Search Phrase = Atonement
There are no Main Site search results.
Keywords: Mercy Seat
Description: Exodus 25:17
NET Translation: “You are to make an Atonement lid of pure gold; its length is to be 45 inches, and its width is to be 27 inches.
DARBY Translation: And thou shalt make a mercy-seat of pure gold: two cubits and a half the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.
KJV Translation: And thou shalt make a mercy seat [of] pure gold: two cubits and a half [shall be] the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.
Keywords: Two, Cherubim
Description: Exodus 25:18
NET Translation: You are to make two cherubim of gold; you are to make them of hammered metal on the two ends of the Atonement lid.
DARBY Translation: And thou shalt make two cherubim of gold; [of] beaten work shalt thou make them, at the two ends of the mercy-seat.
KJV Translation: And thou shalt make two cherubims [of] gold, [of] beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat.
Description: Exodus 25:19
NET Translation: Make one cherub on one end and one cherub on the other end; from the Atonement lid you are to make the cherubim on the two ends.
DARBY Translation: And make one cherub at the end of the one side, and one cherub at the end of the other side; out of the mercy-seat shall ye make the cherubim at the two ends thereof.
KJV Translation: And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end: [even] of the mercy seat shall ye make the cherubims on the two ends thereof.
Keywords: Wings
Description: Exodus 25:20
NET Translation: The cherubim are to be spreading their wings upward, overshadowing the Atonement lid with their wings, and the cherubim are to face each other, looking toward the Atonement lid.
DARBY Translation: And the cherubim shall stretch out [their] wings over it, covering over with their wings the mercy-seat, and their faces opposite to one another: toward the mercy-seat shall the faces of the cherubim be [turned].
KJV Translation: And the cherubims shall stretch forth [their] wings on high, covering the mercy seat with their wings, and their faces [shall look] one to another; toward the mercy seat shall the faces of the cherubims be.
Description: Exodus 25:21
NET Translation: You are to put the Atonement lid on top of the ark, and in the ark you are to put the testimony I am giving you.
DARBY Translation: And thou shalt put the mercy-seat above on the ark, and shalt put in the ark the testimony that I shall give thee.
KJV Translation: And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.
Description: Exodus 25:22
NET Translation: I will meet with you there, and from above the Atonement lid, from between the two cherubim that are over the ark of the testimony, I will speak with you about all that I will command you for the Israelites.
DARBY Translation: And there will I meet with thee, and will speak with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, everything that I will give thee in commandment unto the children of Israel.
KJV Translation: And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which [are] upon the ark of the testimony, of all [things] which I will give thee in commandment unto the children of Israel.
Description: Exodus 26:34
NET Translation: You are to put the Atonement lid on the ark of the testimony in the Most Holy Place.
DARBY Translation: And thou shalt put the mercy-seat on the ark of the testimony in the holiest of all.
KJV Translation: And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy [place].
Description: Exodus 29:33
NET Translation: They are to eat those things by which Atonement was made to consecrate and to set them apart, but no one else may eat them, for they are holy.
DARBY Translation: They shall eat the things with which the Atonement was made, to consecrate [and] to hallow them; but a stranger shall not eat [of them], for they are holy.
KJV Translation: And they shall eat those things wherewith the Atonement was made, to consecrate [and] to sanctify them: but a stranger shall not eat [thereof], because they [are] holy.
Keywords: Sin Offering
Description: Exodus 29:36
NET Translation: Every day you are to prepare a bull for a purification offering for Atonement. You are to purify the altar by making Atonement for it, and you are to anoint it to set it apart as holy.
DARBY Translation: And thou shalt offer every day a bullock as a sin-offering for Atonement; and the altar shalt thou cleanse from sin, by making Atonement for it, and shalt anoint it, to hallow it.
KJV Translation: And thou shalt offer every day a bullock [for] a sin offering for Atonement: and thou shalt cleanse the altar, when thou hast made an Atonement for it, and thou shalt anoint it, to sanctify it.
Keywords: Seven
Description: Exodus 29:37
NET Translation: For seven days you are to make Atonement for the altar and set it apart as holy. Then the altar will be most holy. Anything that touches the altar will be holy.
DARBY Translation: Seven days shalt thou make Atonement for the altar and hallow it; and the altar shall be most holy: whatever toucheth the altar shall be holy.
KJV Translation: Seven days thou shalt make an Atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever toucheth the altar shall be holy.
Keywords: Vail, Ark, Testimony, Mercy Seat
Description: Exodus 30:6
NET Translation: “You are to put it in front of the curtain that is before the ark of the testimony (before the Atonement lid that is over the testimony), where I will meet you.
DARBY Translation: And thou shalt put it in front of the veil which is before the ark of the testimony in front of the mercy-seat which is over the testimony, where I will meet with thee.
KJV Translation: And thou shalt put it before the vail that [is] by the ark of the testimony, before the mercy seat that [is] over the testimony, where I will meet with thee.
Keywords: Atonement, Horns, Blood
Description: Exodus 30:10
NET Translation: Aaron is to make Atonement on its horns once in the year with some of the blood of the sin offering for Atonement; once in the year he is to make Atonement on it throughout your generations. It is most holy to the Lord.”
DARBY Translation: And Aaron shall make Atonement for its horns once in the year: with the blood of the sin-offering of Atonement shall he make Atonement for it, once in the year, throughout your generations: it is most holy to Jehovah.
KJV Translation: And Aaron shall make an Atonement upon the horns of it once in a year with the blood of the sin offering of Atonements: once in the year shall he make Atonement upon it throughout your generations: it [is] most holy unto the LORD.
Keywords: Ransom, Census, Atonement
Description: Exodus 30:12
NET Translation: “When you take a census of the Israelites according to their number, then each man is to pay a ransom for his life to the Lord when you number them, so that there will be no plague among them when you number them.
DARBY Translation: When thou shalt take the sum of the children of Israel according to those of them that are numbered, then shall they give every man a ransom for his soul to Jehovah on their being numbered, that there be no plague among them on their being numbered.
KJV Translation: When thou takest the sum of the children of Israel after their number, then shall they give every man a ransom for his soul unto the LORD, when thou numberest them; that there be no plague among them, when [thou] numberest them.
Keywords: Atonement, Money, Memorial
Description: Exodus 30:15
NET Translation: The rich are not to pay more and the poor are not to pay less than the half shekel when giving the offering of the Lord, to make Atonement for your lives.
DARBY Translation: The rich shall not give more, and the poor shall not give less than half a shekel, when ye give the heave-offering of Jehovah, to make Atonement for your souls.
KJV Translation: The rich shall not give more, and the poor shall not give less than half a shekel, when [they] give an offering unto the LORD, to make an Atonement for your souls.
Description: Exodus 30:16
NET Translation: You are to receive the Atonement money from the Israelites and give it for the service of the tent of meeting. It will be a memorial for the Israelites before the Lord, to make Atonement for your lives.”
DARBY Translation: And thou shalt take the Atonement-money of the children of Israel, and devote it to the service of the tent of meeting; and it shall be a memorial to the children of Israel before Jehovah, to make Atonement for your souls.
KJV Translation: And thou shalt take the Atonement money of the children of Israel, and shalt appoint it for the service of the tabernacle of the congregation; that it may be a memorial unto the children of Israel before the LORD, to make an Atonement for your souls.
