John 20

NET

16 Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to him in Aramaic, “Rabboni” (which means Teacher).


Darby

16 Jesus says to her, Mary. She, turning round, says to him in Hebrew, RabboniD7682, which means Teacher.


Darby Bible Notes

Rabboni - See Mark 10.51, the only other instance of the use of this word.


KJV

16 Jesus saith unto her, “Mary.” She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master.