
Description: Ezekiel 36:28
NET Translation: Then you will live in the land I gave to your Fathers; you will be my people, and I will be your God.
DARBY Translation: And ye shall dwell in the land that I gave to your Fathers, and ye shall be my people, and I will be your God.
KJV Translation: And ye shall dwell in the land that I gave to your Fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
Keywords: Children, David, Jacob, Servant
Description: Ezekiel 37:25
NET Translation: They will live in the land I gave to my servant Jacob, in which your Fathers lived; they will live in it—they and their children and their grandchildren forever. David my servant will be prince over them forever.
DARBY Translation: And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your Fathers have dwelt; and they shall dwell therein, they, and their children, and their children's children for ever: and David my servant shall be their prince for ever.
KJV Translation: And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your Fathers have dwelt; and they shall dwell therein, [even] they, and their children, and their children's children for ever: and my servant David [shall be] their prince for ever.
Keywords: Hand
Description: Ezekiel 47:14
NET Translation: You must divide it equally just as I vowed to give it to your foreFathers; this land will be assigned as your inheritance.
DARBY Translation: And ye shall inherit it, one as well as another, [the land] concerning which I lifted up my hand to give it unto your Fathers; and this land shall fall to you for inheritance.
KJV Translation: And ye shall inherit it, one as well as another: [concerning] the which I lifted up mine hand to give it unto your Fathers: and this land shall fall unto you for inheritance.
Keywords: God, Praise, Wisdom
Description: Daniel 2:23
NET Translation: O God of my Fathers, I acknowledge and glorify you, for you have bestowed wisdom and power on me. Now you have enabled me to understand what we requested from you. For you have enabled us to understand the king’s dilemma.”
DARBY Translation: I thank thee, and I praise thee, O God of my Fathers, Who hast given me wisdom and might, And hast made known unto me already what we desired of thee; For thou hast made known unto us the king's matter.
KJV Translation: I thank thee, and praise thee, O thou God of my Fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast [now] made known unto us the king's matter.
Keywords: Name
Description: Daniel 9:6
NET Translation: We have not paid attention to your servants the prophets, who spoke by your authority to our kings, our leaders, and our ancestors, and to all the inhabitants of the land as well.
DARBY Translation: And we have not hearkened unto thy servants the prophets, who spoke in thy name to our kings, our princes, and our Fathers, and to all the people of the land.
KJV Translation: Neither have we hearkened unto thy servants the prophets, which spake in thy name to our kings, our princes, and our Fathers, and to all the people of the land.
Description: Daniel 9:8
NET Translation: O Lord, we have been humiliated—our kings, our leaders, and our ancestors—because we have sinned against you.
DARBY Translation: O Lord, unto us is confusion of face, to our kings, to our princes, and to our Fathers, because we have sinned against thee.
KJV Translation: O Lord, to us [belongeth] confusion of face, to our kings, to our princes, and to our Fathers, because we have sinned against thee.
Keywords: Anger, Beseech, Jerusalem, Reproach
Description: Daniel 9:16
NET Translation: O Lord, according to all your justice, please turn your raging anger away from your city Jerusalem, your holy mountain. For due to our sins and the iniquities of our ancestors, Jerusalem and your people are mocked by all our neighbors.
DARBY Translation: Lord, according to all thy righteousnesses, I beseech thee, let thine anger and thy fury be turned away from thy city Jerusalem, thy holy mountain; for because of our sins, and because of the iniquities of our Fathers, Jerusalem and thy people [are become] a reproach to all round about us.
KJV Translation: O Lord, according to all thy righteousness, I beseech thee, let thine anger and thy fury be turned away from thy city Jerusalem, thy holy mountain: because for our sins, and for the iniquities of our Fathers, Jerusalem and thy people [are become] a reproach to all [that are] about us.
Keywords: Scatter, Test
Description: Daniel 11:24
NET Translation: In a time of prosperity for the most productive areas of the province he will come and accomplish what neither his Fathers nor their Fathers accomplished. He will distribute loot, spoils, and property to his followers, and he will devise plans against fortified cities, but not for long.
DARBY Translation: In time of peace shall he enter even into the fattest places of the province; and he shall do that which his Fathers have not done, nor his Fathers' Fathers: he shall scatter among them prey, and spoil, and substance, and he shall plan his devices against the fortified places, even for a time.
KJV Translation: He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province; and he shall do [that] which his Fathers have not done, nor his Fathers' Fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches: [yea], and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time.
