John 8

NET

41 You people are doing the deeds of your father.” Then they said to Jesus, “We were not born as a result of immorality! We have only one Father, God himself.”


Darby

41 Ye doD7557 the works of your father. They said [therefore] to him, We are not born of fornication; we have one father, God.


Darby Bible Notes

do - poieo; usually 'practise' (see ch. 5.29), but it hardly suits here or in vers. 39,40; still it refers to habitually or characteristically doing, not a mere act.


KJV

41 “Ye do the deeds of your father.” Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, [even] God.