NET

2 “Plead earnestly with your mother (for she is not my wife, and I am not her husband), so that she might put an end to her adulterous lifestyle, and turn away from her sexually immoral behavior.

Darby

Israel to be Punished as a Prostitute

2 Plead with your mother, plead; for she is not my wife, neither am I her husband^D6120: and let her put away her whoredoms from her face, and her adulteries from between her breasts;

Darby Bible Notes

husband - wife, husband: Ishshah; Ish, as vers. 7 and 16. see Gen. 2.23.

KJV

Israel to be Punished as a Prostitute

2 Plead with your mother, plead: for she [is] not my wife, neither [am] I her husband: let her therefore put away her whoredoms out of her sight, and her adulteries from between her breasts;