Keywords: God
Description: Daniel 11:37
NET Translation: He will not respect the gods of his Fathers—not even the god loved by women. He will not respect any god; he will elevate himself above them all.
DARBY Translation: And he will not regard the God of his Fathers, nor the desire of women; nor regard any God: for he will magnify himself above all.
KJV Translation: Neither shall he regard the God of his Fathers, nor the desire of women, nor regard any god: for he shall magnify himself above all.
Keywords: Estate, God, Precious
Description: Daniel 11:38
NET Translation: What he will honor is a god of fortresses—a god his Fathers did not acknowledge he will honor with gold, silver, valuable stones, and treasured commodities.
DARBY Translation: And in his place will he honour the God of fortresses; and a God whom his Fathers knew not will he honour with gold and silver, and with precious stones and pleasant things.
KJV Translation: But in his estate shall he honour the God of forces: and a god whom his Fathers knew not shall he honour with gold, and silver, and with precious stones, and pleasant things.
Keywords: Fig, Israel, Tree
Description: Hosea 9:10
NET Translation: When I found Israel, it was like finding grapes in the wilderness. I viewed your ancestors like an early fig on a fig tree in its first season. Then they came to Baal Peor and they dedicated themselves to shame—they became as detestable as what they loved.
DARBY Translation: I found Israel as grapes in the wilderness; as first-ripe fruit on the fig-tree, I saw your Fathers at the beginning: they went to Baal-Peor, and separated themselves unto that shame, and became abominations like their lover.
KJV Translation: I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your Fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: [but] they went to Baalpeor, and separated themselves unto [that] shame; and [their] abominations were according as they loved.
Keywords: Ear
Description: Joel 1:2
NET Translation: Listen to this, you elders; pay attention, all inhabitants of the land. Has anything like this ever happened in your whole life or in the lifetime of your ancestors?
DARBY Translation: Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or even in the days of your Fathers?
KJV Translation: Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or even in the days of your Fathers?
Keywords: Law
Description: Amos 2:4
NET Translation: This is what the Lord says: “Because Judah has committed three covenant transgressions—make that four—I will not revoke my decree of judgment. They rejected the Lord’s law; they did not obey his commands. Their false gods, to which their Fathers were loyal, led them astray.
DARBY Translation: Thus saith Jehovah: For three transgressions of Judah, and for four, I will not revoke its sentence; because they have despised the law of Jehovah, and have not kept his statutes; and their lies have caused them to err, after which their Fathers walked.
KJV Translation: Thus saith the LORD; For three transgressions of Judah, and for four, I will not turn away [the punishment] thereof; because they have despised the law of the LORD, and have not kept his commandments, and their lies caused them to err, after the which their Fathers have walked:
Keywords: Mercy, Ruth, Truth
Description: Micah 7:20
NET Translation: You will be loyal to Jacob and extend your loyal love to Abraham, which you promised on oath to our ancestors in ancient times.
DARBY Translation: Thou wilt perform truth to Jacob, loving-kindness to Abraham, which thou hast sworn unto our Fathers, from the days of old.
KJV Translation: Thou wilt perform the truth to Jacob, [and] the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our Fathers from the days of old.
Description: Zechariah 1:2
NET Translation: “The Lord was very angry with your ancestors.
DARBY Translation: Jehovah hath been very wroth with your Fathers.
KJV Translation: The LORD hath been sore displeased with your Fathers.
Keywords: Evil
Description: Zechariah 1:4
NET Translation: Do not be like your ancestors, to whom the former prophets called out, saying, ‘This is what the Lord of Heaven’s Armies has said, “Turn now from your evil wickedness.”’ But they would by no means obey me, says the Lord.
DARBY Translation: Be ye not as your Fathers, unto whom the former prophets cried, saying, Thus saith Jehovah of hosts: Turn ye now from your evil ways, and from your evil doings; but they did not hearken nor attend unto me, saith Jehovah.
KJV Translation: Be ye not as your Fathers, unto whom the former prophets have cried, saying, Thus saith the LORD of hosts; Turn ye now from your evil ways, and [from] your evil doings: but they did not hear, nor hearken unto me, saith the LORD.
Keywords: Live
Description: Zechariah 1:5
NET Translation: As for your ancestors, where are they? And did the prophets live forever?
DARBY Translation: Your Fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever?
KJV Translation: Your Fathers, where [are] they? and the prophets, do they live for ever?
