NET

6 He took his battle position and shook the earth; with a mere look he frightened the nations. The ancient mountains disintegrated; the primeval hills were flattened. His are ancient roads.

Darby

6 He stood, and measured the earth^D6450; He beheld, and discomfited the nations; And the eternal mountains were scattered, The everlasting^D6451 hills gave way: His ways are everlasting.

Darby Bible Notes

earth - Or 'made the earth to tremble.' everlasting - Or 'His are the ways of old.'

KJV

6 He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways [are] everlasting.