NET

3 The speaker went on to say, “This is a curse traveling across the whole earth. For example, according to the curse whoever steals will be removed from the community; or on the other hand (according to the curse) whoever swears falsely will suffer the same fate.”

Darby

3 And he said unto me, This is the curse that goeth forth over the face of the whole land^D6520: for every one that stealeth shall be cut off according to it on this side; and every one that sweareth shall be cut off according to it on that side.

Darby Bible Notes

land - Or 'earth,' as 1 Sam. 2.8.

KJV

3 Then said he unto me, This [is] the curse that goeth forth over the face of the whole earth: for every one that stealeth shall be cut off [as] on this side according to it; and every one that sweareth shall be cut off [as] on that side according to it.

KJV Bible Notes

every one that stealeth shall be cut off as on this side: Or, every one of this people that stealeth, holdeth himself guiltless as it doth.