Description: Exodus 31:7
NET Translation: the tent of meeting, the ark of the testimony, the Atonement lid that is on it, all the furnishings of the tent,
DARBY Translation: the tent of meeting and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the utensils of the tent,
KJV Translation: The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that [is] thereupon, and all the furniture of the tabernacle,
Keywords: Atonement
Description: Exodus 32:30
NET Translation: The next day Moses said to the people, “You have committed a very serious sin, but now I will go up to the Lord—perhaps I can make Atonement on behalf of your sin.”
DARBY Translation: And it came to pass the next day, that Moses said to the people, Ye have sinned a great sin. And now I will go up to Jehovah: perhaps I shall make Atonement for your sin.
KJV Translation: And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto the LORD; peradventure I shall make an Atonement for your sin.
Description: Exodus 35:12
NET Translation: the ark, with its poles, the Atonement lid, and the special curtain that conceals it;
DARBY Translation: the ark, and its staves; the mercy-seat, and the veil of separation;
KJV Translation: The ark, and the staves thereof, [with] the mercy seat, and the vail of the covering,
Keywords: Mercy Seat
Description: Exodus 37:6
NET Translation: He made an Atonement lid of pure gold; its length was 45 inches, and its width was 27 inches.
DARBY Translation: And he made a mercy-seat of pure gold; two cubits and a half the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof.
KJV Translation: And he made the mercy seat [of] pure gold: two cubits and a half [was] the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof.
Keywords: Cherubim
Description: Exodus 37:7
NET Translation: He made two cherubim of gold; he made them of hammered metal on the two ends of the Atonement lid,
DARBY Translation: And he made two cherubim of gold; of beaten work did he make them, at the two ends of the mercy-seat;
KJV Translation: And he made two cherubims [of] gold, beaten out of one piece made he them, on the two ends of the mercy seat;
Description: Exodus 37:8
NET Translation: one cherub on one end and one cherub on the other end. He made the cherubim from the Atonement lid on its two ends.
DARBY Translation: one cherub at the end of one side, and one cherub at the end of the other side; out of the mercy-seat he made the two cherubim at the two ends thereof.
KJV Translation: One cherub on the end on this side, and another cherub on the [other] end on that side: out of the mercy seat made he the cherubims on the two ends thereof.
Keywords: Wings
Description: Exodus 37:9
NET Translation: The cherubim were spreading their wings upward, overshadowing the Atonement lid with their wings. The cherubim faced each other, looking toward the Atonement lid.
DARBY Translation: And the cherubim spread out [their] wings over it, covering over with their wings the mercy-seat; and their faces were opposite to one another: the faces of the cherubim were [turned] toward the mercy-seat.
KJV Translation: And the cherubims spread out [their] wings on high, [and] covered with their wings over the mercy seat, with their faces one to another; [even] to the mercy seatward were the faces of the cherubims.
Description: Exodus 39:35
NET Translation: the ark of the testimony and its poles, and the Atonement lid;
DARBY Translation: the ark of the testimony, and its staves, and the mercy-seat;
KJV Translation: The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat,
Description: Exodus 40:20
NET Translation: He took the testimony and put it in the ark, attached the poles to the ark, and then put the Atonement lid on the ark.
DARBY Translation: And he took and put the testimony into the ark, and put the staves in the ark, and put the mercy-seat above on the ark.
KJV Translation: And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy seat above upon the ark:
Keywords: Hand, Head, Atonement
Description: Leviticus 1:4
NET Translation: He must lay his hand on the head of the burnt offering, and it will be accepted for him to make Atonement on his behalf.
DARBY Translation: And he shall lay his hand on the head of the burnt-offering; and it shall be accepted for him to make Atonement for him.
KJV Translation: And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make Atonement for him.
Keywords: Sin Offering, Atonement, Forgiveness
Description: Leviticus 4:20
NET Translation: He must do with the rest of the bull just as he did with the bull of the sin offering; this is what he must do with it. So the priest will make Atonement on their behalf and they will be forgiven.
DARBY Translation: And he shall do with the bullock as he did with the bullock of sin-offering: so shall he do with it. And the priest shall make Atonement for them; and it shall be forgiven them.
KJV Translation: And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a sin offering, so shall he do with this: and the priest shall make an Atonement for them, and it shall be forgiven them.
Keywords: Fat, Atonement, Forgiveness
Description: Leviticus 4:26
NET Translation: Then the priest must offer all of its fat up in smoke on the altar like the fat of the peace-offering sacrifice. So the priest will make Atonement on his behalf for his sin and he will be forgiven.
DARBY Translation: And he shall burn all its fat on the altar, as the fat of the sacrifice of peace-offering; and the priest shall make Atonement for him [to cleanse him] from his sin, and it shall be forgiven him.
KJV Translation: And he shall burn all his fat upon the altar, as the fat of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall make an Atonement for him as concerning his sin, and it shall be forgiven him.
Keywords: Fat, Atonement, Forgiveness
Description: Leviticus 4:31
NET Translation: Then he must remove all of its fat (just as fat was removed from the peace-offering sacrifice) and the priest must offer it up in smoke on the altar for a soothing aroma to the Lord. So the priest will make Atonement on his behalf and he will be forgiven.
DARBY Translation: And he shall take away all the fat thereof, as the fat is taken away from off the sacrifice of peace-offering; and the priest shall burn it on the altar, for a sweet odour to Jehovah; and the priest shall make Atonement for him, and it shall be forgiven him.
KJV Translation: And he shall take away all the fat thereof, as the fat is taken away from off the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn [it] upon the altar for a sweet savour unto the LORD; and the priest shall make an Atonement for him, and it shall be forgiven him.
Keywords: Fat, Atonement, Forgiveness
Description: Leviticus 4:35
NET Translation: Then the one who brought the offering must remove all its fat (just as the fat of the sheep is removed from the peace-offering sacrifice) and the priest must offer them up in smoke on the altar on top of the other gifts for the Lord. So the priest will make Atonement on his behalf for his sin which he has committed and he will be forgiven.
DARBY Translation: And he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of peace-offering; and the priest shall burn them on the altar, with Jehovah's offerings by fire; and the priest shall make Atonement for him concerning his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.
KJV Translation: And he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of the peace offerings; and the priest shall burn them upon the altar, according to the offerings made by fire unto the LORD: and the priest shall make an Atonement for his sin that he hath committed, and it shall be forgiven him.
Keywords: Tresspass Offering
Description: Leviticus 5:6
NET Translation: and he must bring his penalty for guilt to the Lord for his sin that he has committed—a female from the flock, whether a female sheep or a female goat, for a sin offering. So the priest will make Atonement on his behalf for his sin.
DARBY Translation: and he shall bring his trespass-offering to Jehovah for his sin which he hath sinned, a female from the small cattle, a sheep or doe goat, for a sin-offering; and the priest shall make Atonement for him [to cleanse him] from his sin.
KJV Translation: And he shall bring his trespass offering unto the LORD for his sin which he hath sinned, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an Atonement for him concerning his sin.
Description: Leviticus 5:10
NET Translation: The second bird he must make a burnt offering according to the standard regulation. So the priest will make Atonement on behalf of this person for his sin which he has committed, and he will be forgiven.
