NET

14 Lord, use your power to deliver me from these murderers, from the murderers of this world. They enjoy prosperity; you overwhelm them with the riches they desire. They have many children, and leave their wealth to their offspring.

Darby

14 From men [who are]^D3283 thy hand, O Jehovah, from men of this age^D3284: their portion is in [this] life, and their belly thou fillest with thy hid [treasure]; they have their fill of sons^D3285, and leave the rest of their [substance] to their children.

Darby Bible Notes

[who are] - Or '[by].' age - Cheled or 'world.' so Ps. 49.1; 'life,' Ps. 89.47 and Job 11.17; also 'lifetime,' Ps. 39.5. sons - Or [their] sons are surfeited.'

KJV

14 From men [which are] thy hand, O LORD, from men of the world, [which have] their portion in [this] life, and whose belly thou fillest with thy hid [treasure]: they are full of children, and leave the rest of their [substance] to their babes.

KJV Bible Notes

from men which are thy hand: Or, from men by thine hand. they are full of children: Or, their children are full.