Daniel 8

NET

13 Then I heard a holy one speaking. Another holy one said to the one who was speaking, “To what period of time does the vision pertain—this vision concerning the daily sacrifice and the destructive act of rebellion and the giving over of both the sanctuary and army to be trampled?”


Darby

13 And I heard oneD6039 saint speaking, and another saint said unto that one who spoke, How longD6040 shall be the vision of the continual [sacrifice] and of the transgression that maketh desolate, to give both the sanctuary and the host to be trodden down under foot?


Darby Bible Notes

one - The word denotes a certain unknown person. long - Or 'Until when.'


KJV

13 Then I heard one saint speaking, and another saint said unto that certainK5965[saint] which spake, How long [shall be] the vision [concerning] the daily [sacrifice], and the transgression of desolationK5966, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?


KJV Bible Notes

that certain: The number of secrets, or, the wonderful numberer. Heb. Palmoni. of desolation: Or, making desolate.


Strong's

13 Then I heardH8085 oneH259 saintH6918 speakingH1696, and anotherH259 saintH6918 saidH559 unto that certainH6422 saint which spakeH1696, How long shall be the visionH2377 concerning the dailyH8548 sacrifice, and the transgressionH6588 of desolationH8074, to giveH5414 both the sanctuaryH6944 and the hostH6635 to be trodden under footH4823?