Daniel 9

NET

25 So know and understand: From the issuing of the command to restore and rebuild Jerusalem until an anointed one, a prince arrives, there will be a period of seven weeks and sixty-two weeks. It will again be built, with plaza and moat, but in distressful times.


Darby

25 Know therefore and understand: From the going forth of the word to restore and to buildD6067 Jerusalem unto MessiahD6068, the PrinceD6069, are seven weeks, and sixty-two weeks. The street and the moat shall be built again, even in troublous times.


Darby Bible Notes

build - Or 'build up,' or 're-build.' Messiah - i.e. one anointed. Prince - See 2 Sam. 7.8; Isa. 55.4


KJV

25 Know therefore and understand, [that] from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince [shall be] seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be built againK5985, and the wallK5986, even in troublous timesK5987.


KJV Bible Notes

shall be built again: Heb. shall return and be built. wall: Or, breach or ditch. in troublous times: Heb. in strait of times.