Description: Zechariah 1:6
NET Translation: But have my words and statutes, which I commanded my servants the prophets, not outlived your Fathers? Then they paid attention and confessed, ‘The Lord of Heaven’s Armies has indeed done what he said he would do to us, because of our sinful ways.’”
DARBY Translation: But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not overtake your Fathers? And they turned and said, Like as Jehovah of hosts thought to do unto us, according to our ways and according to our doings, so hath he dealt with us.
KJV Translation: But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not take hold of your Fathers? and they returned and said, Like as the LORD of hosts thought to do unto us, according to our ways, and according to our doings, so hath he dealt with us.
Keywords: Punish
Description: Zechariah 8:14
NET Translation: “For the Lord of Heaven’s Armies says, ‘As I had planned to hurt you when your Fathers made me angry,’ says the Lord of Heaven’s Armies, ‘and I was not sorry,
DARBY Translation: For thus saith Jehovah of hosts: Like as I thought to do you evil when your Fathers provoked me to wrath, saith Jehovah of hosts, and I repented not;
KJV Translation: For thus saith the LORD of hosts; As I thought to punish you, when your Fathers provoked me to wrath, saith the LORD of hosts, and I repented not:
Keywords: Covenant, Created, Deal, God, Man
Description: Malachi 2:10
NET Translation: Do we not all have one father? Did not one God create us? Why do we betray one another, thus making light of the covenant of our ancestors?
DARBY Translation: Have we not all one father? Hath not one God created us? Why do we deal unfaithfully every man against his brother, by profaning the covenant of our Fathers?
KJV Translation: Have we not all one father? hath not one God created us? why do we deal treacherously every man against his brother, by profaning the covenant of our Fathers?
Description: Malachi 3:7
NET Translation: From the days of your ancestors you have ignored my commandments and have not kept them. Return to me, and I will return to you,” says the Lord of Heaven’s Armies. “But you say, ‘How should we return?’
DARBY Translation: Since the days of your Fathers have ye departed from my statutes, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith Jehovah of hosts. But ye say, Wherein shall we return?
KJV Translation: Even from the days of your Fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept [them]. Return unto me, and I will return unto you, saith the LORD of hosts. But ye said, Wherein shall we return?
Keywords: Art, Children, Earth, Heart, Mite
Description: Malachi 4:6
NET Translation: He will encourage Fathers and their children to return to me, so that I will not come and strike the earth with judgment.”
DARBY Translation: And he shall turn the heart of the Fathers to the children, and the heart of the children to their Fathers, lest I come and smite the earth with a curse.
KJV Translation: And he shall turn the heart of the Fathers to the children, and the heart of the children to their Fathers, lest I come and smite the earth with a curse.
Keywords: Blood
Description: Matthew 23:30
NET Translation: And you say, ‘If we had lived in the days of our ancestors, we would not have participated with them in shedding the blood of the prophets.’
DARBY Translation: and ye say, If we had been in the days of our Fathers we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.
KJV Translation: “And say, If we had been in the days of our Fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.”
Keywords: Measure
Description: Matthew 23:32
NET Translation: Fill up then the measure of your ancestors!
DARBY Translation: and *ye*, fill ye up the measure of your Fathers.
KJV Translation: “Fill ye up then the measure of your Fathers.”
Keywords: Disobedient, Power, Spirit, Wisdom
Description: Luke 1:17
NET Translation: And he will go as forerunner before the Lord in the spirit and power of Elijah, to turn the hearts of the Fathers back to their children and the disobedient to the wisdom of the just, to make ready for the Lord a people prepared for him.”
DARBY Translation: And *he* shall go before him in [the] spirit and power of Elias, to turn hearts of Fathers to children, and disobedient ones to [the] thoughts of just [men], to make ready for [the] Lord a prepared people.
KJV Translation: And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the Fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord.
Keywords: Seed
Description: Luke 1:55
NET Translation: as he promised to our ancestors, to Abraham and to his descendants forever.”
DARBY Translation: (as he spoke to our Fathers,) to Abraham and to his seed for ever.
KJV Translation: As he spake to our Fathers, to Abraham, and to his seed for ever.
Keywords: Mercy, Remember
Description: Luke 1:72
NET Translation: He has done this to show mercy to our ancestors, and to remember his holy covenant—
DARBY Translation: to fulfil mercy with our Fathers and remember his holy covenant,
KJV Translation: To perform the mercy [promised] to our Fathers, and to remember his holy covenant;
Keywords: Rejoice
Description: Luke 6:23
NET Translation: Rejoice in that day, and jump for joy, because your reward is great in heaven. For their ancestors did the same things to the prophets.
