Hebrews 4

NET

12 For the word of God is living and active and sharper than any double-edged sword, piercing even to the point of dividing soul from spirit, and joints from marrow; it is able to judge the desires and thoughts of the heart.


Darby

12 For the word of God [is] living and operative, and sharper than any two-edged sword, and penetrating to [the] divisionD9024 of soul and spirit, both of joints and marrow, and a discerner of the thoughts and intents of [the] heart.


Darby Bible Notes

division - The passage has, I judge, the sense of dividing between each pair of objects and not of dividing each of the things by itself.


KJV

12 For the word of God [is] quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and [is] a discerner of the thoughts and intents of the heart.


Strong's

12 For G1063 the wordG3056 of GodG2316 is quickG2198, andG2532 powerfulG1756, andG2532 sharperG5114 thanG5228 anyG3956 twoedgedG1366 swordG3162, piercingG1338 even toG891 the dividing asunderG3311 of soulG5590 andG5037 G2532 spiritG4151, andG5037 G2532 of the jointsG719 andG2532 marrowG3452, andG2532 is a discernerG2924 of the thoughtsG1761 andG2532 intentsG1771 of the heartG2588.