NET

11 The words of the sages are like prods, and the collected sayings are like firmly fixed nails; they are given by one shepherd.

Darby

11 The words of the wise are as goads, and the collections [of them]^D4555 as nails fastened in: they are given from one shepherd.

Darby Bible Notes

[of them] - According to others, 'those who collect [them].'

KJV

11 The words of the wise [are] as goads, and as nails fastened [by] the masters of assemblies, [which] are given from one shepherd.

Strong's

11 The words^H1697 of the wise^H2450 are as goads^H1861, and as nails^H4930 fastened^H5193 by the masters^H1167 of assemblies^H627, which are given^H5414 from one^H259 shepherd^H7462.