DARBY Translation: And he shall offer the other for a burnt-offering, according to the ordinance. And the priest shall make Atonement for him [to cleanse him] from his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.
KJV Translation: And he shall offer the second [for] a burnt offering, according to the manner: and the priest shall make an Atonement for him for his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.
Keywords: Atonement, Forgiveness
Description: Leviticus 5:13
NET Translation: So the priest will make Atonement on his behalf for his sin which he has committed by doing one of these things, and he will be forgiven. The remainder of the offering will belong to the priest like the grain offering.’”
DARBY Translation: And the priest shall make Atonement for him concerning his sin which he hath sinned in one of these, and it shall be forgiven him; and it shall be the priest's, as the oblation.
KJV Translation: And the priest shall make an Atonement for him as touching his sin that he hath sinned in one of these, and it shall be forgiven him: and [the remnant] shall be the priest's, as a meat offering.
Keywords: Fifth, Atonement, Forgiveness
Description: Leviticus 5:16
NET Translation: And whatever holy thing he violated he must restore and must add one-fifth to it and give it to the priest. So the priest will make Atonement on his behalf with the guilt-offering ram and he will be forgiven.
DARBY Translation: And he shall make restitution for the wrong that he hath done in the holy things, and shall add the fifth part thereto, and shall give it unto the priest; and the priest shall make Atonement for him with the ram of the trespass-offering, and it shall be forgiven him.
KJV Translation: And he shall make amends for the harm that he hath done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest: and the priest shall make an Atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him.
Description: Leviticus 5:18
NET Translation: and must bring a flawless ram from the flock, convertible into silver shekels, for a guilt offering to the priest. So the priest will make Atonement on his behalf for his error that he committed (although he himself had not known it) and he will be forgiven.
DARBY Translation: And he shall bring a ram without blemish out of the small cattle, according to thy valuation, as trespass-offering, unto the priest; and the priest shall make Atonement for him concerning his inadvertence wherein he sinned inadvertently, and knew [it] not, and it shall be forgiven him.
KJV Translation: And he shall bring a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest: and the priest shall make an Atonement for him concerning his ignorance wherein he erred and wist [it] not, and it shall be forgiven him.
Keywords: Atonement, Forgiveness
Description: Leviticus 6:7
NET Translation: So the priest will make Atonement on his behalf before the Lord and he will be forgiven for whatever he has done to become guilty.”
DARBY Translation: And the priest shall make Atonement for him before Jehovah, and it shall be forgiven him concerning anything of all that he hath done so as to trespass therein.
KJV Translation: And the priest shall make an Atonement for him before the LORD: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.
Keywords: Sin Offering, Reconcile, Eat, Atonement
Description: Leviticus 6:30
NET Translation: But any sin offering from which some of its blood is brought into the Meeting Tent to make Atonement in the sanctuary must not be eaten. It must be burned up in the fire.
DARBY Translation: And no sin-offering whereof blood hath been brought to the tent of meeting, to make Atonement in the sanctuary, shall be eaten: it shall be burned with fire.
KJV Translation: And no sin offering, whereof [any] of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to reconcile [withal] in the holy [place], shall be eaten: it shall be burnt in the fire.
Description: Leviticus 7:7
NET Translation: The law is the same for the sin offering and the guilt offering; it belongs to the priest who makes Atonement with it.
DARBY Translation: As the sin-offering, so is the trespass-offering; [there shall] be one law for them: it shall be the priest's who maketh Atonement therewith.
KJV Translation: As the sin offering [is], so [is] the trespass offering: [there is] one law for them: the priest that maketh Atonement therewith shall have [it].
Keywords: Altar, Horns, Blood, Reconciliation, Sanctify
Description: Leviticus 8:15
NET Translation: and he slaughtered it. Moses then took the blood and put it all around on the horns of the altar with his finger and purified the altar, and he poured out the rest of the blood at the base of the altar and so consecrated it to make Atonement on it.
DARBY Translation: and he slaughtered [it], and Moses took the blood, and put [it] on the horns of the altar round about with his finger, and cleansed the altar from sin, and the blood he poured at the bottom of the altar, and hallowed it, making Atonement for it.
KJV Translation: And he slew [it]; and Moses took the blood, and put [it] upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured the blood at the bottom of the altar, and sanctified it, to make reconciliation upon it.
Keywords: Atonement
Description: Leviticus 8:34
NET Translation: What has been done on this day the Lord has commanded to be done to make Atonement for you.
DARBY Translation: As he hath done this day, [so] Jehovah hath commanded to do, to make Atonement for you.
KJV Translation: As he hath done this day, [so] the LORD hath commanded to do, to make an Atonement for you.
Description: Leviticus 9:7
NET Translation: Moses then said to Aaron, “Approach the altar and make your sin offering and your burnt offering, and make Atonement on behalf of yourself and on behalf of the people; and also make the people’s offering and make Atonement on behalf of them just as the Lord has commanded.”
DARBY Translation: And Moses said unto Aaron, Go to the altar, and offer thy sin-offering, and thy burnt-offering, and make Atonement for thyself, and for the people; and offer the offering of the people, and make Atonement for them, as Jehovah has commanded.
KJV Translation: And Moses said unto Aaron, Go unto the altar, and offer thy sin offering, and thy burnt offering, and make an Atonement for thyself, and for the people: and offer the offering of the people, and make an Atonement for them; as the LORD commanded.
Description: Leviticus 10:17
NET Translation: “Why did you not eat the sin offering in the sanctuary? For it is most holy and he gave it to you to bear the iniquity of the congregation, to make Atonement on their behalf before the Lord.
DARBY Translation: Why have ye not eaten the sin-offering in a holy place? for it is most holy, and he has given it to you that ye might bear the iniquity of the assembly, to make Atonement for them before Jehovah.
KJV Translation: Wherefore have ye not eaten the sin offering in the holy place, seeing it [is] most holy, and [God] hath given it you to bear the iniquity of the congregation, to make Atonement for them before the LORD?
Description: Leviticus 12:7
NET Translation: The priest is to present it before the Lord and make Atonement on her behalf, and she will be clean from her flow of blood. This is the law of the one who bears a child, for the male or the female child.
DARBY Translation: And he shall present it before Jehovah, and make Atonement for her; and she shall be clean from the flux of her blood. This is the law for her that hath borne a male or a female.
KJV Translation: Who shall offer it before the LORD, and make an Atonement for her; and she shall be cleansed from the issue of her blood. This [is] the law for her that hath born a male or a female.
Description: Leviticus 12:8
NET Translation: If she cannot afford a sheep, then she must take two turtledoves or two young pigeons, one for a burnt offering and one for a sin offering, and the priest is to make Atonement on her behalf, and she will be clean.’”
DARBY Translation: And if her hand cannot find what is sufficient for a sheep, she shall bring two turtle-doves or two young pigeons; one for a burnt-offering, and the other for a sin-offering; and the priest shall make Atonement for her; and she shall be clean.
KJV Translation: And if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtles, or two young pigeons; the one for the burnt offering, and the other for a sin offering: and the priest shall make an Atonement for her, and she shall be clean.
Keywords: Head, Oil, Atonement
Description: Leviticus 14:18
NET Translation: and the remainder of the olive oil that is in his hand the priest is to put on the head of the one being cleansed. So the priest is to make Atonement for him before the Lord.
