Search Phrase = Distinguish
There are no Main Site search results.
Description: Exodus 8:22
NET Translation: But on that day I will mark off the land of Goshen, where my people are staying, so that no swarms of flies will be there, that you may know that I am the Lord in the midst of this land.
DARBY Translation: And I will Distinguish in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no dog-flies shall be there; that thou mayest know that I Jehovah am in the midst of the land.
KJV Translation: And I will sever in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms [of flies] shall be there; to the end thou mayest know that I [am] the LORD in the midst of the earth.
Description: Exodus 9:4
NET Translation: But the Lord will Distinguish between the livestock of Israel and the livestock of Egypt, and nothing will die of all that the Israelites have.”’”
DARBY Translation: And Jehovah will Distinguish between the cattle of Israel and the cattle of Egypt; and there shall nothing die of all that the children of Israel have.
KJV Translation: And the LORD shall sever between the cattle of Israel and the cattle of Egypt: and there shall nothing die of all [that is] the children's of Israel.
Keywords: Division
Description: Exodus 11:7
NET Translation: But against any of the Israelites not even a dog will bark against either people or animals, so that you may know that the Lord Distinguishes between Egypt and Israel.’
DARBY Translation: But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast; that ye may know that Jehovah Distinguisheth between the Egyptians and Israel.
KJV Translation: But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel.
Description: Exodus 33:16
NET Translation: For how will it be known then that I have found favor in your sight, I and your people? Is it not by your going with us, so that we will be Distinguished, I and your people, from all the people who are on the face of the earth?”
DARBY Translation: And how shall it be known then that I have found grace in thine eyes I and thy people? [Is it] not by thy going with us? so shall we be Distinguished, I and thy people, from every people that is on the face of the earth.
KJV Translation: For wherein shall it be known here that I and thy people have found grace in thy sight? [is it] not in that thou goest with us? so shall we be separated, I and thy people, from all the people that [are] upon the face of the earth.
Description: Leviticus 10:10
NET Translation: as well as to Distinguish between the holy and the common, and between the unclean and the clean,
DARBY Translation: that ye may put difference between the holy and the unholy, and between unclean and clean,
KJV Translation: And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;
Keywords: Distinguish, Clean, Unclean
Description: Leviticus 11:47
NET Translation: to Distinguish between the unclean and the clean, between the living creatures that may be eaten and the living creatures that must not be eaten.’”
DARBY Translation: to make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that is to be eaten and the beast that is not to be eaten.
KJV Translation: To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.
Keywords: Clean, Unclean
Description: Leviticus 20:25
NET Translation: Therefore you must Distinguish between the clean animal and the unclean, and between the unclean bird and the clean, and you must not make yourselves detestable by means of an animal or bird or anything that creeps on the ground—creatures I have Distinguished for you as unclean.
DARBY Translation: And ye shall make a separation between the clean beast and the unclean, and between the unclean fowl and the clean, and ye shall not make yourselves an abomination by beast, or by fowl, or by anything that creepeth on the ground which I have separated for you, declaring [it] as unclean.
KJV Translation: Ye shall therefore put difference between clean beasts and unclean, and between unclean fowls and clean: and ye shall not make your souls abominable by beast, or by fowl, or by any manner of living thing that creepeth on the ground, which I have separated from you as unclean.
Description: Leviticus 27:33
NET Translation: The owner must not examine the animals to Distinguish between good and bad, and he must not exchange it. If, however, he does exchange it, both the original animal and its substitute will be holy and must not be redeemed.’”
DARBY Translation: He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it; and if he change it at all, then both it and the exchange thereof shall be holy; it shall not be redeemed.
KJV Translation: He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed.
Description: Numbers 22:15
NET Translation: Balak again sent princes, more numerous and more Distinguished than the first.
DARBY Translation: Then sent Balak yet again princes, more, and more honourable than they.
KJV Translation: And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.
Keywords: Bless, David, Glorious, Israel, King, Meet, Saul
Description: 2 Samuel 6:20
NET Translation: When David went home to pronounce a blessing on his own house, Michal, Saul’s daughter, came out to meet him. She said, “How the king of Israel has Distinguished himself this day! He has exposed himself today before his servants’ slave girls the way a vulgar fool might do!”
DARBY Translation: And David returned to bless his household. And Michal the daughter of Saul came out to meet David, and said, How honourable did the king of Israel make himself to-day, who uncovered himself to-day in the eyes of the handmaids of his servants, as one of the lewd fellows shamelessly uncovers himself!
