Search Phrase = PLEDGE
There are no Main Site search results.
Keywords: PLEDGE
Description: Genesis 38:17
NET Translation: He replied, “I’ll send you a young goat from the flock.” She asked, “Will you give me a PLEDGE until you send it?”
DARBY Translation: And he said, I will send [thee] a kid of the goats from the flock. And she said, Wilt thou give [me] a PLEDGE, until thou send it?
KJV Translation: And he said, I will send [thee] a kid from the flockK245. And she said, Wilt thou give [me] a PLEDGE, till thou send [it]?
Keywords: BRACELET,SEAL
Description: Genesis 38:18
NET Translation: He said, “What PLEDGE should I give you?” She replied, “Your seal, your cord, and the staff that’s in your hand.” So he gave them to her, then slept with her, and she became pregnant by him.
DARBY Translation: And he said, What PLEDGE shall I give thee? And she said, Thy signet, and thy laceD323, and thy staff which is in thy hand. And he gave [it] her, and went in to her; and she conceived by him.
KJV Translation: And he said, What PLEDGE shall I give thee? And she said, Thy signet, and thy bracelets, and thy staff that [is] in thine hand. And he gave [it] her, and came in unto her, and she conceived by him.
Description: Genesis 38:20
NET Translation: Then Judah had his friend Hirah the Adullamite take a young goat to get back from the woman the items he had given in PLEDGE, but Hirah could not find her.
DARBY Translation: And Judah sent the kid of the goats by the hand of his friend the Adullamite, to receive the PLEDGE from the woman's hand; but he found her not.
KJV Translation: And Judah sent the kid by the hand of his friend the Adullamite, to receive [his] PLEDGE from the woman's hand: but he found her not.
Description: Genesis 43:9
NET Translation: I myself PLEDGE security for him; you may hold me liable. If I do not bring him back to you and place him here before you, I will bear the blame before you all my life.
DARBY Translation: I will be surety for him: of my hand shalt thou require him; if I bring him not to thee, and set him before thy face, then shall I be guilty toward thee for ever.
KJV Translation: I will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever:
Keywords: SURETY (GUARANTEE)
Description: Genesis 44:32
NET Translation: Indeed, your servant PLEDGEd security for the boy with my father, saying, ‘If I do not bring him back to you, then I will bear the blame before my father all my life.’
DARBY Translation: For thy servant became surety for the lad to myD372 father, saying, If I bring him not to thee, then I shall be guilty toward my father all my days.
KJV Translation: For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee, then I shall bear the blame to my father for ever.
Keywords: DRESS,PAWN,SURETY (GUARANTEE)
Description: Exodus 22:26
NET Translation: If you do take the garment of your neighbor in PLEDGE, you must return it to him by the time the sun goes down,
DARBY Translation: If thou at all take thy neighbour's garment in PLEDGE, thou shalt return it to him before the sun goes down;
KJV Translation: If thou at all take thy neighbour's raiment to PLEDGE, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:
Keywords: CONTRACTS,DISHONESTY,FALSEHOOD,NEIGHBOR,OATH,PERJURY,RESTITUTION,THEFT AND THIEVES,TRUSTEE
Description: Leviticus 6:2
NET Translation: “When a person sins and commits a trespass against the Lord by deceiving his fellow citizen in regard to something held in trust, or a PLEDGE, or something stolen, or by extorting something from his fellow citizen,
DARBY Translation: If any one sin and act unfaithfully against Jehovah, and lie to his neighbour as to an entrusted thing or a deposit or [that in which] he hath robbed or wrongedD754 his neighbour,
KJV Translation: If a soul sin, and commit a trespass against the LORD, and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep, or in fellowshipK519, or in a thing taken away by violenceK520, or hath deceived his neighbour;
Description: Numbers 30:4
NET Translation: and her father hears of her vow or the obligation to which she has PLEDGEd herself, and her father remains silent about her, then all her vows will stand, and every obligation to which she has PLEDGEd herself will stand.