DARBY Translation: And the remainder of the oil that is in the priest's hand he shall put upon the head of him that is to be cleansed, and the priest shall make Atonement for him before Jehovah.
KJV Translation: And the remnant of the oil that [is] in the priest's hand he shall pour upon the head of him that is to be cleansed: and the priest shall make an Atonement for him before the LORD.
Description: Leviticus 14:19
NET Translation: “The priest must then perform the sin offering and make Atonement for the one being cleansed from his impurity. After that he is to slaughter the burnt offering,
DARBY Translation: And the priest shall offer the sin-offering, and make Atonement for him that is to be cleansed from his uncleanness; and afterwards shall he slaughter the burnt-offering.
KJV Translation: And the priest shall offer the sin offering, and make an Atonement for him that is to be cleansed from his uncleanness; and afterward he shall kill the burnt offering:
Description: Leviticus 14:20
NET Translation: and the priest is to offer the burnt offering and the grain offering on the altar. So the priest is to make Atonement for him and he will be clean.
DARBY Translation: And the priest shall offer the burnt-offering and the oblation upon the altar; and the priest shall make Atonement for him, and he shall be clean.
KJV Translation: And the priest shall offer the burnt offering and the meat offering upon the altar: and the priest shall make an Atonement for him, and he shall be clean.
Description: Leviticus 14:21
NET Translation: “If the person is poor and does not have sufficient means, he must take one male lamb as a guilt offering for a wave offering to make Atonement for himself, one-tenth of an ephah of choice wheat flour mixed with olive oil for a grain offering, a log of olive oil,
DARBY Translation: But if he be poor, and his hand be not able to get it, then he shall take one lamb for a trespass-offering, for a wave-offering, to make Atonement for him; and one tenth part of fine flour mingled with oil for an oblation; and a log of oil,
KJV Translation: And if he [be] poor, and cannot get so much; then he shall take one lamb [for] a trespass offering to be waved, to make an Atonement for him, and one tenth deal of fine flour mingled with oil for a meat offering, and a log of oil;
Description: Leviticus 14:29
NET Translation: and the remainder of the olive oil that is in the hand of the priest he is to put on the head of the one being cleansed to make Atonement for him before the Lord.
DARBY Translation: And the remainder of the oil that is in the priest's hand he shall put upon the head of him that is to be cleansed, to make Atonement for him before Jehovah.
KJV Translation: And the rest of the oil that [is] in the priest's hand he shall put upon the head of him that is to be cleansed, to make an Atonement for him before the LORD.
Description: Leviticus 14:31
NET Translation: a sin offering and the other a burnt offering along with the grain offering. So the priest is to make Atonement for the one being cleansed before the Lord.
DARBY Translation: of what his hand was able to get shall the one be a sin-offering, and the other a burnt-offering, with the oblation; and the priest shall make Atonement for him that is to be cleansed before Jehovah.
KJV Translation: [Even] such as he is able to get, the one [for] a sin offering, and the other [for] a burnt offering, with the meat offering: and the priest shall make an Atonement for him that is to be cleansed before the LORD.
Keywords: Living Bird
Description: Leviticus 14:53
NET Translation: and he is to send the live bird away outside the city into the open countryside. So he is to make Atonement for the house and it will be clean.
DARBY Translation: and he shall let the living bird loose out of the city into the open field; and he shall make Atonement for the house, and it is clean.
KJV Translation: But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an Atonement for the house: and it shall be clean.
Description: Leviticus 15:15
NET Translation: and the priest is to make one of them a sin offering and the other a burnt offering. So the priest is to make Atonement for him before the Lord for his discharge.
DARBY Translation: And the priest shall offer them, one as a sin-offering, and one as a burnt-offering; and the priest shall make Atonement for him before Jehovah for his flux.
KJV Translation: And the priest shall offer them, the one [for] a sin offering, and the other [for] a burnt offering; and the priest shall make an Atonement for him before the LORD for his issue.
Description: Leviticus 15:30
NET Translation: and the priest is to make one a sin offering and the other a burnt offering. So the priest is to make Atonement for her before the Lord from her discharge of impurity.
DARBY Translation: And the priest shall offer the one as a sin-offering, and the other as a burnt-offering; and the priest shall make Atonement for her before Jehovah for the flux of her uncleanness.
KJV Translation: And the priest shall offer the one [for] a sin offering, and the other [for] a burnt offering; and the priest shall make an Atonement for her before the LORD for the issue of her uncleanness.
Keywords: Death, Moses
Description: Leviticus 16:1
NET Translation: The Lord spoke to Moses after the death of Aaron’s two sons when they approached the presence of the Lord and died,
DARBY Translation: And Jehovah spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron, when they came near before Jehovah and died;
KJV Translation: And the LORD spake unto Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered before the LORD, and died;
Verse Intro: The Day of Atonement
Keywords: Mercy Seat, Vail, Ark, Cloud
Description: Leviticus 16:2
NET Translation: and the Lord said to Moses: “Tell Aaron your brother that he must not enter at any time into the Holy Place inside the special curtain in front of the Atonement lid that is on the ark so that he may not die, for I will appear in the cloud over the Atonement lid.
DARBY Translation: and Jehovah said to Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the sanctuary inside the veil before the mercy-seat which is upon the ark, that he die not; for I will appear in the cloud upon the mercy-seat.
KJV Translation: And the LORD said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy [place] within the vail before the mercy seat, which [is] upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy seat.
Keywords: Day of Atonement
Description: Leviticus 16:3
NET Translation: “In this way Aaron is to enter into the sanctuary—with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering.
DARBY Translation: In this manner shall Aaron come into the sanctuary: with a young bullock for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering.
KJV Translation: Thus shall Aaron come into the holy [place]: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
Description: Leviticus 16:6
NET Translation: Then Aaron is to present the sin offering bull which is for himself and is to make Atonement on behalf of himself and his household.
DARBY Translation: And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and make Atonement for himself, and for his house.
KJV Translation: And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which [is] for himself, and make an Atonement for himself, and for his house.
Keywords: Live, Scapegoat, Lot, Wilderness
Description: Leviticus 16:10
NET Translation: but the goat which has been designated by lot for Azazel is to be stood alive before the Lord to make Atonement on it by sending it away into the desert to Azazel.
DARBY Translation: And the goat upon which the lot fell for Azazel shall be set alive before Jehovah, to make Atonement with it, to send it away as Azazel into the wilderness.
KJV Translation: But the goat, on which the lot fell to be the scapegoat, shall be presented alive before the LORD, to make an Atonement with him, [and] to let him go for a scapegoat into the wilderness.
Description: Leviticus 16:11
NET Translation: “Aaron is to present the sin-offering bull which is for himself, and he is to make Atonement on behalf of himself and his household. He is to slaughter the sin-offering bull which is for himself,
DARBY Translation: And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and shall make Atonement for himself and for his house, and shall slaughter the bullock of the sin-offering which is for himself.
KJV Translation: And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which [is] for himself, and shall make an Atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which [is] for himself:
Keywords: Cloud, Fire, Incense, Mercy Seat, Ark
Description: Leviticus 16:13
NET Translation: He must then put the incense on the fire before the Lord, and the cloud of incense will cover the Atonement lid which is above the ark of the testimony, so that he will not die.
