NET

21 What will you say when the Lord appoints as rulers over you those allies that you, yourself, had actually prepared as such? Then anguish and agony will grip you like that of a woman giving birth to a baby.

Darby

21 What wilt thou say when he shall visit thee^D5264, since thou thyself hast trained them to be princes in chief over thee? Shall not sorrows take thee, as a woman in travail?

Darby Bible Notes

thee - Or 'What wilt thou say, when he shall appoint as chief over thee those whom thou hast taught to be thy familiars?'

KJV

21 What wilt thou say when he shall punish^K5152thee? for thou hast taught them [to be] captains, [and] as chief over thee: shall not sorrows take thee, as a woman in travail?

KJV Bible Notes

punish: Heb visit upon�.

Strong's

21 What wilt thou say^H559 when he shall punish^H6485 thee? for thou hast taught^H3925 them to be captains^H441, and as chief^H7218 over thee: shall not sorrows^H2256 take^H270 thee, as a woman^H802 in travail^H3205?