Matthew 10

NET

28 Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. Instead, fear the one who is able to destroy both soul and body in hell.


Darby

28 And be not afraid ofD6729 those who kill the body, but cannot kill the soul; but fear rather him who is able to destroy both soul and body in hellD6730.


Darby Bible Notes

of - Here, and in the parallel passage, Luke 12.4, we have apo, 'from.' It is not so used elsewhere that I know of in the New Testament. Here it may have the force of 'shrinking from through fear.' hell - Gehenna.


KJV

28 “And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.”


Strong's

28 And G2532 fearG5399 G575 notG3361 them whichG3588 killG615 the bodyG4983, butG1161 areG1410 notG3361 ableG1410 to killG615 the soulG5590: butG1161 ratherG3123 fearG5399 him whichG3588 is ableG1410 to destroyG622 bothG2532 soulG5590 andG2532 bodyG4983 inG1722 hellG1067.