DARBY Translation: And he shall put the incense upon the fire before Jehovah, that the cloud of the incense may cover the mercy-seat which is upon the testimony, that he die not.
KJV Translation: And he shall put the incense upon the fire before the LORD, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that [is] upon the testimony, that he die not:
Keywords: Blood, Mercy Seat, East, Seven
Description: Leviticus 16:14
NET Translation: Then he is to take some of the blood of the bull and sprinkle it with his finger on the eastern face of the Atonement lid, and in front of the Atonement lid he is to sprinkle some of the blood seven times with his finger.
DARBY Translation: And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle with his finger upon the front of the mercy-seat eastward; and before the mercy-seat shall he sprinkle of the blood seven times with his finger.
KJV Translation: And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle [it] with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times.
Description: Leviticus 16:15
NET Translation: “Aaron must then slaughter the sin-offering goat which is for the people. He is to bring its blood inside the curtain, and he is to do with its blood just as he did to the blood of the bull: He is to sprinkle it on the Atonement lid and in front of the Atonement lid.
DARBY Translation: And he shall slaughter the goat of the sin-offering, which is for the people, and bring its blood inside the veil, and do with its blood as he did with the blood of the bullock, and sprinkle it upon the mercy-seat, and before the mercy-seat;
KJV Translation: Then shall he kill the goat of the sin offering, that [is] for the people, and bring his blood within the vail, and do with that blood as he did with the blood of the bullock, and sprinkle it upon the mercy seat, and before the mercy seat:
Keywords: Atonement, Holy Place
Description: Leviticus 16:16
NET Translation: So he is to make Atonement for the Holy Place from the impurities of the Israelites and from their transgressions with regard to all their sins, and thus he is to do for the Meeting Tent which resides with them in the midst of their impurities.
DARBY Translation: and he shall make Atonement for the sanctuary, [to cleanse it] from the uncleanness of the children of Israel, and from their transgressions in all their sins; and so shall he do for the tent of meeting which dwelleth among them in the midst of their uncleanness.
KJV Translation: And he shall make an Atonement for the holy [place], because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions in all their sins: and so shall he do for the tabernacle of the congregation, that remaineth among them in the midst of their uncleanness.
Description: Leviticus 16:17
NET Translation: Nobody is to be in the Meeting Tent when he enters to make Atonement in the Holy Place until he goes out, and he has made Atonement on his behalf, on behalf of his household, and on behalf of the whole assembly of Israel.
DARBY Translation: And there shall be no man in the tent of meeting when he goeth in to make Atonement in the sanctuary until he come out; and he shall make Atonement for himself, and for his house, and for the whole congregation of Israel.
KJV Translation: And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an Atonement in the holy [place], until he come out, and have made an Atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.
Keywords: Altar, Blood, Horns
Description: Leviticus 16:18
NET Translation: “Then Aaron is to go out to the altar which is before the Lord and make Atonement for it. He is to take some of the blood of the bull and some of the blood of the goat, and put it all around on the horns of the altar.
DARBY Translation: And he shall go out unto the altar which is before Jehovah, and make Atonement for it; and shall take of the blood of the bullock, and of the goat, and put it upon the horns of the altar round about;
KJV Translation: And he shall go out unto the altar that [is] before the LORD, and make an Atonement for it; and shall take of the blood of the bullock, and of the blood of the goat, and put [it] upon the horns of the altar round about.
Keywords: Purifying, Reconciling, Holy Place
Description: Leviticus 16:20
NET Translation: “When Aaron has finished purifying the Holy Place, the Meeting Tent, and the altar, he is to present the live goat.
DARBY Translation: And when he hath ended making Atonement for the sanctuary, and the tent of meeting, and the altar, he shall present the living goat;
KJV Translation: And when he hath made an end of reconciling the holy [place], and the tabernacle of the congregation, and the altar, he shall bring the live goat:
Description: Leviticus 16:24
NET Translation: Then he must bathe his body in water in the Holy Place, put on his clothes, and go out and make his burnt offering and the people’s burnt offering. So he is to make Atonement on behalf of himself and the people.
DARBY Translation: and he shall bathe his flesh with water in a holy place, and put on his garments, and go forth, and offer his burnt-offering, and the burnt-offering of the people, and make Atonement for himself, and for the people.
KJV Translation: And he shall wash his flesh with water in the holy place, and put on his garments, and come forth, and offer his burnt offering, and the burnt offering of the people, and make an Atonement for himself, and for the people.
Keywords: Burn, Outisde, Camp
Description: Leviticus 16:27
NET Translation: The bull of the sin offering and the goat of the sin offering, whose blood was brought to make Atonement in the Holy Place, must be brought outside the camp and their hide, their flesh, and their dung must be burned up,
DARBY Translation: And the bullock of the sin-offering, and the goat of the sin-offering whose blood was brought in to make Atonement in the sanctuary, shall one carry forth outside the camp; and they shall burn with fire their skins, and their flesh, and their dung.
KJV Translation: And the bullock [for] the sin offering, and the goat [for] the sin offering, whose blood was brought in to make Atonement in the holy [place], shall [one] carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.
Keywords: Seventh, Tenth, Day of Atonement
Description: Leviticus 16:29
NET Translation: “This is to be a perpetual statute for you. In the seventh month, on the tenth day of the month, you must humble yourselves and do no work of any kind, both the native citizen and the resident foreigner who lives in your midst,
DARBY Translation: And this shall be an everlasting statute unto you. In the seventh month, on the tenth of the month, ye shall afflict your souls, and do no work at all, the home-born, and the stranger that sojourneth among you;
KJV Translation: And [this] shall be a statute for ever unto you: [that] in the seventh month, on the tenth [day] of the month, ye shall afflict your souls, and do no work at all, [whether it be] one of your own country, or a stranger that sojourneth among you:
Keywords: Day of Atonement
Description: Leviticus 16:30
NET Translation: for on this day Atonement is to be made for you to cleanse you from all your sins; you must be clean before the Lord.
DARBY Translation: for on that day shall Atonement be made for you, to cleanse you: from all your sins shall ye be clean before Jehovah.
KJV Translation: For on that day shall [the priest] make an Atonement for you, to cleanse you, [that] ye may be clean from all your sins before the LORD.
Description: Leviticus 16:32
NET Translation: “The priest who is anointed and ordained to act as high priest in place of his father is to make Atonement. He is to put on the linen garments, the holy garments,
DARBY Translation: And the priest who hath been anointed, and who hath been consecrated, to exercise the priesthood in his father's stead, shall make Atonement; and he shall put on the linen garments, the holy garments.
KJV Translation: And the priest, whom he shall anoint, and whom he shall consecrate to minister in the priest's office in his father's stead, shall make the Atonement, and shall put on the linen clothes, [even] the holy garments:
Keywords: Atonement, Sanctuary, Purify
Description: Leviticus 16:33
NET Translation: and he is to purify the Most Holy Place, he is to purify the Meeting Tent and the altar, and he is to make Atonement for the priests and for all the people of the assembly.
DARBY Translation: And he shall make Atonement for the holy sanctuary; and for the tent of meeting, and for the altar shall he make Atonement; and for the priests, and for the whole people of the congregation shall he make Atonement.
