Mark 12

NET

14 When they came they said to him, “Teacher, we know that you are truthful and do not court anyone’s favor, because you show no partiality but teach the way of God in accordance with the truth. Is it right to pay taxes to Caesar or not? Should we pay or shouldn’t we?”


Darby

14 And they come and say to him, Teacher, we know that thou art true, and carest not for any one; for thou regardest not men's personD7097, but teachest the way of God with truth: Is it lawful to give tribute to Caesar or not?


Darby Bible Notes

person - Or 'appearance.'


KJV

14 And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Caesar, or not?


Strong's

14 And G1161 when they were comeG2064, they sayG3004 unto himG846, MasterG1320, we knowG1492 thatG3754 thou artG1488 trueG227, andG2532 G4671 carestG3756 G3199 forG4012 no manG3762: forG1063 thou regardestG991 notG3756 the personG1519 G4383 of menG444, butG235 teachestG1321 the wayG3598 of GodG2316 inG1909 truthG225: Is it lawfulG1832 to giveG1325 tributeG2778 to CaesarG2541, orG2228 notG3756?