NET

36 There was also a prophetess, Anna the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher. She was very old, having been married to her husband for seven years until his death.

Darby

Anna Testifies Concerning Jesus

36 And there was a prophetess, Anna, daughter of Phanuel, of [the] tribe of Asher, who was far advanced in years^D7206, having lived with [her] husband seven years from her virginity,

Darby Bible Notes

years - Lit. 'many days.'

KJV

Anna Testifies Concerning Jesus

36 And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity;