Isaiah 10

NET

15 Does an ax exalt itself over the one who wields it, or a saw magnify itself over the one who cuts with it? As if a scepter should brandish the one who raises it, or a staff should lift up what is not made of wood!


Darby

15 Shall the axe boast itself against him that heweth therewith? shall the saw magnify itself against him that wieldeth it? As if the rod should wield them that lift it up; as if the staff should lift up [him who is] not woodD4686!


Darby Bible Notes

wood - Or 'the staff lift up [itself] as if it were not wood.'


KJV

15 Shall the axe boast itself against him that heweth therewith? [or] shall the saw magnify itself against him that shaketh it? as if the rod should shake [itself] against them that lift it up, [or] as if the staff should lift up [itself, as if it were] no wood.


KJV Bible Notes

as if the rod should shake itself against them: Or, as if a rod should shake them that lift it up. itself, as if it were no wood: Or, that which is not wood.