KJV Translation: And he shall make an Atonement for the holy sanctuary, and he shall make an Atonement for the tabernacle of the congregation, and for the altar, and he shall make an Atonement for the priests, and for all the people of the congregation.
Description: Leviticus 16:34
NET Translation: This is to be a perpetual statute for you to make Atonement for the Israelites for all their sins once a year.” So he did just as the Lord had commanded Moses.
DARBY Translation: And this shall be an everlasting statute unto you, to make Atonement for the children of Israel [to cleanse them] from all their sins once a year. And he did as Jehovah had commanded Moses.
KJV Translation: And this shall be an everlasting statute unto you, to make an Atonement for the children of Israel for all their sins once a year. And he did as the LORD commanded Moses.
Keywords: Altar, Blood, Flesh, Life, Atonement
Description: Leviticus 17:11
NET Translation: for the life of every living thing is in the blood. So I myself have assigned it to you on the altar to make Atonement for your lives, for the blood makes Atonement by means of the life.
DARBY Translation: for the soul of the flesh is in the blood; and I have given it to you upon the altar to make Atonement for your souls, for it is the blood that maketh Atonement for the soul.
KJV Translation: For the life of the flesh [is] in the blood: and I have given it to you upon the altar to make an Atonement for your souls: for it [is] the blood [that] maketh an Atonement for the soul.
Description: Leviticus 19:22
NET Translation: and the priest is to make Atonement for him with the ram of the guilt offering before the Lord for his sin that he has committed, and he will be forgiven of his sin that he has committed.
DARBY Translation: And the priest shall make Atonement for him with the ram of the trespass-offering before Jehovah for his sin which he hath done; and the sin which he hath done shall be forgiven him.
KJV Translation: And the priest shall make an Atonement for him with the ram of the trespass offering before the LORD for his sin which he hath done: and the sin which he hath done shall be forgiven him.
Description: Leviticus 23:26
NET Translation: The Lord spoke to Moses:
DARBY Translation: And Jehovah spoke to Moses, saying,
KJV Translation: And the LORD spake unto Moses, saying,
Verse Intro: The Day of Atonement
Keywords: Day of Atonement, Seven,
Description: Leviticus 23:27
NET Translation: “The tenth day of this seventh month is the Day of Atonement. It is to be a holy assembly for you, and you must humble yourselves and present a gift to the Lord.
DARBY Translation: Also on the tenth of this seventh month is the day of the Atonement: a holy convocation shall it be unto you; and ye shall afflict your souls, and present an offering by fire to Jehovah.
KJV Translation: Also on the tenth [day] of this seventh month [there shall be] a day of Atonement: it shall be an holy convocation unto you; and ye shall afflict your souls, and offer an offering made by fire unto the LORD.
Description: Leviticus 23:28
NET Translation: You must not do any work on this particular day, because it is a day of Atonement to make Atonement for yourselves before the Lord your God.
DARBY Translation: And ye shall do no manner of work on that same day; for it is a day of Atonement, to make Atonement for you before Jehovah your God.
KJV Translation: And ye shall do no work in that same day: for it [is] a day of Atonement, to make an Atonement for you before the LORD your God.
Keywords: Trumpet, Jubilee, Seven, Day of Atonement
Description: Leviticus 25:9
NET Translation: You must sound loud horn blasts—in the seventh month, on the tenth day of the month, on the Day of Atonement—you must sound the horn in your entire land.
DARBY Translation: Then shalt thou cause the loud sound of the trumpet to go forth in the seventh month, on the tenth of the month; on the day of Atonement shall ye cause the trumpet to go forth throughout your land.
KJV Translation: Then shalt thou cause the trumpet of the jubile to sound on the tenth [day] of the seventh month, in the day of Atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land.
Keywords: Trespass, Atonement
Description: Numbers 5:8
NET Translation: But if the individual has no close relative to whom reparation can be made for the wrong, the reparation for the wrong must be paid to the Lord for the priest, in addition to the ram of Atonement by which Atonement is made for him.
DARBY Translation: And if the man have no kinsman to recompense the trespass unto, the trespass which is recompensed to Jehovah shall be the priest's, besides the ram of the Atonement, wherewith an Atonement is made for him.
KJV Translation: But if the man have no kinsman to recompense the trespass unto, let the trespass be recompensed unto the LORD, [even] to the priest; beside the ram of the Atonement, whereby an Atonement shall be made for him.
Description: Numbers 6:11
NET Translation: Then the priest will offer one for a purification offering and the other as a burnt offering, and make Atonement for him, because of his transgression in regard to the corpse. So he must reconsecrate his head on that day.
DARBY Translation: And the priest shall offer one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering, and make an Atonement for him, for that he sinned by the dead person; and he shall hallow his head that same day.
KJV Translation: And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, and make an Atonement for him, for that he sinned by the dead, and shall hallow his head that same day.
Description: Numbers 7:89
NET Translation: Now when Moses went into the tent of meeting to speak with the Lord, he heard the voice speaking to him from above the Atonement lid that was on the ark of the testimony, from between the two cherubim. Thus he spoke to him.
DARBY Translation: And when Moses went into the tent of meeting to speak with Him, then he heard the voice speaking to him from off the mercy-seat which was upon the ark of testimony, from between the two cherubim; and he spoke to Him.
KJV Translation: And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak with him, then he heard the voice of one speaking unto him from off the mercy seat that [was] upon the ark of testimony, from between the two cherubims: and he spake unto him.
Description: Numbers 8:12
NET Translation: When the Levites lay their hands on the heads of the bulls, offer the one for a purification offering and the other for a whole burnt offering to the Lord, to make Atonement for the Levites.
DARBY Translation: And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks, and thou shalt offer the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering, to Jehovah, to make Atonement for the Levites.
KJV Translation: And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks: and thou shalt offer the one [for] a sin offering, and the other [for] a burnt offering, unto the LORD, to make an Atonement for the Levites.
Keywords: Aaron, Gift, Levites, Tabernacle, Atonement
Description: Numbers 8:19
NET Translation: I have given the Levites as a gift to Aaron and his sons from among the Israelites, to do the work for the Israelites in the tent of meeting, and to make Atonement for the Israelites, so there will be no plague among the Israelites when the Israelites come near the sanctuary.”
DARBY Translation: And I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons, from among the children of Israel, to perform the service of the children of Israel in the tent of meeting, and to make Atonement for the children of Israel; that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel draw near to the sanctuary.
KJV Translation: And I have given the Levites [as] a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the tabernacle of the congregation, and to make an Atonement for the children of Israel: that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come nigh unto the sanctuary.
Description: Numbers 8:21
NET Translation: The Levites purified themselves and washed their clothing; then Aaron presented them like a wave offering before the Lord, and Aaron made Atonement for them to purify them.
DARBY Translation: And the Levites purified themselves from sin, and they washed their garments; and Aaron offered them as a wave-offering before Jehovah; and Aaron made Atonement for them to cleanse them.
KJV Translation: And the Levites were purified, and they washed their clothes; and Aaron offered them [as] an offering before the LORD; and Aaron made an Atonement for them to cleanse them.
Keywords: Atonement, Forgiven
Description: Numbers 15:25
NET Translation: And the priest is to make Atonement for the whole community of the Israelites, and they will be forgiven, because it was unintentional and they have brought their offering, an offering made by fire to the Lord, and their purification offering before the Lord, for their unintentional offense.
