NET

1 Brothers and sisters, if a person is discovered in some sin, you who are spiritual restore such a person in a spirit of gentleness. Pay close attention to yourselves, so that you are not tempted too.

Darby

Live by the Spirit - Support One Another

1 Brethren, if even a man be taken in some fault, ye who are spiritual restore^D8588 such a one in a spirit of meekness, considering thyself lest *thou* also be tempted.

Darby Bible Notes

restore - As 'mending,' Matt. 4.21. see Note, 1Cor. 1.10.

KJV

Live by the Spirit - Support One Another

1 Brethren, if^K7008a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.

KJV Bible Notes

if: Or, although.

Strong's

1 Brethren ^G80, if^{G1437 G2532} a man^G444 be overtaken^G4301 in^G1722 a^G5100 fault^G3900, ye^G5210 which^G3588 are spiritual^G4152, restore^G2675 such an one^G5108 in^G1722 the spirit^G4151 of meekness^G4236; considering^G4648 thyself^G4572, lest^G3361 thou^G4771 also^G2532 be tempted^G3985.