DARBY Translation: and her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall be silent at her, then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
KJV Translation: And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
Description: Numbers 30:5
NET Translation: But if her father overrules her when he hears about it, then none of her vows or her obligations that she has PLEDGEd for herself will stand. And the Lord will release her from it, because her father overruled her.
DARBY Translation: But if her father prohibited her in the day that he heard, none of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand; and Jehovah shall pardon her, because her father prohibited her.
KJV Translation: But if her father disallow her in the day that he heareth; not any of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand: and the LORD shall forgive her, because her father disallowed her.
Keywords: WIFE
Description: Numbers 30:6
NET Translation: “And if she marries a husband while under a vow, or she uttered anything impulsively by which she has PLEDGEd herself,
DARBY Translation: And if she have a husband, when she hath her vow upon her or ought that hath passed her lips wherewith she hath bound her soul,
KJV Translation: And if she had at all an husband, when she vowedK729, or uttered ought out of her lips, wherewith she bound her soul;
Description: Numbers 30:7
NET Translation: and her husband hears about it but remains silent about her when he hears about it, then her vows will stand and her obligations that she has PLEDGEd for herself will stand.
DARBY Translation: and her husband hear it and be silent at her in the day that he heareth it, then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand.
KJV Translation: And her husband heard [it], and held his peace at her in the day that he heard [it]: then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand.
Description: Numbers 30:8
NET Translation: But if when her husband hears it he overrules her, then he will nullify the vow she has taken, and whatever she uttered impulsively that she has PLEDGEd for herself. And the Lord will release her from it.
DARBY Translation: But if her husband prohibit her on the day that he heareth it, and annul her vow which is upon her, and what hath passed her lips, wherewith she hath bound her soul, then Jehovah shall pardon her.
KJV Translation: But if her husband disallowed her on the day that he heard [it]; then he shall make her vow which she vowed, and that which she uttered with her lips, wherewith she bound her soul, of none effect: and the LORD shall forgive her.
Keywords: WIDOW
Description: Numbers 30:9
NET Translation: “But every vow of a widow or of a divorced woman which she has PLEDGEd for herself will remain intact.
DARBY Translation: But the vow of a widow, and of her that is divorced, everything wherewith she hath bound her soul shall stand against her.
KJV Translation: But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.
Description: Numbers 30:11
NET Translation: and her husband heard about it, but remained silent about her, and did not overrule her, then all her vows will stand, and every obligation which she PLEDGEd for herself will stand.
DARBY Translation: and her husband have heard it, and been silent at her, and hath not prohibited her, then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
KJV Translation: And her husband heard [it], and held his peace at her, [and] disallowed her not: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand.
Keywords: BLESSING
Description: Deuteronomy 15:6
NET Translation: For the Lord your God will bless you just as he has promised; you will lend to many nations but will not borrow from any, and you will rule over many nations but they will not rule over you.
DARBY Translation: For Jehovah thy God will bless thee, as he promised thee; and thou shalt lend on PLEDGE to many nations, but thou shalt not borrowPLEDGE.'" href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D1273; and thou shalt rule over many nations, but they shall not rule over thee.
KJV Translation: For the LORD thy God blesseth thee, as he promised thee: and thou shalt lend unto many nations, but thou shalt not borrow; and thou shalt reign over many nations, but they shall not reign over thee.
Description: Deuteronomy 15:8
NET Translation: Instead, you must be sure to open your hand to him and generously lend him whatever he needs.
DARBY Translation: but thou shalt open thy hand bountifully unto him, and shalt certainly lend him on PLEDGE what is sufficient for his need, [in that] which he lacketh.
KJV Translation: But thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, [in that] which he wanteth.
