NET

35 For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life because of me and because of the gospel will save it.

Darby

35 For whosoever shall^D7043 desire to save his life shall^D7044 lose it, but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's shall save it.

Darby Bible Notes

shall - 'Shall' has the sense of the conditional or subjunctive here, of possibility. shall - 'Shall' has the sense of the conditional or subjunctive here, of possibility.

KJV

35 “For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.”

Strong's

35 For ^G1063 whosoever^{G3739 G302} will^G2309 save^G4982 his^G846 life^G5590 shall lose^G622 it^G846; but^G1161 whosoever^{G3739 G302} shall lose^G622 his^G846 life^G5590 for^G1752 my sake^G1700 and^G2532 the gospel's^G2098, the same^G3778 shall save^G4982 it^G846.