John 18

NET

Jesus Handed Over to Pilate by Caiaphas

28 Then they brought Jesus from Caiaphas to the Roman governor’s residence. (Now it was very early morning.) They did not go into the governor’s residence so they would not be ceremonially defiled, but could eat the Passover meal.


Darby

Jesus Handed Over to Pilate by Caiaphas

28 They lead therefore Jesus from Caiaphas to the praetoriumD7673; and it was early morn. And *they* entered not into the praetorium, that they might not be defiled, but eat the passover.


Darby Bible Notes

praetorium - See Note, Matt. 27.27.


KJV

Jesus Handed Over to Pilate by Caiaphas

28 Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgmentK6740: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.


KJV Bible Notes

the hall of judgment: Or, Pilats house.