NET

14 He has destroyed what was against us, a certificate of indebtedness expressed in decrees opposed to us. He has taken it away by nailing it to the cross.

Darby

14 having effaced^D8756 the handwriting^D8757 in ordinances which [stood out] against us, which was contrary to us, he has taken it also out of the way, having nailed it to the cross;

Darby Bible Notes

effaced - Used for annulling a decree of law; as 'blot out,' Acts 3.19; Rev. 3.5. handwriting - Handwriting, obligation to which a man is subject by his signature.

KJV

14 Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;