Description: Deuteronomy 19:8
NET Translation: If the Lord your God enlarges your borders as he promised your ancestors and gives you all the land he PLEDGEd to them,
DARBY Translation: And if Jehovah thy God enlarge thy border, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers
KJV Translation: And if the LORD thy God enlarge thy coast, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;
Keywords: CREDITOR,DEBT,LENDING,MILL,MILLSTONE
Description: Deuteronomy 24:6
NET Translation: One must not take either lower or upper millstones as security on a loan, for that is like taking a life itself as security.
DARBY Translation: No man shall take the hand-mill or the upperD1325 millstone in PLEDGE; for it would be taking life in PLEDGE.
KJV Translation: No man shall take the nether or the upper millstone to PLEDGE: for he taketh [a man's] life to PLEDGE.
Keywords: CASTLE,CREDITOR,DEBT,DOMICILE,HOUSE,LENDING,PAWN,PLEDGE,SURETY (GUARANTEE),TRESPASS
Description: Deuteronomy 24:10
NET Translation: When you make any kind of loan to your neighbor, you may not go into his house to claim what he is offering as security.
DARBY Translation: When thou dost lend thy brother anything, thou shalt not go into his house to secure his PLEDGE.
KJV Translation: When thou dost lend thy brother any thingK868, thou shalt not go into his house to fetch his PLEDGE.
Keywords: CASTLE,DOMICILE,HOUSE
Description: Deuteronomy 24:11
NET Translation: You must stand outside and the person to whom you are making the loan will bring out to you what he is offering as security.
DARBY Translation: Thou shalt stand outside, and the man to whom thou hast made a loan shall bring out the PLEDGE to thee without.
KJV Translation: Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the PLEDGE abroad unto thee.
Keywords: POOR
Description: Deuteronomy 24:12
NET Translation: If the person is poor you may not use what he gives you as security for a covering.
DARBY Translation: And if the man be needy, thou shalt not lie down with his PLEDGE;
KJV Translation: And if the man [be] poor, thou shalt not sleep with his PLEDGE:
Keywords: WORKS
Description: Deuteronomy 24:13
NET Translation: You must by all means return to him at sunset the item he gave you as security so that he may sleep in his outer garment and bless you for it; it will be considered a just deed by the Lord your God.
DARBY Translation: in any case thou shalt return him the PLEDGE at the going down of the sun, that he may sleep in his own upper garment and bless thee; and it shall be righteousness unto thee before Jehovah thy God.
KJV Translation: In any case thou shalt deliver him the PLEDGE again when the sun goeth down, that he may sleep in his own raiment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before the LORD thy God.
Keywords: ALIENS,CREDITOR,INJUSTICE,LENDING,ORPHAN,PAWN,STRANGERS,WIDOW
Description: Deuteronomy 24:17
NET Translation: You must not pervert justice due a resident foreigner or an orphan, or take a widow’s garment as security for a loan.
DARBY Translation: Thou shalt not pervert the judgment of the stranger, [or] of the fatherless; and thou shalt not take in PLEDGE a widow's garment.
KJV Translation: Thou shalt not pervert the judgment of the stranger, [nor] of the fatherless; nor take a widow's raiment to PLEDGE:
Keywords: OATH
Description: Joshua 2:12
NET Translation: So now, promise me this with an oath sworn in the Lord’s name. Because I have shown allegiance to you, show allegiance to my family. Give me a solemn PLEDGE
DARBY Translation: And now, I pray you, swear to me by Jehovah, since I have dealt kindly with you, that ye will also deal kindly with my father's house, and give me a certain signD1428,
KJV Translation: Now therefore, I pray you, swear unto me by the LORD, since I have shewed you kindness, that ye will also shew kindness unto my father's house, and give me a true token:
Description: Judges 11:8
NET Translation: The leaders of Gilead said to Jephthah, “That may be true, but now we PLEDGE to you our loyalty. Come with us and fight with the Ammonites. Then you will become the leader of all who live in Gilead.”
DARBY Translation: And the elders of Gilead said to Jephthah, Therefore we have returned to thee now, that thou mayest go with us, and fight against the children of Ammon, and be head over all of us the inhabitants of Gilead.
KJV Translation: And the elders of Gilead said unto Jephthah, Therefore we turn again to thee now, that thou mayest go with us, and fight against the children of Ammon, and be our head over all the inhabitants of Gilead.
Keywords: ARMIES,CAPTAIN,CHEESE,FOOD
Description: 1 Samuel 17:18
NET Translation: Also take these ten portions of cheese to their commanding officer. Find out how your brothers are doing and bring back their PLEDGE that they received the goods.
DARBY Translation: and carry these ten cheeses to the captain of the thousand, and visit thy brethren to see how they are, and take a PLEDGE of them.
KJV Translation: And carry these ten cheesesK1395unto the captain of [their] thousand, and look how thy brethren fare, and take their PLEDGE.
Keywords: CABUL
Description: 1 Kings 9:13
NET Translation: Hiram asked, “Why did you give me these towns, my friend?” He called that area the region of Cabul, a name which it has retained to this day.
DARBY Translation: And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of CabulPLEDGEd,' or according to others, 'of no value.'" href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D2150 to this day.
KJV Translation: And he said, What cities [are] these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of CabulK1852unto this day.
Keywords: HORSE,SARCASM
Description: 2 Kings 18:23
NET Translation: Now make a deal with my master the king of Assyria, and I will give you 2,000 horses, provided you can find enough riders for them.
DARBY Translation: And now, engage, I pray thee, with my master the king of Assyria, and I will give thee two thousand horses, if thou canst set the riders upon them.
KJV Translation: Now therefore, I pray thee, give PLEDGEsK2133to my lord the king of Assyria, and I will deliver thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders upon them.
Keywords: SOLOMON
Description: 1 Chronicles 29:24
NET Translation: All the officers and warriors, as well as all of King David’s sons, PLEDGEd their allegiance to King Solomon.
DARBY Translation: And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves to Solomon the king.
KJV Translation: And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto SolomonK2470the king.
Keywords: DEBT,DEBTOR,HOMESTEAD,HOUSE,LAND,MORTGAGE,TAX
Description: Nehemiah 5:3
NET Translation: There were others who said, “We are putting up our fields, our vineyards, and our houses as collateral in order to obtain grain during the famine.”
DARBY Translation: And there were that said, We have had to PLEDGE our fields, and our vineyards, and our houses, that we might procure corn in the dearth.
KJV Translation: [Some] also there were that said, We have mortgaged our lands, vineyards, and houses, that we might buy corn, because of the dearth.
Keywords: HAND
Description: Job 17:3
NET Translation: Set my PLEDGE beside you. Who else will put up security for me?
DARBY Translation: Lay down now [a PLEDGE], be thou surety for me with thyself: who is he that striketh hands with me?
KJV Translation: Lay down now, put me in a surety with thee; who [is] he [that] will strike hands with me?
Keywords: CREDITOR,DEBT,POOR
Description: Job 22:6
NET Translation: “For you took PLEDGEs from your brothers for no reason, and you stripped the clothing from the naked.
DARBY Translation: For thou hast taken a PLEDGE of thy brother for nought, and stripped off the clothing of the naked.
KJV Translation: For thou hast taken a PLEDGE from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothingK3231.
Keywords: CREDITOR,ORPHAN,PAWN,WIDOW
Description: Job 24:3
NET Translation: They drive away the orphan’s donkey; they take the widow’s ox as a PLEDGE.
DARBY Translation: They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a PLEDGE;
KJV Translation: They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a PLEDGE.
Keywords: CHILDREN,CREDITOR,DEBT,LANDMARKS,ORPHAN
Description: Job 24:9
NET Translation: The fatherless child is snatched from the breast, the infant of the poor is taken as a PLEDGE.
DARBY Translation: They pluck the fatherless from the breast, and take a PLEDGE of the poorPLEDGE what the poor has on him.'" href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D3028:
KJV Translation: They pluck the fatherless from the breast, and take a PLEDGE of the poor.