KJV Translation: Then David returned to bless his household. And Michal the daughter of Saul came out to meet David, and said, How glorious was the king of Israel to day, who uncovered himself to day in the eyes of the handmaids of his servants, as one of the vain fellows shamelessly uncovereth himself!
Keywords: Base, Vile
Description: 2 Samuel 6:22
NET Translation: I am willing to shame and humiliate myself even more than this. But with the slave girls whom you mentioned, let me be Distinguished.”
DARBY Translation: And I will make myself yet more vile than thus, and will be base in mine own sight; and of the handmaids that thou hast spoken of, of them shall I be had in honour.
KJV Translation: And I will yet be more vile than thus, and will be base in mine own sight: and of the maidservants which thou hast spoken of, of them shall I be had in honour.
Keywords: Art, Heart, Judge, Servant
Description: 1 Kings 3:9
NET Translation: So give your servant a discerning mind so he can make judicial decisions for your people and Distinguish right from wrong. Otherwise no one is able to make judicial decisions for this great nation of yours.”
DARBY Translation: Give therefore to thy servant an understanding heart, to judge thy people, to discern between good and bad; for who is able to judge this thy numerous people?
KJV Translation: Give therefore thy servant an understanding heart to judge thy people, that I may discern between good and bad: for who is able to judge this thy so great a people?
Keywords: Clean, Unclean
Description: Ezekiel 22:26
NET Translation: Her priests abuse my law and have desecrated my holy things. They do not Distinguish between the holy and the profane, or recognize any distinction between the unclean and the clean. They ignore my Sabbaths, and I am profaned in their midst.
DARBY Translation: her priests do violence to my law, and profane my holy things: they put no difference between the holy and profane, neither do they make known [the difference] between the unclean and the clean, and they hide their eyes from my sabbaths, and I am profaned among them.
KJV Translation: Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed [difference] between the unclean and the clean, and have hid their eyes from my sabbaths, and I am profaned among them.
Keywords: Clean, Unclean
Description: Ezekiel 44:23
NET Translation: Moreover, they will teach my people the difference between the holy and the common and show them how to Distinguish between the ceremonially unclean and the clean.
DARBY Translation: And they shall teach my people [the difference] between holy and profane, and cause them to discern between unclean and clean.
KJV Translation: And they shall teach my people [the difference] between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.
Keywords: Daniel, King, Spirit
Description: Daniel 6:3
NET Translation: Now this Daniel was Distinguishing himself above the other supervisors and the satraps, for he had an extraordinary spirit. In fact, the king intended to appoint him over the entire kingdom.
DARBY Translation: Now this Daniel surpassed the presidents and the satraps, because an excellent spirit was in him; and the king thought to appoint him over the whole realm.
KJV Translation: Then this Daniel was preferred above the presidents and princes, because an excellent spirit [was] in him; and the king thought to set him over the whole realm.
Keywords: Art, Man
Description: Luke 14:8
NET Translation: “When you are invited by someone to a wedding feast, do not take the place of honor, because a person more Distinguished than you may have been invited by your host.
DARBY Translation: When thou art invited by any one to a wedding, do not lay thyself down in the first place at table, lest perhaps a more honourable than thou be invited by him,
KJV Translation: “When thou art bidden of any” [man] “to a wedding, sit not down in the highest room; lest a more honourable man than thou be bidden of him;”
Keywords: Wise
Description: 1 Corinthians 4:10
NET Translation: We are fools for Christ, but you are wise in Christ! We are weak, but you are strong! You are Distinguished, we are dishonored!
DARBY Translation: *We* [are] fools for Christ's sake, but *ye* prudent in Christ: *we* weak, but *ye* strong: *ye* glorious, but *we* in dishonour.
KJV Translation: We [are] fools for Christ's sake, but ye [are] wise in Christ; we [are] weak, but ye [are] strong; ye [are] honourable, but we [are] despised.
Keywords: Nation
Description: 1 Corinthians 11:29
NET Translation: For the one who eats and drinks without careful regard for the body eats and drinks judgment against himself.
DARBY Translation: For [the] eater and drinker eats and drinks judgment to himself, not Distinguishing the body.
KJV Translation: For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.
Description: 1 Corinthians 14:10
NET Translation: There are probably many kinds of languages in the world, and none is without meaning.
DARBY Translation: There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of unDistinguishable sound.
KJV Translation: There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them [is] without signification.
Keywords: Meat, Son
Description: Hebrews 5:14
NET Translation: But solid food is for the mature, whose perceptions are trained by practice to discern both good and evil.
DARBY Translation: but solid food belongs to full-grown men, who, on account of habit, have their senses exercised for Distinguishing both good and evil.
KJV Translation: But strong meat belongeth to them that are of full age, [even] those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.