Search Phrase = TRANSLATION
There are no Main Site search results.
Keywords: GOD,MAN,TRANSLATION
Description: Genesis 5:2
NET Translation: He created them male and female; when they were created, he blessed them and named them “humankind.”
DARBY Translation: Male and female created he them; and blessed them, and called their name AdamD54, in the day when they were created.
KJV Translation: Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
Keywords: EVE,TRANSLATION
Description: Genesis 5:4
NET Translation: The length of time Adam lived after he became the father of Seth was 800 years; during this time he had other sons and daughters.
DARBY Translation: And the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years; and he begot sons and daughters.
KJV Translation: And the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters:
Keywords: DEATH,ASCENSION,ELISHA,METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA,SERVANT,TRANSLATION,WHIRLWIND
Description: 2 Kings 2:1
NET Translation: Just before the Lord took Elijah up to heaven in a windstorm, Elijah and Elisha were traveling from Gilgal.
DARBY Translation: And it came to pass when Jehovah would take up Elijah into the heavens by a whirlwind, that Elijah went with Elisha from Gilgal.
KJV Translation: And it came to pass, when the LORD would take up Elijah into heaven by a whirlwind, that Elijah went with Elisha from Gilgal.
Verse Intro: Elijah Taken to Heaven
Keywords: FASTING
Description: Matthew 17:21
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: But this kind does not go out but by prayer and fasting.
KJV Translation: “Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.”
Keywords: GOD,JESUS THE CHRIST,PENITENT,SHEEP,WICKED (PEOPLE)
Description: Matthew 18:11
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: For the Son of man has come to save that which was lost.
KJV Translation: “For the Son of man is come to save that which was lost.”
Keywords: JUDGMENT,PRAYER,PUNISHMENT,WICKED (PEOPLE),WIDOW
Description: Matthew 23:14
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: ***Verse not present in Darby Bible TRANSLATIOND6890***
KJV Translation: “Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.”
Description: Mark 7:16
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: If any one have ears to hear, let him hear.
KJV Translation: “If any man have ears to hear, let him hear.”
Keywords: DEATH,FIRE,QUOTATIONS AND ALLUSIONS,WORM
Description: Mark 9:44
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: [where their worm dies not, and the fire is not quenched].
KJV Translation: “Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.”
Keywords: WORM
Description: Mark 9:46
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: [where their worm dies not, and the fire is not quenched].
KJV Translation: “Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.”
Keywords: CONTINGENCIES,FORGIVENESS,GOD,HEAVEN,SIN,WICKED (PEOPLE)
Description: Mark 11:26
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: But if *ye* do not forgive, neither will your Father who is in the heavens forgive your offencesD7089.
KJV Translation: “But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses.”
Keywords: ALABASTER,BOX,JESUS THE CHRIST,LEPROSY,MARY,OINTMENT,SIMON,SPIKENARD,WOMEN
Description: Mark 14:3
NET Translation: Now while Jesus was in Bethany at the house of Simon the leper, reclining at the table, a woman came with an alabaster jar of costly aromatic oil from pure nard. After breaking open the jar, she poured it on his head.
DARBY Translation: And when he was in Bethany, in the house of Simon the leper, as he lay at table, there came a woman having an alabaster flask of ointment of pureTRANSLATION 'spikenard.' The sense is plain. that it was of the best and most precious kind. See Note, John 12.3." href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D7121 nard, very costly; and having broken the alabaster flask, she poured it out upon his head.
KJV Translation: And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenardK6634very precious; and she brake the box, and poured [it] on his head.
Verse Intro: Jesus' Annointing at Bethany
Keywords: JESUS THE CHRIST,PROPHECY,QUOTATIONS AND ALLUSIONS
Description: Mark 15:28
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: [And the scripture was fulfilled which says, And he was reckoned with the lawlessD7143.]
KJV Translation: And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
Keywords: ASCENSION,HEAVEN,JESUS THE CHRIST,TRANSLATION
Description: Mark 16:19
NET Translation: After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and sat down at the right hand of God.
DARBY Translation: The Lord therefore, after he had spoken to them, was taken up into heaven, and sat at the right hand of God.
KJV Translation: So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.
Description: Luke 17:36
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: [Two men shall be in the field; the one shall be seized and the other let goD7371.]
KJV Translation: “Two” [men] “shall be in the field; the one shall be taken, and the other left.”
Keywords: CRIMINALS,PASSOVER,PRISONERS
Description: Luke 23:17
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: (Now he was obliged to release one for them at the feast.)
KJV Translation: (For of necessity he must release one unto them at the feast.)
Keywords: JESUS THE CHRIST,TRANSLATION
Description: Luke 24:51
NET Translation: Now during the blessing he departed and was taken up into heaven.
DARBY Translation: And it came to pass as he was blessing them, he was separated from them and was carried up into heaven.
KJV Translation: And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.
Keywords: ANGEL (a spirit)
Description: John 5:4
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: For an angel descended at a certain season in the pool and troubled the water. Whoever therefore first went in after the troubling of the water became well, whatever disease he laboured under.]
KJV Translation: For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.
Keywords: ASCENSION,JESUS THE CHRIST,POWER,TRANSLATION
Description: Acts 1:9
NET Translation: After he had said this, while they were watching, he was lifted up and a cloud hid him from their sight.
DARBY Translation: And having said these things he was taken up, they beholding [him], and a cloud received him out of their sightD7701.
KJV Translation: And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
Keywords: FAITH,HEART,JESUS THE CHRIST,RIGHTEOUS
Description: Acts 8:37
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: ***Verse not present in Darby Bible TRANSLATIOND7789***
KJV Translation: And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.
Keywords: ALMS,DORCAS,JOPPA,PETER,POOR,RIGHTEOUSNESS,TABITHA,WOMEN
Description: Acts 9:36
NET Translation: Now in Joppa there was a disciple named Tabitha (which in TRANSLATION means Dorcas). She was continually doing good deeds and acts of charity.
DARBY Translation: And in Joppa there was a certain female disciple, by name Tabitha, which being interpreted means DorcasD7799. She was full of good works and alms-deeds which she did.
KJV Translation: Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did.
Verse Intro: Peter Raises Dorcas of Joppa from the Dead
Description: Acts 15:34
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: ***Verse not present in Darby Bible TRANSLATIOND7848***
KJV Translation: Notwithstanding it pleased Silas to abide there still.
Keywords: ATONEMENT,BISHOP,BLOOD,CHURCH,ELDER,HOLY SPIRIT,JESUS THE CHRIST,MINISTER,CHRISTIAN,REDEMPTION,WATCHFULNESS
Description: Acts 20:28
NET Translation: Watch out for yourselves and for all the flock of which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the church of God that he obtained with the blood of his own Son.
DARBY Translation: Take heed therefore to yourselves, and to all the flock, wherein the Holy Spirit has set you as overseers, to shepherd the assembly of God, which he has purchasedD7904 with the blood of his ownTRANSLATION of ver. 28. To make it a question of the divinity of Christ (which I hold to be of the foundation of Christianity) is absurd. It has been questioned whether 'of his own' can be used thus absolutely in the singular. But we have it in John 15.19, and in the neuter singular for material things, Acts 4.32. The torturing of the passage by copyists arose, I believe, from not seeing, the real sense of it; a touching expression of the love of God." href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D7905.
KJV Translation: Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.
Keywords: LYSIAS
Description: Acts 24:7
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: but Lysias, the chiliarch, coming up, took [him] away with great force out of our hands,
KJV Translation: But the chief captain Lysias came [upon us], and with great violence took [him] away out of our hands,
Description: Acts 28:29
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: [And he having said this, the Jews went away, having great reasoning among themselves.]
KJV Translation: And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
Keywords: GOD
Description: Romans 3:7
NET Translation: For if by my lie the truth of God enhances his glory, why am I still actually being judged as a sinner?
DARBY Translation: For if the truth of God, in my lie, has more aboundedTRANSLATION in the text the thought is 'he remained true in spite of my failure.'" href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D7998 to his glory, why yet am *I* also judged as a sinner?
KJV Translation: For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?
Keywords: BENEDICTIONS
Description: Romans 16:24
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you all. Amen.
KJV Translation: The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you all. Amen.
Keywords: CHURCH,PEACE
Description: 1 Corinthians 14:33
NET Translation: for God is not characterized by disorder but by peace. As in all the churches of the saints,
DARBY Translation: For God is not [a God] of disorderD8342 but of peace, as in all the assemblies of the saintsTRANSLATION." href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D8343.
KJV Translation: For God is not [the author] of confusionK6944, but of peace, as in all churches of the saints.
Keywords: JESUS THE CHRIST,TYPES
Description: 2 Corinthians 1:5
NET Translation: For just as the sufferings of Christ overflow toward us, so also our comfort through Christ overflows to you.
DARBY Translation: Because, even as the sufferings of the ChristTRANSLATION, the office or condition is considered to be the prominent thought." href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D8377 abound towards us, so through the Christ does our encouragement also abound.
KJV Translation: For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.
Description: 2 Corinthians 4:18
NET Translation: because we are not looking at what can be seen but at what cannot be seen. For what can be seen is temporary, but what cannot be seen is eternal.
DARBY Translation: whileTRANSLATION, 'we not looking,' would convey a somewhat causative sense, which is not the force of the passage." href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D8418 we look not at the things that are seen, but at the things that are not seen; for the things that are seen [are] for a time, but those that are not seen eternal.
KJV Translation: While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen [are] temporal; but the things which are not seen [are] eternal.
Keywords: DEATH,TRANSLATION
Description: 2 Corinthians 5:4
NET Translation: For we groan while we are in this tent, since we are weighed down, because we do not want to be unclothed, but clothed, so that what is mortal may be swallowed up by life.
DARBY Translation: For indeed we who are in the tabernacle groan, being burdened; while yetD8421 we do not wish to be unclothed, but clothed, that [what is] mortal may be swallowed up by life.
KJV Translation: For we that are in [this] tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life.
Keywords: BENEDICTIONS,COMMUNION,FELLOWSHIP,GOD,HOLY SPIRIT,TRINITY
Description: 2 Corinthians 13:14
NET Translation: ***Verse not present in NET Bible TRANSLATION***
DARBY Translation: The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communionD8520 of the Holy Spirit, [be] with you all.
KJV Translation: The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, [be] with you all. Amen.
Keywords: GOD,JESUS THE CHRIST,THANKFULNESS
Description: Ephesians 5:20
NET Translation: always giving thanks to God the Father for all things in the name of our Lord Jesus Christ,
DARBY Translation: giving thanks at all times for all things to him [who is]TRANSLATION." href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D8658 God and [the] Father in the name of our Lord Jesus Christ,
KJV Translation: Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;
Keywords: GOD,GOSPEL,WISDOM
Description: 1 Timothy 2:4
NET Translation: since he wants all people to be saved and to come to a knowledge of the truth.
DARBY Translation: who desires that all men should be saved and come to [the] knowledgeTRANSLATION, as it would imply a contrast with 'partial knowledge.'" href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D8848 of [the] truth.
KJV Translation: Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.
Keywords: COMMANDMENTS,HOLINESS,MEEKNESS,PATIENCE,SERVANT
Description: Titus 2:9
NET Translation: Slaves are to be subject to their own masters in everything, to do what is wanted and not talk back,
DARBY Translation: bondmen to be subject to their own mastersD8948, to make themselvesTRANSLATION is 'to be,' yet I judge I have given the true sense. It is elsewhere used of the Christian towards God or Christ; but to be acceptable is a fact. I cannot exhort a person to be it; to make himself so I can; and that is the sense here." href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D8949 acceptable in everything; not gainsayingD8950;
KJV Translation: [Exhort] servants to be obedient unto their own masters, [and] to please [them] well in all [things]; not answering againK7154;
Keywords: ANGEL (a spirit),BIRTHRIGHT,FIRSTBORN,GOD,JESUS THE CHRIST,QUOTATIONS AND ALLUSIONS
Description: Hebrews 1:6
NET Translation: But when he again brings his firstborn into the world, he says, “Let all the angels of God worship him!”
DARBY Translation: and again, when he bringsTRANSLATION I give is the only right one." href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D8977 in the firstborn into the habitable world, he says, And let all God's angels worship himD8978.
KJV Translation: And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.
Keywords: DEATH,DECISION,ENOCH,FAITH,GOD,IMMORTALITY,TRANSLATION
Description: Hebrews 11:5
NET Translation: By faith Enoch was taken up so that he did not see death, and he was not to be found because God took him up. For before his removal he had been commended as having pleased God.
DARBY Translation: By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him; for before [his] TRANSLATION he has the testimony that he had pleasedD9118 God.
KJV Translation: By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his TRANSLATION he had this testimony, that he pleased God.
Keywords: DEATH,FAITH
Description: Hebrews 11:21
NET Translation: By faith Jacob, as he was dying, blessed each of the sons of Joseph and worshiped as he leaned on his staff.
DARBY Translation: By faith Jacob [when] dying blessed each of the sons of Joseph, and worshipped on the top of his staffTRANSLATION of Gen. 47.31." href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D9125.
KJV Translation: By faith Jacob, when he was a dying, blessed both the sons of Joseph; and worshipped, [leaning] upon the top of his staff.
Keywords: AGRICULTURE,COMMANDMENTS,JESUS THE CHRIST,PATIENCE,WAITING
Description: James 5:7
NET Translation: So be patient, brothers and sisters, until the Lord’s return. Think of how the farmer waits for the precious fruit of the ground and is patient for it until it receives the early and late rains.
DARBY Translation: Have patienceD9211, therefore, brethren, till the coming of the Lord. Behold, the labourer awaits the precious fruit of the earth, having patienceTRANSLATION. In ver. 11 and elsewhere 'endurance' is hupomone, also translated 'patience' at times, according to the context. In general, makrothumia expresses patience in respect of persons, but hupomone in respect of things. The man who is 'longsuffering' (makrothumia) does not suffer himself easily to be provoked by injurious persons, or to be angered, 2Tim. 4.2. The man who is 'patient' (hupomone), though under great trials, bears up, and does not lose heart or courage, Rom. 5.3; 2Cor. 1.6." href="#" data-html="true" data-toggle="tooltip">D9212 for it until it receive [the] early and [the] latter rain.
KJV Translation: Be patientK7250therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.
Verse Intro: Endure Suffering with Patience