DARBY Translation: And the priest shall make Atonement for the whole assembly of the children of Israel, and it shall be forgiven them; for it was a sin of inadvertence, and they have brought before Jehovah their offering, as an offering by fire to Jehovah, and their sin-offering for their [sin of] inadvertence;
KJV Translation: And the priest shall make an Atonement for all the congregation of the children of Israel, and it shall be forgiven them; for it [is] ignorance: and they shall bring their offering, a sacrifice made by fire unto the LORD, and their sin offering before the LORD, for their ignorance:
Description: Numbers 15:28
NET Translation: And the priest must make Atonement for the person who sins unintentionally—when he sins unintentionally before the Lord—to make Atonement for him, and he will be forgiven.
DARBY Translation: And the priest shall make Atonement for the soul that hath done inadvertently, when he sinneth by inadvertence before Jehovah, to make Atonement for him; and it shall be forgiven him.
KJV Translation: And the priest shall make an Atonement for the soul that sinneth ignorantly, when he sinneth by ignorance before the LORD, to make an Atonement for him; and it shall be forgiven him.
Keywords: Fire, Aaron, Censer, Plague, Wrath, Incense, Atonement
Description: Numbers 16:46
NET Translation: Then Moses said to Aaron, “Take the censer, put burning coals from the altar in it, place incense on it, and go quickly into the assembly and make Atonement for them, for wrath has gone out from the Lord—the plague has begun!”
DARBY Translation: And Moses said to Aaron, Take the censer, and put fire thereon from off the altar, and lay on incense, and carry it quickly to the assembly, and make Atonement for them; for there is wrath gone out from Jehovah: the plague is begun.
KJV Translation: And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an Atonement for them: for there is wrath gone out from the LORD; the plague is begun.
Description: Numbers 16:47
NET Translation: So Aaron did as Moses commanded and ran into the middle of the assembly, where the plague was just beginning among the people. So he placed incense on the coals and made Atonement for the people.
DARBY Translation: And Aaron took as Moses had said, and ran into the midst of the congregation; and behold, the plague had begun among the people; and he put on incense, and made Atonement for the people.
KJV Translation: And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the congregation; and, behold, the plague was begun among the people: and he put on incense, and made an Atonement for the people.
Keywords: Everlasting, Priesthood, Zealous, Atonement
Description: Numbers 25:13
NET Translation: So it will be to him and his descendants after him a covenant of a permanent priesthood, because he has been zealous for his God, and has made Atonement for the Israelites.’”
DARBY Translation: And he shall have it, and his seed after him, the covenant of an everlasting priesthood; because he was jealous for his God, and made Atonement for the children of Israel.
KJV Translation: And he shall have it, and his seed after him, [even] the covenant of an everlasting priesthood; because he was zealous for his God, and made an Atonement for the children of Israel.
Description: Numbers 28:22
NET Translation: as well as one goat for a purification offering, to make Atonement for you.
DARBY Translation: and a he-goat as a sin-offering, to make Atonement for you.
KJV Translation: And one goat [for] a sin offering, to make an Atonement for you.
Description: Numbers 28:30
NET Translation: as well as one male goat to make an Atonement for you.
DARBY Translation: [and] one buck of the goats, to make Atonement for you.
KJV Translation: [And] one kid of the goats, to make an Atonement for you.
Description: Numbers 29:5
NET Translation: with one male goat for a purification offering to make an Atonement for you;
DARBY Translation: and one buck of the goats for a sin-offering, to make Atonement for you,
KJV Translation: And one kid of the goats [for] a sin offering, to make an Atonement for you:
Keywords: Day of Atonement
Description: Numbers 29:7
NET Translation: “‘On the tenth day of this seventh month you are to have a holy assembly. You must humble yourselves; you must not do any work on it.
DARBY Translation: And on the tenth of this seventh month ye shall have a holy convocation; and ye shall afflict your souls; no manner of work shall ye do.
KJV Translation: And ye shall have on the tenth [day] of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work [therein]:
Verse Intro: Offerings for the Day of Atonement
Description: Numbers 29:11
NET Translation: along with one male goat for a purification offering, in addition to the purification offering for Atonement and the continual burnt offering with its grain offering and their drink offerings.
DARBY Translation: [and] one buck of the goats for a sin-offering, besides the sin-offering of Atonement, and the continual burnt-offering and its oblation, and their drink-offerings.
KJV Translation: One kid of the goats [for] a sin offering; beside the sin offering of Atonement, and the continual burnt offering, and the meat offering of it, and their drink offerings.
Description: Numbers 31:50
NET Translation: So we have brought as an offering for the Lord what each man found: gold ornaments, armlets, bracelets, signet rings, earrings, and necklaces, to make Atonement for ourselves before the Lord.”
DARBY Translation: So we present the offering of Jehovah, that which each one hath found, jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and necklaces, to make Atonement for our souls before Jehovah.
KJV Translation: We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an Atonement for our souls before the LORD.
Keywords: Blood, Defile, Land
Description: Numbers 35:33
NET Translation: “‘You must not pollute the land where you live, for blood defiles the land, and the land cannot be cleansed of the blood that is shed there, except by the blood of the person who shed it.
DARBY Translation: And ye shall not pollute the land wherein ye are; for blood, it polluteth the land; and there can be no Atonement made for the land, for the blood that hath been shed therein, but by the blood of him that shed it.
KJV Translation: So ye shall not pollute the land wherein ye [are]: for blood it defileth the land: and the land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.
Description: Deuteronomy 21:1
NET Translation: If a homicide victim should be found lying in a field in the land the Lord your God is giving you, and no one knows who killed him,
DARBY Translation: If one be found slain in the land which Jehovah thy God giveth thee to possess, lying in the field, [and] it be not known who hath smitten him,
KJV Translation: If [one] be found slain in the land which the LORD thy God giveth thee to possess it, lying in the field, [and] it be not known who hath slain him:
Verse Intro: Atonement for Unsolved Murders
Description: Deuteronomy 21:8
NET Translation: Do not blame your people Israel whom you redeemed, O Lord, and do not hold them accountable for the bloodshed of an innocent person.” Then Atonement will be made for the bloodshed.
DARBY Translation: Forgive thy people Israel, whom thou, Jehovah, hast redeemed, and lay not innocent blood to the charge of thy people Israel; and the blood shall be expiated for them.
KJV Translation: Be merciful, O LORD, unto thy people Israel, whom thou hast redeemed, and lay not innocent blood unto thy people of Israel's charge. And the blood shall be forgiven them.
Description: Deuteronomy 32:43
NET Translation: Cry out, O nations, with his people, for he will avenge his servants’ blood; he will take vengeance against his enemies, and make Atonement for his land and people.
DARBY Translation: Shout for joy, ye nations, with his people, For he avengeth the blood of his servants, And rendereth vengeance to his enemies, And maketh Atonement for his land, for his people.
KJV Translation: Rejoice, O ye nations, [with] his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, [and] to his people.
Keywords: Bless, David, Inheritance
Description: 2 Samuel 21:3
NET Translation: David said to the Gibeonites, “What can I do for you, and how can I make amends so that you will bless the Lord’s inheritance?”
