1 Peter 1

NET

2 according to the foreknowledge of God the Father by being set apart by the Spirit for obedience and for sprinkling with Jesus Christ’s blood. May grace and peace be yours in full measure!


Darby

2 elect according to [the] foreknowledge of God [the] Father, by sanctificationD9220 of [the] Spirit, unto [the] obedience and sprinkling of [the] bloodD9221 of Jesus Christ: Grace to you and peace be multiplied.


Darby Bible Notes

sanctification - Hagiasmos, see Note, Rom. 1.4. blood - 'Jesus Christ' is connected with 'obedience,' as well as with 'sprinkling of the blood.'


KJV

2 Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.


Strong's

2 Elect G1588 accordingG2596 to the foreknowledgeG4268 of GodG2316 the FatherG3962, throughG1722 sanctificationG38 of the SpiritG4151, untoG1519 obedienceG5218 andG2532 sprinklingG4473 of the bloodG129 of JesusG2424 ChristG5547: GraceG5485 unto youG5213, andG2532 peaceG1515, be multipliedG4129.