Luke 12

NET

The Yeast (Leaven) of the Pharisees

1 Meanwhile, when many thousands of the crowd had gathered so that they were trampling on one another, Jesus began to speak first to his disciples, “Be on your guard against the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy.


Darby

The Yeast (Leaven) of the Pharisees

1 In those [times], the myriads of the crowd being gathered together, so that they trod one on another, he began to say to his disciples firstD7323, BewareD7324 of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy;


Darby Bible Notes

first - Some read 'first of all beware.' but needlessly, I think. It was the first thing on his heart to tell them. Beware - See Note to Matt. 16.6.


KJV

The Yeast (Leaven) of the Pharisees

1 In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, “Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.”


Strong's

1 In G1722 the mean timeG3739, when there were gathered togetherG1996 an innumerable multitudeG3461 of peopleG3793, insomuch thatG5620 they trodeG2662 one upon anotherG240, he beganG756 to sayG3004 untoG4314 hisG846 disciplesG3101 first of allG4412, BewareG4337 yeG1438 ofG575 the leavenG2219 of the PhariseesG5330, whichG3748 isG2076 hypocrisyG5272.