NET

14 “But when you see the abomination of desolation standing where it should not be” (let the reader understand), “then those in Judea must flee to the mountains.

Darby

The Abomination of Desolation Set Up in the Temple

14 But when ye shall see the abomination of desolation^D7116 standing where it should not, (he that reads let him consider^D7117 [it],) then let those in Judaea flee to the mountains;

Darby Bible Notes

desolation - 'Desolation' is an active word, 'causing desolation,' 'desolating,' not an accomplished state. see Matt. 24.15; Dan. 9.27. consider - 'Weigh with intelligence so as to understand,' 'perceive.' see ch. 8.17, 'perceive,' and Rom. 1.20.

KJV

The Abomination of Desolation Set Up in the Temple

14 “But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in Judaea flee to the mountains:”