Daniel 9

NET

27 He will confirm a covenant with many for one week. But in the middle of that week he will bring sacrifices and offerings to a halt. On the wing of abominations will come one who destroys, until the decreed end is poured out on the one who destroys.”


Darby

27 And he shall confirm a covenant with the many [for] one week; and in the midstD6071 of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and because of the protectionD6072 of abominationsD6073 [there shall be] a desolator, even until that the consumption and what is determined shall be poured out upon the desolateD6074.


Darby Bible Notes

midst - Strictly, 'in the dividing of the week.' protection - Lit. 'wing.' see Isa. 8.8. It might be rendered. 'and the abominations (idols) of the desolator shall be on the pinnacle' (i.e. of the temple). abominations - idols. desolate - Others, 'the desolator.'


KJV

27 And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominationsK5990he shall make [it] desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.


KJV Bible Notes

for the overspreading of abominations: Or, with the abominable armies.


Strong's

27 And he shall confirmH1396 the covenantH1285 with manyH7227 for oneH259 weekH7620: and in the midstH2677 of the weekH7620 he shall cause the sacrificeH2077 and the oblationH4503 to ceaseH7673, and for the overspreadingH3671 of abominationsH8251 he shall make it desolateH8074, even until the consummationH3617, and that determinedH2782 shall be pouredH5413 upon the desolateH8074.