NET

18 Also some of the Epicurean and Stoic philosophers were conversing with him, and some were asking, “What does this foolish babbler want to say?” Others said, “He seems to be a proclaimer of foreign gods.” (They said this because he was proclaiming the good news about Jesus and the resurrection.)

Darby

18 But some also of the Epicurean and Stoic philosophers attacked him. And some said, What would this chatterer say? and some, He seems to be an announcer of foreign demons, because he announced the glad tidings of Jesus and the resurrection [to them].

KJV

18 Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoicks, encountered him. And some said, What will this babbler^K6778say? other some, He seemeth to be a setter forth of strange gods: because he preached unto them Jesus, and the resurrection.

KJV Bible Notes

babbler: Or, base fellow.

Strong's

18 Then ^G1161 certain^G5100 philosophers^G5386 of the Epicureans^G1946, and^G2532 of the Stoicks^G4770, encountered^G4820 him^G846. And^G2532 some^G5100 said^G3004, What^G5101 will^{G302 G2309} this^G3778 babbler^G4691 say^G3004? ^G1161 other some, He seemeth^G1380 to be^G1511 a setter forth^G2604 of strange^G3581 gods^G1140: because^G3754 he preached^G2097 unto them^G846 Jesus^G2424, and^G2532 the resurrection^G386.