NET

14 Sinners are afraid in Zion; panic grips the godless. They say, “Who among us can coexist with destructive fire? Who among us can coexist with unquenchable fire?”

Darby

14 The sinners in Zion are afraid; trembling hath surprised the hypocrites^D4890: Who among us shall dwell with the consuming fire? who among us shall dwell with everlasting flames?

Darby Bible Notes

hypocrites - Or 'impious,' as ch. 9.17.

KJV

14 The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

Strong's

14 The sinners^H2400 in Zion^H6726 are afraid^H6342; fearfulness^H7461 hath surprised^H270 the hypocrites^H2611. Who among us shall dwell^H1481 with the devouring^H398 fire^H784? who among us shall dwell^H1481 with everlasting^H5769 burnings^H4168?