NET

12 Let us rise early to go to the vineyards, to see if the vines have budded, to see if their blossoms have opened, if the pomegranates are in bloom—there I will give you my love.

Darby

12 We will go up early to the vineyards, We will see if the vine hath budded, [If] the blossom is opening, And the pomegranates are in bloom: There will I give thee my loves.

KJV

12 Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, [whether] the tender grape appear^K4498, [and] the pomegranates bud forth: there will I give thee my loves.

KJV Bible Notes

appear: Heb. open.

Strong's

12 Let us get up early^H7925 to the vineyards^H3754; let us see^H7200 if the vine^H1612 flourish^H6524, whether the tender grape^H5563 appear^H6605, and the pomegranates^H7416 bud forth^H5132: there will I give^H5414 thee my loves^H1730.