NET

15 so that you may be blameless and pure, children of God without blemish though you live in a crooked and perverse society, in which you shine as lights in the world

Darby

15 that ye may be harmless and simple, irreproachable children of God in the midst of a crooked and perverted generation^D8701; among whom ye appear^D8702 as lights in [the] world,

Darby Bible Notes

generation - See Deut. 32.5, LXX. appear - 'Appear;' used in the middle voice for the rising or appearing of the heavenly bodies; so here with 'lights,' i.e. 'luminaries,' as Rev. 21.11.

KJV

15 That ye may be blameless and harmless^K7050, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine^K7051as lights in the world;

KJV Bible Notes

harmless: Or, sincere. ye shine: Or, shine ye.

Strong's

15 That ^G2443 ye may be^G1096 blameless^G273 and^G2532 harmless^G185, the sons^G5043 of God^G2316, without rebuke^G298, in^G1722 the midst^G3319 of a crooked^G4646 and^G2532 perverse^G1294 nation^G1074, among^G1722 whom^G3739 ye shine^G5316 as^G5613 lights^G5458 in^G1722 the world^G2889;