Keywords: CONTRACTS,HAND,PRUDENCE,SURETY (GUARANTEE),YOUNG MEN
Description: Proverbs 6:1
NET Translation: My child, if you have made a PLEDGE for your neighbor, if you have become a guarantor for a stranger,
DARBY Translation: My son, if thou hast become surety for thy friendD4185, if thou hast stricken thy hand for a stranger,
KJV Translation: My son, if thou be surety for thy friend, [if] thou hast stricken thy hand with a stranger,
Verse Intro: Warnings Against Foolish Conduct
Keywords: CONTRACTS,HAND,PRUDENCE,SURETY (GUARANTEE)
Description: Proverbs 17:18
NET Translation: The one who lacks sense strikes hands in PLEDGE, and puts up financial security for his neighbor.
DARBY Translation: A senselessD4328 man striketh hands, becoming surety for his neighbourD4329.
KJV Translation: A man void of understandingK4240striketh hands, [and] becometh surety in the presence of his friend.
Keywords: LASCIVIOUSNESS,PRUDENCE,SURETY (GUARANTEE)
Description: Proverbs 20:16
NET Translation: Take a man’s garment when he has given security for a stranger, and hold him in PLEDGE on behalf of strangers.
DARBY Translation: Take his garment that is become surety [for] another, and hold him in PLEDGE for strangersD4359.
KJV Translation: Take his garment that is surety [for] a stranger: and take a PLEDGE of him for a strange woman.
Keywords: CONTRACTS,CREDITOR,DEBT,PROPERTY,PRUDENCE,SURETY (GUARANTEE)
Description: Proverbs 22:26
NET Translation: Do not be one who strikes hands in PLEDGE or who puts up security for debts.
DARBY Translation: Be not of them that strike hands, of them that are sureties for debts:
KJV Translation: Be not thou [one] of them that strike hands, [or] of them that are sureties for debts.
Verse Intro: Sayings of the Wise 3
Keywords: SURETY (GUARANTEE)
Description: Proverbs 27:13
NET Translation: Take a man’s garment when he has given security for a stranger, and hold him in PLEDGE on behalf of a stranger.
DARBY Translation: Take his garment that is become surety [for] another, and hold him in PLEDGE for a strange woman.
KJV Translation: Take his garment that is surety for a stranger, and take a PLEDGE of him for a strange woman.
Description: Isaiah 36:8
NET Translation: Now make a deal with my master the king of Assyria, and I will give you 2,000 horses, provided you can find enough riders for them.
DARBY Translation: And now engage, I pray thee, with my master the king of Assyria, and I will give thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders upon them.
KJV Translation: Now therefore give PLEDGEsK4843, I pray thee, to my master the king of Assyria, and I will give thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders upon them.
Description: Jeremiah 30:21
NET Translation: One of their own people will be their leader. Their ruler will come from their own number. I will invite him to approach me, and he will do so. For no one would dare approach me on his own. I, the Lord, affirm it!
DARBY Translation: And their princeD5361 shall be of themselves, and their ruler shall proceed from the midst of them; and I will cause him to approach, and he shall draw near unto me. For who is this that engagethPLEDGEth,' as 'surety,' Gen. 44.32." href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D5362 his heart to draw near unto me? saith Jehovah.
KJV Translation: And their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the midst of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach unto me: for who [is] this that engaged his heart to approach unto me? saith the LORD.
