NET

4 and saying, “Where is his promised return? For ever since our ancestors died, all things have continued as they were from the beginning of creation.”

Darby

4 and saying, Where is the promise of his coming? for from the time the fathers fell asleep all things remain thus^D9334 from [the] beginning of [the] creation.

Darby Bible Notes

thus - Or 'as they were.' For this rendering as the practical sense, see 'as he was,' John 4.6. The force is the present state. as that they have continued.

KJV

4 And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as [they were] from the beginning of the creation.