DARBY Translation: rejoice in that day and leap for joy, for behold, your reward is great in the heaven, for after this manner did their Fathers act toward the prophets.
KJV Translation: “Rejoice ye in that day, and leap for joy: for, behold, your reward” [is] “great in heaven: for in the like manner did their Fathers unto the prophets.”
Keywords: False, Woe
Description: Luke 6:26
NET Translation: “Woe to you when all people speak well of you, for their ancestors did the same things to the false prophets.
DARBY Translation: Woe, when all men speak well of you, for after this manner did their Fathers to the false prophets.
KJV Translation: “Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their Fathers to the false prophets.”
Keywords: Build, Woe
Description: Luke 11:47
NET Translation: Woe to you! You build the tombs of the prophets whom your ancestors killed.
DARBY Translation: Woe unto you, for ye build the sepulchres of the prophets, but your Fathers killed them.
KJV Translation: “Woe unto you! for ye build the sepulchres of the prophets, and your Fathers killed them.”
Keywords: Bear, Build, Ear, Witness
Description: Luke 11:48
NET Translation: So you testify that you approve of the deeds of your ancestors, because they killed the prophets and you build their tombs!
DARBY Translation: Ye bear witness then, and consent to the works of your Fathers; for *they* killed them, and *ye* build [their sepulchres].
KJV Translation: “Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your Fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchres.”
Keywords: Jerusalem
Description: John 4:20
NET Translation: Our Fathers worshiped on this mountain, and you people say that the place where people must worship is in Jerusalem.”
DARBY Translation: Our Fathers worshipped in this mountain, and ye say that in Jerusalem is the place where one must worship.
KJV Translation: Our Fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.
Keywords: Bread, Heaven, Manna
Description: John 6:31
NET Translation: Our ancestors ate the manna in the wilderness, just as it is written, ‘He gave them bread from heaven to eat.’”
DARBY Translation: Our Fathers ate the manna in the wilderness, as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.
KJV Translation: Our Fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.
Keywords: Manna
Description: John 6:49
NET Translation: Your ancestors ate the manna in the wilderness, and they died.
DARBY Translation: Your Fathers ate the manna in the wilderness and died.
KJV Translation: “Your Fathers did eat manna in the wilderness, and are dead.”
Keywords: Bread, Live
Description: John 6:58
NET Translation: This is the bread that came down from heaven; it is not like the bread your ancestors ate, but then later died. The one who eats this bread will live forever.”
DARBY Translation: This is the bread which has come down out of heaven. Not as the Fathers ate and died: he that eats this bread shall live for ever.
KJV Translation: “This is that bread which came down from heaven: not as your Fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.”
Keywords: Bath, Moses, Sabbath
Description: John 7:22
NET Translation: However, because Moses gave you the practice of circumcision (not that it came from Moses, but from the foreFathers), you circumcise a male child on the Sabbath.
DARBY Translation: Therefore Moses gave you circumcision (not that it is of Moses, but of the Fathers), and ye circumcise a man on sabbath.
KJV Translation: “Moses therefore gave unto you circumcision; (not because it is of Moses, but of the Fathers;) and ye on the sabbath day circumcise a man.”
Keywords: God, Son
Description: Acts 3:13
NET Translation: The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our foreFathers, has glorified his servant Jesus, whom you handed over and rejected in the presence of Pilate after he had decided to release him.
DARBY Translation: The God of Abraham and Isaac and Jacob, the God of our Fathers, has glorified his servant Jesus, whom *ye* delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when *he* had judged that he should be let go.
KJV Translation: The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our Fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let [him] go.
Keywords: Ear, God, Moses, Prophet
Description: Acts 3:22
NET Translation: Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your brothers. You must obey him in everything he tells you.
DARBY Translation: Moses indeed said, A prophet shall [the] Lord your God raise up to you out of your brethren like me: him shall ye hear in everything whatsoever he shall say to you.
KJV Translation: For Moses truly said unto the Fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you.
Keywords: Children, Covenant, Earth, God, Seed
Description: Acts 3:25
NET Translation: You are the sons of the prophets and of the covenant that God made with your ancestors, saying to Abraham, ‘And in your descendants all the nations of the earth will be blessed.’
DARBY Translation: *Ye* are the sons of the prophets and of the covenant which God appointed to our Fathers, saying to Abraham, And in thy seed shall all the families of the earth be blessed.
KJV Translation: Ye are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our Fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.
Keywords: God, Raised
Description: Acts 5:30
NET Translation: The God of our foreFathers raised up Jesus, whom you seized and killed by hanging him on a tree.
DARBY Translation: The God of our Fathers has raised up Jesus, whom *ye* have slain, having hanged on a cross.
KJV Translation: The God of our Fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
Keywords: Glory, God
Description: Acts 7:2
NET Translation: So he replied, “Brothers and Fathers, listen to me. The God of glory appeared to our forefather Abraham when he was in Mesopotamia, before he settled in Haran,
DARBY Translation: And he said, Brethren and Fathers, hearken. The God of glory appeared to our father Abraham when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran,
KJV Translation: And he said, Men, brethren, and Fathers, hearken; The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran,
Keywords: Dearth, Earth, Egypt
Description: Acts 7:11
NET Translation: Then a famine occurred throughout Egypt and Canaan, causing great suffering, and our ancestors could not find food.
DARBY Translation: But a famine came upon all the land of Egypt and Canaan, and great distress, and our Fathers found no food.
KJV Translation: Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our Fathers found no sustenance.
Keywords: Corn, Jacob
Description: Acts 7:12
NET Translation: So when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent our ancestors there the first time.
DARBY Translation: But Jacob, having heard of there being corn in Egypt, sent out our Fathers first;
KJV Translation: But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our Fathers first.
Keywords: Jacob
Description: Acts 7:15
NET Translation: So Jacob went down to Egypt and died there, along with our ancestors,
DARBY Translation: And Jacob went down into Egypt and died, he and our Fathers,
KJV Translation: So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our Fathers,
Keywords: Evil, Might
Description: Acts 7:19
NET Translation: This was the one who exploited our people and was cruel to our ancestors, forcing them to abandon their infants so they would die.
DARBY Translation: *He* dealt subtilly with our race, and evil entreated the Fathers, casting out their infants that they might not live.
KJV Translation: The same dealt subtilly with our kindred, and evil entreated our Fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live.
Keywords: God, Moses
Description: Acts 7:32
NET Translation: ‘I am the God of your foreFathers, the God of Abraham, Isaac, and Jacob.’ Moses began to tremble and did not dare to look more closely.
DARBY Translation: *I* am the God of thy Fathers, the God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob. And Moses trembled, and durst not consider [it].
KJV Translation: [Saying], I [am] the God of thy Fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold.
Keywords: Angel, Church, Wilderness
Description: Acts 7:38
NET Translation: This is the man who was in the congregation in the wilderness with the angel who spoke to him at Mount Sinai, and with our ancestors, and he received living oracles to give to you.
DARBY Translation: This is he who was in the assembly in the wilderness, with the angel who spoke to him in the mount Sinai, and with our Fathers; who received living oracles to give to us;
KJV Translation: This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sina, and [with] our Fathers: who received the lively oracles to give unto us:
Description: Acts 7:39
NET Translation: Our ancestors were unwilling to obey him, but pushed him aside and turned back to Egypt in their hearts,
DARBY Translation: to whom our Fathers would not be subject, but thrust [him] from them, and in their hearts turned back to Egypt,
KJV Translation: To whom our Fathers would not obey, but thrust [him] from them, and in their hearts turned back again into Egypt,
Keywords: King, Tabernacle, Witness
Description: Acts 7:44
NET Translation: Our ancestors had the tabernacle of testimony in the wilderness, just as God who spoke to Moses ordered him to make it according to the design he had seen.
DARBY Translation: Our Fathers had the tent of the testimony in the wilderness, as he that spoke to Moses commanded to make it according to the model which he had seen;
KJV Translation: Our Fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.
Keywords: God, Jesus
Description: Acts 7:45
NET Translation: Our ancestors received possession of it and brought it in with Joshua when they dispossessed the nations that God drove out before our ancestors, until the time of David.
DARBY Translation: which also our Fathers, receiving from their predecessors, brought in with Joshua when they entered into possession of [the lands of] the nations, whom God drove out from [the] face of our Fathers, until the days of David;
KJV Translation: Which also our Fathers that came after brought in with Jesus into the possession of the Gentiles, whom God drave out before the face of our Fathers, unto the days of David;
Keywords: Art, Heart
Description: Acts 7:51
NET Translation: “You stubborn people, with uncircumcised hearts and ears! You are always resisting the Holy Spirit, like your ancestors did!
DARBY Translation: O stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, *ye* do always resist the Holy Spirit; as your Fathers, *ye* also.
KJV Translation: Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your Fathers [did], so [do] ye.
Description: Acts 7:52
NET Translation: Which of the prophets did your ancestors not persecute? They killed those who foretold long ago the coming of the Righteous One, whose betrayers and murderers you have now become!
DARBY Translation: Which of the prophets have not your Fathers persecuted? and they have slain those who announced beforehand concerning the coming of the Just One, of whom *ye* have now become deliverers up and murderers!
KJV Translation: Which of the prophets have not your Fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:
Keywords: God, Israel
Description: Acts 13:17
NET Translation: The God of this people Israel chose our ancestors and made the people great during their stay as foreigners in the country of Egypt, and with uplifted arm he led them out of it.
DARBY Translation: The God of this people Israel chose our Fathers, and exalted the people in their sojourn in [the] land of Egypt, and with a high arm brought them out of it,
KJV Translation: The God of this people of Israel chose our Fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an high arm brought he them out of it.
Keywords: Promise
Description: Acts 13:32
NET Translation: And we proclaim to you the good news about the promise to our ancestors,
DARBY Translation: And *we* declare unto you the glad tidings of the promise made to the Fathers,
KJV Translation: And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the Fathers,
Description: Acts 13:36
NET Translation: For David, after he had served God’s purpose in his own generation, died, was buried with his ancestors, and experienced decay,
DARBY Translation: For David indeed, having in his own generation ministered to the will of God, fell asleep, and was added to his Fathers and saw corruption.
KJV Translation: For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his Fathers, and saw corruption:
Keywords: Tempt, Yoke
Description: Acts 15:10
NET Translation: So now why are you putting God to the test by placing on the neck of the disciples a yoke that neither our ancestors nor we have been able to bear?
DARBY Translation: Now therefore why tempt ye God, by putting a yoke upon the neck of the disciples, which neither our Fathers nor we have been able to bear?
KJV Translation: Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our Fathers nor we were able to bear?
Keywords: Ear
Description: Acts 22:1
NET Translation: “Brothers and Fathers, listen to my defense that I now make to you.”
DARBY Translation: Brethren and Fathers, hear my defence which I now make to you.
KJV Translation: Men, brethren, and Fathers, hear ye my defence [which I make] now unto you.
Keywords: Feet, Law, Man
Description: Acts 22:3
NET Translation: “I am a Jew, born in Tarsus in Cilicia, but brought up in this city, educated with strictness under Gamaliel according to the law of our ancestors, and was zealous for God just as all of you are today.
DARBY Translation: *I* am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city, at the feet of Gamaliel, educated according to [the] exactness of the law of [our] Fathers, being zealous for God, as *ye* are all this day;
KJV Translation: I am verily a man [which am] a Jew, born in Tarsus, [a city] in Cilicia, yet brought up in this city at the feet of Gamaliel, [and] taught according to the perfect manner of the law of the Fathers, and was zealous toward God, as ye all are this day.
Keywords: Chosen, Ear, God
Description: Acts 22:14
NET Translation: Then he said, ‘The God of our ancestors has already chosen you to know his will, to see the Righteous One, and to hear a command from his mouth,
DARBY Translation: And he said, The God of our Fathers has chosen thee beforehand to know his will, and to see the just one, and to hear a voice out of his mouth;
KJV Translation: And he said, The God of our Fathers hath chosen thee, that thou shouldest know his will, and see that Just One, and shouldest hear the voice of his mouth.
Keywords: Confess, God, Law, Ship, Worship
Description: Acts 24:14
NET Translation: But I confess this to you, that I worship the God of our ancestors according to the Way (which they call a sect), believing everything that is according to the law and that is written in the prophets.
DARBY Translation: But this I avow to thee, that in the way which they call sect, so I serve my Fathers' God, believing all things which are written throughout the law, and in the prophets;
KJV Translation: But this I confess unto thee, that after the way which they call heresy, so worship I the God of my Fathers, believing all things which are written in the law and in the prophets:
Keywords: God, Hope, Promise
Description: Acts 26:6
NET Translation: And now I stand here on trial because of my hope in the promise made by God to our ancestors,
DARBY Translation: And now I stand to be judged because of the hope of the promise made by God to our Fathers,
KJV Translation: And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our Fathers:
Keywords: Called, Hough, Jerusalem, Jews, Paul
Description: Acts 28:17
NET Translation: After three days Paul called the local Jewish leaders together. When they had assembled, he said to them, “Brothers, although I had done nothing against our people or the customs of our ancestors, from Jerusalem I was handed over as a prisoner to the Romans.