Keywords: BENEFICENCE,INTEGRITY,PAWN,POOR,SURETY (GUARANTEE)
Description: Ezekiel 18:7
NET Translation: does not oppress anyone, but gives the debtor back whatever was given in PLEDGE, does not commit robbery, but gives his bread to the hungry and clothes the naked,
DARBY Translation: and hath not oppressed any; he hath restored to the debtor his PLEDGE, hath not exercised robbery, hath given his bread to the hungry, and covered the naked with a garment;
KJV Translation: And hath not oppressed any, [but] hath restored to the debtor his PLEDGE, hath spoiled none by violence, hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;
Keywords: IDOLATRY,PAWN,POOR,SURETY (GUARANTEE)
Description: Ezekiel 18:12
NET Translation: oppresses the poor and the needy, commits robbery, does not give back what was given in PLEDGE, prays to idols, performs abominable acts,
DARBY Translation: hath oppressed the poor and needy, exercised robbery, hath not restored the PLEDGE, and hath lifted up his eyes to the idols, committed abomination,
KJV Translation: Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the PLEDGE, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,
Keywords: POOR
Description: Ezekiel 18:16
NET Translation: does not oppress anyone or keep what has been given in PLEDGE, does not commit robbery, gives his food to the hungry and clothes the naked,
DARBY Translation: and hath not oppressed any, nor withholdenD5683 the PLEDGE, neither hath exercised robbery; he hath given his bread to the hungry, and covered the naked with a garment;
KJV Translation: Neither hath oppressed any, hath not withholden the PLEDGEPLEDGEd the PLEDGE or taken to PLEDGE." href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">K5583, neither hath spoiled by violence, [but] hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment,
Keywords: PAWN,RESTITUTION,RIGHTEOUSNESS,ROBBERY,SURETY (GUARANTEE)
Description: Ezekiel 33:15
NET Translation: He returns what was taken in PLEDGE, pays back what he has stolen, and follows the statutes that give life, committing no iniquity. He will certainly live—he will not die.
DARBY Translation: if the wicked restore the PLEDGE, give again that he had taken by robbery, walk in the statutes of life, doing nothing that is wrong; he shall certainly live, he shall not die.
KJV Translation: [If] the wicked restore the PLEDGE, give again that he had robbed, walk in the statutes of life, without committing iniquity; he shall surely live, he shall not die.
Keywords: DEBT,DRUNKENNESS,IDOLATRY,PAWN,SURETY (GUARANTEE)
Description: Amos 2:8
NET Translation: They stretch out on clothing seized as collateral; they do so right beside every altar! They drink wine bought with the fines they have levied; they do so right in the temple of their God!
DARBY Translation: And they lay [themselves] down by every altar upon clothes taken in PLEDGE, and they drink [in] the house of their God the wine of the condemnedD6264.
KJV Translation: And they lay [themselves] down upon clothes laid to PLEDGE by every altar, and they drink the wine of the condemnedK6175[in] the house of their god.
Keywords: AMBITION
Description: Habakkuk 2:6
NET Translation: “But all these nations will someday taunt him and ridicule him with proverbial sayings: ‘Woe to the one who accumulates what does not belong to him (How long will this go on?)—he who gets rich by extortion!’
DARBY Translation: Shall not all these take up a proverb about him, and a taunting riddle against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and to him that loadeth himself with PLEDGEsD6437!
KJV Translation: Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to himK6376that increaseth [that which is] not his! how long? and to him that ladeth himself with thick clay!
Verse Intro: The Babylonians will be Judged foir Their Wickedness
Description: 1 Timothy 5:12
NET Translation: and so incur judgment for breaking their former PLEDGE.
DARBY Translation: being guilty, because they have cast off their first faith.
KJV Translation: Having damnation, because they have cast off their first faith.
Keywords: BAPTISM,CONSCIENCE,JESUS THE CHRIST,TYPES
Description: 1 Peter 3:21
NET Translation: And this prefigured baptism, which now saves you—not the washing off of physical dirt but the PLEDGE of a good conscience to God—through the resurrection of Jesus Christ,
DARBY Translation: which figure also now saves you, [even] baptism, not a putting away of [the] filth of flesh, but [the] demandD9280 as before God of a good conscience, by [the] resurrection of Jesus Christ,
KJV Translation: The like figure whereunto [even] baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God,) by the resurrection of Jesus Christ: