NET

6 The Beloved to Her Lover: Set me like a cylinder seal over your heart, like a signet on your arm. For love is as strong as death, passion is as unrelenting as Sheol. Its flames burst forth, it is a blazing flame.

Darby

6 Set me as a seal upon thy heart, As a seal upon thine arm: For love is strong as death; Jealousy is cruel as Sheol: The flashes thereof are flashes of fire, Flames of Jah.

KJV

6 Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm: for love [is] strong as death; jealousy [is] cruel^K4501as the grave: the coals thereof [are] coals of fire, [which hath a] most vehement flame.

KJV Bible Notes

cruel: Heb. hard.

Strong's

6 Set^H7760 me as a seal^H2368 upon thine heart^H3820, as a seal^H2368 upon thine arm^H2220: for love^H160 is strong^H5794 as death^H4194; jealousy^H7068 is cruel^H7186 as the grave^H7585: the coals^H7565 thereof are coals^H7565 of fire^H784, which hath a most vehement flame^H7957.