DARBY Translation: And it came to pass after three days, that he called together those who were the chief of the Jews; and when they had come together he said to them, Brethren, *I* having done nothing against the people or the customs of our foreFathers, have been delivered a prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans,
KJV Translation: And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together: and when they were come together, he said unto them, Men [and] brethren, though I have committed nothing against the people, or customs of our Fathers, yet was I delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.
Keywords: Paul, Prophet
Description: Acts 28:25
NET Translation: So they began to leave, unable to agree among themselves, after Paul made one last statement: “The Holy Spirit spoke rightly to your ancestors through the prophet Isaiah
DARBY Translation: And being disagreed among themselves they left; Paul having spoken one word, Well spoke the Holy Spirit through Esaias the prophet to our Fathers,
KJV Translation: And when they agreed not among themselves, they departed, after that Paul had spoken one word, Well spake the Holy Ghost by Esaias the prophet unto our Fathers,
Keywords: Christ, Flesh, God
Description: Romans 9:5
NET Translation: To them belong the patriarchs, and from them, by human descent, came the Christ, who is God over all, blessed forever! Amen.
DARBY Translation: whose [are] the Fathers; and of whom, as according to flesh, [is] the Christ, who is over all, God blessed for ever. Amen.
KJV Translation: Whose [are] the Fathers, and of whom as concerning the flesh Christ [came], who is over all, God blessed for ever. Amen.
Keywords: Enemies
Description: Romans 11:28
NET Translation: In regard to the gospel they are enemies for your sake, but in regard to election they are dearly loved for the sake of the Fathers.
DARBY Translation: As regards the glad tidings, [they are] enemies on your account; but as regards election, beloved on account of the Fathers.
KJV Translation: As concerning the gospel, [they are] enemies for your sakes: but as touching the election, [they are] beloved for the Fathers' sakes.
Keywords: Christ, Circumcision, Jesus, Minister, Ruth, Truth
Description: Romans 15:8
NET Translation: For I tell you that Christ has become a servant of the circumcised on behalf of God’s truth to confirm the promises made to the Fathers,
DARBY Translation: For I say that Jesus Christ became a minister of [the] circumcision for [the] truth of God, to confirm the promises of the Fathers;
KJV Translation: Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises [made] unto the Fathers:
Keywords: Begotten, Christ, Hough, Jesus
Description: 1 Corinthians 4:15
NET Translation: For though you may have 10,000 guardians in Christ, you do not have many Fathers, because I became your father in Christ Jesus through the gospel.
DARBY Translation: For if ye should have ten thousand instructors in Christ, yet not many Fathers; for in Christ Jesus *I* have begotten you through the glad tidings.
KJV Translation: For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet [have ye] not many Fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.
Description: 1 Corinthians 10:1
NET Translation: For I do not want you to be unaware, brothers and sisters, that our Fathers were all under the cloud and all passed through the sea,
DARBY Translation: For I would not have you ignorant, brethren, that all our Fathers were under the cloud, and all passed through the sea;
KJV Translation: Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our Fathers were under the cloud, and all passed through the sea;
Description: Galatians 1:14
NET Translation: I was advancing in Judaism beyond many of my contemporaries in my nation, and was extremely zealous for the traditions of my ancestors.
DARBY Translation: and advanced in Judaism beyond many [my] contemporaries in my nation, being exceedingly zealous of the doctrines of my Fathers.
KJV Translation: And profited in the Jews' religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my Fathers.
Keywords: Children
Description: Ephesians 6:4
NET Translation: Fathers, do not provoke your children to anger, but raise them up in the discipline and instruction of the Lord.
DARBY Translation: And [ye] Fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up in [the] discipline and admonition of [the] Lord.
KJV Translation: And, ye Fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.
Keywords: Children
Description: Colossians 3:21
NET Translation: Fathers, do not provoke your children, so they will not become disheartened.
DARBY Translation: Fathers, do not vex your children, to the end that they be not disheartened.
KJV Translation: Fathers, provoke not your children [to anger], lest they be discouraged.
