Isaiah 43

NET

27 The father of your nation sinned; your spokesmen rebelled against me.


Darby

27 Thy first father hath sinned, and thy mediatorsD4974 have rebelledD4975 against me.


Darby Bible Notes

mediators - Lit. 'interpreters.' those who have the office, as it were, of God's ambassadors to the people. see Job 33.23; also Gen. 42.23; 2 Chron. 32.31. rebelled - See ch. 1.2, and the Note.


KJV

27 Thy first father hath sinned, and thy teachersK4916have transgressed against me.


KJV Bible Notes

teachers: Heb. interpreters.