Luke 16

NET

25 But Abraham said, ‘Child, remember that in your lifetime you received your good things and Lazarus likewise bad things, but now he is comforted here and you are in anguish.


Darby

25 But Abraham said, Child, recollect that *thou* hast fully receivedD7362 thy good things in thy lifetime, and likewise Lazarus evil things. But now he is comforted here, and *thou* art in suffering.


Darby Bible Notes

received - The word means, 'to receive all,' 'the sum of what we have to get.'


KJV

25 “But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented.”


Strong's

25 But G1161 AbrahamG11 saidG2036, SonG5043, rememberG3415 thatG3754 thouG4771 inG1722 thyG4675 lifetimeG2222 receivedstG618 thyG4675 good thingsG18, andG2532 likewiseG3668 LazarusG2976 evil thingsG2556: butG1161 nowG3568 G3592 he is comfortedG3870, andG1161 thouG4771 art tormentedG3600.