Keywords: Law, Righteous
Description: 1 Timothy 1:9
NET Translation: realizing that law is not intended for a righteous person, but for lawless and rebellious people, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for those who kill their Fathers or mothers, for murderers,
DARBY Translation: knowing this, that law has not its application to a righteous person, but to [the] lawless and insubordinate, to [the] impious and sinful, to [the] unholy and profane, to smiters of Fathers and smiters of mothers; to murderers,
KJV Translation: Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of Fathers and murderers of mothers, for manslayers,
Keywords: Night, Pure, Sing
Description: 2 Timothy 1:3
NET Translation: I am thankful to God, whom I have served with a clear conscience as my ancestors did, when I remember you in my prayers as I do constantly night and day.
DARBY Translation: I am thankful to God, whom I serve from [my] foreFathers with pure conscience, how unceasingly I have the remembrance of thee in my supplications night and day,
KJV Translation: I thank God, whom I serve from [my] foreFathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;
Keywords: Sundry, Time
Description: Hebrews 1:1
NET Translation: After God spoke long ago in various portions and in various ways to our ancestors through the prophets,
DARBY Translation: God having spoken in many parts and in many ways formerly to the Fathers in the prophets,
KJV Translation: God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the Fathers by the prophets,
Keywords: Forty
Description: Hebrews 3:9
NET Translation: “There your Fathers tested me and tried me, and they saw my works for forty years.
DARBY Translation: where your Fathers tempted [me], by proving [me], and saw my works forty years.
KJV Translation: When your Fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.
Keywords: Covenant, Hand
Description: Hebrews 8:9
NET Translation: “It will not be like the covenant that I made with their Fathers, on the day when I took them by the hand to lead them out of Egypt, because they did not continue in my covenant and I had no regard for them, says the Lord.
DARBY Translation: not according to the covenant which I made to their Fathers in [the] day of my taking their hand to lead them out of the land of Egypt; because *they* did not continue in my covenant, and *I* did not regard them, saith [the] Lord.
KJV Translation: Not according to the covenant that I made with their Fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord.
Keywords: Flesh
Description: Hebrews 12:9
NET Translation: Besides, we have experienced discipline from our earthly Fathers and we respected them; shall we not submit ourselves all the more to the Father of spirits and receive life?
DARBY Translation: Moreover we have had the Fathers of our flesh as chasteners, and we reverenced [them]; shall we not much rather be in subjection to the Father of spirits, and live?
KJV Translation: Furthermore we have had Fathers of our flesh which corrected [us], and we gave [them] reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?
Keywords: Conversation, Silver, Tradition
Description: 1 Peter 1:18
NET Translation: You know that from your empty way of life inherited from your ancestors you were ransomed—not by perishable things like silver or gold,
DARBY Translation: knowing that ye have been redeemed, not by corruptible [things, as] silver or gold, from your vain conversation handed down from [your] Fathers,
KJV Translation: Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, [as] silver and gold, from your vain conversation [received] by tradition from your Fathers;
Keywords: Beginning, Promise
Description: 2 Peter 3:4
NET Translation: and saying, “Where is his promised return? For ever since our ancestors died, all things have continued as they were from the beginning of creation.”
DARBY Translation: and saying, Where is the promise of his coming? for from the time the Fathers fell asleep all things remain thus from [the] beginning of [the] creation.
KJV Translation: And saying, Where is the promise of his coming? for since the Fathers fell asleep, all things continue as [they were] from the beginning of the creation.
Keywords: Wicked
Description: 1 John 2:13
NET Translation: I am writing to you, Fathers, that you have known him who has been from the beginning. I am writing to you, young people, that you have conquered the evil one.
DARBY Translation: I write to you, Fathers, because ye have known him [that is] from the beginning. I write to you, young men, because ye have overcome the wicked [one]. I write to you, little children, because ye have known the Father.
KJV Translation: I write unto you, Fathers, because ye have known him [that is] from the beginning. I write unto you, young men, because ye have overcome the wicked one. I write unto you, little children, because ye have known the Father.
Keywords: God, Wicked
Description: 1 John 2:14
NET Translation: I have written to you, children, that you have known the Father. I have written to you, Fathers, that you have known him who has been from the beginning. I have written to you, young people, that you are strong, and the word of God resides in you, and you have conquered the evil one.
DARBY Translation: I have written to you, Fathers, because ye have known him [that is] from the beginning. I have written to you, young men, because ye are strong, and the word of God abides in you, and ye have overcome the wicked [one].
KJV Translation: I have written unto you, Fathers, because ye have known him [that is] from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one.