DARBY Translation: And David said to the Gibeonites, What shall I do for you? and with what shall I make Atonement, that ye may bless the inheritance of Jehovah?
KJV Translation: Wherefore David said unto the Gibeonites, What shall I do for you? and wherewith shall I make the Atonement, that ye may bless the inheritance of the LORD?
Keywords: Aaron, Altar, God, Moses, Servant, Work
Description: 1 Chronicles 6:49
NET Translation: But Aaron and his descendants offered sacrifices on the altar for burnt offerings and on the altar for incense as they had been assigned to do in the Most Holy Sanctuary. They made Atonement for Israel, just as God’s servant Moses had ordered.
DARBY Translation: And Aaron and his sons offered upon the altar of the burnt-offering, and on the altar of incense, for all the work of the most holy place, and to make Atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.
KJV Translation: But Aaron and his sons offered upon the altar of the burnt offering, and on the altar of incense, [and were appointed] for all the work of the [place] most holy, and to make an Atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.
Keywords: David, Houses, Mercy, Solomon, Son
Description: 1 Chronicles 28:11
NET Translation: David gave to his son Solomon the blueprints for the temple porch, its buildings, its treasuries, its upper areas, its inner rooms, and the room for Atonement.
DARBY Translation: And David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of its houses, and of its treasuries, and of its upper chambers, and of its inner chambers, and of the house of the mercy-seat;
KJV Translation: Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,
Keywords: Blood, Burnt Offering, King, Reconciliation, Sin, Sin Offering
Description: 2 Chronicles 29:24
NET Translation: Then the priests slaughtered them. They offered their blood as a sin offering on the altar to make Atonement for all Israel, because the king had decreed that the burnt sacrifice and sin offering were for all Israel.
DARBY Translation: And the priests slaughtered them, and they made purification for sin with their blood upon the altar, to make an Atonement for all Israel; because for all Israel, said the king, is the burnt-offering and the sin-offering.
KJV Translation: And the priests killed them, and they made reconciliation with their blood upon the altar, to make an Atonement for all Israel: for the king commanded [that] the burnt offering and the sin offering [should be made] for all Israel.
Keywords: Meat, Offerings, Rings, Sin, Work
Description: Nehemiah 10:33
NET Translation: for the loaves of presentation and for the regular grain offerings and regular burnt offerings, for the Sabbaths, for the new moons, for the appointed meetings, for the holy offerings, for the sin offerings to make Atonement for Israel, and for all the work of the temple of our God.
DARBY Translation: for the bread to be set in rows, and for the continual oblation, and for the continual burnt-offering, [for that] of the sabbaths [and] of the new moons, for the set feasts and for the holy [things], and for the sin-offerings to make an Atonement for Israel, and [for] all the work of the house of our God.
KJV Translation: For the shewbread, and for the continual meat offering, and for the continual burnt offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy [things], and for the sin offerings to make an Atonement for Israel, and [for] all the work of the house of our God.
Description: Ezekiel 16:63
NET Translation: Then you will remember, be ashamed, and remain silent because of your disgrace when I make Atonement for all you have done, declares the Sovereign Lord.’”
DARBY Translation: that thou mayest remember, and be ashamed, and no more open thy mouth because of thy confusion, when I forgive thee all that thou hast done, saith the Lord Jehovah.
KJV Translation: That thou mayest remember, and be confounded, and never open thy mouth any more because of thy shame, when I am pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord GOD.
Keywords: Blood, Halt
Description: Ezekiel 43:20
NET Translation: You will take some of its blood and place it on the four horns of the altar, on the four corners of the ledge, and on the border all around; you will purify it and make Atonement for it.
DARBY Translation: And thou shalt take of its blood, and put it on the four horns thereof, and on the four corners of the settle, and upon the border round about: so shalt thou purge and make Atonement for it.
KJV Translation: And thou shalt take of the blood thereof, and put [it] on the four horns of it, and on the four corners of the settle, and upon the border round about: thus shalt thou cleanse and purge it.
Keywords: Altar
Description: Ezekiel 43:26
NET Translation: For seven days they will make Atonement for the altar and cleanse it, so they will consecrate it.
DARBY Translation: Seven days shall they make Atonement for the altar and purify it, and consecrate it.
KJV Translation: Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.
Keywords: Fat, Lamb, Meat, Peace, Reconciliation
Description: Ezekiel 45:15
NET Translation: and one sheep from each flock of 200, from the watered places of Israel, for a grain offering, burnt offering, and peace offering, to make Atonement for them, declares the Sovereign Lord.
DARBY Translation: and one lamb out of the flock, out of two hundred, from the well-watered pastures of Israel; for an oblation, and for a burnt-offering, and for peace-offerings, to make Atonement for them, saith the Lord Jehovah.
KJV Translation: And one lamb out of the flock, out of two hundred, out of the fat pastures of Israel; for a meat offering, and for a burnt offering, and for peace offerings, to make reconciliation for them, saith the Lord GOD.
Keywords: Art, Meat, Peace, Reconciliation, Sin
Description: Ezekiel 45:17
NET Translation: It will be the duty of the prince to provide the burnt offerings, the grain offering, and the drink offering at festivals, on the new moons and Sabbaths, at all the appointed feasts of the house of Israel; he will provide the sin offering, the grain offering, the burnt offering, and the peace offerings to make Atonement for the house of Israel.
DARBY Translation: And it shall be the prince's part [to supply] the burnt-offerings, and the oblation, and the drink-offering, at the feasts, and at the new moons, and on the sabbaths, in all the solemnities of the house of Israel: it is he that shall prepare the sin-offering, and the oblation, and the burnt-offering, and the peace-offerings, to make Atonement for the house of Israel.
KJV Translation: And it shall be the prince's part [to give] burnt offerings, and meat offerings, and drink offerings, in the feasts, and in the new moons, and in the sabbaths, in all solemnities of the house of Israel: he shall prepare the sin offering, and the meat offering, and the burnt offering, and the peace offerings, to make reconciliation for the house of Israel.
Keywords: Halt, Reconcile
Description: Ezekiel 45:20
NET Translation: This is what you must do on the seventh day of the month for anyone who sins inadvertently or through ignorance; so you will make Atonement for the temple.
DARBY Translation: So thou shalt do also on the seventh of the month for every one that erreth, and for the simple; and ye shall make Atonement for the house.
KJV Translation: And so thou shalt do the seventh [day] of the month for every one that erreth, and for [him that is] simple: so shall ye reconcile the house.
Keywords: God, Jesus, Joy
Description: Romans 5:11
NET Translation: Not only this, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received this reconciliation.
DARBY Translation: And not only [that], but [we are] making our boast in God, through our Lord Jesus Christ, through whom now we have received the reconciliation.
KJV Translation: And not only [so], but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the Atonement.
Keywords: High Priest, Might, Priest, Reconciliation
Description: Hebrews 2:17
NET Translation: Therefore he had to be made like his brothers and sisters in every respect, so that he could become a merciful and faithful high priest in things relating to God, to make Atonement for the sins of the people.
DARBY Translation: Wherefore it behoved him in all things to be made like to [his] brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things relating to God, to make propitiation for the sins of the people;
KJV Translation: Wherefore in all things it behoved him to be made like unto [his] brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things [pertaining] to God, to make reconciliation for the sins of the people.