NET

5 in that our gospel did not come to you merely in words, but in power and in the Holy Spirit and with deep conviction (surely you recall the character we displayed when we came among you to help you).

Darby

5 For our glad tidings were not with you^D8783 in word only, but also in power, and in [the] Holy Spirit, and in much assurance; even as ye know what we were among you for your sakes:

Darby Bible Notes

you - Ginomai eis. see Gal. 3.14. Or 'brought to you.' It is passive, with the preposition, giving the sense of motion up to. 'they were now come.'

KJV

5 For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.

Strong's

5 For ^G3754 our^G2257 gospel^G2098 came^G1096 not^G3756 unto^G1519 you^G5209 in^G1722 word^G3056 only^G3440, but^G235 also^G2532 in^G1722 power^G1411, and^G2532 in^G1722 the Holy^G40 Ghost^G4151, and^G2532 in^G1722 much^G4183 assurance^G4136; as^G2531 ye know^G1492 what manner of men^G3634 we were^G1096 among^G1722 you^G5213 for^G1223 your^G5209 sake.