NET

4 What am I going to do with you, O Ephraim? What am I going to do with you, O Judah? For your faithfulness is as fleeting as the morning mist; it disappears as quickly as dawn’s dew.

Darby

Transitory Faithfulness Still Leads to Judgment

4 What shall I do unto thee, Ephraim? What shall I do unto thee, Judah? For your goodness^D6157 is as a morning cloud, and as the dew that early passeth away.

Darby Bible Notes

goodness - Chesed, see ch. 2.19.

KJV

Transitory Faithfulness Still Leads to Judgment

4 O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness^K6077[is] as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.

KJV Bible Notes

goodness: Or, mercy, or, kindness.